This is a good article. Click here for more information.

배드 지니어스

Bad Genius
이 기사는 영화에 관한 것이다.TV 시리즈 적응은 Bad Genius:를 참조하십시오. 시리즈.
배드 지니어스
Chalard Games Goeng theatrical poster.jpg
태국 연극 포스터
연출자낫타우트 푸온피리야
작성자
생산자
주연
시네마토그래피파클라오 지룽쿤
편집자천라싯 우파니기트
음악 기준후람퐁 리딤
생산
동행이
배포자GDH 559
출시일자
  • 2017년 5월 3일 (2017-05-03) (태국)
러닝타임
130분
나라태국.
언어태국어
박스오피스4235만 달러(2017년 10월 22일 기준)[1]

'[a]배드 지니어스'는 태국어로 샬러드 게임즈 곤(ฉลาเกม ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (งงง)으로 알려진 작품으로 조광필름이 제작하고 GDH 559가 배급하는 2017년 타이 하이스트 스릴러 영화다.나트와우트 푸온피리야가 감독을 맡았으며, 주티몬 츄우티몬 츄엥차루엔수쿠킹이 그녀의 장편 영화 데뷔작에서, 결국 국제적인 수준으로 올라가는 시험 치우기 계획을 고안해내는 직선 A 학생 린으로 출연한다.

학생들이 SAT에서 부정행위를 한다는 실제 뉴스에 영감을 받아 이 영화는 히스트 구조를 학교 졸업식 환경에 이식하고, 10대 사회 이슈뿐만 아니라 계급 불평등을 주제로 다룬다.젊은 메인 캐스팅은 린의 급우인 뱅크와 팻과 그레이스로 비교적 신인인 채논 산티나토른쿨, 테라돈 수파푼피뇨, 아이사야 호수완으로 구성되며, 테네스 와라쿨누크로는 린의 아버지 역을 맡았다.촬영은 태국과 호주의 로케이션에서 이루어졌다.

배드 지니어스(Bad Genius)가 2017년 5월 3일 개봉해 2주간 태국 박스오피스 1위를 차지하며 2017년 태국 최고 흥행작인 1억 바트(300만 달러) 이상을 벌어들였다.해외에서는 중국을 포함한 몇몇 아시아 국가에서 태국 영화 수입 기록을 깼는데, 그 곳에서 3천만 달러 이상의 수익을 올렸으며, 이 영화는 지금까지 가장 국제적인 성공을 거둔 태국 영화가 되었다.비평가들은 이 영화가 일상적인 배경에도 불구하고 매력적인 스토리텔링과 연기, 특히 추티몬의 작품들을 보여주었다고 칭찬했다.이 영화는 제27회 수판나홍 전국영화제에서 12개 부문 신기록을 달성한 것은 물론 국제영화제 서킷에서 복수상을 수상했다.

플롯

아버지와 함께 사는 최고의 중등학생 린은 학업성취로 장학금을 받으며 명문학교에 합격한다.그곳에서 그녀는 선량하지만 학문적으로 어려움을 겪고 있는 그레이스와 친구가 된다.린은 그레이스가 과외 시간에 문제를 유출하고 있다는 것을 알고 시험에서 부정행위를 하는 것을 돕기 시작한다.그 후 그레이스의 부자 남자친구인 팻은 그레이스와 그의 친구들을 돕는 대가로 돈을 지불할 것을 제안한다.처음에는 내키지 않았지만, 린은 학교가 장학금에도 불구하고 교사로서 적은 수입을 버는 아버지로부터 추가 요금을 징수했다는 사실을 알게 되었을 때 동의한다.그녀는 특정 피아노 곡을 바탕으로 손 신호 시스템을 고안해 시험 중에 답을 보내는데 사용한다.그녀의 고객층은 결국 성장한다.하지만 그녀의 부정행위는 또 다른 상위권 학생인 뱅크에 의해 무심코 드러난다.그녀는 아버지로부터 질책을 받고, 또한 학교에서도 그녀의 장학금을 중단시키고 대학 수준의 국제 장학금을 신청할 기회를 취소한다.

린은 팻과 그레이스가 자신에게 대학 입학에 대한 국제 표준화된 시험인 STIC를 도와달라고 부탁했을 때 부정행위로 돌아간다.그러나 린은 결코 그런 부정직함을 고려하지 않을 뱅크의 도움을 받아야만 할 수 있다고 그들에게 말한다.하지만 나중에 가난한 가정 출신으로 같은 대학 장학금에 자신의 미래를 걸고 있는 은행은 길거리에서 깡패들의 공격을 받아 장학금 시험을 놓친다.그러자 린은 그 제안을 들고 그에게 다가갔고 뱅크도 마지못해 동의한다.그들은 함께 마지막 작전을 준비한다.린과 은행은 호주로 날아가서 같은 날 전세계에서 치러지는 시험에서 유리한 출발을 하기 위해 호주로 갈 것이고 팻과 그레이스가 고객에게 배포할 답안을 다시 보낼 것이다.그러나, 비행 전날, 팻은 폭력배들에게 은행을 때려눕히도록 명령한 것은 그가 그들의 계획에 동참하도록 강요하기 위해서라고 실토했다.화가 난 은행은 팻을 공격하고 떠난다.그 폭로에 충격을 받은 린은 자신의 행동을 재고하기 시작한다.그러나 뱅크는 린과 대결하기 위해 돌아와 린이 시작한 일을 끝내라고 말한다.

시드니에서는 린과 은행이 계획에 따라 시험의 첫 부분을 완성하지만 은행은 불안감에 휩싸여 붙잡힌다.린은 마지막 부분을 직접 외우려고 애쓰지만, 마침내 끝까지 해낸다.그녀는 병을 가장하고 시험장을 일찍 떠난 후 시험 관리인에게 쫓기고 있지만, 은행이 그녀를 모른다고 부인할 때 풀려난다.집으로 돌아온 린은 그들의 계획이 대성공이라는 것을 알게 되지만, 그 경험에 의해 깨지면서 공동 사기꾼들에게 등을 돌리고 그 돈의 몫을 거부하게 된다.얼마 후, 그녀는 어머니의 세탁 사업을 개혁하는 데 자신의 몫을 투자한 뱅크에 의해 접근하게 된다.은행은 Lynn을 초대하여 이번에는 전국 GAT/PAT 대학 입학시험을 치르는 고객들과 함께 훨씬 더 넓은 고객층을 가지고 다른 계획을 시작하도록 한다.그녀가 그를 거절하자, 은행은 모든 사건을 폭로하겠다고 협박하고 그녀가 그 계획의 주모자라고 한다.린은 아버지에게 솔직하게 털어놓기로 결심했고, 눈물을 글썽이며 자신을 위로하고 STIC 조직에 공식적인 고백서를 제출함으로써 자신을 회복하는데 도움을 주는 아버지에게 자신의 결정을 내렸다고 말한다.

생산

개발

낫타워트 감독은 앞서 GTH의 2012년 사이코 스릴러 영화 카운트다운을 감독했다.

배드 지니어스(Bad Genius)는 지라 말리골과 반리데 퐁시티작, GDH(이전 GTH)의 임원 및 베테랑 프로듀서가 제작했다.[b]지라는 중국에서 부정행위로 인해 SAT 점수가 취소되고 있다는 뉴스를 접하고 영화의 전제를 꺼냈다.[c]그리고 나서 제작자들은 낫타우트 푸온피리야를 이 영화의 연출을 위해 초대했다.낫타워트는 이전에 이 회사의 2012년 심리 스릴러 영화 카운트다운을 감독했으며, 제작자들은 그의 능력이 배드 지니어스(Bad Genius)를 하이스트 영화로 개발하는 데 도움이 될 것이라고 믿었다.나타워트는 즉시 흥미를 느꼈고, '2B Come Won'(시험 선택지를 채울 때 사용하는 2B 연필을 참조)이라는 작업 제목으로 개발된 이 프로젝트를 지휘하기로 합의했다.[5]

나타워트는 타니다 한타위와타나, 바수드혼 피야롬나와 함께 대본을 썼으며, 현재 표준화된 시험의 형식 세부사항과 뉴스에서 부정행위의 실제 방법을 연구했다.[6]대본은 대충 읽혔다.1+1⁄2년.[7]이 이야기는 할리우드 스타일의 하이스트/캐리어 스릴러로 개발되었지만, 작가들은 태국 관객들에게 여전히 친근하게 다가갈 수 있는 맥락에서 이 이야기를 다루기 위해 노력했다.[8]Nattawut에 따르면, 주요한 도전은 "아마도 지구상에서 가장 지루한 활동"인 시험을 치르는 학생들의 이야기를 설득력 있게 들려주는 것이었다.[6]등장인물들의 상반된 사회적 배경인 이 영화의 2차 주제는 글쓰기 과정에서 나타났다.[5]

캐스팅

패션 모델인 주연 여배우 추티몬이 배드 지니어스(Bad Genius)로 영화에 데뷔했다.

이 영화의 주요 배역은 상대적으로 경험이 부족했다. 네 명의 젊은 주연 배우들 중 누구도 2017년 이전에 주요 스튜디오 제작에서 영화 배역을 맡지 못했다.패션 모델인 주연 여배우 츄티몬 츄엥샤로엔수쿠킹이 린으로 영화 연기에 데뷔했다.뱅크 역은 채논 산티나토렌쿨이, 테라돈 수파푼피뇨와 아이사야 호수관이 각각 맡았다.(테라돈과 아이사야는 과거 TV연기 경험이 있었고, 몇 편의 인디영화에도 채논이 출연했었다.)나타워트에 따르면, 네 명의 주연 배우들을 위한 캐스팅은 사실상 그들의 역할에 딱 들어맞는 네 가지 최종 선택에 도달하기까지 오랜 시간이 걸렸다.[9]그는 그들의 작품에 깊은 감명을 받아 촬영 중 즉흥연주를 할 수 있는 상당한 여지를 주었다.[10]예를 들어 린과 뱅크의 관계에 밑바탕이 된 화학은 비문자로 되어 있었고,[7] 팻의 영업 피치 연설의 일부는 테라돈에 의해 애드립으로 되어 있었다.[9]

주요 배역의 베테랑 배우로는 린의 아버지 역을 맡은 타네스 와라쿨누크노가 유일했다.주로 가수이자 작곡가인 타네스는 30년 넘게 연기 활동을 하지 않아 왔는데, 그때 나타우트가 그의 잡지 인터뷰를 우연히 발견했고, 그를 그 배역에 캐스팅하도록 초대했다.[11]낫타워트는 타네스의 연기로 인해 대본을 수정하고 아버지의 통제를 덜 하게 되어 부녀 관계가 더욱 심오하게 되었다고 언급했다.[12]

출연자들은 촬영이 시작되기 전 두어 달 동안 연기 워크샵을 거쳤다.롬챗 타날라피팟은 감독 대행으로 활동했으며, 촬영 전, 촬영 중 배우들과 함께 호흡을 맞췄다.[13]배우들의 특별한 준비는 츄티몬이 왼손잡이인 만큼 왼손으로 글쓰기를 연습하는 것과, 챠논이 파이 가치를 30자리 이상으로 암기하는 것 등이다.[14][15]

촬영

레든 역은 특히 도전적인 장면이 연출된 장소였다.

대부분의 촬영은 태국에서 이루어졌으며, 나타우트의 추정에 따르면 약 30%가 호주 시드니에서 촬영되었다.[16]10여 명의 제작진이 태국에서 호주로 날아갔고 시드니 촬영부대는 대부분 현지에서 조달됐다.시드니에서의 촬영은 엄격히 제한된 촬영 시간을 포함하여 태국보다 훨씬 더 많은 제약을 받았다.[9]특히 촬영하기 어려운 장면은 레든 기차역의 지하 구간에서 촬영된 추격 시퀀스였는데, 열차의 정상 운행 일정에 맞춰야 했다.[17]

나타우트는 초기 광고 작업 이후, 영화 작가 파클라오 지룽쿤과 자주 협력했다.파클라오에 따르면 배드 지니어스(Bad Genius)의 슛은 대부분 미리 디자인한 반면 일부는 즉흥적으로 촬영해 세트장에서 디자인했다.중간고사 시험 순서와 같은 다른 시험들은 상세한 스토리보드와 차단이 필요했다.[18]낫타워트도 일상적인 행동이 긴장감을 전달하기 위해 카메라 작업에 의존하도록 강요했기 때문에 시험 장면에 의해 제기되는 도전에 주목했다. 특히 중간층 장면은 4페이지의 각본에 200장을 찍었다.[16][17]나타워트는 카운트다운에 관한 그의 이전 작품과 비교해 볼 때, 자신의 비전을 엄격하게 충족시키려고 노력하는 대신에 출연진과 제작진으로부터 더 많은 의견을 받아들이는 법을 배웠다고 말한다.그는 파클라오에게 샷에 대한 의견을 물어보는 것이 더 좋은 결과로 이어진다는 것을 알게 되었고, 편집자 초클라싯 우파니그킷도 제작 후 예민한 감각을 발휘하는데 도움을 주었다.[19]

스타일리시하게, 낫타우트는 자신이 1970년대 스릴러물인 "대화"와 "시차관" 그리고 "모든 대통령의 남자들"에 의해 부분적으로 영감을 받았다고 말하는데, 이는 그가 배드 지니어스(Bad Genius)에서 어떤 복고풍/빈티지 스타일을 혼합하도록 이끌었다.[20]《대부》의 스틸은 칸타나 포스트 프로덕션과의 후반 작업 시 컬러 팔레트 참고 자료로 사용되었다.[21]나타워트도 2011년 팅커 타일러 솔져 스파이(Tinker Tailor Stermer Spy)를 참고 자료로 활용했다.[12]나트타워트 역시 광고 활동으로 잘 알고 있었고 그녀의 첫 장편 영화로 Bad Genius에 합류한 의상 디자이너 Pawaret Wongaram에 따르면 복고풍 스타일은 의상 디자인에도 반영되었다.[22]이 점수는 휴람퐁 리딤의 비차야 바타나삽트가 작곡한 것으로, 그는 긴장감 형성을 돕기 위해 점차 심화하는 순환 요소를 채용했다.[23]

이 영화는 2017년 4월 20일 언론 행사에서 GDH가 주제곡 '몽찬티'(Look at Me)[d] 발매와 함께 공식 발표했다.슈티타 차나차이완이 연주하는 이 곡은 태국 인디 팝 밴드 Fwends의 곡 'Why Can You See'를 재정렬해 만든 곡으로, Apiwat Eurthavornsuk의 새로운 가사가 수록됐다.[11]

해제 및 수신

영화 대만 개봉 홍보 영상에서 배우 채논(왼쪽)과 테라돈.이 영화는 그곳에서 큰 인기를 얻었고, 특히 채논은 대만 팬들 사이에서 열풍의 주제가 되었다.[24]

배드 지니어스(Bad Genius)는 2017년 5월 3일 20시 태국에서 개봉 다음날 정식 개봉에 앞서 조기 시사회에서 초연됐다.시청자들로부터 좋은 반응을 얻었다.[25]이 영화는 216개의 스크린에 상영되어 개봉 주말 동안 4415만 바트(130만 달러)의 수입을 올렸으며 2주 연속 태국 박스 오피스 1위를 차지했다.[26][27][28]이 영화는 5월 20일 태국 영화의 성공 벤치마크인 1억 바트를 넘겼고, 6월 14일 극장이 운영될 때까지 1억 1,215만 바트(330만 달러)를 벌어들여 2017년 태국 영화 중 가장 많은 수익을 올린 영화가 되었다.[29][30]

이 영화는 호주와 뉴질랜드뿐만 아니라 동아시아와 동남아시아 전역에 국제적으로 개봉되었다.[e]개봉 주말 홍콩 박스오피스 1위를 차지했고,[40] 대만과 말레이시아에서는 영화가 제한된 스크린으로 개봉했지만 온라인 입소문으로 빠르게 인기를 얻으며 대만 박스오피스 1위에 오르기도 했다.[33][41]이 [42]영화는 캄보디아,[42] 대만,[43] 말레이시아,[44] 홍콩, 베트남에서 가장 많은 수익을 올린 태국 영화 기록을 깼다.[36]

이 영화는 2017년 10월 13일 중국 본토에서 개봉했는데, 태국 영화가 편집되지 않은 넓은 개봉을 확보한 경우는 드물다.[36]10월 13~15일 주말 중국 박스오피스 2위, 세계 6위(미국과 캐나다 제외 3위)를 기록했다.[45][46]17일 후, 이 영화는 적어도 3,650만 달러를 벌어들였는데,[47][f] 이는 어떤 태국 영화 혹은 동남아시아 영화보다도 가장 높은 수익이다.[49]정액 요금 330만 달러를 받고 판권을 획득한 중국 배급사 헝계픽쳐스에게는 큰 성공이었다.[50]

배드 지니어스(Bad Genius)의 국제적인 성공은 옹박(Ong-Bak) 등 2000년대 초반 여러 인기 태국 영화들의 성공과 비교되어 왔는데, 옹박은 중국 개봉 직후에 이전 해외 흥행 기록을 배드 지니어스(Bad Genienius)에 의해 추월당했다.[51]그러나 방콕포스트의 영화편집인 콩 리트데는 창조산업에 대한 정부의 폭넓은 지원이 여전히 부족했기 때문에 배드 지니어스(Bad Genius)는 고립된 사례로 보인다고 지적했다.[52]GDH의 국제 비즈니스 담당 선임 감독인 융요트 퐁콩툰은 (태국 영화의 파격적인 장르에도 불구하고) 이 영화의 성공은 주류 이야기와 더불어 이 지역의 공유된 경쟁적인 학문 문화가 이 영화를 더 넓은 아시아 관객들에게 친근하게 만들었기 때문이라고 말했다.[42]용요트는 스튜디오의 영화들이 태국 관객들에게 가장 우선시 되고, 국제적인 판매도 보너스로 보였다고 말했지만, GDH의 CEO 지나 오소츠실프는 이후 회사가 국제 시장에서의 입지를 넓히기 위해 노력하고 있으며, 배드 지니어스(Bad Genius)의 중국에서의 성공이 그 미에 중요한 이정표가 되었다고 평했다.씨온[26][53]

영화제 서킷에서는 2017년 6월 30일 제16회 뉴욕 아시아 영화제의 개막작으로 Bad Genius가 상영되었는데, 이는 이 행사를 개최하기 위해 선택된 최초의 동남아 영화였다.[54]이 영화는 또한 판타지아 국제 영화제 Montreal,[55]의 뉴질랜드 국제 영화제 Festival,[56]과 판타스틱 페스트 Austin,[57]에서 뿐만 아니라 Vancouver,[58]BFILondon,[59]Hawaii,[60]샌 디에이고 Asian,[61]토론토 릴 Asian,[62]Leeds,[63]루앙 Prabang,[64]과 토론토 국제 영화 festivals,[65]에도 상영되었다. 그리고 CinemAsia 암스테르담에서.[66]

배드 지니어스(Bad Genius)는 2017년 11월 16일(기존에 발표된 9월 21일 발매일로부터 지연 후) DVD로 발매되었으며, 사전 주문을 통해 스페셜 에디션을 이용할 수 있다.[67]같은 날 아이튠즈 스토어와 HOHQ를 통해 온라인에서 이용할 수 있게 됐다.[68]이 영화는 2018년 6월 1일 넷플릭스를 통해 개봉되었다.[69]2018년 6월 12일 지다눈 루앙피안사무트가 집필하고 잠사이 출판사에서 출판한 소설화가 발매되었으며,[70] 2019년 7월 11일 영화 악보의 사운드트랙 앨범이 비닐 음반 세트로서 발매되었다.[71]

그 영화의 여러 리메이크작이 발표되었다.네에라즈 판디가 감독하고 릴라이언스 엔터테인먼트, 플랜C 스튜디오, 아즈레 엔터테인먼트 등이 공동 제작할 발리우드 버전이 2018년 6월 공개됐다.[72]에릭 페이그와 패트릭 워즈버거는 에바 앤더슨이 2019년 5월에 쓴 미국판을 제작할 것이라고 말했다.[73]GDH가 각색한 TV 시리즈로, 태국과 중국 시장을 겨냥하고 '나쁜 천재: 더 시리즈는 2019년 6월 발표됐으며, 2020년 8월 3일부터 9월 8일까지 One 31일, 텐센트의 WeTV 스트리밍 서비스를 통해 방송됐다.프롤레닌피차야 코말라라준, 진젯트 왓타나신, 사와냐 파이선파야크, 파리 인타라코말리파츠 등이 출연하며 팻 분니티파트가 감독을 맡았다.[74][75]

임계반응

배드 지니어스(Bad Genius)는 태국 비평가들로부터 호평을 받았으며, 태국 영화 사상 처음으로 친숙하고 일상적인 주제를 다루며 흥미진진한 캐퍼 스릴러로 변모시킨 이 영화의 컨셉트와 디자인을 높이 평가했다.방콕 포스트의 콩은 "학술 시험은 지구상에서 가장 지루한 활동이다.이 영화의 자만심은 이 영화를 위험과 위트와 숭고한 속임수의 장소인 검투사 반지로 만드는 것이다.[76]네이션TV 나타퐁 오카파넘에 따르면 "나쁜 천재성은 태국 영화를 한 차원 더 다양한 수준으로 끌어올리는 데 도움이 될 공예품"이라고 밝혔다.[77]

감독의 아프리난 분뤼앙파나오는 특히 추티몬, 테네스, 차논의 연기를 칭찬하며 다가오는 시상 시즌의 복수 우승을 예측했고,[78] A Day[th] 잡지의 파누판 베라바푸시트는 제작에 대해 다음과 같이 언급했다.생소하게 느껴지는 각도와 2초 단위로 촬영된 사진들이 빠른 편집과 어우러져 긴장감을 더해 전체 스토리에 걸쳐 시청자들의 감성을 자극하고 있다.[79]사누크와 포스트 투데이의 평론가는 물론 파누판 역시 결국 그들의 행동에 대한 캐릭터의 동기가 불충분하게 설명된다는 것을 발견했음에도 불구하고 태국 사회의 불평등 문제와 교육 제도의 문제에 대한 영화의 미묘한 비판에 주목했다.[80][81][79]비슷하게, 방콕 포스트의 콩은 다소 도덕적인 결말에 대해 트집을 잡았지만, 그 무렵 이 영화가 이미 성공적으로 관객들을 즐겁게 했다고 언급했다.[76]

국제 평론가들 가운데 배드 지니어스(Bad Genius)는 21개 리뷰를 바탕으로 한 리뷰 집계 사이트 로튼 토마토(Rotten 토마토)에서 평균 8.06/10의 지지율을 기록하고 있다.[82]할리우드 리포터를 위한 영화를 검토한 클라렌스 츄이는 "나쁜 천재성은 최근 태국 히트작들의 값싼 코미디와 감상성에 거의 영향을 미치지 않는 끊임없는 오락 스릴러로 높은 점수를 받는다"[83]고 썼다.그리고 버라이어티의 매기 리에 따르면, "배드 지니어스"는 오션스 일레븐처럼 객관식 질문에 답하는 것을 손톱을 깎고 재미있게 만드는 똑똑한 대본으로 만점을 받을 만하다고 한다.[84]결말을 놓고도 의견이 엇갈렸다.사라 워드는 스크린에 "특징은 결코 메시지를 외치지 않으며, 활달한 하이스트 같은 행동을 방해하지도 않는다"[85]고 쓴 반면, 사우스차이나모닝포스트의 벤신은 "이상한 서술적 출발이다.어느 정도]는 태국의 영화 검열 제도가 중국 본토와 마찬가지로 도덕적인 지침에 엄격하다는 인상을 준다.[86]

어콜라데스

배드 지니어스(Bad Genius)가 2017년 태국 영화 시상 시즌을 지배했다.2018년 3월 11일 열린 제27회 수판나홍 전국영화상 시상식에서 이 영화는 최우수 작품상, 최우수 감독상, 각본상 등 12개 부문을 비롯해 남우주연상, 여우주연상 등 역대 최고 성적을 거뒀다.[87]또한, 15개 부문, 즉 베스트 오리지널 송을 제외한 모든 부문에서의 6개 부문 후보에 대한 기록을 세웠다.[88]방콕 비평가 총회 시상식에서 이 영화는 인디 영화 타이반 더 시리즈와 공동 10개 부문에서 11개 부문 후보에 올랐고,[89] 5개 주요 부문 모두를 포함하여 9개 부문에서 수상하였다.[90]'배드 지니어스'는 추티몬이 신인상을 수상한 제12회 아시아영화상에서도 각본상 후보에 올랐다.[91][92]이 영화는 태국의 아카데미 외국어 영화상 출품작으로 전국영화콘텐츠협회가 심사한 4명의 최종 후보작 중 하나였지만 2016년 '어두워질 때쯤'에 찬성해 선정되지 않았다.[93]

이 영화는 또한 영화제 서킷에서 여러 개의 상을 받았다.뉴욕 아시아 영화제에서 최우수 작품상을 수상했으며, 주연 여배우 추티몬은 영화상영에서 영화제의 스크린 국제 라이징 스타 아시아 상을 받았다.[94][95]경쟁 심사위원인 크리스티나 윈터스는 이 영화에 대해 [나쁜 천재]가 금 대신 등급으로 영화를 재조명하고 상업영화가 여전히 혁신적일 수 있음을 증명하며 왜 우리가 영화를 사랑하는지를 일깨워준다.복잡한 줄거리, 거침없는 페이싱, 추진력 있는 편집, 강렬한 퍼포먼스로 시험 보는 재미가 쏠쏠하고 우리를 좌석에 앉혔다."[96]이 영화는 판타지아 영화제,[97] 판타스틱 페스티벌,[98] 토론토 릴 아시아 국제 영화제에서도 상을 받았다.[99]

배드 지니어스(Bad Genius)가 2018년 10월 4일 발표한 제8회 연차상장에 태국 영화보관소에 의해 국가유산으로 등록되었다.[100]

상 날짜 카테고리 수취인 및 지명인 결과 Ref(s)
제16회 뉴욕 아시아 영화제 2017년 7월 15일 쥬리상 배드 지니어스 원 [94]
라이징 스타상 추티몬 츄엥차루엔수쿠킹 원 [95]
제20회 판타지아 국제 영화제 2017년 8월 2일 Cheval Nuir – 최우수 감독 낫타우트 푸온피리야 원 [97]
세킨스상 – 최우수 작품상 배드 지니어스 원
청중상 – 아시아 최우수 작품상 배드 지니어스 원
관객상 – 가장 혁신적인 피처 영화 배드 지니어스 원
제13회 판타스틱 페스트 2017년 9월 28일 최우수 작품 – 스릴러 영화 배드 지니어스 원 [98]
제21회 토론토 릴 아시아 국제 영화제 2017년 11월 12일 멘크스 관객 선택상 배드 지니어스 원 [99]
제27회 수판나홍 전국영화상 2018년 3월 11일 베스트 픽처 배드 지니어스 원 [87]
베스트 디렉터 낫타우트 푸온피리야 원
남우주연상 차논 산티나토른쿨 원
여우주연상 추티몬 츄엥차루엔수쿠킹 원
여우조연상 아이자야호수완 지명했다
남우조연 테라돈 수파푼피뇨 지명했다
남우조연 타네스 와라쿨누크로 원
최우수 시나리오
  • 낫타우트 푸온피리야
  • 타니다한타위와타나
  • 바수드혼 피야롬나
 원
베스트 시네마토그래피 파클라오 지룽쿤 원
베스트 필름 편집 천라싯 우파니기트 원
최상의 녹음 및 사운드 믹싱 칸타나 사운드 스튜디오의 나루베트 페아마이. 원
베스트 오리지널 스코어 후람퐁 리딤 원
베스트 아트 디렉션 파타라 레르카이 원
베스트 코스튬 디자인 파와레트 원가람 원
베스트 메이크업 효과
  • 아르포른 미방양
  • 사비트리 수쿰왓
 지명했다
최상의 시각 효과
지명했다
제12회 아시아 영화상 2018년 3월 17일 베스트 신인 추티몬 츄엥차루엔수쿠킹 원 [92]
최우수 시나리오
  • 타니다한타위와타나
  • 바수드혼 피야로미나
  • 낫타우트 푸온피리야
 지명했다 [91]
제26회 방콕 비평가 의회상 2018년 3월 28일 베스트 픽처 배드 지니어스 원 [90]
베스트 디렉터 낫타우트 푸온피리야 원
남우주연상 차논 산티나토른쿨 원
여우주연상 추티몬 츄엥차루엔수쿠킹 원
남우조연 타네스 와라쿨누크로 원
남우조연 테라돈 수파푼피뇨 지명했다
최우수 시나리오
  • 낫타우트 푸온피리야
  • 타니다한타위와타나
  • 바수드혼 피야롬나
 원
베스트 시네마토그래피 파클라오 지룽쿤 지명했다
베스트 편집 천라싯 우파니기트 원
최고의 프로덕션 설계
  • 파타라 레르카이
  • 탄투프 렝타라
 원
베스트 오리지널 스코어
  • 후람퐁 리딤
  • 비차야 바타나삽트
 원

메모들

  1. ^ 태국어 제목([tɕa.laːt.kēt.kēm.koːŋ] audio speaker icon(듣기, RTGS:Chalat Kem Kong)은 태국어 샬랏 카엠콩(Chalat Kem Kong)에 나오는 연극으로 [tɕa.latt.kɛmmmm]이라고 발음된다.koːŋ] audio speaker icon(듣기)는 "속이는 방식으로/속이는 것"을 의미한다.영어 외래어 게임은 중간 단어를 대신하여 "부정행위 게임에서 클리버"라는 의미를 부여한다.
  2. ^ 지라와 반리데도 각본 감독으로 활약했다.이 영화에는 또한 세 가지 추가 제작자 크레딧이 열거되어 있다.수위몬테카수피난, 천촌네 순손사라툴, 위라차이 야이콰옹.
  3. ^ 2014년부터 SAT는 중국과 다른 동아시아 국가들에서 반복적으로 부정행위 추문을 받아왔다.[2][3]보고된 부정행위 기법에는 시험에 사용된 문제를 파악하기 위해 고용된 요원들이 이전 시간대에서 시험을 치르는 것이 포함된다.[4]
  4. ^ [mɔ̄ŋŋ.tɕǎn.tʰīː,rtgs: "몽찬티".
  5. ^ 국가 및 영토로는 라오스,[31] 싱가포르,[32] 캄보디아,[32] 대만,[33] 말레이시아와 브루나이,[32] 홍콩과 마카오,[34] 인도네시아,[32] 미얀마,[35] 베트남,[32] 중국 본토,[36] 필리핀,[37] 한국,[38] 호주, 뉴질랜드,[39] 일본 등이 있다.[36]
  6. ^ 어떤 출처는 3840만 달러를 준다.[48]

참조

  1. ^ comScore (22 October 2017). "comScore Announces Official Worldwide Box Office Results for Weekend of October 22, 2017". PR Newswire. Archived from the original on 22 October 2017. Retrieved 23 October 2017.
  2. ^ Strauss, Valerie (24 November 2014). "Cheating confirmed on SAT given in Asia". Washington Post. Archived from the original on 6 March 2018. Retrieved 5 March 2018.
  3. ^ Strauss, Valerie (21 January 2016). "SAT canceled in some Asian test centers because of security breach". Washington Post. Archived from the original on 6 March 2018. Retrieved 5 March 2018.
  4. ^ Strauss, Valerie (16 November 2014). "The six-step SAT cheating operation in Asia — and how to stop it". Washington Post. Archived from the original on 6 March 2018. Retrieved 5 March 2018.
  5. ^ a b Osothsilp, Jina, Vijjapat Kojiw, Preeyawan Sirisubtawee, Benjamaporn Srabua (producers) (11 May 2017). รายการพิเศษ เจาะลึกเบื้องหลัง ติวเข้มก่อนไปดู "ฉลาดเกมส์โกง" [1/5] [Special program: Look behind the scenes, study up, before seeing "Bad Genius"] (Television production) (in Thai). Sawasdee Thaweesuk. Archived from the original on 15 November 2021. Retrieved 27 June 2017.
  6. ^ a b "รายงานพิเศษ : เปิดโพยข้อสอบ "ฉลาดเกมส์โกง" งานท้าทายของ "บาส นัฐวุฒิ" ที่ไม่มีคำตอบถูก-ผิด" [Special report: A look behind "Bad Genius"—a challenge for "Baz Nattawut" with no right-wrong answers]. Matichon Weekly (in Thai). No. 5–11 May 2017. 9 May 2017. Archived from the original on 7 November 2017. Retrieved 29 June 2017.
  7. ^ a b "'Bad Genius' Q&A NYAFF17". YouTube. Film Society of Lincoln Center. 10 July 2017. Archived from the original on 11 March 2018. Retrieved 17 July 2017.
  8. ^ Mahavongtrakul, Melalin (5 May 2017). "Bad genius". Bangkok Post. Retrieved 29 June 2017.
  9. ^ a b c งานแถลงข่าวภาพยนตร์เรื่อง "ฉลาดเกมส์โกง" ["Bad Genius" press conference] (Video) (in Thai). Mcine News. 20 April 2017. Archived from the original on 15 November 2021. Retrieved 27 June 2017.
  10. ^ Pajee, Parinyaporn (2 May 2017). "A Very Thai Caper". The Nation. Archived from the original on 28 June 2017. Retrieved 27 June 2017.
  11. ^ a b Osothsilp, Jina, Vijjapat Kojiw, Preeyawan Sirisubtawee, Benjamaporn Srabua (producers) (11 May 2017). รายการพิเศษ เจาะลึกเบื้องหลัง ติวเข้มก่อนไปดู "ฉลาดเกมส์โกง" [5/5] [Special program: Look behind the scenes, study up, before seeing "Bad Genius"] (Television production) (in Thai). Sawasdee Thaweesuk. Archived from the original on 15 November 2021. Retrieved 27 June 2017.
  12. ^ a b Brandman, Jake (13 July 2017). "Thai Thriller BAD GENIUS Talks Big Brains, Shady Schemes, & American Premieres". AsianCrush. Retrieved 26 July 2017.
  13. ^ Vélez, Diva (16 July 2017). "New York Asian 2017 Interview: BAD GENIUS Stars and Director on Running a School for Scandal". ScreenAnarchy. Archived from the original on 19 July 2017. Retrieved 26 July 2017.
  14. ^ Osothsilp, Jina, Vijjapat Kojiw, Preeyawan Sirisubtawee, Benjamaporn Srabua (producers) (11 May 2017). รายการพิเศษ เจาะลึกเบื้องหลัง ติวเข้มก่อนไปดู "ฉลาดเกมส์โกง" [2/5] [Special program: Look behind the scenes, study up, before seeing "Bad Genius"] (Television production) (in Thai). Sawasdee Thaweesuk. Archived from the original on 15 November 2021. Retrieved 27 July 2017.
  15. ^ Osothsilp, Jina, Vijjapat Kojiw, Preeyawan Sirisubtawee, Benjamaporn Srabua (producers) (11 May 2017). รายการพิเศษ เจาะลึกเบื้องหลัง ติวเข้มก่อนไปดู "ฉลาดเกมส์โกง" [3/5] [Special program: Look behind the scenes, study up, before seeing "Bad Genius"] (Television production) (in Thai). Sawasdee Thaweesuk. Archived from the original on 15 November 2021. Retrieved 27 July 2017.
  16. ^ a b Chantham, Wiranut (7 May 2017). ""บาส"ทำ"ฉลาดเกมส์โกง" เพื่อคนทุกเพศวัย-ดูแล้วได้คิด" [Baz made Bad Genius for all ages to see and reflect]. Khaosod (in Thai). No. 9657. p. 16. Retrieved 27 June 2017.
  17. ^ a b Osothsilp, Jina, Vijjapat Kojiw, Preeyawan Sirisubtawee, Benjamaporn Srabua (producers) (11 May 2017). รายการพิเศษ เจาะลึกเบื้องหลัง ติวเข้มก่อนไปดู "ฉลาดเกมส์โกง" [4/5] [Special program: Look behind the scenes, study up, before seeing "Bad Genius"] (Television production) (in Thai). Sawasdee Thaweesuk. Archived from the original on 15 November 2021. Retrieved 27 June 2017.
  18. ^ "ใครที่ได้ดูหนังเรื่อง ฉลาดเกมส์โกง แล้ว คงปฏิเสธไม่ได้ว่าหนังเรื่องนี้มีการออกแบบภาพที่เจ๋งมากกกก (ก.ไก่ล้านตัว!)..." [Those who've watched Bad Genius probably won't deny that this movie has superb visual design...]. GDH Facebook page (in Thai). GDH 559. 3 May 2018. Retrieved 28 October 2019.
  19. ^ Chatrawee Sentanissak (16 May 2017). "เรื่องของฉลาดเกมส์โกง กับ 'สีขาว' ที่ถูกตั้งคำถาม คุยกับ 'บาส – นัฐวุฒิ พูนพิริยะ'" [The story of Bad Genius and the questions over 'whiteness': A conversation with 'Baz Nattawut Poonpiriya']. The Matter (in Thai). Archived from the original on 22 October 2019. Retrieved 22 October 2019.
  20. ^ Unpanit, Korakot (22 June 2017). "A Hero's คนบันดาลใจ (part 2)" (in Thai). Elle Men. Archived from the original on 1 July 2017. Retrieved 27 June 2017. 발췌
  21. ^ "วินเทจแบบ 70 ผ่านสีใน ฉลาดเกมส์โกง" [70s style vintage through colours in Bad Genius]. Kantana Film Facebook page (in Thai). Kantana Film. 5 May 2017. Retrieved 27 June 2017.
  22. ^ "หนังเปรี้ยง! คอสตูมปัง!" [Striking movie! Dazzling costume!]. GDH Facebook page (in Thai). GDH 559. 3 May 2018. Archived from the original on 21 April 2021. Retrieved 28 October 2019.
  23. ^ "แผ่นเสียง OST ฉลาดเกมส์โกง" [Bad Genius OST record]. Fatblack record Facebook page (in Thai). Fatblack Records. 8 July 2019. Archived from the original on 15 November 2019. Retrieved 22 October 2019.
  24. ^ "查農桑提納同庫台灣打卡". China Times (in Chinese (Taiwan)). 25 July 2017. Archived from the original on 30 September 2017. Retrieved 19 September 2017.
  25. ^ "กระแสโซเชียล หลังชม ฉลาดเกมส์โกง" [Online social trend after seeing Bad Genius]. Sanook! Movies (in Thai). 4 May 2017. Archived from the original on 22 August 2017. Retrieved 21 August 2017.
  26. ^ a b Suchiva, Nanat (13 November 2017). "GDH 559 in push abroad as 'Bad Genius' wows China". Bangkok Post. Retrieved 17 November 2017.
  27. ^ "Thailand box office 4–7 May 2017". Bangkok Critics Assembly Facebook page. Bangkok Critics Assembly. Retrieved 27 June 2017.
  28. ^ "Box office 11–17 May 2017". Bioscope Magazine Facebook page. Bioscope Magazine. Retrieved 27 June 2017.
  29. ^ "GDH สอบผ่าน 100 ล้านบาท" [GDH passes 100-million-baht test]. Krungthep Turakij (in Thai). 20 May 2017. Archived from the original on 25 May 2020. Retrieved 8 April 2020.
  30. ^ "บาส-นัฐวุฒิ ขอขอบคุณผู้ชม "ฉลาดเกมส์โกง" ปิดฉากรายได้สูงถึง 112.15 ล้านบาท" [Bas-Nattawut thanks viewers, Bad Genius final earnings reach 112.15 million baht]. Manager Online (in Thai). 5 September 2017. Retrieved 8 April 2020.
  31. ^ "ສະຫຼາດເກມໂກງ" [Bad Genius]. Major Platinum Cineplex By Huawei Facebook page (in Lao). Major Platinum Cineplex. 7 May 2017. Retrieved 21 September 2017.
  32. ^ a b c d e Wong, Silvia (14 March 2017). "Filmart: GDH scores raft of 'Bad Genius' deals". ScreenDaily. Archived from the original on 23 June 2017. Retrieved 27 June 2017.
  33. ^ a b Chang, Eddy (18 August 2017). ""Bad Genius" Taiwan's best-selling Thai movie". Taipei Times. Archived from the original on 20 August 2017. Retrieved 21 August 2017.
  34. ^ Mok, Laramie (17 August 2017). "What Thai blockbuster 'Bad Genius' means for Asian cinema". South China Morning Post. Archived from the original on 20 August 2017. Retrieved 21 August 2017.
  35. ^ phyothukyaw (15 September 2017). "Bad Genius". MYANMORE Yangon. Archived from the original on 21 September 2017. Retrieved 21 September 2017.
  36. ^ a b c d Wong, Silvia (13 October 2017). "'Bad Genius' sold to Korea, Japan, Australia (exclusive)". Screen Daily. Archived from the original on 16 October 2017. Retrieved 16 October 2017.
  37. ^ "International blockbuster hit 'Bad Genius' finally gets Philippine release". Cinema Bravo. 21 September 2017. Archived from the original on 22 September 2017. Retrieved 22 September 2017.
  38. ^ "BAD GENIUS continues its globetrotting". GDH Facebook page. GDH 559. 20 September 2017. Retrieved 21 September 2017.
  39. ^ Gray, Richard (29 September 2017). "'Bad Genius': Thai heist film hits Australian cinemas in November". The Reel Bits. Archived from the original on 29 September 2017. Retrieved 29 September 2017.
  40. ^ "Weekly Box Office". hkfilmart.com. Hong Kong Trade Development Council. Archived from the original on 22 August 2017. Retrieved 22 August 2017.
  41. ^ Aidil Rusli (19 August 2017). "A viral movie sensation called 'Bad Genius'". Malay mail Online. Archived from the original on 21 August 2017. Retrieved 21 August 2017.
  42. ^ a b c Ketbungkan, Kaewta. "จาก 'ฉลาดเกมส์โกง' สู่กลยุทธ์ตีตลาด ตปท. ของ 'จีดีเอช'" [From Bad Genius to GDH's international market strategy]. VoiceTV (in Thai). Archived from the original on 21 August 2017. Retrieved 21 August 2017.
  43. ^ Cinema Online (3 October 2017). "'Bad Genius' is the highest grossing Thai film in Malaysia". Malay Mail Online. Archived from the original on 8 October 2017. Retrieved 8 October 2017.
  44. ^ Lee, Edmund (1 September 2017). "Bad Genius is now highest-grossing Thai film in Hong Kong history". South China Morning Post. Archived from the original on 1 September 2017. Retrieved 1 September 2017.
  45. ^ Frater, Patrick (16 October 2017). "China Box Office: 'Never Say Die' Wins Third Weekend Ahead of 'Bad Genius'". Variety. Archived from the original on 17 October 2017. Retrieved 16 October 2017.
  46. ^ comScore (15 October 2017). "comScore Announces Official Worldwide Box Office Results for Weekend of October 15, 2017". PR Newswire. Archived from the original on 23 October 2017. Retrieved 23 October 2017.
  47. ^ Wong, Silvia (30 October 2017). "China box office: 'Blade Runner 2049' disappoints". Screen Daily. Archived from the original on 30 October 2017. Retrieved 31 October 2017.
  48. ^ Frater, Patrick (30 October 2017). "China Box Office: 'Geostorm' Blows to $33 Million Win as 'Blade Runner' Flops". Variety. Archived from the original on 31 October 2017. Retrieved 31 October 2017.
  49. ^ Brzeski, Patrick (22 October 2017). "China Box Office: 'Kingsman 2' Wins Weekend With $40M, 'Never Say Die' Crosses $300M". The Hollywood Reporter. Archived from the original on 23 October 2017. Retrieved 23 October 2017.
  50. ^ Tsui, Clarence (26 October 2017). "Young Chinese flock to Thai film that reflects their school-exam angst". South China Morning Post. Archived from the original on 17 November 2017. Retrieved 17 November 2017.
  51. ^ Thaitrakulpanich, Asaree (19 October 2017). "Thai Exam-Cheating Thriller Wins Audiences Across Asia". Khaosod English. Archived from the original on 19 October 2017. Retrieved 19 October 2017.
  52. ^ Rithdee, Kong (20 October 2017). "The Genius of Thai cinema". Bangkok Post. Retrieved 21 October 2017.
    Rithdee, Kong (21 October 2017). "'Bad Genius' exception to Thai film rule". Bangkok Post. Retrieved 21 October 2017.
  53. ^ Angkulanon, Rattiya (13 November 2017). "'จีดีเอช'ปั้นแบรนด์หนังไทยปักหมุดตลาดจีน" ['GDH' pushes Thai film brand, drops pin on China market]. Krungthep Turakij (in Thai). Archived from the original on 17 November 2017. Retrieved 17 November 2017.
  54. ^ Shackleton, Liz (22 May 2017). "'Bad Genius' to open New York Asian Film Festival". ScreenDaily. Archived from the original on 26 June 2017. Retrieved 27 June 2017.
  55. ^ Bottenberg, Rupert. "Bad Genius – Fantasia 2017". www.fantasiafestival.com. Fantasia Festival. Archived from the original on 3 August 2017. Retrieved 3 August 2017.
  56. ^ MM. "NZIFF: Bad Genius". New Zealand Film Festival Trust. Archived from the original on 3 August 2017. Retrieved 3 August 2017.
  57. ^ "Ready For the Fantastic Fest Second Wave? Because It's Here! (press release)". Fantastic Fest. 5 September 2017. Archived from the original on 9 September 2017. Retrieved 9 September 2017.
  58. ^ "Just Announced Gateway". viff.org. Vancouver International Film Centre. Archived from the original on 1 September 2017. Retrieved 1 September 2017.
  59. ^ "The 61st BFI LONDON FILM FESTIVAL In Partnership With AMERICAN EXPRESS® Announces Full 2017 Programme". The Fan Carpet. 31 August 2017. Archived from the original on 6 September 2017. Retrieved 6 September 2017.
  60. ^ Ushijima, Ariel. "Bad Genius". HIFF website. Hawaii International Film Festival. Archived from the original on 9 October 2017. Retrieved 8 October 2017.
  61. ^ "Bad Genius". 2017 San Diego Asian Film Festival website. San Diego Asian Film Festival. Archived from the original on 17 October 2017. Retrieved 16 October 2017.
  62. ^ "Bad Genius ฉลาดเกมส์โกง". Reel Asian International Film Festival website. Toronto Reel Asian International Film Festival. Archived from the original on 16 October 2017. Retrieved 16 October 2017.
  63. ^ "Bad Genius". Leeds Film City. City of Leeds. Archived from the original on 17 October 2017. Retrieved 16 October 2017.
  64. ^ Frater, Patrick (9 November 2017). "Luang Prabang Festival Increases Industry Support Role in SE Asia". Variety. Archived from the original on 18 January 2018. Retrieved 18 January 2018.
  65. ^ Faria, Tania. "Bad Genius". TIFF. Toronto International Film Festival Inc. Archived from the original on 13 January 2018. Retrieved 13 January 2018.
  66. ^ Sita (10 January 2018). "Competition Line Up". cinemasia.nl. CinemAsia Film Festival. Archived from the original on 18 January 2018. Retrieved 18 January 2018.
  67. ^ "Box set ฉลาดเกมส์โกง" [Bad Genius collector's edition]. GDH 559 Shop Facebook page (in Thai). GDH 559. 31 July 2017. Retrieved 2 August 2017.
    "GDH 559 SHOP". GDH 559 Shop Facebook page (in Thai). GDH 559. 13 September 2017. Retrieved 19 September 2017.
  68. ^ "ไปออกสอบมารอบโลกแล้ว..." [Having conducted exams around the world...]. GDH Facebook page (in Thai). GDH 559. 14 November 2017. Retrieved 17 November 2017.
  69. ^ "ฉลาดเกมส์โกง เปิดสนามสอบแล้วที่ Netflix" [Bad Genius exam centres now open at Netflix]. GDH 559 Facebook Page (in Thai). GDH 559. 31 May 2018. Retrieved 28 June 2018.
  70. ^ "'จีดีเอช'จับมือ 'แจ่มใส'" [GDH joins hands with Jamsai]. Kom Chad Luek (in Thai). 2 April 2018. Archived from the original on 22 May 2018. Retrieved 22 May 2018.
    "Pre-order ฉลาดเกมส์โกง เริ่มจัดส่งตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป" [Pre-orders of Bad Genius begin delivery today]. Jamsai Book Fan Facebook page (in Thai). Jamsai. 4 June 2018. Retrieved 10 June 2018.
  71. ^ "ครั้งแรกของค่ายหนัง GDH ที่จะให้คุณได้เป็นเจ้าของแผ่นเสียง VINYL ORIGINAL SOUNDTRACK จากภาพยนตร์ "ฉลาดเกมส์โกง"..." [The first time for GDH, you can now own vinyl records of the original soundtrack from the film Bad Genius...]. GDH 559 SHOP Facebook page (in Thai). GDH 559. 11 July 2019. Archived from the original on 6 October 2019. Retrieved 22 August 2019.
  72. ^ "Thai Hit 'Bad Genius' Set for Bollywood Remake". The Hollywood Reporter. 25 June 2018. Archived from the original on 21 October 2018. Retrieved 21 October 2018.
  73. ^ D'Alessandro, Anthony (16 May 2019). "Thai High School Pic 'Bad Genius' Remake In The Works With Erik Feig & Patrick Wachsberger – Cannes". Deadline. Archived from the original on 16 May 2019. Retrieved 19 May 2019.
  74. ^ Leesa-nguansuk, Suchit (15 June 2019). "WeTV launches into OTT crowd". Bangkok Post. Retrieved 15 June 2019.
  75. ^ Mahavongtrakul, Melalin (10 August 2020). "Big cheats return to small screen". Bangkok Post. Retrieved 10 August 2020.
  76. ^ a b Rithdee, Kong (5 May 2017). "The big cheat". Bangkok Post. Retrieved 27 June 2017.
  77. ^ Okapanom, Natthapong (6 May 2017). "ฉลาดเกมส์โกง โตไปไม่โกง?". Nation TV (in Thai). Archived from the original on 10 June 2017. Retrieved 27 June 2017. ...ฉลาดเกมส์โกง เป็นงาน Craft ของเขา ที่ช่วยพัฒนาหนังไทยไปสู่ความหลากหลายในอีกระดับ
  78. ^ Bunrueangphanao, Aphinan (6 May 2017). "ตัวพ่อ "ฉลาดเกมส์โกง" : ธเนศ วรากุลนุเคราะห์" [The big daddy of Bad Genius: Thaneth Warakulnukroh]. Manager Online (in Thai). Archived from the original on 29 June 2017. Retrieved 27 June 2017.
  79. ^ a b Veeravaphusit, Phanuphan (4 May 2017). "ฉลาดเกมส์โกง : เหตุผลที่ศีลธรรมเราล่มสลาย" [Bad Genius: The causes of our moral failures]. a day online (in Thai). Day Poets. Archived from the original on 24 June 2017. Retrieved 27 June 2017. เรายกความดีความชอบเรื่องความสนุกของการดู ฉลาดเกมส์โกง ให้กับงานโปรดักชันทั้งภาพ มุมกล้องแปลกตาสร้างความหมาย และการถ่ายช็อตแสนละเอียดระดับวินาทีต่อวินาทีที่เมื่อบวกกับการตัดต่อที่รวดเร็วฉุบฉับเหมือนเข็มวินาทีที่กระดิกในห้องสอบ ทุกซีนยิ่งเพิ่มดีกรีความลุ้นและปลุกปั่นอารมณ์คนดูให้ไม่อยู่นิ่งได้ตลอดทั้งเรื่อง
  80. ^ Chuvatiwat, Tanapat (5 May 2017). "วิจารณ์หนัง ฉลาดเกมส์โกง เพราะต้นทุนชีวิตคนเราไม่เท่ากัน" [Bad Genius film review: Because our lives' capital are different]. Sanook.com (in Thai). Archived from the original on 18 July 2017. Retrieved 27 June 2017.
  81. ^ Pet Pui Chuan Du (4 May 2017). "รีวิว ฉลาดเกมส์โกง : สอบผ่านทั้งบท-ตัดต่อ-นักแสดง สนุกลุ้นมากเหมือนเข้าไปสอบเอง" [Bad Genius review: A pass for the script, editing and acting, entertaining and thrilling, like sitting exams ourselves]. Post Today (in Thai). Archived from the original on 10 June 2017. Retrieved 27 June 2017.
  82. ^ "Bad Genius (2017)". Rotten Tomatoes. Archived from the original on 25 May 2020. Retrieved 17 August 2020.
  83. ^ Tsui, Clarence (30 June 2017). "'Bad Genius' ('Chalat Kem Kong'): Film Review". The Hollywood Reporter. Archived from the original on 1 July 2017. Retrieved 2 July 2017.
  84. ^ Lee, Maggie (2 July 2017). "Film Review: 'Bad Genius'". Variety. Archived from the original on 2 July 2017. Retrieved 2 July 2017.
  85. ^ Ward, Sarah (4 July 2017). "'Bad Genius': New York Asian Film Festival Review". Screen. Archived from the original on 22 October 2017. Retrieved 21 October 2017.
  86. ^ Sin, Ben (12 August 2017). "Film review: Bad Genius – exam cheating for the win in Thai caper". South China Morning Post. Archived from the original on 22 October 2017. Retrieved 21 October 2017.
  87. ^ a b Bioscope Magazine (11 March 2018). "สรุปผลรางวัล สุพรรณหงส์ ครั้งที่ 27 ประจำปี 2560 : กับชัยชนะอันถล่มทลายของ 'ฉลาดเกมส์โกง'" [Summary of 27th Suphannahong Awards for 2017: With Bad Genius's sweeping wins]. MThai Movie (in Thai). Archived from the original on 11 March 2018. Retrieved 11 March 2018.
    Tonge, Roger (13 March 2018). "Bad Genius sweeps Subannahongsa Awards". Bangkok Post. Retrieved 18 March 2018.
  88. ^ "ผู้เข้ารอบสุดท้าย สุพรรณหงส์ 27" [Suphannahong 27 finalists]. รางวัลภาพยนตร์แห่งชาติ สุพรรณหงส์ Facebook page. National Federation of Motion Pictures and Contents Associations. 8 February 2018. Retrieved 10 February 2018.
  89. ^ "ผู้เข้าชิงรางวัลชมรมวิจารณ์บันเทิง ประจำปี 2560" [2017 Bangkok Critics Assembly Award nominees]. ชมรมวิจารณ์บันเทิง Facebook page. Bangkok Critics Assembly. 6 February 2018. Retrieved 10 February 2018.
  90. ^ a b "ผลรางวัลภาพยนตร์ไทยยอดเยี่ยมประจำปี 2560 ครั้งที่ 26 ของชมรมวิจารณ์บันเทิง" [Results of the 26th Bangkok Critics Assembly Awards for 2017]. Bangkok Critics Assembly Facebook page (in Thai). Bangkok Critics Assembly. 28 March 2018. Retrieved 28 March 2018.
  91. ^ a b Lee, Edmund (11 January 2018). "Louis Koo receives best actor nomination at the Asian Film Awards". South China Morning Post. Archived from the original on 14 April 2018. Retrieved 18 January 2018.
  92. ^ a b Frater, Patrick (17 March 2018). "Asian Film Awards: 'Youth' Wins Top Prize From 'Demon Cat'". Variety. Archived from the original on 17 March 2018. Retrieved 18 March 2018.
  93. ^ Ketbungkan, Kaewta (30 August 2017). "ส่ง 'ดาวคะนอง' ตัวแทนหนังไทยชิงออสการ์ ครั้งที่ 90" [Dao Khanong to represent Thai movies at 90th Oscars]. VoiceTV. Archived from the original on 3 September 2017. Retrieved 6 September 2017.
  94. ^ a b Kay, Jeremy (17 July 2017). "'Bad Genius' wins best feature at NYAFF 2017". Screen Daily. Archived from the original on 25 May 2020. Retrieved 17 July 2017.
  95. ^ a b Parfitt, Orlando (1 June 2017). "Chutimon Chuengcharoensukying wins Screen Rising Star Asia Award". ScreenDaily. Archived from the original on 30 June 2017. Retrieved 27 June 2017.
  96. ^ Patterson, Adam (17 July 2017). "NYAFF 2017: Nattawut Poonpiriya's BAD GENIUS Wins Best Feature". Film Pulse. Archived from the original on 25 June 2020. Retrieved 26 June 2020.
  97. ^ a b Mack, Andrew (3 August 2017). "Fantasia 2017 Awards: Agnieszka Holland's SPOOR Takes Top Prize". ScreenAnarchy. Archived from the original on 1 December 2017. Retrieved 3 August 2017.
  98. ^ a b "Announcing The Fantastic Fest 2017 Awards Recipients!". Fantastic Fest. Fantastic Fest. 28 September 2017. Archived from the original on 2 October 2017. Retrieved 8 October 2017.
  99. ^ a b "Announcing the 2017 Reel Asian Award Winners". Toronto Reel Asian International Film Festival website (Press release). 13 November 2017. Archived from the original on 1 December 2017. Retrieved 25 November 2017.
  100. ^ "รายชื่อภาพยนตร์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกภาพยนตร์ของชาติ ครั้งที่ 8 ปี 2561" [List of films registered as national heritage films, 8th listing, 2018]. Thai Film Archive (in Thai). Film Archive (Public Organization). Archived from the original on 23 March 2019. Retrieved 23 March 2019.

외부 링크