2006년 헝가리 시위

2006 protests in Hungary
2006년 헝가리 시위
Ekrem Kemal Budapest protest 2006.jpg
국회의사당 인근 집회에서 György Ekrem-Kemal 연설
날짜.2006년 9월 17일~11월 4일
(1개월, 2주, 4일)
위치
부다페스트 및 기타 도시, 헝가리
원인
목표들
방법들
결과
내란 당사자

정치적 반대

주요 수치
빅토르 오르반
라슬로 곤다
라슬로 토로차이
죄르지 에크렘케말
교르지 부다하지		 페렌츠 주르차니
요제프 페트레테이
가보르 뎀스키
라슬로베네
페테르 게르게니
번호
수만
사상자
사망.0
부상
  • Genczöl 위원회 보고서:[1]
    • 민간인 326명
    • 경찰관 399명
체포.472[2]

2006년 헝가리 시위는 페렌츠 유르차니 헝가리 총리가 2006년 선거에서 승리하기 위해 헝가리 사회당이 거짓말을 했고 집권 4년 동안 언급할 만한 일이 없었다고 고백한 사적인 연설이 공개되면서 촉발된 일련의 반정부 시위였다.대부분의 행사는 9월 17일에서 10월 23일 사이에 부다페스트와 다른 주요 도시에서 열렸다.헝가리에서 1989년 이후 처음으로 지속된 시위였다.

0일째: 2006년 9월 17일 일요일

오디오 녹음

상세 정보:Ferenc Gyurcsawny의 2006년 5월 Balatonssöd에서의 연설
페렌츠 주르차니 총리

2006년 9월 17일, 2006년 5월 26일에 개최된 비공개 MSZP 회의에서, Ferenc Gyurcsanny 헝가리 총리가 외설적인 말로 유명한 연설을 한 것으로부터, 다음의 발췌문(검열판)이 나왔다.

선택의 여지가 별로 없다.그렇지 않아, 우리가 망쳤기 때문이야.조금, 많이.어떤 유럽 국가도 우리만큼 고집이 센 일을 한 적이 없다.분명히, 우리는 지난 1년 반에서 2년 동안 거짓말을 했어요.우리가 말하는 것이 사실이 아니라는 것이 완전히 분명했다.당신은 우리가 자랑스러워 할 만한 정부의 어떤 중요한 조치도 인용할 수 없습니다. 마지막에는 우리가 가까스로 정부를 벼랑끝에서 되살린 것 외에는 말입니다.아무 것도 없어요.만약 우리가 4년 동안 한 일에 대해 나라에 설명해야 한다면,[3][4][5][6] 우리는 뭐라고 말해야 할까요?

Gyurcsanny는 또한 비밀 언론이나 민간 자본의 지원을 요청한 것으로 해석될 수 있는 것들을 말했다.

수상은 이 녹음의 진위를 확인하고 녹취록을 자신의 블로그에 [7]올렸지만 비공개 회의에서는 카메라 [8]앞에서와는 다른 말을 한다고 말했다.

첫 반응

라디오를 듣는 시위대– 2006년 9월 18일 오전 0시 4분
2006년 9월 18일 오전 2시 12분 부다성 대통령 관저에서 돌아오는 시위대

9월 17일 일요일 늦게 국회의사당에 모인 사람들은 총리의 퇴진을 요구했다.자정 무렵, 시위대의 수는 2,000명에 달했다.수백 명의 사람들이 대통령 관저에 갔으나 나중에 돌아왔다.이 자발적인 시위는 완전히 평화적이었다.

1일째: 2006년 9월 18일(월)

부다페스트

민란

9월 18일, 녹음 녹음과 총리 또는 그 정당의 사임 의지의 결과로, 헝가리 의회 근처에서 시위가 열렸다.약 4만 명의 시위자들은 임기 내내 거짓말을 했고 다음 [9]선거에서 승리하기 위해 선거운동 기간 동안 거짓말을 했다는 이유로 주르차니와 그의 당의 사퇴를 요구했다.경찰은 지방선거 유세 기간 동안 적용되는 규칙이 이런 짧은 통보를 할 수 있다고 주장하며 시위를 합법으로 간주했다.

폭동과 폭력

23시 이후 소규모 시위대가 방송 요구를 발표하기 위해 사바드상그 테르(자유광장)에 있는 마자르 텔레비전 시청사에 진입하려 했다.그들이 들어가지 못하게 된 후, 소규모 집단이 경찰을 공격했다.건물과 주변을 지키려던 전경부대는 최루탄과 물대포로 군중을 해산시키라는 명령을 받았다.그들은 주요 출입구를 봉쇄했지만 건물 안으로 들어갈 수 있는 공격자들을 막지 못했다.일부 시위자들은 당국의 저항에 분개했고 나중에 격분한 축구 초음파로 합류했다.그들 중 극소수 집단은 방어벽을 뚫고 건물에 침입하기 위해 반복적으로 공격을 가하기 시작했다.경찰은 최루탄과 물대포를 사용하여 보복했다.군중은 격분해 자갈과 파편(경찰 141명 부상)을 던지며 경찰 부대를 공격했지만 물대포를 동원한 운전자 2명은 공격하지 않았다.그들은 또한 주차된 여러 대의 차량에 불을 질렀고, 결국 건물 일부에 불이 붙었고, 경찰은 다시 [citation needed]건물 안으로 들어갈 수 밖에 없었다.

시위대는 간신히 자신들의 요구를 표명했지만, 폭동으로 인해 방송국이 이미 송출을 중단했기 때문에 생방송은 되지 않았다.그 건물은 경찰에 의해 2시 30분경에 버려졌다.그 후, 폭도들은 구내로 들어갔다.침입자 중 일부는 단지 자신과 현장을 찍었을 뿐이고, 다른 이들은 식당과 건물 본관을 파괴했다.귀중한 빈티지 장비가 파괴되고 빈티지 소품과 같은 기술 역사 유물이 도난당했으며, 고가의 플라즈마 TV도 마찬가지였다.방화도 보고되었다.이 모든 행위는 국영 TV 관계자, 경찰 및 언론 [10][11]보도에서 방송 및/또는 검증되었다.

경찰 증원군이 훨씬 늦게 도착했고, 그들은 동트기 전에 간신히 건물을 되찾았다.마자르 텔레비전은 6시 7분에 방송을 재개했다.[12]경찰 102명을 포함해 150명 이상이 부상을 입었다.이 싸움으로 인한 재산 피해는 2억3000만 포린트(약 80만 유로)[12] 이상이 될 것으로 추정된다.

기타 도시

월요일 (9월 18일) 미스코크에서는 약 2,000명의 시민들이 세인트루이스에서 시위를 벌였다. 헝가리 정의생명당(MIEP) 카운티 위원회 위원장 아르파드 미클로스가 수년간 주르차니를 거짓말쟁이라고 불러왔기 때문에 주르차니가 MIEP에 가입하는 것이 낫다고 농담으로 말한 스테판 광장은 이제 그도 같은 의견을 갖고 있다.사람들은 반정부 발언을 외치고 국가와 체클러 국가를 부른 뒤 인근 시청으로 행진했다.이후 MIEP 의장의 제안으로 경찰이 확보한 코빈 거리에 있는 헝가리 사회당(MSZP) 당사로 향했다.도심 일부에서는 시위대에 의해 교통이 통제되었다.

야당인 피데즈(Fidesz)의 미스코크 위원회는 이날 MTI(헝가리 통신)에 거짓으로 도시를 건설할 수 없다(MSZP 슬로건인 '우리는 당이 시작한 광범위한 도심 재건 프로그램을 지칭하는 완전히 새로운 미스코크를 건설하고 있다)는 제목의 보도자료를 보냈다.위원회는 보도자료에서 산도르 칼리 시장, 빌모스 페도르 부시장, 에리카 ű츠 시장 등 MSZP 미스콜츠 소속 의원 7명이 모두 발라톤셰드 총리의 연설을 듣고 있었기 때문에 이들의 거짓말을 알고 있었을 것이라고 주장했다.피데즈는 이들 의원들이 입을 [13]다물고 있어 주르차니의 공범이 되고 있다고 비난했다.

둘째 날 : 2006년 9월 19일 (화)

부다페스트

인코누 독립 예술단이 코수스 광장에 안치한 관으로, 제2차 규르차니 정부의 종말을 상징합니다.노란색 종이 위에 있는 텍스트는 "우리는 충분히 먹었습니다!"라고 쓰여 있어요.

저녁에는 시위대가 광장의 전차와 사회당 군청사 앞에서 차를 파손하는 것 외에는 대부분 평화적인 시위가 코수스 광장에서 벌어졌다.

이날 밤 늦게 MSZP 본부 인근과 공영 라디오 방송국 본부를 포함한 도시의 다른 지역에서도 폭력이 다시 발생했다.기동대가 기마경찰, K-9 부대와 함께 대거 투입돼 이전보다 조직적으로 움직였다.최루탄과 물대포를 사용한 뒤 기마 공격을 가함으로써 또 다른 건물 포위 공격을 막았다.다른 경찰대는 경찰봉과 몸통을 사용했다.

01:00 (7월 20일)에 약 3,000명의 시위대가 Blaha Lujza 광장에 모였다.군중은 주르차니 총리의 퇴진을 요구했다.시위대는 경찰에게 돌과 파편을 던지고, 경찰차에 불을 지르고, 심지어 바리케이드를 치려고 시도했지만, 경찰들의 반복적인 움직임으로 그들을 철수시켰다.09:00까지 거리는 청소되었고 90명 이상의 말썽꾸러기들이 체포되었고 50명 이상이 부상을 입었다.대부분의 현지 언론매체(뉴스TV와 뉴스포털 포함)는 공격한 민간인들을 "문제자" 또는 "난동자"라고 불렀고, 따라서 이 폭력적인 사람들은 시위자도 평화적인 시민 시위자도 아닌 단지 폭도였다는 것을 암시했다.첫 번째 줄의 군중은 뒤에서 젊은이들의 구두 지원을 받으며 공격적인 행동을 하는 것으로 보고되었다.첫날 밤 포위 공격과 달리 군중은 소방대와 구급대원들을 공격하거나 방해하지 않았지만, 한 번은 (아마도 특이한) 폭도들이 이미 바닥에 [14]쓰러져 있는 다른 시민들을 반복적으로 발로 차는 것이 목격되었다.생방송 보도에 따르면 폭도들 중 일부는 폭력 행위가 1956년 혁명과 유사하다고 외쳤다고 한다.

전날 포위된 MTV의 심야 생방송 토크쇼 에스테(Este)에서 페렌츠 주르차니 총리는 전날 가까스로 넘겨준 탄원서를 읽으면서 그의 행동의 결과와 시위자의 요구에 직면했다.그는 자신뿐만 아니라 거짓말을 한 모든 사람이며 사임하지 않을 것이라고 대답했다.그는 어떤 상황에서도 [15]작은 변화도 없이 긴축정책을 밀고 나갈 것이라고 말했다.

기타 도시

부서진 유리창이 있는 당 사무실이

미스콜크에서는 알버트 파즈토르 경찰대장을 포함한 경찰관들이 이미 세인트루이스에 있었다.17시에 시위가 시작되었을 때 스테판 광장.사람들은 주르차니 회담을 언급하는 현수막을 들고 "우리 조국은 '영광스러운 나라'가 아니다.시위대는 다시 시청으로 갔고, 그리고 MSZP 사무실로 갔고, 한 대학생의 요청으로, 연설자는 9월 21일에 계획된 등록금 반대 시위 선언문을 낭독했다. (그것의 도입은 Gyurcsawny 정부의 가장 논란이 많은 결정 중 하나였다.)애국가와 소자트는 시청과 MSZP 사무실에서 모두 불렀고 시위자들은 건물을 등지고 서 있었다.시위자들은 지역 TV 방송국에서 선언문을 낭독할 것을 요구했지만, 방송국 관리자는 거부했다.

19:00에 체게드에서는 500~600명의 사람들이 규르차니에 항의하여 시위를 벌였지만, 몇 분 지나지 않아 이미 수천 명의 시위자들이 시청에서 돔테르로 행진했다.거기서 그들은 경찰이 지키고 있던 사회당의 건물로 갔다.이날 시위는 시청 앞에서도 계속돼 3000여 명이 정부의 퇴진, 새 선거, 민주주의를 요구했다.경찰은 시청과 헝가리 텔레비전과 헝가리 라디오 지역 사무실을 확보했다.

시위 주최자인 잡빅 카운티 의장은 부다페스트에서 시위를 벌일 9월 23일까지 매일 저녁 계속되는 평화 시위를 통해 목표인 주르차니 정부의 퇴진을 달성하고 싶다고 밝혔다.

에거에서는 약 1,000명의 시민들이 솔욤 대통령이 국회를 해산할 것을 요구하며 시위를 벌였다.시위자들은 또한 임레 나기 사회당 시장에게 주르차니 대통령의 해임을 요구했습니다.

루마니아

화요일 루마니아에서는 헝가리계 인구가 많은 도시에서 여러 차례 결속 시위가 벌어졌다.저녁에는 오도헤이우 세쿠이에스크(헝가리명 세켈류드바르헤이)에서 700여 명이 평화적인 촛불집회에 참가했다.헝가리 시민당이 주최한 이 행사는 도심 공원에서 열렸으며 부다페스트 비폭력 시위대와의 연대 선언문을 낭독하는 것을 특징으로 했다.오도헤이우 세큐에스크의 시위대들도 2004년 헝가리 이중국적 주민투표 결과가 부정적이었다고 주장했다.

Miercurea Ciuc(헝가리어:마자르 시민연합(Magyar Civic Union) 의장인 젠 사슈는 "주르차니 총리는 치크세레다가 아닌 부다페스트에서 사임해야 한다"[16]고 말했다.

3일째: 2006년 9월 20일(수)

부다페스트

Kossuth Square에서 약 10,000명의 시위대– 2006년 9월 20일 오후 10시 54분

비록 전날 밤 충돌 현장의 폐허와 잔해들이 시민들에게 위기가 끝나려면 멀었다는 것을 상기시켰지만, 낮 동안 수도는 평화로웠다.

다른 정치 인사들의 주간 발표는 모두 폭력은 피해야 하고 어떠한 합리적인 대가를 치르더라도 통제는 유지되어야 한다는 데 동의했다.경찰 수뇌부는 어떠한 혼란에도 즉각적이고 무관용적인 대응을 약속했다.뉴스 비디오 분석을 통해 하루 종일 경찰이 위반자와 말썽꾼의 신원을 확인했고, 전담 경찰/형사팀은 오후 동안 100명 이상을 체포했다.[8]

의회, 국영 라디오 방송국, MSZP HQ 등 모든 중요한 현장에 진압 경찰이 배치됐으며, 그들은 사바드사그 광장(이전에 포위된 국영 TV가 있는 곳)을 철저히 봉쇄했다.광장에 출입하는 것은 건물 주민, 텔레비전 직원, 경찰 외에는 아무도 허용되지 않았다.경찰 부대는 새로운 특수 실물 크기의 방패, 철모, 방탄 조끼, 방독면을 갖추고 강화되었다.

...그리고 그들과 마주하고 있는 경찰– 2006년 9월 20일 오후 10시 6분

밤이 되자 스포츠 창고에서 야구 방망이를 대량으로 구입했다는 신고가 들어왔다.이후 긴 막대기 모양의 물건을 배달하는 장면이 목격돼 시내 한 음식점이 경찰의 압수수색을 받았지만 이는 홍보용 우산일 뿐이었다.

01시 이후 뇨가티 광장과 옥토곤 광장 주변 그랜드 대로(나기쾨럿)에 시위대가 모여들기 시작했다.약 2,000명의 사람들이 주르차니의 출발을 요구하며 안드라시 가를 따라 걷기 시작했다.이번에는 경찰이나 반달리즘에 대한 심각한 공격은 없었지만, 군대는 곧 시위대를 덮쳐 뉴가티 광장과 인근 거리로 향하는 그랜드 대로에서 그들을 뒤쫓았다.목격자들은 인터넷 포럼과 [17]기사를 통해 평화적인 시위대와 행인에 대한 경찰의 만행 사례가 보고되었다.전반적으로, 이날 밤은 대규모 경찰의 출동과 그들의 신속한 대응에 의해 현저하게 통제되었고, 반달리즘은 대부분 예방되었고 돌팔매 폭행이나 방화에 대한 보고는 없었다.밤사이 62명이 체포됐으며 이중 55명이 현재 구금돼 공격적인 범죄로 기소돼 총 200명 이상이 체포됐다.

헝가리 뉴스포털 index.hu의 기사는 론스데일 청년 선언이 [18]소요 기간 동안 지켜질 수 있다는 사실을 사진과 함께 설명했다.

기타 도시

수요일 세인트루이스에서.스티븐 스퀘어

수요일 이른 아침, 미스코르크에 있는 사회당 사무실의 큰 창문이 쓰레기통으로 부서졌다.시내에서는 다가오는 지방선거의 MSZP 플래카드 몇 장이 파손되었다.늦은 오후 시위는 세인트루이스에서 다시 시작되었다.Stephen Square; 경찰은 시위대가 도착하기 훨씬 전에 광장과 MSZP 사무실을 모두 확보했다.연사들은 시위자들에게 예의 바르게 행동하고 시위를 평화적으로 유지하라고 요구했다.미스콜크 대학의 한 학생은 대학 총학생회가 등록금 반대 시위에 대한 승인을 철회했지만 학생들은 어쨌든 항의할 것이라고 사람들에게 알렸다.

데브레첸에서 라호스 코사 시장은 시위에 적극 참여하면서 토요일 부다페스트에서 집회를 열겠다는 당의 계획을 지지했으며(이후 집회가 취소됨), 부다페스트 시장인 가보르 뎀스키의 무활동(It's Demzky)을 강하게 비난했다.그리고 그는 아무것돌 때 그러한 일들은 수도에서 발생하게 한 것이 있다고 생각하지만, 데브레첸은 다른 도시만의일까 그것은 도시를 보호하는 지역 정부를 구성했다."[19])그는 또한 도시의 MSZP의 군 본부를 공격하기는 이 건물은 데브레첸의 재산과만 빌리는.(모형으로, 시위자들은 물었다.Ilar 사건은 Miskolc에서 일어났는데, 한 연사가 농담조로 "우리는 건물에 침입할 힘이 있지만, 우리는 그것을 하지 않을 것이다; 그 건물은 여전히 다른 무언가에 유용할 것이다."라고 말했다.

평화 집회가 Pécs의 주요 광장에서 열렸다.

기타 국가

4일째: 2006년 9월 21일(목)

부다페스트

평화적인 시위가 계속되었지만 사람들의 관심은 현저히 줄어들었다.제1야당인 피데즈는 공격 가능성에 대한 경고 때문에 9월 23일로 예정된 집회를 취소했다.코수스 광장의 시위자들은 여전히 심각한 정치적 지지가 부족했다.경찰은 몇몇 축구 초음파와 다른 문제아들로 추정되는 사람들에 대해 체포영장을 발부했다.

한 우익 극단주의 시위대 지도자는 국내 케이블 TV를 통해 향후 폭력사태에 대한 모든 책임을 지겠다고 밝혔지만 그의 단체는 언론에 대한 더 이상의 공격을 계획하지 않았다.)[20]

낮과 밤은 전반적으로 조용했지만 헝가리 사회당의 한 구청이 우이페스트(부다페스트 지역)에 불을 지르면서 방화 사건이 발생했다.그것은 금방 꺼졌다.

기타 도시

평화적인 시위가 전국에서 계속되었다.

5일째: 2006년 9월 22일(금)

부다페스트

그날은 평온하게 지나갔다.Kossuth Square의 시위는 1만 명의 시위대와 함께 진행되었고, 몇 가지 연설이 있었다.시연은 음식과 현장 식사로 매우 잘 지원되었습니다.의회 외 우파 정당인 헝가리 정의생명당은 경찰의 집중 배치 아래 평화적이고 연설 위주의 집회를 열었다.경찰 수뇌부는 전날과 같은 수준으로 경계 태세를 유지할 것이라고 발표했다.

페렌츠 주르차니 총리는 오늘 독일 베를린을 공식 방문했습니다.그가 X를 방문했다2006년 베르텔스만 슈티프퉁 국제 베르텔스만 포럼에서 앙겔라 메르켈 독일 총리를 만났다.회담 후 주르차니는 메르켈 총리가 자신의 유출된 연설이 용감하다고 생각했다고 주장했다.나중에 총리실은 "용감한"이라는 단어를 언급조차 하지 않았다.

기타 도시

데모레이터

Miskolc에서는 시위가 세인트루이스에서 시작되었다.스티븐 스퀘어는 여느 때처럼 시위자가 예전보다 적었다.연설자는 시위자들에게 전국적으로 일어난 최근의 사건들에 대해 알려준 후, 정부가 물러날 때까지 매일 저녁 18시에 도시의 주요 광장에서 시위를 벌일 것을 촉구했습니다.그는 또한 시위에 참가하여 불이익을 받는 사람들을 돕기 위한 모금행사는 미스코크뿐만 아니라 전국에서 개최되어야 한다고 말했다.그는 시위대의 만행에 대해 책임을 지겠다고 경찰에 통보했다고 밝혔다.이 때문에 그는 5명으로 구성된 위원회를 구성해 시위대를 도발자로부터 보호하고 소란을 피우는 시위대를 제거하며 이를 막기 위해 노력할 것이라고 말했다.경찰관들에 [21]대한 공격

시위대는 시청 광장, 시청, 그리고 자유민주당 카운티 사무소로 가는 통상적인 경로를 택했다.이곳에서 고등학교 교사는 Gyurcsawny의 연설을 "판도라의 상자 열기"에 비유한 연설을 한 뒤 세체니 거리를 지나 MSZP의 광장과 펫 사무실로 행진했다.DVTK가 바사스와 경기하고 주최 측이 축구팬들이 시위대에 합류하는 것을 원치 않았기 때문에, 이번에는 매우 짧을 계획이었지만, 약 600명만이 시위에 참가했다.축구 경기가 시위 참가율이 낮은 이유일 수도 있다.주말에 계속되는 [22]시위에 대한 언급이 있었다.

데브레첸에서는 약 500명, 스제게드에서는 500명, 세체니에서는 400명, 베케스크사바에서는 100~200명, 살고타르잔에서는 100~120명, 니레기하자에서는 50명, 그 외 몇몇 마을에서는 소규모 집단이 시위를 벌였다.

기타 국가

  • 오스트리아:뉴스는[23] 오스트리아에 거주하는 헝가리 소수민족 회원 약 60명이 비엔나 주재 헝가리 대사관에서 시위를 벌였다고 보도했다.연설 후, 그들은 대사관 관계자들에게 탄원서를 제출했다.
  • 캐나다: 토론토에[24] 살고 있는 헝가리인들은 9월 23일 오후 토론토에 있는 헝가리 영사관 앞에서 평화 시위를 열겠다고 발표했다.
  • 스위스:스위스 통신은 28일 오후 스위스 주재 헝가리인 60여 명이 베른 주재 대사관 앞에서 시위를 벌였다고 보도했다.그들은 [25]Gyurcsawny의 정부가 더 이상 도덕적 관점에서 합법적이지 않다고 선언했다.
  • 미국:100명 이상의 시위대는 뉴욕 [26]주재 헝가리 영사관에서 주르차니의 퇴진을 요구했다.일부 시위자들은 시위에 참가하기 위해 뉴저지와 코네티컷에서 왔다.헝가리 국가와 소자트가 여러 번 불려졌고 혁명시 넴제티 달(Nemzeti dal)이 낭송됐다.LA에서도 시위가 열렸다.

6일째: 2006년 9월 23일(토)

부다페스트에서는 [27]2만 명에서 5만 명의 사람들이 시위를 벌였다.

7일째: 2006년 9월 24일 일요일

MTI(관영 헝가리 통신사)에 따르면 코수트 광장에서 1만~1만2000명이 참가한 가운데 평화 시위가 계속됐다.헝가리의 신문들은 엇갈린 [28]견해를 보이고 있다.

8일째: 2006년 9월 25일(월)

미국과 유럽의 교수들과 헝가리 출신 과학자들로 구성된 마자르 로비(Magyar Lobbi)는 라슬로 솔료 대통령에게 정부에 [29]대한 불신임 조항을 시작할 것을 요구하는 탄원서를 썼다.

다른 협회와 조직(예: Uj Magyarorszégért Egysület, Védegylelet)은 의회 민정청에 제출한 청원서에서 재래식 의회 개시를 요구했다.그 중 하나는 우즈 마가로르자그리트 에그예슐렛이 쓰고 파르카스 베슬렌, 안드라스 하기타이, 안드라스 켈레멘, 임레 마코베츠, 미클로스 멜로체프 5세, 요즈레프 5세, 파호스, 파호스가 서명했다.

MTV 홀의 리노베이션이 시작되었습니다.

국내와 코수스 광장에서 약 300명, 스제게드 400명, 스제크자드 300명, 코수스 광장에서 4000명이 참가하는 평화 시위가 계속됐다.

이 시위는 국제적인 보도도 받았다 – 존 스튜어트는 오디오 녹음과 데일리 쇼의 시위를 언급하며 "아직도 [30]실망할 수 있는 젊고 이상적인 민주주의를 갖는 것은 좋은 일일 것이다."라고 언급했다.

9일째: 2006년 9월 26일(화)

마자르 넴제트 독불장군 신문에 실린 공개 서한에서 페테르 아흐코스 보드 전 헝가리 국립은행 총재, 페렌츠 마들 전 총재, 야노스 마르토니 전 장관 등 몇몇 공직자들은 페렌츠 주르차니에게 사임하라고 요구했다.데모는 계속되었다.

2006년 지방선거에 대한 영향

2006년 10월 1일 헝가리에서 지방 선거가 실시되었습니다.많은 도시에서 시위자들은 사람들에게 MSZP 후보에게 투표하지 말 것을 촉구했다.피데즈는 선거전단과 전화통화에서 끊임없이 주르차니의 거짓말을 언급했다.

이에 대해 주르차니는 9월 15일 시게드에서 열린 연설에서 지방선거는 자신의 당이 권력을 유지하는 데 아무런 영향을 미치지 않는다며 정부와 도시의 전쟁을 원하지 않는 사람들은 누구에게 투표해야 하는지 알아야 한다고 주장했다.

지방선거 투표율은 53.1%로 2002년보다 2포인트 높아져 [33]1990년 민주주의 복귀 이후 가장 높았다.야당은 카운티와 부다페스트 국회의원 선거와 카운티 권리가 있는 도시의 시장 선거에서 확실한 승리를 거두었다.

그러나 여론조사기관인 메디안(Median)은 MSZP에 대한 지지가 9월 [34]초까지 이미 사상 최저치를 기록했기 때문에 쥬르차니의 거짓말에 대한 스캔들이 예상만큼 선거 결과에 영향을 미치지 않았다고 밝혔다.게다가 부다페스트에서는 가보르 뎀스키가 SZDSZ/MSZP 후보로 재선되었고, MSzP는 여러 지역 시장을 유지했다.

2006년 10월 지방선거 결과에 대한 자세한 내용은 헝가리 선거를 참조하십시오.

추가 데모

선거가 끝난 뒤 부다페스트와 다른 도시에서는 정부의 퇴진을 요구하는 시위가 이어졌다.[35][36] [37]

2006년 10월 23일 (월)

사진은 오후 6시에 도하니 거리에서 촬영되었다.구급대원들은 부상자들에게 응급처치를 한다.

1956년 헝가리 혁명 50주년을 맞아 시위대와 경찰 간의 충돌이 보고되었다.기마경찰, 최루탄, 고무탄, 물대포가 군중을 밀어내기 위해 사용되었다.고무탄은 종종 머리 높이까지 겨냥되어 많은 부상을 입었습니다; 한 남자는 고무탄 [38]때문에 한쪽 눈을 잃었습니다.

행사는 2시에 부다페스트 경찰대장 페테르 게르게니가 시위대와의 이전 합의에 반하여 코수스 광장을 비우기로 결정하면서 시작되었다.시위대가 광장의 보안검색을 방해했다는 것이 공식 명분이었다(이것은 완전히 사실이 아니다: 수백 명의 시위대가 경찰을 위해 광장을 임시로 떠났다).페르디난드 "사투" 란처가 이끄는 10~20명의 암울한 시위대만이 그곳에 머물렀다.그들은 경찰에 의해 체포되었습니다.)대부분의 군중이 나도르 거리에 멈췄다.게르게니는 이 지역을 "작전 구역"으로 선포하고 광장과 인근에서의 모든 시위를 "필요한 만큼"[40] 금지했다.

가보르 뎀스키 부다페스트 시장은 경찰의 이런 행동에 대해 전혀 알지 못했으며 언뜻 [40]보기에 동의하지 않는다고 밝혔다.

경찰은 이 사건으로 다친 사람은 없다고 밝혔지만 MTI(헝가리 관영 통신)는 "머리가 피범벅이 된 남자들"이라고 보도했다.평화적인 시위는 경찰과 시위대 사이의 작은 (주로 언어적인) 사건들로 잠시 중단되었다.분노한 군중들은 시위를 끝내려 하지 않았다; 그들 중 다수는 보안 검사가 끝났을 때 돌아가고 싶었지만, 경찰은 그들을 밀어내기 시작했다.이 소식이 퍼지자 군중이 늘어나기 시작했다.

세인트루이스 근처 스테판 대성당 사람들은 아침에 다시 모이기 시작했다.그들 중 일부는 영어로 반정부 팻말을 만들어 그들과 함께 코수스 광장에서 열리는 공식 기념행사에 참석하기를 원했지만 경찰들이 이를 금지했다.마침내 군중들은 코빈 거리로 [41]행진하기 시작했다. 왜냐하면 그곳에서 그들은 작고 예고된 (따라서 "법적"[42]인) 축하 행사를 열 수 있었기 때문이다.군중이 늘어났기 때문에 "비공식 경찰 소식통"[43]에 따르면 히르 TV는 1만 명의 시위대를 보도했다.군중은 무엇을 해야 할지 결정하지 못했다.대부분의 사람들은 "코수스 광장" "가자, 가자"를 외쳤고, 축하가 시작된 후였다.알코트마니 거리에서는 경찰과 충돌해 성당으로 대피했다.15시쯤 경찰은 최루탄으로 군중을 해산시키기 시작했다.시위대는 비무장 T-34 전차(가끔 현지 야외 전시회의 일부)를 입수해 돌격에 사용했다.불과 수백 미터 후에 탱크 운전사는 시위대와 부딪힐까 봐 멈추기로 결정했다.이 차의 운전자는 체포되었고, 심각한 피해는 없었다.

아스토리아에서는 피데즈의 평화로운 축하 행사가 시작되었다.(지난 며칠 동안 수백 명의 경찰이 시골에서 도시로 불려왔음에도 불구하고) 경찰은 불과 300~500m 떨어진 곳에서 벌어진 급진적인 반정부 시위와 넓은 에르제베트 대로에서 경찰의 가스 공격으로 점점 더 가까워지는 것을 방어하기 위해 거의 조치를 취하지 않았다.그날 밤과 다음날 많은 정치 분석가들과 국회의원들은 이러한 경찰의 행동이 [44][45]우연이 아니라는 생각을 꺼냈다.수천 명이 참가한 피데즈 축제는 18시에 끝났다.경찰이 디크 광장 시위대에 대한 말 공격을 시작했을 때 그 군중들은 전혀 해산되지 않았다.그들은 총탄도 사용했다.

2006년 10월 23일 헝가리 경찰의 조치 희생자

반달리즘은 시위대와 경찰 모두에게 보고되었다.일부 반달들은 다른 많은 시위자들이 그들을 막으려고 하는 동안 상점 유리창을 깼다.그러나 증거에 따르면 경찰의 등장은 전례 없이 잔인하고 시위에 비해 불균형적이었다.경찰은 머리 높이에서 가스 수류탄과 고무 탄환을 발사했으며 시위대와 도발자로부터 평화적인 축하객들을 분류하지 않았다.평화롭게 지나가던 많은 행인들이 다쳤다.경찰이 갑자기 많은 곳에서 대중교통을 줄이고 기념물로 가는 것을 축하하는 사람들을 직간접적으로 구금하고 시위자들이 더운 곳에서 탈출하는 것을 제지한 사실이 증가하는 혼란을 가중시켰다.경찰이 시위자와 충돌한 후 [46]발로 차는 장면이 담긴 동영상이 많이 있다.경찰 분견대는 블라하 루자 광장의 술집에 들어가 수갑을 찬 남성의 손가락을 부러뜨리는 등 길거리에 있던 손님 몇 명을 끌고 나와 난폭하게 진압하고 고무 탄알을 [47][48]직격탄으로 등에 총을 쐈다.대부분의 식당과 술집에서 경찰이 손님을 들이거나(안전상의 위험을 언급하며) 쫓아내거나(과격 시위대를 색출한다는 뜻) 욕설을 퍼부었다.그들은 시위자들뿐만 아니라 바이패스,[49] 구급대원, 외국인 관광객, [50]기자들도 학대했다.심지어 마리우시 레베즈 의원도 경찰력을 [51]공격하는 것으로부터 그들의 축하 행사를 보호하려다 총에 맞아 구타를 당했다.그들은 예수회 신부 라슬로 베르테살라이와 다른 [53]두 명의 신부들을 학대했다.[52]

군중은 다뉴브 강 쪽으로 도망쳤다.페렌시크 광장과 다뉴브 강 다리 위에 그들이 발견한 모든 것(건물 운영 자재, 표지판, 철제 경찰 저지선 요소, 자동차와 버스 등)으로 바리케이드를 쳤다.부상자의 수가 증가했다.경찰은 제설기를 이용해 다리 위의 바리케이드를 깼다.폭동은 [54]새벽에 끝났다.

128명의 부상자가 보고되었고, 그중 19명은 경찰이었다.적어도 두 명의 남자가 고무탄 때문에 한쪽 눈이 실명되었다고 보도되었다.

이 나라(예를 들어 솜바테리)에서는 "경찰 테러"[55]에 반대하는 시위가 시작되었다.

Fidesz, 11월 4일 데모 계획 발표

11월 1일, 제1야당인 피데즈는 1956년 혁명의 소련 탄압 기념일에 헝가리 전역에서 대규모 시위를 벌일 계획을 발표했다.이 행사는 10월 23일 부다페스트 소요사태 당시 소련 침공 희생자들을 추모하고 경찰의 잔혹행위에 항의하기 위한 것이었다.11월 4일 부다페스트 전역에서 촛불시위가 있었다.결국 그 시위는 [56]연말까지 수그러들었다.2007년 봄에 예상됐던 새로운 시위는 실현되지 않았다.

여파

시위와 비폭력 민간인에 대한 공격에 대한 공식 보고서는 2007년 2월에 나왔다.페렌츠 주르차니 총리가 임명한 전문가 패널은 폭동에 대한 263쪽 분량의 보고서를 발표했다. 이 보고서는 폭동이 국가 개혁에 대한 불확실성에서 비롯됐으며 야당인 피데즈가 주르차니 총리의 사퇴를 촉구하면서 일부 악화된 것으로 결론지어 정부를 전복시키고 '제퍼드화'를 시도했다.의회 민주주의"라고 말했다.위원회는 경찰의 무력 사용은 정당했지만 경찰관들이 너무 공격적으로 행동했다고 덧붙였다.위원회는 (1) 폭동 중 폭력으로 복역한 사람들에 대한 사면을 하지 말 것, (2) 군중을 해산시키기 위해 총탄을 사용하는 것을 금지할 것, (3) 특수 훈련을 받은 경찰만을 군중 통제에 사용할 것, 그리고 (4) 1989년 의회 근처에서의 공개 집회 및 2회 이상 지속되는 시위를 금지할 것을 권고했다.4시간 복구됩니다.피데즈의 대변인은 위원회가 정부에 [57]편중되어 있다고 말했다.

2007년 5월 20일 주르차니 총리는 법무장관 요제프 페트레테이, 경찰청장 라슬로 베네, 부다페스트 경찰청장 페테르 게르게니의 사임을 발표했다.주르차니는 이번 조치가 헝가리 경찰과 사법제도에 대한 국민의 신뢰를 회복하기 위한 것이라고 말했다.뉴스 기사들은 이러한 움직임을 최근의 경찰 스캔들과 2006년 반정부 시위 [58]중 불균형적인 무력 사용으로 인한 구름 탓으로 돌리고 있다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Vizsgálati jelentés a 2006. szeptember–októberi fővárosi demonstrációkkal, utcai rendzavarásokkal és rendfenntartó intézkedésekkel kapcsolatos eseményekről" (PDF). Gönczöl Commission. February 2, 2007.
  2. ^ "2006-os őszi zavargások – több ügyet szüntettek meg, mint amennyi jogerősen zárult". Jogi Fórum. October 21, 2008.
  3. ^ "We lied to win, says Hungary PM". BBC News. September 18, 2006.
  4. ^ FT(Christopher Condon) 헝가리 총리, 2006년 9월 18일 거짓말 인정
  5. ^ 야후! 헝가리 총리, 투표 획득을 위해 정부가 거짓말을 했다고 인정 2007-03-10년 웨이백머신에서 아카이브
  6. ^ (헝가리어) – 색인 헝가리 말 그대로 연설
  7. ^ (헝가리어) Amoba 2007-09-27 Wayback Machine에서 아카이브됨
  8. ^ (헝가리어) 색인 헝가리
  9. ^ (헝가리어) 히르 TV
  10. ^ (헝가리어) 색인
  11. ^ (헝가리어) 오리고
  12. ^ a b (헝가리어) 색인
  13. ^ (헝가리어) 미스콜치 나필랩
  14. ^ (헝가리어 참조: (헝가리어) 색인 헝가리에서 02:33 포스트 엔트리
  15. ^ (헝가리어)Wayback Machine의 Archived 2007-09-30 보고서 전문.
  16. ^ a b (루마니아어) "Budapesta: reveliunea continue" 2007-10-07년 Ziua, Wayback Machine, 2006년 9월 21일 보관.
  17. ^ (헝가리어) 인디미디어후
  18. ^ (헝가리어) 론스데일 디바트
  19. ^ (헝가리어) Fidesz 웹사이트 Wayback Machine에서 2007-09-27 아카이브 완료
  20. ^ (헝가리어, 9월 21일 22:24 헝가리 색인 참조)
  21. ^ (헝가리어) Borsod Online Archived 2007-10-06 at the Wayback Machine
  22. ^ (헝가리어) Fidesz 웹사이트 Wayback Machine에서 2007-09-27 아카이브 완료
  23. ^ (헝가리어) 색인 헝가리(09.22 21:01 이후)
  24. ^ (헝가리어) Fidesz 웹사이트 Wayback Machine에서 2007-09-27 아카이브 완료
  25. ^ (헝가리어) Fidesz 웹사이트 Wayback Machine에서 2007-09-29 아카이브 완료
  26. ^ (헝가리어) Fidesz 웹사이트 Wayback Machine에서 2007-09-29 아카이브 완료
  27. ^ "Pressure growing on Hungarian PM". BBC News. September 24, 2006.
  28. ^ "Press sympathy for Gyurcsany". BBC News. September 24, 2006.
  29. ^ LOBBY – 헝가리 온라인 리소스 (Magyar Online Forras) [1] 2007-09-28을 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  30. ^ "The Daily Show with Trevor Noah". Comedy Central.
  31. ^ (헝가리어) Magyar Rādio 2011-09-27 Wayback Machine에서 아카이브됨
  32. ^ 2007년 9월 27일 웨이백 머신에 보관된 선거사무실
  33. ^ Gorondi, Pablo (October 1, 2006). "Hungarian Opposition Gains in Elections". The Washington Post.
  34. ^ (헝가리어) 피겔로망
  35. ^ (헝가리어) Index.hu 9월 17일부터 29일까지
  36. ^ (헝가리어) Index.hu 2003년 9월 30일
  37. ^ (헝가리어) Index.hu 03 ~ 07년 11월
  38. ^ (헝가리어)다른 곳에 있는 고무탄으로는 정면으로 겨냥하지 않아요후
  39. ^ 라슬로 쾨베르(피데스)와 라슬로 살라몬(KDNP)이 표현했듯이 경찰을 규제하는 법률에는 그러한 개념이 포함되어 있지 않기 때문에 게르게니의 조항은 위헌이다(피데스와 MNB 2000은 10월 25일까지 보호구역에 대한 입회가 허용되었다).책임자는 지역을 공격할 권리가 있지만, "직접 위협"(파괴, 테러 공격 등)의 경우에만 해당된다.
  40. ^ a b (헝가리어) Kossuth terrete의 Rendérség kiurittette
  41. ^ 1956년 혁명의 전설적인 장소. 반 볼셰비키 저항군이 소련 탱크와 오랫동안 전투를 벌였던 곳이다.
  42. ^ 헝가리에서는 경찰에게 사전에 발표되지 않은 시위가 해산될 수 있는지에 대한 헌법상의 논란이 수년째 계속되고 있다.이 법은 경찰이 매번 그것을 해산할 수도 있다고 명시하고 있지만, 헝가리 공화국 헌법이나 국제 조약과 같은 상위 법률이 아마도 그것을 무효로 할 것이다.헤이그 국제재판소의 이전 시위 참가자들의 전례는 헌법과 조약이 이를 대체한다는 것을 보여준다.경찰은 그 다음날인 10월 24일에야 불법이라고 선언하면서, 현재의 시위가 합법적이든 불법적이든 간에 그 날 하루 종일 선언을 피했다.
  43. ^ (헝가리어)뉴스 TV 비디오 2006-11-05년 Wayback Machine에서 보관.
  44. ^ (헝가리어)[2]
  45. ^ 비고 1: 페렌츠 주르차니 총리를 포함한 정부 하원의원들의 미사여구로, "피데즈는 의회에서 거리로 정치를 내몰고 헝가리 극좌파의 부속물"이라고 관영 언론에서 수개월째 보도되고 있다.비고 2: 헝가리 법은 경찰이 현 정부에 충성해야 한다고 명시하고 있다.
  46. ^ YouTube 동영상, 뉴스 TV 동영상 2006-11-05년 웨이백 머신에 보관
  47. ^ (헝가리어)Egy etrem vendégeit는 메가테크이다.
  48. ^ "Több helyen is durvult a Rebisz elitosztaga". 31 October 2008.
  49. ^ (헝가리어)사진은 디크 광장의 지하역에서 나올 때 목에 껌 껍데기로 총을 맞은 바이패스 사진이야
  50. ^ (헝가리어)[3]
  51. ^ (헝가리어)뉴스 TV: Mariusz Révész Fidesz-의원 부상 2006-11-05 웨이백 머신에 보관
  52. ^ 10월 26일 공공장소 당국과 경찰들의 작은 그룹은 헝가리 및 폴란드 기자들이 그를 인터뷰하는 것을 막으려고 했다: (헝가리어로) [4]
  53. ^ (헝가리어)[5]
  54. ^ (헝가리어) [6]
  55. ^ (헝가리어) [7] 웨이백 머신에서 2007-09-26 아카이브 완료
  56. ^ 고론디, 파블로 (2007년 2월 27일) "헝가리 총리는 정치적 긴장을 예상하지만 3월 15일 기념일에 폭동은 일어나지 않는다" AP통신 월드스트림
  57. ^ Palma, Benczenleitner (2007년 2월 6일) "2006년 헝가리 폭동에 대한 공식 보고서는 정치인과 경찰을 비난한다" AP통신 월드스트림
  58. ^ Bos, Stefan (2007년 5월 20일) "VOA 뉴스:헝가리 장관, 경찰 수뇌부 부패 혐의로 사임" 미 연방뉴스

외부 링크

Wikimedia Commons에는 헝가리 정부에 대한 항의(2006)와 관련된 미디어가 있습니다.