아라시의 요루니

Arashi no Yoru ni
아라시의 요루니
Arashi no Yoru Ni.jpg
영화 폭풍의 밤(아라시의 요루니)의 가부, 메이
あらしのよるに
(폭풍이 부는 밤)
장르.드라마, 어드벤처
소설.
작성자기무라 유이치[ja]
그림:아베 히로시[ja]
발행자고단샤
인구통계학아이들.
출판된1994
애니메이션 영화
연출자기사로 스기이
제작자나카자와 토시아키
오오카 다이스케
우메무라 야스시
타시로 아츠미
작성자기무라 유이치
기사로 스기이
음악:시노하라 케이스케
스튜디오그룹 TAC
방출된2005년 12월 10일(2005-12-10)
런타임107분
TV 애니메이션 시리즈
아라시노요루니 : 히미쓰노토모다치
연출자데츠로아미노
제작자구마가이 타쿠오
타케이 준
후루카와 신
하타 신사쿠
음악:안자이 후미타카
스튜디오스파키 애니메이션
바쿠 엔터프라이즈
Daume (협력)
원래 네트워크TV 도쿄
최초 실행 2012년 4월 4일 ~ 2012년 9월 26일
에피소드26

아라시노요루니(아라시노요루니) 어느 폭풍의 밤)은 기무라 유이치가 쓰고 아베 히로시가 삽화를 그린 아동 도서 시리즈 중 첫 번째 작품이다.1995년 제26회 고단샤 문학문화상, 제42회 산케이 아동문학문화상을 수상했다.

When Arashi no Yoru ni was published in 1994, Kimura had no plans to continue the story as a series, but due to the popularity of the story and receiving considerable encouragement, he continued the story through five more books, ending with Fubuki no Ashita (ふぶきのあした, After the Snowstorm) in 2002.이 시리즈가 인기를 끌면서 2004년에 시로이 야미노하테데(白 darkness野 hate ()라는 편집본이 개봉되어 영화화 되었다.그 후 얼마 지나지 않아, 키무라는 일곱 번째이자 마지막 책인 '만월의 밤'을 썼다.

아라시노요루는 미츠무라 동조출판사에서 일본어 교과서로 출판되었다.2005년, 스기 기사부로 감독은 시리즈 7권 모두를 망라한 애니메이션 영화 각색을 감독했다.A CG-animated anime television series by Sparky Animation, Arashi no Yoru ni: Himitsu no Tomodachi (あらしのよるに ひみつのともだち, One Stormy Night: 시크릿 프렌즈'는 2012년 4월 4일부터 2012년 [1]9월 26일까지 일본에서 방영되기 시작했다.

줄거리.

어느 날 밤 메이라는 이름의 염소는 폭풍을 피해 헛간으로 돌아다닌다.헛간에서 염소는 다른 난민을 만난다.둘은 서로 볼 수도 냄새도 맡을 수도 없지만 추위를 피해 옹기종기 모여 이야기를 나눈다.결국 그들은 우정을 쌓는다.두 사람은 나중에 만나기로 하고 어느 폭풍우 치는 밤이라는 비밀번호를 사용하여 서로를 알아본다.다음날, 그들이 만났을 때, 메이는 전날 밤부터 그의 동반자가 Gabu라는 이름의 늑대였다는 것을 알게 된다.천성적으로 적인 성향에도 불구하고, 그들은 공통의 유대감을 공유하고 정기적으로 만나기 시작한다.그러나 메이의 노동자와 가부의 무리들은 결국 그들의 관계를 알게 되고 우정을 금지한다.진정한 비밀 전술로, 무리와 노동자들은 메이와 가부가 그들의 적에 대한 정보를 얻기 위해 서로를 이용하도록 강요하려고 시도한다.메이와 가부는 더 이상 각 종족의 부당한 규제에 얽매이고 싶지 않고 우정을 유지하고 싶어 폭풍우 속에서 강을 건넌다.그들은 박해로부터 자유로운 "에메랄드 숲"을 찾기를 희망한다.

하지만, 가부의 무리의 우두머리 지로는 염소에게 원한을 품고 가부를 모든 늑대의 반역자로 본다.지로와 그의 무리는 두 동료를 쫓기 시작한다.가부와 메이는 눈보라를 헤치며 힘겹게 산꼭대기에 올라 멈춰서 휴식을 취한다.메이는 가부가 며칠 동안 아무것도 먹지 않았다는 것을 알고, 자신을 희생하여 생계를 유지하려고 한다.가부는 처음에는 마지못해 동의하지만, 곧 그가 아무리 배가 고파도 그의 친구를 먹을 수 없다는 것을 깨닫는다.Gabu는 그의 무리가 다가오는 것을 듣고 Mei가 그의 염소 친구를 죽도록 방어할 준비가 되어 그들을 상대하도록 내버려둔다.Gabu가 늑대 무리와 맞서려 할 때, 그들을 쓸어내리는 눈사태가 일어난다.다음날 아침, 메이는 동굴을 막고 있는 눈을 파헤치고 멀리 그들이 찾던 "에메랄드 숲"을 본다.가부는 사라졌지만 메이는 다른 동굴에서 가부를 발견한다.메이는 가부가 그 재난에서 살아남은 트라우마 때문에 그들의 우정과 눈사태 이전의 모든 사건들에 대한 기억을 잃었다는 것을 알게 되고 메이는 그 피해를 되돌릴 방법을 모른다.달이 뜨기를 기다리는 동안, 가부는 메이를 잡아먹을 계획이라고 조롱한다.메이는 예전 같으면 가부에게 잡아먹히는 것을 마다하지 않았을 것이라며 늑대가 이전에 알던 가부가 아니라고 비난하고 자신의 과거를 기억하려고도 하지 않는 늑대를 한심하다고 생각한다.실망과 환멸을 느낀 메이는 만약 그가 상황이 이렇게 돌아갈 것을 알았다면 그들이 "폭풍 치는 어느 날 밤"에 만나지 않았더라면 좋았을 것이라고 소리친다.이 말을 들은 가부의 기억은 순식간에 되살아난다.정신을 차린 가부는 메이를 향해 자신의 이름을 말하고 그들이 왜 동굴에 있는지 궁금해하며 기억상실증에 걸린 자신의 시간을 기억하지 못한다.망연자실한 메이는 가부에게 자신의 기억상실증에 대해 말해도 상관없다고 생각했고, 지금까지 가부를 기다렸다고 주장했고, 그들은 행복하게 재회합한다.결국 메이와 가부는 달이 뜨는 것을 보고 그 아름다움에 감탄하며 그들의 우정은 무슨 일이 있어도 영원할 것이라고 맹세하는 것을 즐긴다.지로와 늑대 무리는 눈사태에서 살아남아 고향 협곡으로 도망치는 모습이 보인다.

북 시리즈

주식회사 고단샤가 발행하는 그림책 시리즈는 7권으로 일본어로 발매되었습니다.

  1. 아라시의 밤(1994년) ISBN4-06-252852-5
  2. Aru Hareta Hi ni (ある one one one one one one one one, 어느 맑은 날) (1996) ISBN 4-06-252870-3
  3. 쿠모노키레마니(1997년) ISBN 4-06-252874-6
  4. 기리노나카데(1999년) ISBN 4-06-252875-4
  5. 도샤부리의 날 (2000년) ISBN 4-06-252876-2
  6. 후부키노 아시타 (ふ no ash after after, 눈보라 이후) (2002) ISBN 4-06-252877-0
  7. 망게쓰노요루니(2005) ISBN 4-06-252878-9

성격.

  • 바쿠바쿠 계곡에서 온 늑대 가부.
  • Mei (メイ, Mei), a goat from the Sawasawa Mountains.원작에서는 성별이 언급되지 않았지만, 메이는 영화에서는 수컷 염소로, TV 시리즈에서는 암컷 염소로 묘사된다.
  • 바쿠바쿠 계곡 늑대의 우두머리이자 가부 아버지의 친구인 지로(吉 (.
  • Barry (バリー, Barī), a red-haired wolf and Giro's right-hand man.
  • Beach (ビッチ, Bicchi) and Zack (ザク, Zaku), a pair of twin wolves.
  • Tap (タプ, Tapu), an overweight goat who acts as an elder brother figure to Mei.
  • 핑크색 염소로 메이의 친구 미이.그녀는 그 책 시리즈에는 등장하지 않는다.
  • Elder Goat (長老, Chouro), the leader of the goats of the Sawasawa Mountains.
  • 어릴 때 늑대 무리로부터 메이를 구하려고 했던 메이의 어머니(메이의 어머니)는 먹히기 전에 지로의 귀를 물어뜯었다.그녀는 언급되었지만, 실제로 책 시리즈에 출연하지는 않는다.
  • 어머니가 죽은 후 메이를 키운 메이의 할머니(메이의 할머니)는 메이가 가부와 친구가 되어 충격을 받는다.그녀는 그 책 시리즈에는 등장하지 않는다.
  • Gabu's Mother (ガブの母, Gabu no Haha), she is mentioned.

단계.

엔게키슈단엔은 1997년부터 매년 '엔코도모 무대'에서 이 이야기를 공연하고 있다.출연자는 미나미 요시에, 카네다 아키오, 니시 린타로, 다카하시 리에코 등이다.

2004년, 아오니 프로덕션은, 미와 카츠에가 메이, 마츠시마 미노리가 가부로 출연하는 「아라시의 요루니」와 「아루 하레타 히니」의 보이스 페어 2004의 극화를 후원했다.

2007년 요코야마 요시카즈 감독은 요시노 사야카가 메이를 연기한 엔게키슈단 뮤지컬 버전을 연출했다.

미디어

애니메이션 영화

2005년 12월 10일, 스기이 기사로 감독, TAC 애니메이션 「아라시의 요루니」가 일본에서 개봉.이 영화는 첫 달에만 120만 명이 넘는 관객을 기록하며 일본 박스 오피스 10위권 안에 들었다.2006년 1월 20일, 「아라시노요루니」는 대만에서 상영되었다.그 영화는 총 18억 파운드의 수익을 올렸다.일본 DVD는 2006년 6월 23일에 스페셜 에디션과 스탠다드 에디션으로 발매되었습니다.2007년,[2] 이 영화는 일본 아카데미 올해의 애니메이션상 후보에 올랐다.

성우나 음향 엔지니어로 구성된 소규모 그룹이 오리지널 제작사인 도쿄방송(TBS)으로부터 유튜브용 아라시노요루니 영화의 완전한 영어 리듀브를 제작하는 허가를 받았다.이 영화의 첫 부분은 2008년 12월 31일에 업로드되었고 2009년 11월 5일에 완성되었다.2009년 12월 23일, 팀은 일본어 음성 캐스트를 영어 음성 캐스트로 대체한 AC3 파일을 발매했다.그 팀은 영화의 오리지널 주제곡인 스타 바이 아이코의 노래에 대한 판권을 얻지 못했다.엔딩은 MFE라는 이름으로 Tustin Gilmer Macfee가 작사하고 부른 곡 "Watch the Moon Rise"로 대체되었다.성우의 대부분은 Tustin Gilmer Macfeek에 의해서도 행해지고 있으며, 그와 나머지 출연자들은 사생활상의 이유로 가명을 사용하고 있다.

크레디트

출연자들
성격 일본인입니다 영어[3]
메이 나리미야 히로키 투스틴 길머 마쿠페리
가부 나카무라 시도 투스틴 길머 마쿠페리
톡톡 두드리다 쇼즈하야시야 IX 태퍼
투스틴 길머 마쿠페리
미이 고바야시 마야 미나
베서니 스핀들러
지로 다케우치 리키 투스틴 길머 마쿠페리
배리 야마데라 고이치 투스틴 길머 마쿠페리
해변 야나기하라 테츠야 투스틴 길머 마쿠페리
잭 히라이 요시유키 투스틴 길머 마쿠페리
카마 호시노 미츠아키
토로 타카세 아키미츠
가리 카세 야스유키
고리 요시노 다카히로
모로 모리타 마사미츠
할머니염소 카바찬 투스틴 길머 마쿠페리
노염소 에이지반도 투스틴 길머 마쿠페리
가부의 어머니 하야미 유우 샤나아 모로
메이 할머니 이치하라 에츠코

기타 출연자(영어 더브):야레트 모레스, 루이스 더크 바르다만, 투스틴 질메르 마쿠페리, 샤나 모로

직원

드라마 CD

사운드 극장: 아라시의 요루니는 2006년 12월 22일에 개봉되었다.

출연자들
성격 일본인입니다
내레이터 소야 시게노리
메이 이시다 아키라
가부 히라타 히로아키
톡톡 두드리다 야마구치 가페이
지로 주루타 코스기
배리 나카이 카즈야
염소 부인 스즈키 노리코
엘더 염소 시로쿠마 히로시
염소 1 아이 에미
염소 2 네즈 타카유키
늑대 1 나카타 준
늑대 2 다카하시 케이이치

TV 애니메이션 시리즈

A CG-animated television series, Arashi no Yoru Ni: Himitsu no Tomodachi (あらしのよるに ひみつのともだち, One Stormy Night: 「시크릿 프렌즈」는, Duckbill Entertainment, Baku Enterprise, 및 Bandai Visual와 공동으로 Sparky Animation에 의해서 제작되어 2012년 4월 4일부터 TV Tokyo에서 일본어와 영어의 오디오 트랙으로 방영되기 시작했다.오프닝 테마는 Sea☆A의 「우정의 생일」, 엔딩 테마는 U-KISS의 「Dear My Friend」입니다.이 애니메이션은 일본과 싱가포르의 합작품입니다.이 애니메이션은 일본에서 구상되어 사전 녹음된 목소리로 영어로 고쳐 쓰고 있다.그 후, 그것은 일본어로 더빙되었다.메이에게 특정한 성별이 주어지지 않았던 원작과 메이가 수컷 염소로 나오는 장편 영화와는 대조적으로, 텔레비전 시리즈는 메이를 암컷으로 캐스팅한다.

에피소드 리스트

아니요.제목원래 방송일
01어느 폭풍우 치는 밤
아라시노요루니(일본어: no no yor " " ")		2012년 4월 4일 (2012-04-04)
폭풍우가 치는 어느 날 밤, 메이라는 이름의 염소와 가부라는 이름의 늑대는 버려진 판잣집에서 피난을 한다.어둠 속에서 서로를 볼 수 없는 동안, 그들은 많은 공통점을 발견하고 수다를 떨며 폭풍우를 보낸다.그들은 다음날 점심을 먹기 위해 서로 만나기로 결심하고, 그들이 염소와 늑대라는 것을 알고 놀랐지만, 여전히 친구가 되기로 결심한다.하지만, 가부는 메이를 한 입 베어 먹고 싶은 충동을 참는 데 어려움을 겪는다. 특히 그가 결국 점심을 잃어버렸을 때 말이다.결국, 가부는 메이를 먹기로 거의 결정했지만, 그녀를 다시 만나자고 하며 참는다.
02거짓말쟁이 가부
우소츠키 가부(일본어: そきガ " ")		2012년 4월 11일(2012-04-11)
메이는 친구 미이를 속여 가부와 계속 어울리려다 집에 돌아와 미이가 열이 난 것을 발견하고 죄책감을 느낀다.메이는 미이를 도울 수 있는 바쿠바쿠 계곡의 산꼭대기에서 자라는 식물에 대해 알게 된다.Gabu는 등산을 잘 못하는데도 불구하고 그녀를 위해 그것을 찾아주겠다고 한다.어린 시절부터 알고 있던 곡조를 떠올리며, 가부는 메이가 미이를 치료할 수 있도록 식물을 되찾을 용기를 얻는다.
03"보스'
"Ōkami no Bosu" (Japanese: オオカミのボス)		2012년 4월 18일(2012-04-18)
가부는 다른 늑대들에게서 메이와의 우정을 비밀로 하는 데 어려움을 겪기 때문에, 무심코 자신이 늑대들의 우두머리라는 인상을 심어준다.가부는 결국 다음날 메이를 만나기 위해 늦는다. 왜냐하면 그는 또 다른 늑대(늑대 무리 지휘관)와 함께)와 함께 있기 때문이다.Gabu는 May가 진정한 늑대 보스 Ghiro의 표적이 되고 있다는 것을 알게 된다.그들이 그곳에 도착했을 때 메이는 이미 떠난 뒤였지만, 가부는 기로를 앞지르기 위해 서두른다.늦었기 때문에 메이가 더 이상 그와 친구가 되지 않을까 걱정하던 가부는 메이가 친구들이 메이를 찾으러 왔기 때문에 그냥 떠났다는 것을 알고 안도한다.
04'늑대와 염소놀이'
"Ōkami to Yagi Gokko" (Japanese: オオカミとヤギごっこ)		2012년 4월 25일(2012-04-25)
메이와 가부는 평소처럼 만나지만 가부는 배가 몹시 고프다.메이는 게임, 즉 역할을 바꾸는 게임을 함으로써 그의 관심을 돌리려고 한다.메이는 늑대이고, 가부는 염소이다.한편, 잭과 부치는 바리에게 "전설의 하얀 늑대"에 대해 이야기한다. 물론 바리는 그것을 믿지 않는다.먹이를 찾으러 돌아다니다가 늑대 흉내를 내고 있는 흰 염소를 우연히 만나게 된다!그리고 전설은 현실이 된다.
05'아주 특별한 친구들'
토모다치노우타		2012년 5월 2일(2012-05-02)
사방에서 소식을 전하며 이동하는 봄의 제비가 찾아왔습니다.메이와 가부가 제비 삐삐와 치치가 함께 "나는 바람이다"를 부르는 것을 엿듣자, 두 새는 메이와 가부가 하지 말라고 설득하지 않으면 메이와 가부의 비밀을 폭로하겠다고 위협하는 새로운 노래를 부르기 시작한다.

크레디트

출연자들
성격 일본인입니다 영어
메이 쿠기미야 리에 테리 오사다

게리 소렐스(젊음)

가부 요시노 히로유키 잭 멀루지
톡톡 두드리다 호리에 유이 제프 매닝
미이 스즈키 타츠히사 루미코 반스
지로 야마데라 고이치 제프 매닝
배리 야마데라 고이치 톰 클라크
잭 잭 멀루지
해변 부치
제프 매닝

가끔 이름이 변경될 수 있습니다.메이, 지로, 잭은 각각 메이, 기로, 잭으로 이름의 철자를 바꿨다.

직원

  • 디렉터:테츠로아미노

스태프(영어판)

  • 프로듀서: Jim Weatherford
  • 감독: 게리 소렐스
  • 작성자: 게리 소렐스

레퍼런스

  1. ^ "Arashi no Yoru ni TV Anime's Cast, Singers Revealed". Anime News Network. 2012-03-06. Retrieved 2012-03-07.
  2. ^ "Japan Academy Prize (2007)" (in Japanese). Japan Academy Prize. Archived from the original on February 20, 2007. Retrieved December 20, 2010.
  3. ^ "One Stormy Night (Arashi no Yoru Ni) English Dub End Credits - YouTube". www.youtube.com. Archived from the original on 2021-12-14. Retrieved 2020-12-25.

이 기사의 내용은 대부분 일본어 위키피디아에서 인용한 것입니다.

외부 링크