베룰

Béroul

베룰(Beroul) 또는 베룰(Norman Berox[1])은 12세기 중후반의 노르만족 또는 브레튼족 시인입니다. 그는 보통 트리스탄과 이술트의 전설의 노르만어 버전인 트리스탄(때로는 트리스탄이라고도 함)의 저자로 알려져 있으며, 그 중 4500절 미만이 13세기의 필사본에 남아 있습니다. 그의 이름은 시의 본문에서 두 개의 참고 문헌으로만 알려져 있습니다.[1]

트리스트란(Tristran)은 전설의 "공통" 또는 "불가르" 버전(영국의 "궁정" 버전 중 가장 초기에 생존한 것은 토마스(Thomas of Britain)입니다.[2] 베룰의 시 전반부는 같은 세기 독일어로 된 아일하트 폰 오버게의 치료와 밀접하게 유사하고 관련되어 있으며,[3] 베룰에 등장하지만 토마스는 등장하지 않는 많은 에피소드가 후기 트리스탄 산문에 다시 등장합니다. 베룰의 트리스트란은 초기의 역사 때문에 텍스트 비평, 특히 이후의 트리스탄과 이슬 로망스의 가상적인 첫 조상인 "우르-트리스탄"을 재구성하기 위한 노력의 목적으로 광범위하게 사용되었습니다.[4] 문체적으로 이 시는 서사시에서 로맨스로의 고대 프랑스 문학의 전환에 속합니다.[5] Gottfried von Strassburg의 Tristan만큼 대중적이지는 않지만, Béroul의 텍스트는 그 스타일과 주제적인 내용으로 인해 널리 호평을 받고 있습니다.[6]

베룰의 시는 현재 파리의 국립도서관(Bibliothèque Nationale)에 한 장의 원고로 남아 있으며, 이 원고에는 시의 첫 부분과 마지막 부분이 빠져 있습니다. 원고에는 여러 개의 라쿠네도 있습니다.[7][8] 텍스트의 상태가 불량하고, 부패했을 가능성이 있으며, 이야기가 전달된 역사, 작가 수, 필경사의 역할 등에 대한 논쟁이 계속되고 있습니다.[9] 저자에 대한 현대적인 질문은 이제 한 명 또는 두 명의 저자가 텍스트의 대부분을 책임지고 있는지 여부에 초점을 맞추고 있습니다. 20세기 초 유행했던 여러 저자의 주장은 널리 받아들여지지 않았습니다.[10][11]

참고 항목

메모들

  1. ^ a b Illingworth 2001, 4쪽.
  2. ^ 레이시 1991, 35-37쪽.
  3. ^ Illingworth 2001, 3쪽.
  4. ^ 베룰 1978, 11쪽.
  5. ^ 베룰 1978, 25-32쪽.
  6. ^ 레이시 1999.
  7. ^ Sargent-Baur 2004, 페이지 335.
  8. ^ 베룰 1978, 13쪽.
  9. ^ Illingworth 2001.
  10. ^ 리드 1965년입니다
  11. ^ 베디어 2013.

참고문헌

  • Bédier, Joseph (March 2013). "Original Preface by Gaston Paris". The Romance of Tristan and Iseut. Translated by Edward J. Gallagher. Hackett Publishing. ISBN 978-1-60384-900-5.
  • Beroul (July 27, 1978). The Romance of Tristan. Translated by Alan S. Fredrick. Penguin Classics. ISBN 9780140442304.
  • Illingworth, Richard N. (2001). Keith Busby (ed.). "The Composition of the Tristran of Beroul". Arthurian Literature. Great Britain (XVIII): 1–77. ISBN 0859916170.
  • Lacy, Norris J., ed. (1991). The New Arthurian Encyclopedia. New York & London: Garland Publishing, Inc. ISBN 0824043774.
  • Lacy, Norris J. (Spring 1999). "Where the Truth Lies: Fact and Belief in Béroul's Tristran". Romance Philology. 52 (2): 1–10.
  • Reid, T. B. W. (July 1965). "The Tristran of Beroul: One Author or Two?". The Modern Language Review. Modern Humanities Reaserch Association. 60 (3): 352–358.
  • Sargent-Baur, Barbara N. (July 2004). "Accidental Symmetry: The First and Last Episodes of Beroul's Roman De Tristran". Neophilologus (88): 335–351.


외부 링크