앙드레우 콘트리트 다라스

Andrieu Contredit d'Arras

앙드레우 콘트리트 드 아라스(,c. 1200년 ~ 1248년)는 아라스 출신의 음유시인으로 푸이아라스에서 활동했습니다. 콘트레디트라는 이름을 가진 다른 두 사람이 푸이와 관련된 원고에서 증명되기 때문에 "콘트레디트"는 보이는 것처럼 별명이 아닐 수도 있습니다. 1248년 아라스에서 사망한 것과 1225년 아내가 사망한 것을 기록하고 있습니다.[1] 그러므로 부정은 성일 수 있습니다. 앙드레우 콘트리트는 대부분 웅장한 성가를 썼지만, 파스퇴르, 라이, 그리고 기욤리 비니에함께한 저우파티도 썼습니다.

앙드레우는 아마도 안드레아스 콘트리트, 마일스 장관, 크루세그나투스로, 프랑스 왕실 문서에 따르면, 1239년에 나바라의 테오발드 1세 십자군기사음유시인으로 참가했습니다.[2] 왕실 문서에 그가 등장한 것은 루이 9세에게 봉사한 것(아마도 음유시인으로서)을 보여주는 것일 수 있고, 그는 그의 노래 아우모이스 다브릴을 왕에게 전했는데, 그는 아마도 루이일 것입니다.

그의 노래 Ja pour nul mal(아래 목록 17번)은 푸이에게 연설되었습니다. 14년에 자신을 작가로 명명했기 때문에, 저자에 대한 증거는 안드리유의 시 자체에서 발견됩니다. 는 "마로테"(Marote)에게 본, 벨레 아베인(16번)에게 연설했는데, 아마도 동료인 마로이디에르그나우일 것입니다. 그는 로트리어 퀀트 제바우초이에 있는 도시 아라스를 칭찬했습니다(제22호). 안드리유는 자신을 (4번과 12번의 사절과 18번의 두 번째 스트로페에서) 메시레라고 세 번 언급했지만, 넬슨은 성직자들과 부르주아들이 그것을 자주 사용한다고 언급했습니다.[3] 그의 블레이저샹소니에 트루브M에서 그의 작가 컬렉션의 시작을 장식한 적이 있지만, 이 곳에서 원고가 손상되고 이미지가 손실되었습니다.

Andrieu의 샹송은 중간 정도의 형태를 보여줍니다. 그것들은 모두 같은 운율 체계(ABAB)로 시작하고, 모두 7음, 8음, 또는 10음으로 일정한 미터로 되어 있으며, 모두 코블라 유니소난(coblas unissonan)을 사용합니다. 대부분의 노래에는 최소한 한 명의 사신이 있으며, 대부분의 경우 카우다 선율 전체에 맞춰 노래됩니다. TrouvR (15-17번)에서만 전해지는 것들을 제외하고 대부분의 사절들은 작곡가로 Andrieu를 지명합니다. 안드리유의 음악은 비교적 다양한데, 샹송은 종종 페데스쿰 카우다나 바 형태, 또는 그 수정된 버전입니다.

작품목록

(Nelson and van der Werf 판에서 번호 부여)

라이

  • 1. Debelle Yzabel ferai, TrouvT에 있는 75v-76v의 폴에 빈 오선보를 달고 생존하며, 이 원고에서 안드류의 작품의 저자 모음 밖에 있으며, 오직 "콘트레디스"에만 기인합니다.

챈슨스

  • 2. 부인, 부조 ï 비뉴먼트를 부어주세요
  • 3. 펜서네 두잇 빌로니는 일부 필사본에서 귀오 드 디종과 예한 에라르트의 것으로 추정됩니다.
  • 4. 오텐세제보이아베르디르
  • 5. 퀀트보이 파티르 포일렛 밀가루 에트로 로제
  • 6. Trahute Amours me semontque jechant
  • 7. 이리즈, 펜시스 찬테라이
  • 8. 프레네르트 부아, 로즈네 밀가루 델리
  • 9. 아들 볼루아를 위한 아무르 부인.
  • 10. 머스트 퀀트 보이 수리기
  • 11. 엘모이스 다브릴 퀀트 엠프스카르
  • 12. 일루수난로순천선관광
  • 13. 세상에, 아므르스의 기름을 파는 사람
  • 14. Vivrem's tuest entistrror, envance
  • 15. Tout test messer enjoy
  • 16. , 딱정벌레
  • 17. 야푸울널풀풀풀풀풀펜스
  • 18. Delguelandon ke'atenca avoir, 음악과 영감 없이 살아남습니다.
  • 19. [De] 아무르 세트 유지 관리자, 음악과 영감 없이 살아남습니다.
  • 20. J'ai bone amour mouth loi attention service, 음악 없이 생존합니다.

주파르티

  • 21. 기욤 비니어스, 그의 일부인 저우파티는 음악 없이 살아남습니다.

파스퇴르렐

  • 22. 로트리어 퀀트 제보코이에

의심스러운 일

  • 23. TrouvC의 "mesires and reus li contredis"와 다른 모든 원고에서 익명이거나 Chastelain de Couci에게 귀속된 양자적인 보탄 에 라 밀가루.

참고문헌

메모들

  1. ^ 그녀는 콘트레디테 팜므 안드리유라고 불리고, 안드리유 자신은 콘트레디스 안드리우스라고 불립니다. 1207년 콘트리트라는 이름의 푸이족의 또 다른 일원이 사망했습니다; c.f. Vigneras (1934).
  2. ^ L. A. Vigneras (1934), "Note sur Andrieu Contredit", 로마닉 리뷰, 25, 380–81. 영어로의 번역과 현존하는 멜로디, ed. 및 trans와 함께 Andrieu Contreded d'Arras에게 귀속된 노래도 참조하십시오. 데보라 허바드 넬슨 (시)과 헨드릭 판 데어 베르프 (음악) (암스테르담: Rodopi, 1992), p.3
  3. ^ 영어 번역과 현존하는 멜로디, ed. and trans와 함께 Andrieu Contreded d'Arras에게 귀속된 노래를 참조하십시오. 데보라 허바드 넬슨 (시)과 헨드릭 판 데어 베르프 (음악) (암스테르담: Rodopi, 1992), 비녜라스를 인용한 p.3, p.380, 비록 비제르나스가 차례로 Guesnon, Bulletin archéologique du Comité des Travaux historyques et scientificques (1894, p.422)를 인용하고 있지만, 비제르나스는 Guesnon을 인용하고 있습니다.