아트브뢰르히브마

Aat Breur-Hibma
아트브레이우히바
옳은
국가간
Righteous Among the Nations medal simplified.svg
주목받는 사람
국가별

아트 브레이르히브마(Aat Breur-Hibma, 1913년 12월 28일 ~ 2002년 12월 31일)는 네덜란드의 화가이다.제2차 세계 대전 동안, 그녀는 네덜란드 저항군에 들어갔고 결국 라벤스브뤼크에서 나흐트와 네벨의 포로가 되었다.그곳에서 그녀는 암스테르담의 Rijksmuseum에 보존되어 있는 동료 죄수들의 가슴 아픈 연필 그림을 그렸다.그녀는 1995년에 국민들 사이에서 정의로운 사람으로 인정받았다.

인생

1913년 12월 28일 S-Gravenhage에서 태어난 Adriana Klazina Hibma는 프리지안 코블러의 [1]딸이었다.그녀는 헤이그에 있는 헤이그 시각 예술 아카데미에서 공부했고, 네덜란드 화가인 폴 시트로엥과 폴 게르몬프레즈로부터 특히 수업을 받았습니다.그녀는 헤이그에서 그림 선생님이 되었다.1940년 9월 그녀는 철학과 학생인 Krijn Breur와 [2][1]결혼했다.그녀의 결혼 때문에, 당시 규정에 따라, Aat는 그림 선생님으로서의 직업을 잃었다.그녀의 남편은 스페인 내전에서 지원병으로 프랑코에 맞서 싸운 열렬한 공산주의자였기 때문에 그는 [3]무국적자였다.그 결과, 그 부부는 혜택을 받을 자격이 없었다.이들 부부는 1940년 12월 아들, 1942년 딸 두냐 등 두 아이를 낳았다.

제2차 세계 대전

전쟁 초기부터 이 부부는 네덜란드 저항군에 매우 적극적이었다: 공격을 받은 크린, 신분증을 위조한 그의 아내.둘 다 1940년 독일 점령하의 네덜란드 공산당 신문 'De Waarheid'에 저항신문으로 [4]기고했다.그들은 유대인들을 은신처로 데려갔지만 결국 배신당했다.1942년 11월 19일 그들은 숨어있던 두 명의 유대인과 함께 체포되었다.Krijn은 고문을 받고 사형선고를 받고 1943년 2월에 처형되었다.

라벤스부르크의 나흐트 운드 네벨

Aat는 그녀의 아기 Dunya와 함께 Scheveningen의 감옥에 들어갔고, 그 후 위트레흐트에 고립되었다.1943년 6월 추방되기 전, 그녀는 감옥 문 앞에서 그녀의 부모에게 두냐를 주는 데 성공했다.클레이브와 베를린 교도소에 머물다 1943년 9월 라벤스브뤼크 강제수용소에 도착했다.그곳에서 그녀는 Nacht and Nebel 죄수들을 위한 엄격한 체제를 겪었다.

그녀는 처음에는 가장 힘든 강제 노동 형태 중 하나인 도로 건설 노동자로 배치되었지만, 선의의 보호자들과 징병원으로서의 그녀의 기술 덕분에, 그녀는 간신히 제본소에서 일했고 출생 신고서에 서명해야만 했다.이렇게 해서 그녀는 비밀 그림을 위해 남은 종이들을 접할 수 있었다.Aat 그림은 주로 그녀의 동료 [5]환자들을 묘사했다.

1945년 3월 1일, 아트는 사형선고에 해당하는 "스트랩 블록"으로 이송되었다.그러나 의사는 그녀를 연행에서 끌어내고 죽은 죄수의 번호를 붙여주었다.이것이 그녀의 구원이었다.수용소 지휘관이 두 명의 네덜란드 여성이 그린 그림을 들었을 때, 동료 죄수들은 수용소 지휘관이 그들을 찾으러 오기 전에 그 그림을 숨겼다.동료 수감자들의 초상화와 다른 그림들은 강제수용소 해방 후 구출되었고 나중에 "나는 당신이 기억하기 때문에 살아!"라는 책에서 그녀의 인생 이야기가 공개되면서 공개되었다.

1945년 4월 29일 러시아군은 라벤스브뤼크 수용소를 해방시켰다.1945년 7월 6일, Aat는 해방 기간 동안 결핵으로 심하게 앓아 본국으로 송환된다.1945년 이후 그녀는 주로 병원과 요양원에서 8년을 보냈다.1998년 로레타 왈츠의 다큐멘터리 영화 인터뷰에서 그녀는 처음으로 라벤스브뤼크에서의 시간에 대해 공개적으로 말했다.

그녀의 그림 출판

1945년 9월, Aat는 수용소에서 그녀의 그림을 구해낸 동료 죄수의 방문을 받았다.Aat는 더 이상 생각하고 싶지 않아 손상된 도면을 숨겼다.그녀는 건강에 문제가 있었고 캠프 트라우마에 시달렸다.그녀는 매우 내성적인 삶을 살았고 전쟁의 주기는 [1]그녀에게 금기사항과 같았다.그녀의 아이들은 이로 인해 큰 고통을 받았다.

슬라브어를 공부하고 번역가와 홍보가로 일했던 딸 두냐 브루어(1942-2009)가 마침내 침묵을 깼다.그녀는 어머니의 침대 밑에 있는 비밀 여행 가방의 내용물에 대해 여러 번 물었다.1980년에야 여행 가방에서 그림이 나왔고 캠프의 추억이 떠올랐다.그녀의 그림은 암스테르담 리크스프렌텐카비넷에 주어졌고, 그것들을 복원하고 몇 개의 그림 전시회를 조직했다.

책과 다큐멘터리

Dunya는 그녀 [6]어머니의 이야기에 깊은 감동을 받았다.그녀는 라벤스브뤼크를 방문해 광범위한 기록 연구를 수행했으며 프랑스, 벨기에, 스웨덴, 네덜란드에서 아직 살아 있는 여성상을 찾아 그들의 이야기를 들려주었다.1983년 그는 그 이야기들과 함께 아트의 그림을 책 '숨은 기억'[7]에 실었다.그것은 끔찍한 캠프 생활에 대한 많은 세부사항과 함께 라벤스브뤼크 여성 강제수용소에 대한 역사 문서가 되었다.

Aat Breur-Hibma는 그림 그리고 그림 선생님으로서의 은둔 생활을 계속했다.그녀의 그림이 출판된 후, 그녀는 1994년 다큐멘터리 "Verleden aanwegig"(과거 현재)의 인터뷰로 침묵을 깼다.그때 라벤스브뤼크의 여성 5명이 인터뷰했다.Ceija Stoijka(오스트리아), Lidia Rolfi(이탈리아), Aat Breur-Hibma(네덜란드), Stella Kugelman Gries(러시아), Antonina Nikiforova(러시아).[8]

어워드

1989년, Aat와 Dunya Breur는 특히 그녀의 [9]책으로 Stichting Kunstenaarsverzet 1942-1945로부터 명예 훈장을 받았습니다.1998년 3월 5일, 야드 [10][11]바셈에 의해 크리진 브루어와 아트 브루르히브마는 국가 중에서 정의로운 사람으로 인정받았다.

레퍼런스

  1. ^ a b c Modderkolk, Linda (2017). "Hibma, Adriana Klazina (1913–2002)". resources.huygens.knaw.nl (in Dutch). Digitaal Vrouwenlexicon van Nederland. Retrieved 2018-01-07.
  2. ^ "Breur FAMILY – Rescue story". Yad Vashem.
  3. ^ Aarsen, Sanne (2015). "BREUR, Krijn". Nederlandse vrijwilligers in de Spaanse Burgeroorlog (in Dutch). Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis.
  4. ^ van der Sanden, Anne (2015-02-07). "Interview 05964, Adriana Breur-Hibma, 1995". Ravensbrück in interviews. Beelden van concentratiekamp Ravensbrück tussen 1939 en 1945. Jonge Historici (in Dutch). pp. 30–35. Retrieved 2018-01-07.
  5. ^ "Tekeningen Galerie Stichting Comité Vrouwenconcentratiekamp Ravensbrück". www.ravensbruck.nl (in Dutch). Retrieved 2018-01-07.
  6. ^ Breur, Dunya (1985). Uit 't schetsboek van Aat : een keuze uit de tekeningen van Aat Breur-Hibma. Breur-Hibma, Aat. Tricht: Elzenhorst. ISBN 978-9080003835. OCLC 71405621.
  7. ^ Breur, Dunya; Breur-Hibma, Aat (1983). Een verborgen herinnering. Amsterdam: Tiebosch. ISBN 978-9062785896. OCLC 22452218.
  8. ^ van Barneveld, Anet; Strijbosch, Annemarie (1994). Verleden aanwezig (in Dutch). Hilversum: Moving Image Production [prod.] OCLC 69210319.
  9. ^ "Laureaten en erepenningen 1989". www.kunstenaarsverzet.nl. Retrieved 2018-01-07.
  10. ^ "Breur Adriana (1913–? )". Yad Vashem. 1998.
  11. ^ "Breur Krijn (1913–1943 )". Yad Vashem. 1998.