바테만스 만

Batemans Bay
이 기사는 마을에 관한 것이다.수역은 Batemans Bay(베이)를 참조하십시오.
바테만스 만
뉴사우스웨일스 주
Batemans Bay.jpg
만으로 흘러드는 클라이드 강둑에서 옛 베이트만스 베이 브릿지를 바라본다.
Batemans Bay is located in New South Wales
Batemans Bay
바테만스 만
좌표35°42~29°S 150°10′28″e/35.70806°S 150.17444°E/35.70806, 150.17444좌표: 35°42°29°S 150°10°28°E/35.70806°S 150.17444°E/-35.70806; 150.17444
인구.
설립된1885년[3]
우편 번호2536
승진5 m (16 피트)
시간대미학(UTC+10)
• 여름 (DST)AEDT(UTC+11)
위치
LGA유로보드달라 샤이어
지역사우스코스트
자치주세인트빈센트
주의 유권자베가
연방 부문길모어
평균 최대 온도 평균 최소 온도 연간 강우량
21.8 °C
화씨 71도		 10.0 °C
화씨 50도		 916.8 mm
36.1 인치
Batemans Bay 주변 지역:
넬리겐 북바테만스 만 서프사이드
러니포드 바테만스 만 태즈먼 해
러니포드 모고 바테헤븐

베이트만스 베이는 호주 뉴사우스웨일스주의 사우스코스트 지역에 있는 마을이다.바테만스 만은 Eurobodalla Shire 평의회에 의해 관리된다.이 마을은 클라이드 강이 남태평양과 만나는 강어귀에 위치해 있다.

베이트만 베이는 시드니에서 약 280km(170마일), 멜버른에서 약 760km(470마일) 떨어진 프린스 고속도로(고속도로 1)에 위치해 있습니다.캔버라는 킹스 하이웨이를 통해 베이트만스 만 서쪽 약 151km(94mi) 지점에 위치해 있습니다.2016년 인구조사에서 베이트만스 만의 인구는 11,[1]294명이었다.롱비치, 말로니스비치, 로제데일까지 남쪽으로 뻗은 해안가 가장자리 등 베이트만 만을 둘러싼 더 큰 도시 지역의 인구는 2018년 6월 기준으로 16[2],485명이었다.

이곳은 캔버라에서 가장 가까운 해변 도시이며, 베이트만스 베이는 호주 수도의 주민들에게 인기 있는 휴가지입니다.지질학적으로 시드니 [4]분지의 남쪽 끝에 위치해 있다.Batemans Bay는 또한 인기 있는 은퇴 후 피난처이지만, 저렴한 가격의 주택과 편안한 해변의 라이프스타일을 찾는 젊은 가족들을 끌어들이기 시작했습니다.다른 지역 산업에는 굴 양식, 임업, 생태 관광, 소매 서비스가 포함됩니다.

역사

토착사

바테만스만을 둘러싼 땅의 전통적인 관리인들은 유인족의 [5]월분자족이다.

Walbunja 사람들이 사용하는 언어는 Dhurga이며, 유-쿠르어족 언어 [6]중 하나이다.

이 지역의 많은 유적지들은 분두와 [7]행잉록과 같이 월분자 사람들에게 문화적으로 중요한 것으로 여겨진다.

월분자 만의 이름은 [8]양가리입니다.

원주민

2016년 인구조사에 따르면 베이트만스 베이 도심에는 총 11,294명이 살고 있다.원주민과 토레스 해협 섬 사람들은 인구의 7.3%를 차지한다.

유럽사

1770년 4월 22일 탐험가 제임스 쿡이 [9]이 만을 처음 발견하고 이름을 붙였다.쿡은 쿡이 1760년부터 [10]1762년까지 그녀의 주인으로 근무할 때 HMS 노섬버랜드의 선장이었던 나타니엘 베이트먼이나 1750년대 [11]해군성 장관이었던 제2대 베이트먼 자작 존 베이트먼을 기념할 수 있는 그 이름에 대한 이유를 밝히지 않았다.

식민지배인 플라이호는 1808년 4월 악천후로 베이트만스 만에 밀려들어갔다.그녀의 승무원들은 처음에는 선박에서 머스킷총을 발사하면서 현지 원주민들과 충돌했다; 머스킷총이 발사된 후, 그 대가로 창이 던져졌고, 그 결과 3명의 플라이 승무원이 사망했다.[12]1821년 로버트 존스턴 중위는 만으로 들어가 절단기 스내퍼를 [13]타고 클라이드 강 하류를 탐험했다.만 안에 있는 스내퍼 섬은 존스턴의 보트의 이름을 따서 명명되었다.존스턴은 알렉산더 베리와 해밀턴 흄과 함께 돌아왔고 그들은 강을 [14]수원으로 추적했다.1828년에 그 지역을 조사했을 때, 버려진 오두막과 가축 사육장이 발견되었다.1820년대에 삼나무 채취업자와 개간업자가 그 지역에 있었다.1820년대부터 1840년대까지 Moruya River에 이르는 지역은 New South Wales 식민지에 대한 가장 남쪽의 공식적 한계였다.

일라와라호와 사우스 코스트 증기 항법 회사는 1854년에 클라이드 강이 항해할 수 있다는 것을 발견했다.1860년대와 1870년대에 회사의 정기 서비스가 그 [15]지역의 성장에 기여하였다.

차이나 베이의 마을은 1859년에 조사되었다.굴 양식업은 1860년에 시작되었고, 1870년에는 40척의 굴 배가 있었다.제재소는 1870년에 세워졌다.그 항구와 도시는 [3]1885년에 선포되었다.클라이드 강을 건너는 페리 운항은 1891년부터 1956년 다리가 개통될 때까지 계속되었다.1942년, 제2차 세계대전 중, 저인망 어선이 바트만과 모루야 [16]사이에서 일본 잠수정의 공격을 받았다.

유럽 인구

1881년 이후 바테만스 만의 인구 변화.

  • 1881년은 266년이었다.
  • 1961년은 1,196년이었다.
  • 1981년은 4,924였다.
  • 1996년은 9,568이었다[17].
  • 2006년 10,845[18]
  • 2011년 11,334명[19]

2016년 플라잉폭스 페스트

2016년 5월, 약 12만 마리의 회색머리 날여우(박쥐)가 갑자기 마을에 몰려들면서 마을은 비상사태를 선포했다.회색머리날여우박쥐는 멸종위기에 처한 취약한 종으로 등록돼 있으며 보호법에 [20]의해 보호되고 있다. 이러한 상태 때문에 연기, 소음, 빛, [21]식물 제거 등 비살상적인 방법으로 제거되어야 했다.그 마을은 [22]박쥐들을 재배치하기 위해 250만 호주 달러를 받았다.

2019-20년 산불 비상사태

2019년 12월, 마을은 재앙적인 산불의 위협을 받았고, 결국 베이트만스 만이 모든 외부 도로 연결에서 차단되어 마을을 [23]고립시켰다.

산불은 점차 강렬해지고 심해져 섣달 그믐날에 정점을 찍고 빠르게 마을로 옮겨갔다.산불로 인해 수천 명의 주민들이 마을 주변의 해변으로 대피했고, 많은 건물들이 유실되었으며, 경제적 [24]피해가 지속되었다.

베이트만 만을 둘러싼 험난한 산악 지형 때문에, 많은 소방 작업이 공중에서만 이루어졌고, 많은 소방 항공기가 마을을 방어하는 임무를 맡았다.고속도로 폐쇄의 어려움으로 인해 지상의 외부와 거리가 단절되면서, 모루야 공항은 파괴적인 산불로부터 지역을 보호하는 데 필수적인 자원이라는 것이 입증되었다.

인구 통계

2016년 인구 조사에 따르면 베이트만스 만 도시 중심부에 11,294명이 살고 있다.

  • 원주민과 토레스 해협 섬 사람들은 인구의 7.3%를 차지한다.
  • 77.1%의 사람들이 호주에서 태어났다.다음으로 많이 태어난 나라는 영국 5.0%, 뉴질랜드 1.5%였다.
  • 88.1%의 사람들이 집에서 영어로만 말했다.
  • 종교에 대한 가장 일반적인 응답은 무종교 26.3%, 성공회 24.8%, 가톨릭 23.4%[1]였다.

베이트만스 만의 중간 연령은 53세로 호주 전국 평균인 37세에 비해 높다.바테만스 베이는 60세 이상 인구가 전국 평균을 훨씬 웃돌고 70세 이상 인구가 전국 평균보다 두 배나 많다.반대로, 60세 미만의 모든 연령층의 인구 통계 집단에서 베이트만 베이는 전국 평균보다 낮다.이것은 19세에서 35세 [25]사이의 범주에서 가장 강하게 나타난다.

이러한 왜곡된 인구 통계는 베이트만스 베이가 캔버라에 가깝기 때문에 많은 [26]은퇴자들을 끌어들이고 있다.최근 몇 년 동안 이 지역의 호텔과 리조트가 구입되어 노인 요양 및 은퇴 생활로 전환되면서 마을의 주요 산업인 [27]관광에 대한 위협이 인식되면서 지역사회에 대한 우려가 커지고 있습니다.또, 고령자의 인구 통계는, 도시의 인프라가 고령자에게 맞추어져,[28] 결과적으로 젊은 가정의 바테만 만으로부터 멀어지는 순이주가 일어나 불균형이 심해진다고 알려져 왔다.2015년 Nielsen의 연구에 따르면 노년층이 청소년 중심의 인프라에 대한 [29]요금 지원을 덜 지원할 것으로 나타났다.

예술과 문화

앞바다

베이트만스만의 예술과 문화 풍경은 아름다운 자연적 특징과 고령화 [30]인구로 인해 한동안 지역 중심지로서는 낙후된 것으로 여겨졌습니다.이 마을은 최근 CBD의 [31]부흥과 함께 예술과 문화 풍경의 부흥을 누리며, 성장하고 흥미로운 행사[32] 일정과 실천하는 예술가들의 강한 커뮤니티를 가지고 있습니다.

맥케이 파크

이러한 변화는 실내 수생 및 문화 [33]센터 개발을 위한 2600만 달러의 발표에서 가장 잘 드러납니다.맥케이 파크 구내에 건설되는 이 문화시설에는 특별 제작된 전시 및 공연 센터와 더 넓은 지역의 18개 예술, 무용 및 극장 그룹에 서비스를 제공하는 워크숍 및 저장 공간이 포함됩니다.(많은 사람들이 환영하고 있지만, 몇몇 커뮤니티 그룹이 Eurobodalla Shire Council의 설계와 커뮤니티 협의 과정에 의문을 제기하는 등, 이 센터는 논란이 없는 것은 아니다.)[34][35][36]

남족과 공간 개척

최근 디지털 크리에이티브와 아티스트들이 베이트만스만의 산업단지에 진출하는 것도 이 새로운 장을 예고한다.South Tribe and Care Space 비즈니스 및 아트 인큐베이터를 기반으로 하는 이러한 풀뿌리 비정부 센터는 아티스트, 크리에이티브, 프리랜서, 기업가 및 디지털 [37]유목민으로 구성된 번영하고 성장하는 커뮤니티를 형성했습니다.

2020년 7월 26일, 사우스 트리브 앤드 컬어 스페이스의 소유주들은 페이스북을 통해 호주의 COVID-19 대유행과 관련된 어려움을 이유로 센터의 폐쇄를 발표했다.

클라이드 조각

상상력을 3D로 기념하는 10일간의 아트페스티벌로 2017년 과감하고 후한 신인상 수상작으로 첫 선을 보였습니다.깨끗한 클라이드 강 연안을 따라 조성된 이 상은 호주에서 가장 풍부한 3D 예술상 중 하나입니다.The Batemans Bay Tourism and Business Chamber가 주최하는 이 축제는 전 세계 전문, 신흥 및 초보 아티스트에게 열려 있으며, 7만 달러 상당의 2018년 상금이 지급됩니다.첫 번째 획득상은 도라 A가 수상했다.듀엣곡의 [38]Rognvaldsdottir.

SEARTS(South East Arts)는 베가 밸리, 유로보달라 및 스노우 모나로의 예술 및 문화를 위한 지역 개발 기관입니다.

식품 및 농산물

바테만스 만은 깨끗한 유로보달라 샤이어로 가는 북쪽 관문이다.이 지역 전체가 테루아르와 지속 [39]가능한 농업의 중심지로 전국적인 인정을 받고 있다.마을 자체에서 가장 주목할 만한 것은 클라이드 강에서 나는 굴이다.호주에서 가장 깨끗한 [40]강 하구 중 하나인 클라이드 강은 점점 더 많은 사람들이 호주 최고의 굴로 간주하는 것을 생산합니다.이것들은 지역 메뉴와 농장 정문에서 폭넓게 구할 수 있다.

건물 및 아키텍처

Batemans Bay에는 많은 역사적 건물들이 있으며, 다채로운 과거의 지역들에 대한 통찰력을 공유합니다.노스코트 아케이드는 1935년 병원으로 설립되어 1960년대까지 운영되었다.이 몇 년 동안 지역사회는 더 업데이트된 구조를 위해 싸웠고 1970년에 [41]모든 환자들은 퍼시픽 스트리트의 새로운 장소로 옮겨졌습니다.

운송

고속도로

베이트만스 베이는 뉴사우스웨일스 남부 해안을 따라 내려가는 프린스 고속도로와 캔버라에서 해안까지 이어지는 킹스 고속도로의 교차점에 위치해 있다.

베이트만스 베이 브리지

배트맨스 만은 클라이드 강을 건널 수 있는 유일한 해안 교통 장소이다.1915년부터 1954년까지 자동차용 판트가 강을 건너는 것을 허용했다.옛 베이트만스 베이 브릿지는 1956년에 공식적으로 개통되어 마을의 [42]많은 사랑을 받는 랜드마크가 되었다.그것은 최고 높이가 34미터인 강철 수직 리프트 트러스 다리였다.2019년 12m의 [43]간극을 가진 교체 콘크리트 교량 공사가 시작되었습니다.이 교체 사업으로 인해, 구 철제 트러스교는 분해 및 철거되었으며, 구 철제 트러스교의 일부는 해안의 [44]조각으로 변할 것이다.새로운 콘크리트 다리는 2021년 3월 27일 공식적으로 개통되었고 그날 [45]아침 지역 주민들을 위한 공개 행사와 함께 열렸다.

모루야 공항

Moruya 공항은 마을에서 남쪽으로 약 30km 떨어진 곳에 위치해 있으며, 시드니-Moruya 간 노선에 항공편이 운행됩니다.

기후.

바테만스 만은 해양성 기후를 경험한다(쾨펜 기후 분류 Cfb).Batemans 만의 기후는 바다에 의해 온화하며, 여름은 따뜻하고 겨울은 온화하다.겨울에는 내륙의 위치 때문에 밤이 추울 수 있다.뇌우는 주로 11월과 3월 사이에 발생하며, 여름에는 최대 강우량을 보인다.이 마을은 연간 87.3일의 맑은 날이 있다.이 도시의 건조한 겨울 추세는 그레이트디바이딩 산맥의 바람 부는 쪽에 위치하기 때문에 남양에서 오는 습하고 서향적인 한랭 전선을 차단하고 해안 [46]평야에 가까워지면 hn풍으로 변한다.

베이트만스 만의 기후 데이터
달 1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F)를 기록하다 45.6
(114.1)		 43.2
(109.8)		 40.8
(105.4)		 35.0
(95.0)		 27.5
(81.5)		 24.5
(76.1)		 24.1
(75.4)		 27.5
(81.5)		 36.6
(97.9)		 36.9
(98.4)		 41.0
(105.8)		 42.1
(107.8)		 45.6
(114.1)
평균 최고 °C(°F) 26.1
(79.0)		 25.6
(78.1)		 24.6
(76.3)		 22.4
(72.3)		 19.9
(67.8)		 17.4
(63.3)		 17.1
(62.8)		 18.2
(64.8)		 20.5
(68.9)		 22.1
(71.8)		 23.3
(73.9)		 24.8
(76.6)		 21.8
(71.2)
평균 최저 °C(°F) 15.8
(60.4)		 16.0
(60.8)		 14.1
(57.4)		 10.6
(51.1)		 7.1
(44.8)		 5.3
(41.5)		 3.7
(38.7)		 4.5
(40.1)		 7.1
(44.8)		 9.7
(49.5)		 12.2
(54.0)		 14.2
(57.6)		 10.0
(50.0)
낮은 °C(°F)를 기록하십시오. 6.6
(43.9)		 7.0
(44.6)		 4.4
(39.9)		 1.1
(34.0)		 −1.0
(30.2)		 −2.0
(28.4)		 −2.9
(26.8)		 −2.3
(27.9)		 −1.8
(28.8)		 0.0
(32.0)		 1.0
(33.8)		 3.0
(37.4)		 −2.9
(26.8)
평균 강우량 mm(인치) 89.7
(3.53)		 103.8
(4.09)		 80.1
(3.15)		 60.3
(2.37)		 55.3
(2.18)		 81.9
(3.22)		 43.2
(1.70)		 65.8
(2.59)		 53.6
(2.11)		 85.4
(3.36)		 90.4
(3.56)		 72.3
(2.85)		 885.2
(34.85)
평균 비오는 날 11.9 11.3 10.5 7.7 7.0 7.9 6.6 6.3 8.2 9.4 11.3 11.0 109.1
평균 오후 상대 습도(%) 63 66 63 62 61 61 57 56 57 58 61 62 61
출처:

미디어

라디오 방송국
  • 동해안 라디오 2EC (FM 105.9 – 상용)
  • Power FM NSW South Coast(FM 104.3 – 상용) – Nowra의 POWER FM은 FM 94.9의 Batemans Bay 일부에서도 수신할 수 있습니다.
  • 2 EAR FM (Eurobodalla Access Radio FM 107.5 – 커뮤니티 방송국)[48]
  • 핫 컨트리 라디오 (87.6)FM – 상용 – 컨트리 음악 형식)
  • 스카이 스포츠 라디오 (FM 96.3)[49]
  • ABC 사우스이스트 NSW (FM 103.5)– ABC 로컬 라디오 네트워크의 일부
  • 라디오 내셔널 (FM 105.1)
  • ABC 뉴스 라디오 (FM 100.5)
  • ABC Classic FM(FM 101.9)– 인접한 Ilawara 지역에서도 95.7에 접속.
  • 트리플 J(FM 98.9 – 인접 일라와라 지역).완데라 산에서의 지역 서비스는 지역 텔레비전 방송국의 허가를 조건으로 계획되어 있다.
텔레비전

Batemans Bay와 Eurobodalla 지역에는 2개의 정부 지원 네트워크를 포함하여 5개의 무료 텔레비전 방송국(호주에서는 텔레비전)이 있습니다.

ABC, SBS 및 3개의 상용 네트워크:

ABC, SBS, PRIME7, 나인(WIN), Southern Cross 10은 모두 주요 채널의 디지털 고화질 동시 방송을 제공한다.

5개 네트워크 모두 7two, 7mate, 7flix, 9Go!, 9Gem, 9Life, ABC TV Plus, ABC ME, ABC 뉴스, SBS Viceland, SBS World Movies, SBS Food, 10Bold, 10Pheach, 10Shake 등 추가 채널을 방송하고 있습니다.

신문

Batemans Bay와 Eurobodalla 지역의 지역 신문은 The Bay Post입니다. Fairfax [50]Media가 발행합니다.

The Beagle Weekly는 South Durras에서 Tilba Tilba에 이르는 Eurobodalla Shire를 다루는 독립 온라인 신문입니다.2016년 11월에 설립된 이 회사는 완전한 [51]뉴스 서비스를 제공합니다.

The Canberra Times, Ilawara Mercury from Wollong, Sydney Morning Herold, Daily Telegraph, The Australian, The Age, Herald Sun, and Australian Financial Review와 같은 일간지는 Batemans 베이에서 구할 수 있습니다.베가, 나우라, 울라둘라, 모루야, 메림뷸라, 나루마 등 NSW 사우스 코스트의 다른 지역 신문들도 볼 수 있다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c Australian Bureau of Statistics (27 June 2017). "Batemans Bay (Urban Centre)". 2016 Census QuickStats. Retrieved 22 April 2019. Edit this at Wikidata
  2. ^ a b "3218.0 – Regional Population Growth, Australia, 2017-18: Population Estimates by Significant Urban Area, 2008 to 2018". Australian Bureau of Statistics. Australian Bureau of Statistics. 27 March 2019. Retrieved 22 April 2019. 추정 거주 인구, 2018년 6월 30일.
  3. ^ a b "CITIES, TOWNS, AND VILLAGES". New South Wales Government Gazette. No. 122. New South Wales, Australia. 20 March 1885. pp. 1881, 1887. Retrieved 23 April 2019 – via National Library of Australia.
  4. ^ "Batemans Bay and Eurobodalla". Visit NSW. Retrieved 21 January 2013.
  5. ^ "AIATSIS Collection: S54 Walbunja". AIATSIS (Australian Government). 26 July 2019. Retrieved 29 July 2021.
  6. ^ "Dhurga dictionary brings language to life About Regional".
  7. ^ "Hanging Rock Catalina", Preliminary Public Aboriginal Heritage Inventory, Eurobodalla Shire Council, April 2009
  8. ^ "Yangary and Bhundoo" (PDF). NSW Government. Retrieved 23 July 2022.
  9. ^ Bladen, Frank Murcott, ed. (1893). "Historical Records of New South Wales Vol. I, Part 1 - Cook 1762-1780". Open Library Internet Archive. C. Potter, Government Printer. pp. 145–146, 215. Retrieved 23 April 2019.
  10. ^ Historical records of New South Wales, volume 1, part 1, Cook 1762–1780. Lansdown Slattery, Mona Vale. 1978. p. 160. OCLC 686639680.
  11. ^ Robson, John (2009). Captain Cook's War and Peace. University of New South Wales Press. p. 107. ISBN 9781742231099.
  12. ^ Mann, David Dickenson (2005) [1811]. "Chapter II: Cruelty of the Savages in Bateman's Bay". The Present Picture of New South Wales (text). London: Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Retrieved 25 May 2013.
  13. ^ Moore, Dennis (2002). "The Inlet That Eluded Bass, Batemans Bay – South Coast NSW". Morningside Internet. Archived from the original on 10 April 2013. Retrieved 25 May 2013.
  14. ^ "Report from Robert Johnston to Governor Macquarie on the discovery and naming of the River Clyde". The Sydney Gazette and New South Wales Advertiser. National Library of Australia. 15 December 1821.
  15. ^ Coroneos, Cosmos (2005). "Steamer Bega (1883–1908): Conservation Plan" (PDF). Parramatta, New South Wales: NSW Heritage Office: 6. Retrieved 1 February 2009. {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  16. ^ Dept Environment & Heritage, NSW Government. "War casualties and the Merchant Navy". www.environment.nsw.gov.au. Retrieved 3 July 2014.
  17. ^ "Urban Centres and Localities, Ranked by Total Number of Persons: New South Wales". 1996 Census of Population and Housing. Australian Bureau of Statistics. 15 January 2008. Retrieved 25 May 2013.
  18. ^ Australian Bureau of Statistics (25 October 2007). "Batemans Bay (Urban Centre and Locality)". 2006 Census QuickStats. Retrieved 25 May 2013.
  19. ^ Australian Bureau of Statistics (31 October 2012). "Batemans Bay (Urban Centre and Locality)". 2011 Census QuickStats. Retrieved 25 May 2013. Edit this at Wikidata
  20. ^ "Why are flying-foxes protected? NSW Environment, Energy and Science".
  21. ^ "Australian town declares state of emergency after 100,000 bats swarm Batemans Bay". IBTimes. 25 May 2016. Retrieved 3 October 2016.
  22. ^ "Batemans Bay gets $2.5 million funding to relocate bats as residents live in 'state of emergency'". ABC. 24 May 2016. Retrieved 3 October 2016.
  23. ^ "NSW Bushfires cut Batemans Bay off from thousands of tourists during Christmas season - ABC News". Australian Broadcasting Corporation.
  24. ^ "NSW bushfires: Batemans Bay fire front was like no other bushfire for me - ABC News". Australian Broadcasting Corporation.
  25. ^ "ABS Census population data. Batemans Bay. 2016".
  26. ^ "Ausstats insights. Population trends. 2014".
  27. ^ "Bay Post Article. Coach House Marina resort DA for senior living".
  28. ^ "NSW Govt planning report into Canberra's effect and influence on surrounding economic and housing markets".
  29. ^ "2015 Niesen report into attitudes to spending and consumption by age".
  30. ^ "2016 Census QuickStats: Batemans Bay".
  31. ^ "Reference at www.esc.nsw.gov.au" (PDF).
  32. ^ "Archived copy". Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 6 June 2018.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  33. ^ "Reference at www.esc.nsw.gov.au".
  34. ^ "Pool campaign's big squeeze". Bay Post-Moruya Examiner. 20 November 2017. Retrieved 6 June 2018.
  35. ^ Nguyen, Han (12 January 2018). "Locals and council bump heads over Mackay Park Batemans Bay pool". The Sydney Morning Herald. Retrieved 6 June 2018.
  36. ^ Council, Eurobodalla Shire. "Statement from Mayor Liz Innes to 'Our Town, Our Say' meeting". www.esc.nsw.gov.au. Retrieved 6 June 2018.
  37. ^ "Reference at www.beagleweekly.com.au".
  38. ^ "Sculpture for Clyde – Sculpture Event Website".
  39. ^ "Food, produce and markets". Retrieved 6 June 2018.
  40. ^ "Clyde River (Bhundoo), South Coast NSW". www.southcoast.com.au. Retrieved 6 June 2018.
  41. ^ Council, Eurobodalla Shire. "Batemans Bay". www.eurobodalla.com.au. Archived from the original on 20 February 2017. Retrieved 20 February 2017.
  42. ^ "Riotact!". Retrieved 29 July 2021.
  43. ^ "Batemans Bay Bridge replacement project". Retrieved 6 October 2019.
  44. ^ "Riotact!". Retrieved 29 July 2021.
  45. ^ "Batemans Bay Bridge replacement project". Retrieved 29 July 2021.
  46. ^ J.J., McRae, R.H.D., Weber, R.O., Mills, G.A.(2009) 호주 남동부의 australia풍 및 화재 위험 이상.제18회 IMACS 월드 콩그레스 및 MODSIM09. 7월 13-17일 케언스.
  47. ^ "Batemans Bay (Catalina Country Club)". Climate statistics for Australian locations. Bureau of Meteorology. Retrieved 21 April 2019.
  48. ^ "2EAR FM Home". Earfm.com. 15 October 2011. Retrieved 13 February 2012.
  49. ^ "Welcome to Sky Sports Radio Australia 1017 – Your Racing & Sports Radio Station". 2ky.com.au. Archived from the original on 31 July 2012. Retrieved 13 February 2012.
  50. ^ "Bay Post". Fairfax Media. Retrieved 21 January 2013.
  51. ^ url="The Beagle your FREE Eurobodalla news".

추가 정보

Wikivoyage에는 Batemans Bay에 대한 여행 안내서가 있습니다.
Wikimedia Commons에는 Batemans Bay 관련 미디어가 있습니다.