테러의 균형

Balance of Terror
냉전의 정책에 대해서는, 「공포의 균형」을 참조해 주세요.
공포의 균형
스타트렉: 오리지널 시리즈 에피소드
에피소드시즌 1
에피소드 14
연출자빈센트 맥비티
작성자폴 슈나이더
특집 음악프레드 스타이너
촬영자제리 핀너먼
생산코드009
원래 방송일1966년 12월 15일(1966-12-15)
게스트 출연
에피소드 연표
←이전
왕의 양심		 다음 →
"해상 이탈"
스타트렉: 오리지널 시리즈 (시즌 1)
에피소드 목록

"밸런스 오브 테러"는 미국 공상과학 텔레비전 시리즈 스타 트렉의 첫 번째 시즌 14번째 에피소드이다.폴 슈나이더가 각본을 쓰고 빈센트 맥비티가 감독을 맡은 이 영화는 1966년 12월 15일에 처음 방영되었고 1967년 8월 3일에 다시 방영되었다.

이 에피소드에서 USS 엔터프라이즈호는 중립지대에 있는 연방 전초기지를 조직적으로 파괴한 미확인범을 조사한 후 로뮬런호와 전투를 벌인다.

"공포의 균형"은 클로킹 장치와 로뮬런을 소개합니다.마크 레너드는 로뮬런 지휘관 역을 맡았습니다.나중에 스타트렉에서 대부분의 출연에서 스팍의 아버지 사렉과 스타트렉에서 클링곤 선장을 연기했습니다. Motion Picture.이 에피소드는 또한 스타 트렉까지 다시 등장하지 않을 요먼 재니스 랜드(그레이스 리 휘트니)의 마지막 모습을 보여준다. Motion Picture.

이 에피소드의 사건들은 스타트렉: 스트레인지 뉴 월드(2022) 에피소드 "A Quality of Mercy"에서 대체 미래 안에서 탐구된다.

줄거리.

커크 선장의 지휘 하에 USS 엔터프라이즈호는 한 세기 전에 지구-로뮬란 전쟁을 끝낸 평화 조약의 조건에 따라 형성된 로뮬란 중립 지대 근처의 지구 전초 기지들과 통신 두절을 조사하고 있다.당시 시각적인 의사소통이 없었기 때문에 두 인종은 서로 본 적이 없다.

커크가 톰린슨 중위와 마르티네 중위의 결혼식을 주재하는 동안, 전초 4가 공격을 받게 된다.엔터프라이즈호는 전초기지 4를 도우러 와서 기지 사령관인 한센과 접촉하고, 한센은 자신이 알려지지 않은 적의 공격에서 살아남은 유일한 생존자라고 밝힌다.그들이 말하는 동안, 적함이 다시 나타나서 발사하고 사라진다.총성은 전초기지를 파괴하고 한센인을 죽인다.

우주선의 센서가 공격자의 위치를 파악하지만, 공격자는 보이지 않는다.Kirk는 공격자가 클로킹 장치를 가지고 있다고 추측한다.침입자의 암호화된 메시지는 내부 카메라 중 하나를 통해 시야를 제공하며 벌컨과 같은 외모를 가진 휴머노이드를 드러냅니다.지구-로뮬란 전쟁에서 여러 명의 일원을 잃은 서비스 가족의 아들인 항해사 스타일즈 중위는 엔터프라이즈의 첫 번째 장교인 스팍의 충성심에 의문을 제기하기 시작한다.

로뮬런호의 능력에 대해 논의하는 동안 스타일스는 엔터프라이즈호가 중립 지대에 도달하기 전에 공격을 감행할 것을 제안합니다.스팍은 동의한다; 만약 로물란이 실제로 벌컨 종족의 분파이고 벌컨족의 고대 군사 철학을 유지한다면, 그들은 분명히 어떤 약점이라도 이용했을 것이라고.

고양이와 쥐의 게임이 뒤따른다.엔터프라이즈호는 더 빠르고 기동성이 좋은 반면 로뮬란함은 클로킹 장치와 엄청나게 파괴적인 플라즈마 어뢰를 가지고 있다.하지만, 이 어뢰들의 사거리는 한정되어 있고, 한 발을 쏘는 것은 너무 많은 힘을 필요로 하기 때문에, 그 배는 먼저 해고를 해야 한다.

몇 번의 공격 후, 거의 패배한 로뮬런은 버려진 잔해들 속에 핵무기를 심습니다.스팍이 "금속 상자 물체"를 발견하면 커크는 장치를 폭발시키는 단도직입적인 페이저 샷을 주문한다.엔터프라이즈호가 폭발로 흔들리고 페이저 선원들 중 많은 수가 무력해져서 스타일즈가 그 자리를 메워야 한다.커크는 로뮬런을 유인하여 킬샷을 하기 위해 최소한의 전력으로 작전을 수행하도록 명령한다.로물란 지휘관은 커크의 함정을 의심하지만 정치적으로 연줄이 있는 지휘관 데키우스는 커크를 공격하라고 압박한다.로뮬런호가 어뢰를 발사하기 위해 잠항하자 커크는 함정을 튀기려 하지만 페이저 제어실에서 냉각수가 새면서 스타일스와 톰린슨은 무력해진다.스팍은 스타일즈를 구출하고 페이저를 발사하여 로물란 우주선에 치명상을 입힌다.

커크는 로뮬런에게 호감을 갖고 마침내 그의 적과 직접 교신하며 생존자들을 승선시키겠다고 제안합니다.로물란 사령관은 커크에게 전투에서 그를 만난 것을 후회한다고 말한다. "너와 나는 같은 사람이다.다른 현실이라면 친구라고 부를 수도 있었을 텐데.그는 선장에게 포로가 되는 것은 로뮬런 방식이 아니라고 말하면서 그의 선원들을 제거하겠다는 커크의 제안을 거절한다.그리고 나서 사령관은 그의 배의 자폭 시스템을 작동시킨다.

엔터프라이즈의 유일한 사망자는 중위이다.톰린슨.커크는 슬픔에 빠진 마르티네 병장에게 위로를 드리기 위해 예배당으로 간다.

생산.

스타트렉 컴펜디엄은 이 에피소드가 본질적으로 잠수함 영화 "The Enemy Below"[1][2]의 공상 과학 버전이며, 미국 구축함인 엔터프라이즈호와 유보트인 로뮬런호 사이의 고양이와 생쥐 게임을 묘사하고 있다고 밝혔다.빈센트 맥비티 감독은 1957년 영화 '밑의 적'을 봤지만 줄거리와 이 에피소드 사이의 유사점을 나중에야 알아차렸다.그는 "분명히 같은 [3]이야기다."라고 인정했다.

결혼식의 오프닝 장면에서 연주되는 사운드트랙 큐 "In the Chapel"은 19세기 영어 노래 "Long, Long Ago"와 리처드 [4]바그너의 "Bridal Chorus"의 기악 메들리이다.

광자 어뢰라는 용어는 이후 에피소드 "아레나"에서만 발명되었지만, 여전히 페이저라고 불리고 있지만, 이 에피소드에서도 같은 효과가 사용되었습니다.

2006년 9월 16일, "Balance of Terror"는 향상된 새로운 시각 효과, 컴퓨터 생성(CGI) 우주선, 고화질 [5][6]포맷을 특징으로 하는 최초의 디지털 리마스터드 스타트렉 에피소드가 되었다.

이 에피소드에는 모든 Star Trek 정규 백그라운드 플레이어가 출연합니다.에디 패스키(주식회사)레슬리와 윌리엄 샤트너가 대역을 맡았고 프랭크 다빈치.브렌트와 레너드 니모이의 대역을 맡은 윌리엄 블랙번(Lt.Hadley와 De Forest Kelley의 대역, Ron Atto(Harison), John Arndt(Fields), Jeanne Malone(Grace Lee Whitney의 대역, 엔터프라이즈 요먼)이 있습니다.

접수처

이 에피소드는 비평가들로부터 자주 찬사를 받으며 정기적으로 스타트렉의 최고의 에피소드 목록에 등장한다.2016년 워싱턴포스트는 전쟁과 인종 간의 연관성을 조사하며 깊은 [7]우주에서의 갈등의 양면을 보여준다는 점을 언급하며 "테러 균형"을 스타트렉 전체 프랜차이즈 중 세 번째로 좋은 에피소드로 꼽았다.2017년 워싱턴 포스트 기사에서 스타트렉의 선장 7명을 순위를 매겨 로뮬런호의 선장을 "가장 위대한 외계인 선장"[8]이라고 부르는 특별 언급이 있었다.2016년, 비즈니스 인사이더는 "Balance of Terror"를 오리지널 [9]시리즈의 최고의 에피소드로 꼽았다.2016년, SyFy는 The Original [10]Series에서 게스트 스타 마크 레너드(로뮬런 주장)를 8번째로 최고의 게스트 스타로 선정했습니다.2016년 엠파이어는 스타 트렉 700편 이상의 TV 에피소드 중 톱 50 순위에서 43위를 차지했습니다.비평가 에드 그로스는 편협한 주제를 탐구한 이 에피소드에 대해 "한 지휘관이 [2]다른 지휘관을 능가하려고 할 때 진정한 서스펜스를 불러일으키는 텔레비전의 한 조각"이라고 극찬했다.

레거시

로물란 지휘관 역을 맡았던 게스트 스타 마크 레너드는 "Journey to Babel" 편에서 스팍의 아버지인 사렉 역을 맡았다.레너드는 시리즈 내내 [10]로뮬란, 클링온, 벌컨 역을 연기한 유일한 배우라는 명성을 가지고 있다.

브라이언 풀러는 이 에피소드를 "즐겨찾기"[11][12] 그리고 "시금석"이라고 불렀는데, 이것은 스타트렉: 디스커버리에서의 스토리 아크의 생성에 영향을 주었다.

이 에피소드의 사건들은 스타트렉: 스트레인지 뉴 월드의 에피소드 "A Quality of Mercy"에서 다시 언급되는데, 크리스토퍼 파이크(앤슨 마운트)는 자신이 장애인이 아닌 USS 엔터프라이즈의 선장직을 유지하게 될 대체 미래를 보게 된다.파이크와 커크의 차이는 강조된다; 파이크의 평화와 상호 존중에 대한 선호가 결국 로뮬런 사령관의 칭찬을 얻는 동안, 로뮬런과 협상하려는 평화로운 시도는, 그 제스처를 약점으로 보고 연방이 마찬가지로 약하다고 판단하여, R과의 전쟁 재개를 야기했다.오물란스, 그리고 궁극적으로 미래의 커크의 대담함, 교활함, 그리고 운이 대안 기업을 겨우 구한 것이다. 그의 자질은 원래 타임라인에서 로물란과의 공개 전쟁을 막는 것을 암시한다.

비캐논 동작

만화책 출판사 IDW 출판사는 전편인 스타트렉 Alien Spotlight: Romulans와 후속편인 스타트렉 Romulans를 발표했다. 할로우 크라운.[13]그들은 스타트렉의 공식 [citation needed]캐논의 일부가 아니다.

레퍼런스

  1. ^ Asherman, Allan (1993). The Star Trek Compendium. New York: Pocket Books. p. 40. ISBN 0-671-79612-7.
  2. ^ a b Ed Gross (July 27, 2016). "The 50 best Star Trek episodes ever". Empire (film magazine). Retrieved April 10, 2021. essentially a submarine thriller in space
  3. ^ Edward Gross; Mark A. Altman (1995). Captains' Logs: The Unauthorized Complete Trek Voyages. pp. 34. ISBN 0316329576.
  4. ^ "STAR TREK: THE ORIGINAL SERIES SOUNDTRACK COLLECTION: LIMITED EDITION - (15-CD BOX SET)". La-La Land Records.
  5. ^ "Balance of Terror Star Trek Remastered". Tunequest.org. 새로운 "리마스터" 시각 효과 비교
  6. ^ Wright, Matt (September 17, 2006). ""Balance of Terror" Screenshots – Before and After plus Video Clip! [UPDATED]". TrekMovie.com.
  7. ^ Drezner, Daniel (September 13, 2016). "The top 10 'Star Trek' episodes ever". The Washington Post. Retrieved June 24, 2019.
  8. ^ Ahrens, Frank (September 22, 2017). "The ultimate ranking of the best 'Star Trek' captains". The Washington Post. Retrieved May 21, 2019.
  9. ^ Andy Kiersz; Elena Holodny (September 22, 2017). "Here are the 13 best original 'Star Trek' episodes, ranked". Business Insider Australia. Retrieved June 26, 2019.
  10. ^ a b Kaye, Don (September 16, 2016). "The 17 best Star Trek: The Original Series guest stars (hero or villain)". SYFY WIRE. Retrieved April 1, 2021.
  11. ^ Britt, Ryan (January 13, 2020). "9 essential Romulan episodes to watch before Star Trek: Picard". SYFY WIRE. Retrieved January 15, 2020.
  12. ^ Huw Fullerton (September 25, 2017). "14 brilliant Easter Eggs in the first episodes of Star Trek: Discovery". Radio Times.
  13. ^ "TrekInk: Review Romulans Hollow Crown #2 + Byrne Comics Previews".

외부 링크

위키 인용문에는 테러의 균형과 관련된 인용문이 있다.