벨라 아크마둘리나

Bella Akhmadulina
벨라 아크마둘리나
Bella Akhmadulina at the Russian State Prize ceremony in 2005
벨라 아크마둘리나 2005년 러시아 국가상 시상식
태어난이자벨라 아크하토브나 아크마둘리나
(1937-04-10) 1937년 4월 10일
모스크바, 소련
죽은2010년 11월 29일(2010-11-29)(73세)
페레델키노, 러시아
직종.시인, 작가, 번역가
모교맥심 고리키 문학 연구소
기간1955-2010년[1]
문학 운동러시아 뉴웨이브
주목할 만한 작품현악기, 열풍, 음악 레슨, 촛불 (시집)
배우자.
(1954년, 이혼)m.

(1960년, 이혼)m.

(1971년, 이혼)m.

아이들.시인 엘리자베타 쿨리에바

Izabella Akhatovna Akhmadulina (Russian: Бе́лла (Изабе́лла) Аха́товна Ахмаду́лина, Tatar: Белла Әхәт кызы Әхмәдуллина; 10 April 1937 – 29 November 2010) was a Soviet and Russian poet, short story writer, and translator, known for her apolitical writing stance.[2]그녀는 러시아 뉴웨이브 문학 [3]운동의 일부였다.그녀는 조지프 브로드스키에 의해 러시아어로 [3][4][5]된 현존하는 최고의 시인으로 꼽혔다.그녀는 러시아에서 "세기의 목소리"로 알려져 있다.

앞서 언급한 비정치적 입장에도 불구하고, 아크마둘리나는 종종 소련 [1]당국에 비판적이었고 노벨상 수상자인 보리스 파스테르나크, 안드레이 사하로프, 알렉산드르 [2]솔제니친을 포함한 다른 사람들을 지지했다.그녀는 흐루쇼프 해빙 기간 동안 해외 여행을 통해 국제 관객들에게 알려졌으며, 그 기간 동안 그녀는 매진된 [6]경기장에 모습을 드러냈다.2010년 73세의 나이로 사망한 드미트리 메드베데프 러시아 대통령은 그녀의 시를 "러시아 [5]문학의 고전"이라고 환영했다.

뉴욕타임스는 아크마둘리나가 "항상 소련의 문학적 보물 중 하나이며 레르몬토프와 [2]푸시킨에서 이어지는 긴 줄의 고전 시인으로 인정받고 있다"고 전했다.소니아 1세케치안은 벨라 아크마둘리나의 시적 공예에서 그녀를 "20세기의 위대한 시인 중 한 명"이라고 말했다.Akhmatova, Tsvetaeva, Mandelstam, Pasternak이 있고, 그녀는 다섯 번째"[2]입니다.

초기 생활, 교육 및 작업

벨라 아크마둘리나는 1937년 4월 10일 모스크바에서 타타르족 아버지 아크하트 발레비치 아크마둘린과 러시아계 이탈리아인 어머니 [2][7][8]나데즈다 마카로브나 라자레바의 외동딸로 태어났다.그들은 제2차 세계대전이 [2]발발했을 때 카잔으로 피난을 갔다.

아크마둘리나의 문학 경력은 그녀가 학교 소녀였을 때 모스크바 신문 메트로스트로에베츠에서 기자로 일하며 시인 예브게니 비노쿠로프가 조직한 서클에서 그녀의 시 기술을 향상시켰다.그녀의 첫 시는 소련의 저명한 [citation needed]시인들의 승인을 받은 후 10월에 잡지에 실렸다.이 첫 시들은 [1]1955년에 출판되었다.1964년(소비에트 러시아 문학) 에미그레 비평가 마르크 슬로님은 그녀의 전망을 다음과 같이 묘사했다."그녀의 목소리는 음색의 순수함과 음색의 풍부함, 그리고 말투의 개성을 가지고 있어서 그녀의 성장이 계속된다면 언젠가 그녀는 아크마토바의 뒤를 이을 수 있을 것" "러시아 최고의 살아있는 여성 시인"[2]으로 평가된다.

학교를 마친 후, 아크마둘리나는 맥심 고리키 문학 연구소에 입학하여 1960년에 졸업했다.연구소에서 공부하는 동안, 그녀는 자신의 시와 기사를 공식 신문과 친필 신문에 실었다.그녀는 [7]1957년 콤소몰스카야 프라브다에서 비판의 대상이 되었다.그녀는 1959년 보리스 파스테르나크의 [9]박해에 반대하여 추방되었다.1962년에 Struna라는 제목의 그녀의 첫 번째 시집이 출판되었고[7][10] 큰 성공을 거두었다.소거되었음에도 불구하고, 그녀의 많은 시집들은 나중에 출판되었다.음악 수업 (1970년),[10] 시 (1975년), [10]촛불 (1977년), 그루지야의 꿈 (1977년),[10] 미스터리 (1983년), 해안선 (1991년) 등.Sad (Garden)라고 불리는 컬렉션은 [7][10]Akhmadulina가 1989년 소련 국가상을 수상하도록 이끌었다.

1979년 사미즈닷의 '메트로폴 연감'[6]에 초현실적인 문체로 쓰인 단편소설 '많은 개와 한 마리의 개'가 출간됐다.그녀는 메트로폴의 [7]창설을 도왔다.그녀는 알렉산더 푸시킨과 미하일 레르몬토프에 [7]대한 에세이를 썼다.

그녀는 1960년대에 매진된 경기장에 나타났고 시인 예브게니 예브투셴코, 안드레이 보즈네센스키,[6] 로버트 로즈데스트벤스키도 마찬가지였다.

그녀의 공개 서한은 추방된 안드레이 사하로프를 [11]지지하는 내용이 게재되었다.1993년 10월,[12] 그녀는 42명의 편지에 서명했다.

그녀는 1964년 [7]영화에서 기자였다.

벨라는 쿠알라룸푸르 국제 시 낭송(1988)[13]을 포함한 많은 국제 시 행사에 참여했습니다.

소련 이후 그녀는 관과 열쇠(1994년), 안내음(1995년), 12월 어느 날(1996년)[2]을 출판했다.

번역

악마둘리나 작품의 주요 주제는 우정, 사랑, 그리고 사람들 사이의 관계이다.그녀는 러시아 시인과 번역가들에 대해 많은 에세이를 썼는데, 일부는 그녀의 절친한 친구인 불라트 오쿠자바에게 헌신했다.아크마둘리나는 노골적인 정치적 시를 쓰는 것을 피했지만, 젊은 시절에는 소위 "반체제 운동"을 지지하며 정치적 사건에 참여했다.그녀는 프랑스, 이탈리아, 체첸, 폴란드, 유고슬라비아, 헝가리, 불가리아, 그루지야, 아르메니아, 그리고 많은 다른 나라들의 러시아 시로 번역했습니다.

아크마둘리나는 "결단적으로 무정치한"[2] 스타일로 글을 썼다.그녀는 [2]작품에 이미지와 유머를 활용했다.그녀는 일상 생활에서 일어나는 평범하지만 상상력이 풍부한 사건들을 아치즘과 신조어 [2]둘 다로 가득한 언어로 다룬 그녀의 초기 작품에서 운율이 맞는 쿼트레인을 사용했다.그녀가 나이가 들면서 종교와 철학이 그녀의 주제가 되었고 더 [2]긴 형태로 글을 썼다.

사생활

벨라 아크마둘리나, 안나 네트렙코 크렘린에서 열린 러시아 국가상 시상식

1954년 벨라의 첫 번째 결혼은 그 시대의 또 다른 유명한 시인 예브게니 예브투셴코와 이루어졌다; 그녀가 1960년에 결혼한 두 번째 남편은 주요 소설가이자 시나리오 작가인 유리 나기빈이었다.1971년 영화감독 엘다르 쿨리예프와의 세 번째 결혼으로 역시 [14]시인인 딸 엘리자베타 쿨리에바가 태어났다.1974년, 그녀는 그녀의 마지막 남편인 유명한 예술가이자 무대 디자이너인 보리스 메셀러와 결혼했다.그들은 페레델키노와 모스크바에 집을 가지고 있었다.

죽음.

아크마둘리나는 2010년 11월 29일 73세의 나이로 모스크바 인근 페레델키노에 있는 자신의 집에서 사망했다.아크마둘리나의 남편은 그녀의 죽음이 심장 [5]질환에 의한 것이라면서 "심혈관 장애"[7]라고 설명했다.드미트리 메드베데프와 블라디미르 푸틴은 둘 다 [6][10]조의를 표했고 메드베데프는 그의 블로그에 그의 죽음은 "회복할 수 없는 손실"[5]이라고 썼다.메데브데프는 또한 아크마둘리나의 시는 "러시아 [5]문학의 고전"이라고 썼다.

필모그래피

카메오

시나리오 라이터

참고 문헌

라이브러리 리소스 정보
벨라 아크마둘리나
벨라 아크마둘리나
  • Struna(더 스트링), 모스크바, 1962년
  • 오즈노프(열), 프랑크푸르트, 1968년
  • 우로키 무지키(음악 레슨), 1969년
  • Stikhi (Verses), 1975년
  • 스베차(촛불), 1977년
  • 스니 오 그루지이 (조지아의 꿈), 1978-79
  • 메텔(스노우), 1977년
  • 타이나 (비밀), 1983년
  • 슬픈(The Garden), 1987
  • Stikhotvorenie (시), 1988년
  • 이즈브란노예(선곡시), 1988년
  • Stikhi (Verses), 1988년
  • 포베레즈혜(해안), 1991년
  • Larets i Kliutch (카켓과 키), 1994
  • Gryada Kamnei, 1995년
  • 삼예모이직기, 1995년
  • Zvukukukazuushchiy(가이드 사운드), 1995년
  • 1996년 Odnazhdy v Dekabre (12월 하루)

수상 및 헌정

1977년 벨라 아크마둘리나는 미국 예술 및 문학 아카데미의 명예 회원이 되었다(AAAL 웹사이트 참조).

  • 소련 국가상 수상자(1989년)[10]
  • 러시아 연방[10] 국가상(2004)
  • 국민우호훈장(1984년)
  • 조국훈장 2등(2007년 8월 11일) - 국가문학의 발전과 다년간의 창작활동에 대한 탁월한 공헌을 인정함; 3등(1997년 4월 7일) - 국가에 대한 봉사 및 국가문학의 발전에 대한 탁월한 공헌
  • 재단 수상자 배너(1993)
  • '노스사이드' 수상자 (이탈리아, 1994년)
  • 트라이엄프 수상자(1994년)
  • 푸시킨상 수상자(1994년)
  • 문학예술 분야 러시아 연방 대통령 수상자(1998년)
  • '브라이언자' 수상자 (이탈리아, 1998)
  • '사람들의 우정' 저널 수상자(2000년)
  • 수상자 Bulat Okudzhava (2003)
  • 러시아 예술 아카데미 명예 회원
  • 2017년 4월 10일, 구글 두들은 그녀의 80번째 [15]생일을 기념했다.

레퍼런스

  1. ^ a b c "BC-EU—Russia-Obit-Akhmadulina, EU". TODAY. 30 November 2010. Archived from the original on 22 June 2011. Retrieved 30 November 2010.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l Grimes, William (29 November 2010). "Bella Akhmadulina, Bold Voice in Russian Poetry, Dies at 73". The New York Times. Archived from the original on 13 May 2011. Retrieved 29 November 2010.
  3. ^ a b 벨라 아크마둘리나 비평
  4. ^ "Sonia Ketchian: The Poetic Craft of Bella Akhmadulina". Archived from the original on 1 September 2006. Retrieved 28 December 2007.
  5. ^ a b c d e Isachenkov, Vladimir (29 November 2010). "Prominent Soviet-era Russian poet Bella Akhmadulina dies at 73". ABC News. Retrieved 29 November 2010.{{cite news}}: CS1 maint :url-status (링크)
  6. ^ a b c d "Russian poet Bella Akhmadulina dies aged 74". RIA Novosti. 29 November 2010. Retrieved 29 November 2010.
  7. ^ a b c d e f g h "Poetess Akhmadulina dies in Moscow at age of 73". ITAR-TASS. 29 November 2010. Retrieved 29 November 2010.[영구 데드링크]
  8. ^ "Bella Akhmadulina". IMDb. Retrieved 16 December 2020.
  9. ^ "Great Russian Poetess Bella Akhmadulina Passes Away". Russia-InfoCenter. 29 November 2010. Retrieved 29 November 2010.
  10. ^ a b c d e f g h "Russia's President and Prime Minister commiserate the death of Bella Akhmadulina". The Voice of Russia. 29 November 2010. Archived from the original on 1 December 2010. Retrieved 29 November 2010.
  11. ^ "Russian poet Bella Akhmadulina dies at 73". The Boston Globe. 29 November 2010. Retrieved 29 November 2010.
  12. ^ Писатели требуют от правительства решительных действий. Izvestia (in Russian). 5 October 1993. Archived from the original on 16 July 2011. Retrieved 21 August 2011.
  13. ^ Imbauan PPDKL(펜구카판 푸이시 두니아 쿠알라룸푸르)(1986~2002).쿠알라룸푸르: DBP, 2004, 97-98페이지
  14. ^ "Literaturnaya Rossia" (in Russian). litrossia.ru. Archived from the original on 28 September 2011. Retrieved 17 September 2009.
  15. ^ "Bella Akhmadulina's 80th Birthday". 10 April 2017.

외부 링크