철공해전

홀리산 전투라고도 알려진 철공작 언덕 전투는 미국 독립 전쟁 기간인 1776년 12월 22일과 23일에 벌어진 일련의 작은 교전이었다.그들은 주로 사무엘 그리핀 대령 휘하의 식민지 민병대와 칼 폰 도놉 휘하의 2,000명의 헤센과 영국 정규군 사이에 뉴저지 주 홀리산에서 일어났다.

600명의 미국군은 결국 더 큰 헤시안군에 의해 그들의 위치에서 밀려났지만, 그 행동은 폰 도놉이 뉴저지 주 보든타운에 배정된 그의 기지에 있는 그의 부대와 뉴저지 주 트렌턴에 있는 요한 랄의 여단이 그의 부대가 조지 워싱턴을 가로지른 후 공격당하고 패배했을 때 이를 보좌할 수 있는 위치에 있는 것을 막았다. 1776년 12월 25~26일 밤 델라웨어.^[5][6]

배경

1776년 7월 윌리엄 하우 장군의 지휘를 받는 영국의 군대가 스테이튼 섬에 상륙했다.그 후 몇 달 동안, 보통 헤시안이라고 일컬어지는 영국 육군 정규군이자 보조 독일군이었던 하우의 군대는 조지 워싱턴의 대륙군을 뉴욕 시에서 벗어나 뉴저지 주 건너편으로 쫓아갔다.^[7]군대의 연장으로 규모가 축소되고, 사기가 떨어져 탈영하던 워싱턴군은 11월 델라웨어 강 서쪽 해안 펜실베니아로 피신해 영국이 넓은 강을 건널 기회를 거부하도록 이용 가능한 모든 수상함대를 제거했다.^[8]

하우 장군은 뉴저지 전역에 전초기지를 사슬로 구축하여 그의 부대를 겨울 숙소로 보내라고 명령했다.최남단 전초기지는 트렌턴과 보든타운에 위치해 있었다.^[9]트렌턴 전초기지는 요한 랄르 지휘하의 헤시안 여단 병력 1500여 명이 투입되었고, 보든타운 전초기지는 헤시안 대령 칼 폰 도노프의 지휘 아래 모두 2000여 명의 영국 42연대 우발병력이 투입되었다.^[3]보덴타운 자체가 폰 도놉의 모든 병력을 수용하기에 충분히 크지 않았다.그는 충성파의 강력한 지지가 있는 벌링턴에서 일부 병력을 더 남쪽으로 쿼터시키기를 바랐지만, 펜실베이니아 해군의 부유식 총포 배터리는 마을을 위협했고, 도놉은 충성파 동맹국들을 그들의 불길에 노출시키기 보다는 주변 시골에 그의 군대를 분산시킬 수밖에 없었다.^[10]

폰 도놉과 랄의 군대가 마지막 전초기지를 점령하면서, 그들은 자주적으로 발생하거나 육군 정예부대에 의해 모집된 패트리어트 민병대의 행동과 반란군의 행동에 노출되는 경우가 많았다.언제 어디서 그런 공격이 일어날지, 또 어떤 규모의 병력으로 병력과 지휘관들을 긴장시키고, 소문난 모든 움직임을 조사하기 위해 뛰어오르게 만들었기 때문에 이러한 행동들은 군대의 신경을 곤두서게 했다.랄은 부하들에게 "정장을 하고서" 자도록 명령하기까지 했다.^[11]

1776년 12월에 일어난 한 민병대는 버지니아 대령 사무엘 그리핀이 지휘하는 회사였다.그리핀(이름은 때때로 그리피스(Griffith))은 필라델피아 수비를 책임졌던 이스라엘 푸트남 장군의 부관이었다.정확한 구도가 불확실한 그리핀의 병력은 아마도 일부 버지니아 포병, 펜실베이니아 보병, 뉴저지 민병대까지 포함시켰을 것이며, 그 수는 5백에서 6백 명에 달했다.^[1][2]12월 중순까지 그는 홀리산에서 남서쪽으로 약 10마일 떨어진 무어스타운에 도착했다.^[12][13]12월 21일까지 그리핀은 홀리산으로 진격하여 란코카스 크릭 남부와 마을 회관의 철공소 근처의 언덕 위에 험한 요새를 구축했다.^[14]폰 도놉은 조사하기 위해 충성파 한 명을 보냈는데, 그는 "팔백 명을 넘지 않는, 거의 반의 소년들"이라고 보고했고, 그들 모두는 펜실베니아에서 온 아주 적은 수의 민병대를 제외했다.^[1]블랙호스(현재의 콜럼버스)의 홀리산에서 북쪽으로 약 7마일 떨어진 곳에 위치한 42기 사단을 지휘한 토마스 스털링은 홀리산에 1,000명의 반군이 있으며 "후방에 2,000명이 더 지원했다"^[1]는 소문을 들었다.폰 도놉이 스털링에게 조언을 구하자, 스털링에게 대답하였다. "보든타운에 있는 부대와 함께 이리로 와서 공격하십시오.우리가 그들과 상대가 될 것이라고 자신했다.^[15]

전투

12월 21일, 그리핀의 약 600명의 병력이 블랙호스에서 남쪽으로 약 1마일 떨어진 페티코트 다리의 42번째 감시 초소를 제압했다.^[16][17]12월 22일 저녁, 워싱턴의 부관 조셉 리드가 홀리 산에 가서 그리핀을 만났다.그리핀은 리드에 편지를 써서 그들의 행동을 보조해 줄 작은 야전 조각들을 요청했고, 워싱턴과 트렌턴에서 랄의 부하들에 대한 계획적인 공격에 대해 논의해 온 리드는 그리핀의 회사가 어떤 종류의 기분전환 공격에 참여할 수 있는지 알고 싶어했다.그리핀은 병이 났고, 그의 부하들은 중요한 행동을 할 준비가 되어 있지 않았지만, 그들은 다음날 어떤 종류의 행동에 동의한 것으로 보인다.^[18]

12월 23일 아침, 폰 도놉은 약 3,000명의 병력(제42대 영국(하이랜드) 연대와 헤시안 그르나디에 대대 블록과 린싱)을 페티코트 다리로 데려와 그리핀의 부하들을 압도했다.그리핀의 부대는 폰 도놉이 마을 회합소 근처에 약 1,000명의 병사를 흩뿌렸다고 보고한 홀리 산으로 후퇴했다.요한 에발트 야거 대위는 "교회 근처 언덕에 100여 명의 남성"이 올라갔으며, 이들은 몇 발의 포탄이 발사된 후 "빨리 물러났다"고 전했다.^[19]병력이 홀리산을 점령한 그리핀은 언덕 위의 요새화된 위치로 서서히 후퇴했고, 그 뒤를 이어 양측은 효과적인 장사진을 벌였다.^[20]

여파

본 도놉의 군대는 12월 23일 밤 홀리산에서 난파했는데, 에왈드에 따르면, 그들은 마을을 약탈하여 버려진 집의 술집에 침입하여 술에 취했다고 한다.^[15]폰 도놉은 에왈드가 "지나치게 아름다운 의사의 미망인"^[15]의 소유라고 묘사한 그 집에 스스로 자리를 잡았다. 그의 신원은 확실하지 않다.^[21][22]다음날인 12월 24일, 그들은 민병대를 언덕에서 몰아내기 위해 무어스타운으로 강제 이동했지만 그리핀과 그의 부하들은 밤중에 무어스타운으로 후퇴했다.^[20]어떤 이유에서든 폰 도놉과 그의 우발자들은 트렌턴에서 18마일(29km) 떨어진 홀리 산에 머물며 12월 26일 전령이 도착할 때까지 꼬박 하루의 행군을 계속하여 그날 아침 랄이 워싱턴에 패했다는 소식을 가져왔다.^[23][20][24]

홀리산에서의 교전 소식은 종종 과장되었다.그 날의 출판된 기사들은 전투에 참가한 사람들을 포함하여 다양했다.한 펜실베이니아인은 적군 16명이 사망했다고 주장했고 뉴저지주 민병대는 적군 7명이 사망했다고 보도했다.^[4]도놉과 에왈드 모두 12월 22일 첫 교전 중 영국이나 독일인 사상자가 발생하지 않았다고 구체적으로 부인했으며 펜실베이니아 이브닝 포스트는 이 모든 행동을 통해 민병대의 "2명 사망, 7명 또는 8명 부상"으로 적군 사상자가 발생했다고 보도했다.^[22][4]

충성파 조셉 갤러웨이 등 일부 기자들은 그리핀이 폰 도놉을 보든타운에서 끌어내기 위해 특별히 파견된 것으로 추정했지만, 폰 도놉의 무력 공격 결정은 리드가 도착하기 전에 이뤄진 것으로 보인다.리드는 자신의 저널에서 "완전히 우연한 사고였지만 Donop 백작의 목숨을 앗아간 이 마누버[sic]^[25]는 행복한 효과를 보였다고 말했다."^[4] 워싱턴 델라웨어 강을 건널 계획에는 홀리 산에서 폰 도놉을 공격하여 그리핀에 민병대를 보내는 것이 포함되었다. 이 회사는 강을 건널 수 없었다.

레거시

그리핀의 민병대가 점령한 언덕은 홀리산 철공원에 있다.그 전투는 매년 재연된다.^[26]

메모들

참조

• Di Ionno, Mark (2000). A Guide to New Jersey's Revolutionary War Trail: For Families and History Buffs. ISBN 0-8135-2770-8.
• Dwyer, William M. (1983). The Day is Ours!. New York: Viking. ISBN 0-670-11446-4.
• Fischer, David Hackett (2004). Washington's Crossing. New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-518159-X.
• Hunt, John (1776). John Hunt's Journal. Swarthmore, PA: Friends Historical Library of Swarthmore College.
• Reed, William Bradford (1847). Life and Correspondence of Joseph Reed, Volume 1. Lindsay & Blakiston.
• Rizzo, Dennis (2007). Mount Holly, New Jersey: A Hometown Reinvented. The History Press. ISBN 978-1-59629-276-5.
• Rosenfeld, Lucy D. (2006). History Walks in New Jersey: Exploring the Heritage of the Garden State. ISBN 0-8135-3969-2.

추가 읽기

• Federal Writers' Project of the Works Progress Administration for the State of New Jersey (2007). New Jersey: A Guide to Its Present and Past. Murrieta, CA: US History Publishers. ISBN 978-1-60354-029-2.

외부 링크

• 매년 12월 둘째 주 토요일 기념
• 철공예품 언덕 전투, 사진과 함께