앰버드
Amberd| 앰버드 | |
|---|---|
| 아르메니아 아라가츠턴 주 | |
 엠버드의 요새 | |
  앰버드 | |
| 좌표 | 40°23′19″N 44°13′35″E / 40.3886°N 44.2264°E |
| 유형 | 요새 |
| 사이트 정보 | |
| 에 개방하다 일반 대중 | 네 |
| 조건 | 요새 벽, 목욕탕, 교회의 상당 부분이 온전하게 남아 있다. |
| 사이트 기록 | |
| 작성자 | 캄사라칸 가문 |
| 사용중 | 장소: 석기시대 이후; 요새: 7세기부터 13세기까지 |
| 철거됨 | 몽골로1236번길 |
엠버드(Armenian: ամբերդ)는 아르메니아 아라가초튼 지방의 아르카센 강과 앰버드 강이 합류하는 아라가츠 산의 경사면에 해발 2300m(7,500ft)에 위치한 10세기 요새다. 그 이름은 아르메니아어로 "구름 속의 평화"를 번역한다. 성 근처의 11세기 아르메니아 교회인 바흐라마센 교회에서 잘못 전해진 이름이기도 하다. 별라칸 마을은 앰버드 유적에서 6.4km(4.0mi) 떨어져 있다.
역사
그 장소는 석기 시대의 정착지로 시작되었다. 청동기 시대와 우라르티아 시대에는 이제 구식인 요새가 세워져 있었다. 일부 소식통들은 엠버드가 왕들의 여름 별장이었다고 말한다. 엠버드 성과 성벽의 일부 부분은 7세기에 캄사라칸의 고귀한 가문의 소유로 건설되었다.
4세기 후 이 요새와 주변 땅은 그리고 마기스트로스 팔라부니의 필사본에 기록된 바와 같이 팔라부니 가문에 의해 매입되고 바흐람 팔라부니 왕자에 의해 재건되었다. 바흐람은 1026년 수르브 아스트바틴 교회를 세우고, 더 두꺼운 돌담으로 단지를 보강하고, 아르하센 협곡의 능선을 따라 3개의 보루를 추가했다. 군부대 설치로는 이례적인 일임에도 불구하고 같은 시기에 목욕탕이 들어서 상수도 시설과 함께 적당히 온전한 상태를 유지하고 있다.
앰버드는 1070년대에 셀주크 투르크에 의해 침략당했고, 그는 그것을 군사기지로 만들었다. 1197년 자카레 자카리안 장군이 이끄는 아르메니아인과 게오르기아인의 합동군단이 이 요새를 해방시켰다. 12세기와 13세기 동안 자카리안 통제 하에 성벽은 구조적으로 보강되었고 성곽과 외관은 보수되었다.
귀족 바체바추티안은 1215년에 앰버드를 매입하여 이 지역의 핵심 방어지가 되었다. 짧은 기간 내에 몽골인들은 1236년에 이 요새를 점령하고 파괴했다. 이 유적지는 재건과 고고학 발굴이 시작된 20세기까지 버려지고 손대지 않은 채 남아 있었다.
건축
요새
앰버드의 성 유적은 1,500 평방미터(1만 6천 평방 피트)의 면적을 이루었다. 그것의 벽은 박격포와 함께 제자리에 세워져 있는 대략 갈은 현무암 덩어리로 구성되어 있다. 성벽은 아래 침입자에게 발사하기 쉽게 만든 것으로 보인다. 성의 내부에는 3층짜리 층이 있었는데, 각 층마다 통나무로 깐 나무 널빤지로 서로 분리되어 있었다. 1층과 2층에는 방이 다섯 개 있었는데, 각각 이전 방을 통해 각 방에 들어갈 수 있는 방들이 일렬로 배열되어 있었다. 불규칙한 모양의 복도는 내부 벽에 의해 세 개의 내부 방과 분리되어 있었다.
3층에는 왕실 거주자들을 위한 응접실과 개인실이 있었다. 구조적인 구성은 10세기에 처음 지어진 이래 변하지 않은 것으로 생각된다. 발굴조사를 통해 성 내부와 방의 내부에는 실크와 비단으로 장식된 방, 유등, 향로, 벽에는 청동, 금, 은으로 장식된 장식이 우아하게 조각되어 상당히 호화로운 모습을 보여주고 있다.
급수
앰버드에서는 지속적인 급수가 주민들을 위해 결정적이었다. 이 성곽의 1차 고리는 높은 고도와 녹는 눈에서 샘물의 원천을 수집하는 저수지를 댐에 쌓기 위해 4~5km(2.5~3.1mi)를 설치한 테라코타 관로였다. 요새가 공격을 받을 경우 송유관이 파괴될 가능성이 있었다. 그러므로, 또 다른 비밀의 물 공급은 갈증으로 죽는 것을 막기 위해 주민들에게 지속적으로 물의 흐름을 보장할 필요가 있을 것이다. 암석 구획을 따라 내려가는 가파른 길을 따라 요새에서 아르카센 강으로 이어지는 덮개 통로가 그런 작업을 수행했다.
목욕탕
성곽 남쪽의 목욕탕은 10세기에서 11세기 사이에 지어졌다. 각각 돔이 하나씩 있는 그것의 쌍둥이 목욕실은 여전히 적당히 온전하다. 한때 그것은 바닥을 데우기 위해 로마 시대부터 시작된 것처럼 하이포코스트 난방을 사용했었다. 구조물의 바닥과 벽을 관통하는 파이프는 바닥 아래에 세워진 화재로 가열되었고, 이는 목욕실 전체에 열기를 강요했다. 금속 파이프는 욕조에 뜨거운 물을 공급했다.
간략한 연대기 역사[1]
서기 900-920년 - 아랍인들은 주기적인 침략 중 하나였던 앰버드에서 6, 7km 떨어진 부라칸 마을을 정복하고 파괴했지만, 역사학자 호반네스 드라스카나케르티는 이 사건에 대해 아무 말도 하지 않는다. 다른 아르메니아 역사학자는 적어도 1000년까지 이 문제를 언급하지 않았다.
900-1000 - 아소트 2세 예르카트 (철로 된) 바그라투니는 아랍인으로부터 나라를 해방시키기 시작하고, 오래된 요새를 정복하여 옛 요새들을 복원하고 새로운 요새를 추가 건설하여 나라의 방어 체계를 완성한다. 군인과 조직된 군대가 점점 더 부족해지고 있기 때문에, 일련의 요새화된 요새들이 없어서는 안 된다.
900-1100 - 방어 시스템의 원조인 바그라투니 왕조가 동양에 종지부를 찍은 이 새로운 건축물의 결과로, 대중적인 전통은 엠버드의 건설을 왕 아소트 2세 예르카트: 국가적 영웅으로 돌린다. 900년부터 1100년까지 긴 기간 동안 앰버드의 동쪽 출입구를 복구하고 모든 출입구를 요새화하는 작업이 진행되는데, 이전까지는 무방비 상태의 여름 거주지였다.
1020년 - 가기크 1세 바그라투니가 죽어서 그의 왕국을 그의 세 아들로 나눈다. 호반네스-스맛바트와 아바스와 아소트. 맏아들 호바네스-스마트는 아니의 왕관, 아라랏 평야의 소유, 시라크의 전 지역과 엠버드를 받는다.
1026년 - 팔라부니 왕조는 바그라투니 왕들의 궁정에서 가장 중요한 귀족 가문인 엠버드가 주어진다. 국가의 방위에 필요한 군사적 약속을 하는 것이 그들의 의무다. 바흐람 팔라부니는 성당 전면의 비문이 증언하듯이 이 해에 성당을 개교한다. 이 날부터 앰버드는 시라크 지역의 방어 체계에서 가장 중요한 중심지가 되고, 아니 왕국이 된다.
1040 - 대략 이때, 바흐람 팔라부니는 그가 죽을 때까지 그의 손에 남아 있는 요새의 벽을 재건한다.
1040-1050 - 바흐람 팔라부니가 죽기 전, 사르기스 바르다페트는 왕 가기크 2세의 임무로 앰버드에 있는 그리고 마기스트로스 팔라누니를 방문한다.
1045 - 아르메니아의 중요한 결과가 있는 사건이 콘스탄티노플에서 일어난다. 비잔틴 황제 콘스탄티누스 9세 모노마초스는 왕을 가기크 2세라고 부르며 아니 시를 넘겨주도록 강요한다.
1045년 - 바흐람 팔라부니와 그의 아들 그리고르가 드빈 기슭에서 전투에서 쓰러진다.
1050 - 카타칼론 케카우메노스와 콘스탄틴 장군은 에미르 샤다디얀에게 포로로 잡혔던 가기크 2세의 요새를 터키군의 많은 습격 중 하나로 장악한다. 요새는 소르브-말루(Sourmair 또는 Sourmalou), 암페어(Amberd), 소르브 그리고르(Parpi 근처), 켈리도니온(Tsetsernakaberd)이다.
1050 - 비잔틴 황제 콘스탄티누스 9세 모노마초스는 아나이의 카타칼론 케카우메노스 총독을 지명하고 내시 콘스탄틴을 동양에 있는 비잔틴 군의 장군으로 승진시킨다.
1064 - 앰버드의 요새는 제4차 아르메니아 침공 때 셀주크 왕 알프 아르슬란이 아이라랏, 로리, 시니크 지방과 함께 부분적으로 파괴하고 재조성한다.
1196 - 이바네와 자카레 형제는 엠버드와 아니, 비니, 마란드, 타브리즈의 도시들을 셀주크 지배로부터 해방시킨다: 하하르트신의 수도원에 새겨진 글귀는 이 사건을 기념한다. 그런 사건 이후, 그 지역에 대한 대주교의 시선은 비우라칸에서 앰버드로 옮겨져 더 나은 방어 체계를 제공한다.
1100~1200년 전 세기 동안 이 지역의 해방자인 자카리아 가문이 성곽을 복원하고 완성한다.
1200 - 그루지야와 아르메니아군의 자카레 시파살라 장군에 의한 영웅적인 앰버드의 해방은 이라클루의 노라센 교회에서 카흐카르에 의해 기념된다.
1215 - 가장 중요한 반목자 중 한 명인 바체 바추톈 왕자의 아버지인 바체 바체 왕자는 이반 자카리안으로부터 엠버드의 요새를 구입한다. 이 행사는 삭모사방크 수도원에 새겨진 글귀로 기념된다. 이후 바체 바취티안의 아들인 바체 왕자는 사카레 시파살라르에 의해 아라가토트엔 주 총독과 엠버드 총독으로 지명된다.
1236 - 이 요새는 몽골군에 의해 정복되어 거의 철거되고 있다.
1250-1300 - 쿠르드 왕자, 다비트, 바체, 타이르, 하산의 아들이 이 기간 동안 이 지역을 통치한다. 바취티안 사람들은 이 요새를 재건하여 바취티아 가문의 거처로 삼은 반면, 종교 당국은 호바나반크 수도원에 수용되어 있다.
1254 - 자국의 방어체제로 잘 보호되고 있는 바추티아 왕자들은 몽골 점령 기간 동안 독립을 유지하는 데 성공했을 뿐만 아니라 우정과 우정의 자율적인 정책도 수행한다. 1254년 아르메니아 킬리시아의 왕 헤툼은 몽골 칸의 궁정으로 가서 그와 동맹조약을 맺기 위해 쿠르드 2세의 손님으로 엠버드에 들른다.
1335 - 원고는 적의 침략에 맞서 방벽 역할을 하고 평화롭게 이 지역을 번영시키는 데 성공하는 타이이르의 아들이자 쿠르드의 손자인 쿠르드 왕자의 영웅적 사업을 기술하고 있다.
1338 - 카비 교회와 호바나방크 수도원 테오도로스 크르킨, 쿠르드 왕자의 아들, 두 곳의 비문을 통해 기념하고 있다.
1300-1350 - 역사의 삐삐에서 사라진 것 같은 바추티아 가문에 대해 성문도 비문도 말하지 않는다. 위험할 경우 평야 주민들의 주기적인 피난처임에도 불구하고 요새는 버려지고, 점진적인 폐허에 빠진다.
1600-1700 - 이 영토는 오래 전부터 오스만에서 페르시아로 넘어갔다. 그러나 그 시기의 인용문에는 아미르키우네 예레반 페르시아 총독에 의해 다비트 가나커르티가 코테와 엠버드의 주지사로 임명되었다고 언급되어 있다.
앰버드 발굴[2] 연대기
1936년 - 에르미타주 박물관과 소련의 아르메니아 과학 아카데미의 전문가들이 참여하면서 발굴이 시작된다. 성 주변의 발굴, 목욕탕, 비밀 통로, 예배당 등에서 발견되는 것은 목욕탕과 연결된 방, 성으로 통하는 계단이 있는 정문, 성벽 사이에 위치한 물시스터, 성채의 외벽 등이 있다.
1963 - 이 두 번째 조사는 N.M.의 지휘 아래 소련의 아르메니아 고고학 및 민족학 연구소가 후원한다. 토카르스키 입니다 성곽의 윗부분과 가옥과 작업실, 서비스실의 기초가 발견된다. 게다가, 바그라투니와 사카리아누스의 연이은 시기의 성벽 부분은 요새화된 성벽의 외부를 따라 드러나 있다. 토카르스키는 이 요새의 일부와 성벽이 7세기에 캄사라칸 가문에 의해 건설되었다고 제안했다.
1964년 - S.V. 하루티우니안 남쪽에 있는 S.V. Harutiunian에 의해 발굴이 계속되고 있으며, 이 곳에서는 우라르티아 시대부터 성벽이 발견되기를 희망하고 있다.
1965년 - 발굴은 다시 시작되어 1968년까지 계속된다. 교회의 북쪽 부분, 바그라투니 시대부터 건축물의 기초가 되는 곳, 교회 북쪽 100m 지점에 위치한 도배된 건물이 빛을 발한다.
1966년 - 교회 주변 대지의 청소가 완료되었다.
1968년 - 성당의 가장 오래된 입구가 교회 북쪽에서 발견되었다. 그 남쪽에는 성곽의 일부가 있고, 그 건물들은 연결되어 있다. 수많은 고고학적 유물이 발굴된다.
갤러리
앰버드 및 주변 지역의 도로 지도
요새와 교회
서북문
성곽 내부벽(왼쪽 아래 주 출입구)
뒤쪽에 보이는 욕실, 위에 두 돔의 잔해가 얹혀져 있다.
10-11 목욕탕 내부
앰버드 폐허
앰버드 폐허
앰버드 폐허에서 바라마센의 모습
앰버드 폐허에서 바라마센의 모습
엠버드에서 본 시골 풍경
황폐한 황색 계단
앰버드 포트리스 내부 벽
앰버드 포트리스 내부 벽
앰버드 폐허에서 바라마센의 모습
성곽과 교회의 파노라마 보기
.jpg)
참조
- Harutyunyan, Sergei (1978), Անբերդ (Anberd) (in Armenian), Yerevan, Armenian SSR: Armenian Academy of Sciences
- Kiesling, Brady (2005), Rediscovering Armenia: Guide, Yerevan, Armenia: Matit Graphic Design Studio
- 브래디 키슬링, 아르메니아 재발견 페이지 15; 원본은 Archive.org에 보관되어 있고 현재 버전은 Armeniapedia.org에 있다.
외부 링크
 | 위키미디어 커먼즈에는 엠버드와 관련된 미디어가 있다. |
