아딘슈 페리하 코이드움

Adını Feriha Koydum
아딘슈 페리하 코이드움
Adını Feriha Koydum Logo.png
장르.드라마
로맨스
작성자멜리스 시벨렉
스르마 야네크
연출자바르지예우치
주연하잘 카야
바히데 페르신
샤샤테이 울루소이
메틴 체크메스
데니스 우구르
세이다아테슈
테마 음악 작곡가네일 유르트세버
젬 툰서
원산지터키
원어터키어
No. 계절의3
No. 에피소드의80
생산
프로듀서파티악소이
편집자엔긴 오즈터크
러닝타임120분
제작사메드 야핌
해제
원본 네트워크TV 쇼
오리지널 릴리즈2011년 1월 14일(2011-01-14)
2012년 6월 29일(2012-06-29)
재생:
2012년 9월 7일 – 12월 14일

아데냐 페리하 코데움(영어: I named her Feriha)은 쇼 TV에서 2011년 1월 14일부터 2012년 6월 29일까지 방영된 터키의 텔레비전 드라마 시리즈로, 2012년 9월 7일부터 12월 14일까지 다시 방영되었다. 가난한 배경의 젊은 여성 페리하 일마즈(하살 카야)와 가정부 제라 일마즈(바히데 페르신)의 딸, 도어맨 라자 일마즈(메틴 체크메즈)의 뒤를 잇는다. 페리하는 부유한 플레이보이 에미르 사르라포울루(카가테이 울루소이)도 공부하는 엘리트 대학에서 장학금을 받는다. 에미르는 페리하도 부자라고 믿으며 사랑에 빠진다.[citation needed] 이 시리즈는 멜리스 시벨렉과 스르마 야누크가 썼고, 메드 야프엠이 제작했다.

이 시리즈는 젊은 세대들 사이에서 인기가 있었다. 이 시리즈는 세 번째 시즌과 마지막 시즌을 위해 부활되었고 타이틀은 아데냐 페리하 코이드움으로 바뀌었다. 에미린 유는 2012년 9월 7일에 초연되어 2012년 12월 14일에 막을 내렸다. 73회부터 터키 에미린 유에서 방송되었다. 제3시즌은 이전 시즌보다 성공적이지 못하여 공연 취소로 이어졌다. 지금까지 이 시리즈는 70여 개국에 수출되었다. 또한 카가타이 울루소이가 터키 시리즈 아르카 소카클라와 레제프 이베딕 3에서 엑스트라로 활약한 후 연기 데뷔를 기념한다.

플롯

시즌1

페리하 얄마즈(하살 카야)는 매우 가난한 집안의 매력적이고 아름답고 재능 있고 야심찬 딸이다. 그녀의 아버지 라자 이을마즈(메틴 체크메즈)이스탄불의 상류층 동네인 에틸러의 도어맨이다. 그녀의 어머니인 제라 일마즈(바히데 페르신)는 가정부다. 그녀의 지성으로 페리하는 사립 대학에 입학할 수 있는 전액 장학금을 받는다. 그녀는 부유한 이웃의 옷을 입고, 부유해 보이려고 노력한다. 그곳에서 그녀는 바람둥이로 유명한 잘생기고 매우 부유한 청년 에미르 사르라포울루(사우사테이 울루소이)를 만난다. 페리하는 거절당할 것을 두려워하여 자신의 삶에 대해 거짓말을 하지만, 그녀와 에미르는 지나가는 시간과 어떤 상황 때문에 서로 사랑에 빠지지만, 비록 그 사랑이 강해질수록 그녀 자신의 거짓말에 갇히기 시작한다.

시즌2

한데 게즈긴(세이다 아테흐) 에미르의 베스티는 그를 사랑하고 있지만 에미르의 동생 같은 친구 코레이 오나트는 한데에게 반한다. 페리하는 귄스의 임신에 대해 알게 된다(코레이의 아이에 의해) 그녀는 낙태를 함으로서 코레이와 귄스를 돕기로 결심한다. 한드는 코레이와 페리하가 그저 감사 인사를 하고 잡지에 글을 올린 것에 대해 서로 껴안고 있는 사진을 클릭한다. 에미르는 처음에는 페리하가 틀렸다고 생각하지만 나중에는 그렇게 믿는다. 칸수 일한루는 페리하의 이웃으로, 페리하가 싫어하는 멋쟁이 계모와 함께 살고 있다. 페리하는 그녀의 화려한 옷을 입는다. 그녀는 수 년 동안 에미르의 팬으로 잡지에서 그를 보아왔기 때문에 에미리트에게는 긍정적인 소녀다. 그녀는 에미르와 가까워지고 있었기 때문에 페리하를 질투하고, 그리고 나서 리자와 제라의 잡지를 보여주었고, 그들은 이것을 보고 화가 나서 할릴과의 결혼을 주선했지만, 나중에 그 문제를 해결한 후에 그녀의 약혼과 헤어졌다. 에밀리는 자신을 향한 페리하의 거짓과 거짓 세계를 발견한다. 칸수에 의해 계획되었고, 그녀는 그와 헤어졌다. 나중에 페리하가 할릴에게 납치되었을 때, 에미르는 그녀를 새해 전날에 구하고 결혼한다. 이일마즈와 사르포울루의 가족은 모두 분노하고 그들과 관계를 끊는다. 에미르는 야부즈 산차크터로부터 에스를 보호하고 싶어한다. 에미르와 페리하 생활에 루아 및 에스가 기입했기 때문이다. 그것은 매우 불안했다. 파티가 있는 날, 페리하는 에미르에게 그녀와 일 중 하나를 선택하라고 한다. 나중에 페리하는 에미르가 자신의 결정을 내리는 것을 발견한다. 페리하와 에미르 사이의 오해 때문에. 페리하는 그가 없는 동안 그와 이혼하고 미국에서 레벤트와 3년 동안 정착한다. 에미르는 나중에 문제가 해결될 때 야부즈 산카타르로부터 그녀를 보호하기 위해 Ece와 약혼을 하고 있었다. 페리하와 에미르는 재혼을 하지만 에스에 의해 겟슈트는 사넴의 명령을 받고 페리하가 에미르의 품에서 죽는다.

시즌3

아내를 잃은 고통에서 살아남기 위해 애쓰는 에미르(카가테이 울루소이)의 이야기를 담고 있다. 야부즈와 사넴이 만들어낸 가족문제와 깊은 우울증을 다루면서 에미르는 다시 사랑을 찾을 수 있을까. 페리하의 아름다운 사촌인 줄랄 이일마즈에 대해 이야기한다. 나중에 야부즈 산차커의 누이 구네스 산차커에 대해서도 이야기한다. 그녀는 또한 에미르의 생각에 빠져있다. 시즌 막판 아이순은 사넴을 때렸고 에미르는 야부즈 산차커로 가서 정리한다.

캐스트

역할 배우
주인공인 페리하 얄마즈/페리하 사르라포울루 하잘 카야
주인공인 에미르 사르라포울루 샤샤테이 울루소이
제라 일마즈, 주인공 바히데 페르신
라자 일마즈 메틴 체크메스
사넴 일한리 데니즈 우주르
한데 게즈긴 세이다아테슈
코레이 오나트 유수프 악귄
메흐메트 일마즈 멜리시 셀수크
칸수 일한리 세드프 자힌
할릴 우후크탄알툰카야
우날 사르라포을루 무라트 오누크 에라이 외즈바이
세헤르 얄마즈 네이젬 악한
레벤트 세이멘 바리슈 킬체스
라라 아타베이 페이자 시벨렉
튤린 아타베이 에브루 우누탄, ç뎀 이아르템
귄체 굴랴 페랑쿨루
아이순 사라포을루 아후 선구르
외메르 율마즈 아르툰 차슬라
뤼야 투바 멜리스 튀르크
귈숨 카라만/오나트 펠린 에르미오
에세 샤힌 야우무르 탄르세브신
할둔 일한리 외잔 카르다
오르한 시한오칸
일커 하룬 아큐스
소피 제라 레이라 에르도안
뤼메이사 에신 에덴
야부즈 산카크타르 에므레 콕스
하티스 카라만 아예굴 위구너
하산, 제라의 첫사랑 관심사 아이투스 아르만
줄랄 이잠 베릴 카야르
귈피단 비르굴 울루소이
네브바하르 세이멘 누리니사 일드름
뷔렌트 세이멘 사르프 칸 쾨루루

테마 및 수신

닐뤼페르 펨베시오블루에 따르면 페리하는 터키에서 계급 불안의 상징이다. 대학 교육을 받았음에도 불구하고 그녀는 출세하기 위해 거짓말을 할 수밖에 없다. 펨베시오블루는 터키 TV 시리즈 중 가장 성공적이고 전세계에 방영되고 있는 드라마 중 하나로 선정되었다. 불가리아에서는 특히 인기가 많았으며 [1]러시아,[2] 방글라데시, 인도, 파키스탄에서도 방영되었다. 파키스탄에서는 파키스탄의 국어우르두어로 더빙된 우르두 1에서 방영되었다. 인도에서는 힌디어로 더빙되었고 ZEEL이 소유한 진다기를 통해 방송되었다.[3][4] 방글라데시에서는 방글라데시에서 더빙되어 2020년 11월 13일부터 딥토 TV에서 방영되었다.[1]

엄청난 수요로 인해, 이 쇼는 2016년 5월 12일부터 같은 방송국에서 재방송되고 있다. 3번째이자 마지막 시즌인 아드니히 페리하 코이덤은 다음과 같다. 그때까지 인도에서 상영되지 않았던 에미린 욜루는 진다기의 '페리하-뉴 시즌'이라는 제목으로 2016년 11월 16일부터 12월 15일까지 첫 방송되었다.[5]

국제 방송

나라 이름 표시 TV 채널 초창기일자
방글라데시 ফেরিহা

페리하

딥토 TV 2020년 11월 13일
아랍 세계 أسميتها فريحة
아스메이투하파리하
아부다비 알 울라 2012년 11월 3일
불가리아 Огледален свят
올레달렌스비야트
Voyo.bg에서 독점하다.

bTV

2012년 7월 2일
파키스탄 فریحہ
페리하
우르두 1호 2013년 4월 27일
루마니아 페리하 카날 D 2013년 10월 19일
에티오피아 ፈሪሀ

페리하

가나 TV 2018년 2월 7일
크로아티아 드제보이스카 이미나 페리하 노바 TV 2013년 7월 15일
보스니아 헤르체고비나 드제보이스카 이미나 페리하 OBN

BN

2013년 10월 7일
아프가니스탄 فريحه
페리하
톨로 TV 2014
슬로바키아 페리하 TV도마 2014년 8월 18일
이란 페리하 파르시 1호 2014년 8월 23일
우크라이나 Сила кохання Феріхи 1+1 2015년 1월 26일
카자흐스탄 еерaa - 페리하 아스타나 TV 2015년 2월 4일
세르비아 즈발라세페리하 프르바 2015년 5월 31일
몬테네그로 즈발라세페리하 프르바 2015년 6월 8일
인도 페리하 지 진다기 2015년 9월 15일
페루 엘 시레토 데 페리하 라티나 텔레비시온 2015년 12월 7일
우루과이 엘 시레토 데 페리하 몬테카를로 TV 2016년 1월 5일
콜롬비아 엘 시레토 데 페리하 카라콜 텔레비시온 2016년 3월 14일
리투아니아 투르투올레 바르그시 LNK 2016년 6월 30일
칠리 엘 시레토 데 페리하 메가 2016년 11월 7일
푸에르토리코 엘 시레토 데 페리하 와파 2016년 11월 7일
아르헨티나 엘 시레토 데 페리하 텔레페 2016년 12월 12일
슬로베니아 데클레 이메놈 페리 POP TV 2019
남아프리카 공화국 페리하라는 이름의 소녀 에벨라 2019
스리랑카 රූා / /Roma 히루 TV 2021

시리즈 개요

이 시리즈는 3번째 시즌에서 아데냐 페리하 코이드덤이라는 타이틀로 부활되었다. 68화부터 72화까지 에미린 욜루. 73회부터 터키에서는 에미린 욜루라는 이름으로만 방송되었다.[6]

계절 에피소드 첫 방송 마지막 방송 에피소드 스판 TV 채널
1 24 2011년 1월 14일(2011-01-14) 2011년 6월 24일(2011-06-24) 1–24 TV 쇼
2 43 2011년 9월 9일(2011-09-09) 2012년 6월 29일(2012-06-29) 25–67 TV 쇼
3 13 2012년 9월 7일(2012-09-07) 2012년 12월 14일(2012-12-14) 68–80 TV 쇼

참조

  1. ^ Pembecioğlu, Nilüfer (27 February 2014). Narratives Through Turkish Perspective: Transmedia Storytelling And Intertextuality Examples In The Postnetwork Era. Cluj-Napoca: Argonaut. pp. 31–32, 424. ISBN 9789731094632.
  2. ^ Özdal, Habibe; Özertem, Hasan Selim; Has, Kerim; Demirtepe, M. Turgut (2013). Turkish-Russian Relations in The Post-Cold War Period: Current Dynamics, Future Prospects. International Strategic Research Organization (USAK). p. 66. ISBN 9786054030798.
  3. ^ Khurana, Mehak (15 January 2016). "Here's Why Zindagi's Feriha Has Taken Over Indian Television!". Desimartini.com. Retrieved 11 February 2016.
  4. ^ Kulsum, Rizvi (21 October 2015). "Turkish Feriha on Zindagi channel gives India a fresh drama and storyline". ADelhi.com. Archived from the original on 24 February 2016. Retrieved 11 February 2016.
  5. ^ ZINDAGI Channel (31 October 2016), Feriha - New Season Promo, retrieved 1 November 2016
  6. ^ "Adını Feriha Koydum - Episode List TVmaze". www.tvmaze.com. Retrieved 18 July 2021.

외부 링크