익살스러운 날의 웃음소리

An Humanic Day's Mirth는 엘리자베스 시대의 연극으로 조지 채프먼의 희극으로 1597년 첫 연출을 하고 1599년에 출판되었다.

알제리논 찰스 스윈번은 채프먼의 희곡 올 바보를 영어에서 가장 훌륭한 코미디 중 하나로 꼽았다."그 줄거리는 복잡하고 기발하며 채프만이 존슨의 주인인 플로투스와 테렌스의 가르침을 받아왔다는 것을 보여준다."^[1]

퍼포먼스

해학적인 날의 미르트는 로즈 극장에서 제독의 남자들에 의해 공연되었다; 그것은 존 체임벌린으로부터 더들리 칼튼에게 보낸 현대 편지에서 묘사된 바와 같이 회사가 1597년 5월 11일 목요일에 연기한 "Humours" 연극과 동일시 되었다.이때 로즈에서의 공연을 다룬 필립 헨슬로우의 일기는 이 날짜에 연극을 'ne'로 표기하고 있으며, 체임벌린이 '공통 박수'에 의해 연극에 끌렸다는 언급은 그가 5월 11일 부터 1597년 6월 11일 자 편지 쓰기 전까지 5번의 공연 중 하나를 보았다는 것을 암시한다.

체임벌린은 이 연극을 '매우 큰 요청'으로 묘사했지만 그에 대한 자신의 인상은 달랐다.그는 칼튼에게 '(돼지의 껍질을 벗긴 동료가 말한 것처럼) 그렇게 가벼운 울레를 위한 큰 사리가 있었다는 것을 알리기 위해 농업용 구어체론을 그린다.

1598년 제독의 재산 목록에는 극 중 특정 등장인물의 의상을 입은 옷가지들이 나열되어 있다.^[2]

출판

17세기 극의 유일한 판본인 1599쿼토는 그의 세대의 가장 훌륭한 런던 프린터 중 하나로 일반적으로 인정받고 있는 발렌타인 심메스에 의해 인쇄되고 출판되었다. 심메스는 1597년–1604년 시대에 9개의 셰익스피어 쿼토를 인쇄했다.심메스의 작품의 질은 채프먼 권에서 분명히 나타나 있다: "가게 교정자가 특히 제1 쿼토 판을 교정하는 데 신중했다...."^[3]

텍스트

그러나 만약 프린터가 그의 글을 잘 인쇄했다면, 그가 작업해야 하는 텍스트는 상당한 결함을 가지고 있었다."글이... 너무 부패하고, 무대 방향이 너무 드물고 혼란스러워서, 이야기를 따라가는 것이 극히 어렵다."그 연극은 아마도 "작가의 감독 없이 수정되고 출판되었다"^[4]고 할 것이다.후기 채프먼 코미디의 초판인 올 바우즈(1605)에서, 이 헌신은 채프먼이 다른 사람의 재치를 담은 판본이 대중에게 전달되는 것을 막기 위해 그 연극의 인쇄를 감독했다는 것을 의미한다는 점에 주목할 필요가 있다.이것은 채프만의 초창기 희곡인 《알렉산드리아의 맹인 거지와 유머러스 데이》의 인쇄본이 다른 손에 의해 타락되고 간음되었다는 것을 나타내기 위해 취해졌다.

유머스

채프먼의 희곡은 엘리자베스 여왕의 최초의 희극으로, 인간의 생리학과 심리학의 전통적인 이론에서 그 소재를 끌어냈다.그 하위 장성은 벤 존슨의 작품에서 가장 두드러질 것이다 – 가장 두드러지는 것은 <모든 사람이 그의 유머를 가지고 있다>(1598년)와 <모든 사람이 유머를 벗어났다>(1599년)에서, 그러나 그의 후기 작품에서도 역시 그 명성을 얻게 될 것이다.그 시대의 다른 극작가들 역시 유머러스한 중위의 존 플레처와 유머러스한 궁정의 제임스 셜리처럼 유머러스한 분위기에서 일했다.

지배적인 이론에서, 육체적으로나 정서적으로 건강한 인간은 일반적인 균형에 "인간"을 가지고 있다; 채프먼의 코믹한 등장인물들은 유머의 불균형이라는 다양한 극단을 보여준다.다우세커는 우울하고 인간적으로 변덕스럽다; 다리오토는 패션에 집착하는 궁정꾼이다; 플로릴라는 청교도적인 아내로 청교도주의가 시험을 빨리 통과하지 못한다; 코넬리우스는 아내를 질투하는 신참이다.이들과 다른 등장인물들은 연극이 끝날 때쯤 어리석음에 대한 그들의 취약성을 보여준다.채프먼의 주인공 레못은 서커스 링마스터와 같은 역할을 하며 재미를 이끈다.

참조

외부 링크

• 온라인으로 재생 텍스트.