샐리 이모

Aunt Sally
1911년판 화이트리 일반 카탈로그의 그림.

샐리 이모는 주로 펍 정원과 페어그라운드에서 하는 전통적인 영국식 게임으로, '돌리'라고 알려진 공에 선수들이 막대기를 던지거나 방망이를 던지는 게임으로, 막대 위에 균형을 잡으며, 전통적으로 노파의 머리모형을 사용하기도 했다.[1] 여러 개의 펍 팀들이 봄과 여름 내내, 주로 옥스퍼드셔와 몇몇 국경 지역들에서, 오늘날에도 여전히 그린다.[2][3] 프랑스에서는 이 게임을 저 드 대학살("대학살의 게임")[4][5]이라고 부른다.

어원

찰스 디킨스의 동시대인 피어스 이건의 1821년 소설 '런던의 삶'에 등장한 '블랙 살'에서 영감을 받은 검은 얼굴 인형 그 자체에 바탕을 둔 용어라는 주장이 제기됐다.[1] 샐리 이모라는 용어는 쉽게 반박할 수 있는 논쟁이나 아이디어에 사용되며 비판을 받기 위해 세워진다.[6]

역사

이 게임은 비록 "Aunt Sally"라는 이름이 나중에 추가되었을지라도 17세기로 거슬러 올라간다.[3][1] 그것은 전통적으로 중앙 영어 술집박람회장에서 연주되었다. 샐리 이모는 원래 점토 파이프를 입에 물고 있는 노파의 모델링된 머리였다. 그 목적은 선수들이 파이프를 깨기 위해 머리에 막대기를 던지는 것이었다.[4] 표적은 또한 꼭두각시,[4] 살아있는 사람,[4] 또는 막대기의 단순한 공이었다.[1]

게임이 어떻게 시작되었는지에 대한 다른 이론들도 있다. 한 가지 그러한 이론은 살아있는 수탉이 막대기에 놓였고, 사람들은 막대기를 던질 것이라는 것이다.[7] 누가 죽였든 간에 게임에서 이겨서 닭을 집으로 가져갔다. 또 다른 이론은 영국 남북전쟁 당시 옥스퍼드셔포트메도우에서 캐벌리어스(Charles 1세 왕에게 충성하는 군인들)가 지루해 하며 오늘날 이해되는 게임과 유사한 스틱과 임시 재료로 게임을 형성했다는 것이다.[7]

오늘날에도 샐리 이모의 게임은 버크셔, 버킹햄셔, 글로스터셔, 옥스퍼드셔, 노섬프턴셔, 워윅셔에서 펍 게임으로 여전히 행해지고 있다.[2]

2011년 첫 번째 고모 샐리 싱글스 월드 챔피언십웨스트 옥스퍼드셔찰버리의 찰버리 맥주 축제에서 열렸다. 참석자 중에는 데이비드 캐머런 총리도 있었다. 그 대회는 그 이후로 매년 계속되어 왔다.[3][8]

2019년 8월 24일, 샐리 이모 페어의 첫 번째 세계 챔피언쉽이 옥스퍼드셔주 론튼의 불에서 열렸고, 더 벨, 비스터의 펍 팀이 우승했다. 대런 무어와 빌리 크레이그가 우승자였다. 주자들은 에이미 쉬한과 크리스토퍼 헐므였다.[citation needed]

현대 규칙

그 게임은 코코넛 수줍음이나 스키틀과 약간 유사하지만 팀과 비슷하다. 각 팀은 8명의 선수로 구성된다.

이 공은 약 4에서 6인치(100에서 150 mm) 높이에서 지름 3인치(75 mm)의 짧은 플린트에 있는데, 이 공은 약 30에서 40인치(750 mm에서 1000 mm) 높이의 개다리 금속 스파이크 위에 놓인다. 선수들은 10야드 떨어진 돌리에 가로 세로 2인치(450 x 50 mm)의 스틱이나 짧은 배튼을 [9]던지며 스파이크를 치지 않고 공을 떨어뜨리려고 한다. 돌리를 성공적으로 때려내는 것은 "돌"이라고 알려져 있지만, 만약 스파이크를 먼저 치면, 점수는 계산되지 않고 "아이언"이라고 불린다.[3][7][1]

문화참고

문학에서.

  • G.K. 체스터튼은 그의 반독재 책 <잉글랜드의 범죄>(1915년)에서 폴 폰 힌덴부르크(위 설명)의 목조 유사성을 "목조숙모 샐리"라고 일컫는다.
  • E. 네스빗(1902)은 어린이 책 <5명의 아이와 그것이>(1902)의 8장에서 한 시골 박람회를 묘사하고 있다: "그네도 몇 번 있었고, 목마르게 회전하는 야유도 있었고, 총 쏘는 갤러리도 있고, 살리스 이모도 있었다.
  • 1983년 딕 킹 스미스(Dick King-Smith)의 아동 소설 '양-돼지'의 첫 장에서 농부인 호겟은 방문 박람회에서 '후플라 스톨과 코코넛 샤이, 샐리 이모와 스키틀과 밴드'를 지나간다.[10] 이 게임은 1995년 영화 각색에 상응하는 오프닝 장면에 등장하지 않는다.
  • 안젤라 시르켈은 1945년 소설 미스 번팅에서 주인이 마을 분양에 기여하는 샐리 고모를 전후 영국의 옛 민속 전통을 거부하거나 각색하는 상징으로 사용하고 있다.
  • 말 그대로 'Aunt Sally'라는 이름으로 불리는 샐리 이모는 바바라 유판 토드월젤 검미지 책과 후속 TV 시리즈 각색에 등장하는 주요 인물이다.
  • 커트버트의 졸음(1932년)에서 발견된 건비 하닷의 단편 '전투와 미풍'에서 시골 박람회의 샐리 이모는 한 흑인 남자가 캔버스 시트의 구멍으로 머리를 내밀며 나무 공으로 그를 때리려는 사람들을 조롱하는 내용을 담고 있다.

음악으로

XTC의 "휠과 메이폴" : "계곡만 있으면 씨앗이 있고, 샐리 이모 머리가 있으면 큰 막대기가 있어."

텔레비전에서

  • 페넬로페 키스의 히든빌리지 시리즈 3편(2016년 9월)에서 키스는 옥스퍼드셔의 노튼을 방문한다. 그곳에 있는 동안 그녀는 사람들에게 샐리 이모에 대해 이야기했고 많은 사람들이 게임을 하는 것을 보여주었다. 데이비드 캐머런이 그 게임을 하는 오래된 장면들이 포함되어 있었다.
  • 샐리 이모는 또한 2013년 8월에 BBC 컨트리파일 프로그램에 출연했다.
  • 영국 TV 시리즈 하우스 오브 카드(House of Cards)의 시즌1 초연(1990)에서 언론인 매티 스토린은 최고위층인 프란시스 우르쿠하트와의 첫 대화에서 새로 선출된 헨리 콜링리지 총리가 어떻게 볼모로 이용되고 있는지에 대한 프란시스의 설명을 이해하고 있으며 PM을 안살 고모라고 부르며 낙마할 준비를 하고 있다고 확인하였다.y
  • 샐리 이모는 영국 탐정 텔레비전 시리즈인 미드소머 살인사건(에피션 18, 시즌 3의 도토리 TV 5화에도 수록)과 시리즈 22의 1편인 "작은 가치의 늑대 사냥꾼"에 출연한다.
  • 샐리 이모는 1979년부터 1981년까지 토드의 책을 각색한 ITV용 서던텔레비전제작한 어린이 시리즈 월젤 검미지와 후속편/스핀오프 시리즈 월젤 검미지 다운 언더에서 우나 스터브스가 그린 캐릭터로 등장한다.그러나 그럼에도 불구하고 그녀는 허수아비와 그녀의 좌절된 구혼자인 월젤보다 우월하다고 생각한다.
    • 비키 페퍼딘은 토드의 책인 월젤 검미지2019년 BBC 각색에서 원작의 샐리 숙모에게 더 가깝게 그려지며 그의 (일방적인) 짝사랑과는 반대로 월젤의 숙모인 같은 인물을 연기하기도 했다.

비디오 게임에서

  • 서리풍뎅이 DLC <마지막 가을>에서는 노동자들이 한 선장에게 잽을 날리며 볼러 모자를 쓴 인형을 들고 샐리 이모 게임을 하는 모습을 볼 수 있다.

참고 항목

참조

  1. ^ a b c d e "Aunt Sally". Worldwide Words. Michael Quinion. 22 August 2009.
  2. ^ a b "Aunt Sally: Three Tuns unbeaten". Banbury Guardian. Johnson Publishing Ltd. 20 July 2000.
  3. ^ a b c d "101 Reasons to love the Cotswolds - 49. Aunt Sally". Loving the Cotswolds. Loving The Cotswolds. 2016.
  4. ^ a b c d Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Aunt Sally" . Encyclopædia Britannica. Vol. 2 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 922.
  5. ^ "Massacre". Dictionary.com. Dictionary.com, LLC. Retrieved 18 March 2018.
  6. ^ "Aunt Sally". Merriam-Webster. Merriam-Webster, Incorporated. Retrieved 18 March 2018.
  7. ^ a b c "Home Page". Oxford & District Aunt Sally Association. 2016.
  8. ^ "6th World Aunt Sally Championships". Oxfordshire, UK: Jack FM. 2016. Archived from the original on 18 October 2016.
  9. ^ "Greene King Oxford & District Aunt Sally League Rules 2018" (PDF). oxfordauntsally.co.uk. p. Rule 13.
  10. ^ King-Smith, Dick (1983). The Sheep-Pig. Gollancz. p. 3.

외부 링크