모든 대리석들
...All the Marbles| 모든 대리석들 | |
|---|---|
극장판 발매포스터 | |
| 연출자 | 로버트 알드리히 |
| 작성자 | 리치 유스티스 멜 프로만 |
| 생산자 | 윌리엄 올드리치 |
| 주연 | 피터 포크 비키 프레데릭 로린 랜던 버트 영 트레이시 리드 |
| 시네마토그래피 | 조셉 F. 바이록 |
| 편집자 | 리처드 레인 어빙 로젠블럼 |
| 음악 기준 | 프랭크 드 볼 |
생산 동행이 | |
| 배포자 | 유나이티드 아티스트(미국/캐나다) 시네마 국제 주식회사(국제) |
출시일자 |
|
러닝타임 | 113분 |
| 나라 | 미국 |
| 언어 | 영어 |
| 예산 | 930만[1][2] 달러 또는 1150만[3] 달러 |
| 박스오피스 | 650만 달러(북미 총액)[4] 8만9679명의 입학(프랑스)[5] 또는 220만[3] 달러 |
...All the Marbles (The California Dolls로 재발매)는 1981년 코미디 드라마로 여성 레슬링 태그 팀과 그들의 매니저의 시련과 역경을 다룬 영화다. 이 영화는 로버트 알드리히(그의 마지막 영화)가 감독을 맡았으며 피터 포크, 비키 프레데릭, 로렌 랜던이 주연을 맡았다. 피츠버그 스틸러 명예의 전당 '맨' 조 그린이 직접 나선다.
이 영화는 "All the Marbles"가 다른 영어권 국가에서는 잘 알려지지 않은 미국의 사자성어이기 때문에 미국 밖에서는 "캘리포니아 인형"으로 알려져 있다.[6]
전제
해리는 매력적인 여성 레슬링 선수인 아이리스와 몰리로 구성된 태그팀의 매니저다. 도로에서 이들은 모두 MGM 그랜드 호텔에서 큰 행사를 위해 네바다주 리노에 도착하려다 나쁜 모텔, 작은 사기꾼, 진흙탕 싸움 등 여러 가지 모욕을 견디고 있다.
캐스트
- 해리 역의 피터 포크
- 아이리스 역의 비키 프레데릭
- 몰리 역의 로렌 랜던
- 더들리 역의 리처드 재켈
- 에디 시스코 역의 버트 영
- 존 핸콕 역의 존 "빅 존"
- "빅마마"로서의 페이스 민턴
- 칙 허른 어즈 어즈 어즈 어스
생산
개발
알드리치는 이 영화를 "여자 레슬링에 대해 아무도 해 본 적이 없기 때문에" 만들고 싶다고 말했다.[7]
"그것은 순전히 상업적인 것이다."라고 알드리치가 덧붙였다. "그 과정은 기껏해야 예술이 아니라 공예라는 내 철학과 맞아떨어진다."[8]
알드리치는 "멜 프로만에게 이 이야기를 전해 들었다"고 말했다. "우리는 심리적인 추진력을 훔쳤고 알드리치가 조감독을 맡았던 영화인 아베 폴론스키의 몸과 영혼(1947)에서 끝을 맺었다.[9]
알드리치는 "이 영화의 주제는 자존심 상실과 은혜의 추락"이라고 말했다. 그 존경을 되찾기 위한 투쟁은 어떤 음모도 부추길 것이다. 이길 필요조차 없어."[9] 알드리치는 '가장 긴 야드'의 마지막 연기를 위해 '몸과 영혼'에서 훔쳤다고 말한다.[10]
알드리치는 "로키는 이탈리아 파이터가 이긴다는 점만 빼면 바디 앤 소울이었고, 원작에서는 유대인 파이터가 졌다. 여기 두 명의 소녀와 의심스러운 자격증을 가진 매니저가 있다. 세 사람 모두 이미 은총에서 떨어졌고, 자존심을 회복하려고 안간힘을 쓴다. 두 시간이나 걸려야 재미있는 일이 벌어지길 바란다.[9]
레이 채프먼은 일주일 동안 대본에 대한 승인되지 않은 작업을 했다.[11]
이 영화는 최근 데이비드 베겔만을 제작 책임자로 임명하고 영화 제작에 활력을 불어넣은 MGM의 자금 지원을 받았다. 이 영화는 1980년 5월에 발표되었다.[12]
캐스팅
그 영화는 남자 스타가 필요했다. 알드리치는 "이 시장에서 조지 수녀를 만들 수 없었다"고 이 무렵 말했다. "난 이 시장에서 베이비 제인, 어택!, 더 빅 나이프를 만들 수가 없었어. 예전에는 대본이 큰 것이고 배우의 부차적인 것이었다. 이제 별이다. 그리고 그것은 큰 별이 되어야 한다. 버트 레이놀즈를 데려오면 전화번호부를 쏠 수 있어."[8]
알드리치는 그의 아들이 Columbo로 가장 잘 알려진 Peter Falk를 제안했다고 말한다. "나는 그에게 베트 데이비스 연설을 했다 - 어떤 배우에게도 대단한 후크였다,"라고 알드리치는 데이비스가 <아기 제인에게 일어난 일>에 출연하도록 하기 위해 사용했던 기술을 언급하면서 말했다. "이것은 다음과 같다: '만약 이것이 지금까지 쓴 대본 중 가장 좋은 것이 아니라면, 봉투에 넣고 바로 돌려보내라. 하지만 그것이 최고라면, 그렇게 하자. 16페이지의 연설이 마음에 안 든다는 말은 듣지 않았으면 좋겠어. 그것은 최고거나 그렇지 않다. 그것은 좀처럼 실패하지 않는다. 당신은 항상 사진을 찍는 것은 아니지만 항상 긍정적인 반응을 얻는다. 그런 아첨은 아무도 못 견뎌."[10]
알드리치는 포크와 만남을 주선하고 "이 사진은 당신이 이전에 벌었던 것보다 더 많은 돈을 벌 것이다"라고 말했다"고 말했다. 그냥 네 친구 존 카사베테스처럼 대본을 다시 쓰거나 사물을 바꾸려고 하지 마."[8] 피터 포크는 6월에 주연을 하기로 계약했다.[13]
알드리치는 여자 주인공에 대해 "우리는 여배우들을 역대가 아닌 레슬링 선수로 만들기로 결정했다"고 말했다. 만약 우리가 맞다면, 그것은 [9]그 그림을 그렸다. 그는 여성 오디션을 보고 20명을 시험했다.[10]
오디션을 봤지만 배역을 받지 못한 젊은 무명 여배우들 중에는 캐슬린 터너가 있었다. 하지만 터너가 대리석 오디션을 위해 로스앤젤레스에 있는 동안, 그녀는 또한 그녀를 스타로 만들어준 바디 히트의 오디션도 간신히 확보했다.[14]
여자 주인공 오디션을 본 여성들은 8명으로 좁혀져 레슬링 스쿨로 보내졌다. (다른 설명에 따르면 12명의 배우가 스크린 테스트를 받았고 4명은 레슬링 스쿨로 보내졌다.)[15] 알드리치는 이 여성들에게 "최선을 다투는 두 사람이 배역을 따낸다"[15]고 말했다고 한다.
오디션을 본 마지막 여성들 중 한 명은 비키 프레드릭으로, 그는 A 코러스 라인과 댄신'에서 브로드웨이에 출연했다. 그녀는 마지막에 "믿을 수 없는 긴장감이 있었다"고 기억한다. "졸업식 날, 각 소녀들은 MGM의 우두머리들과 5분씩 경기를 했고, 알드리히 씨와 피터 포크 씨. Laurne Landon [캐나다의 스포츠 패션 모델]과 나는 부품을 얻었고, 나머지 두 소녀는 아무것도 얻지 못했다. 승승장구하는 상황이었다. 알드리치 씨가 아이리스 역을 맡으라고 했을 때, 그는 또한 내가 10파운드를 쪘으면 좋겠다고 말했다. "너는 무용수의 몸을 가지고 있어." 그가 말하길, '여자 레슬링 선수처럼 보여야 해.'"[15]
알드리히 감독은 "최고의 두 선수를 뽑았다"고 말했다.[7] 그는 "대중들은 매력적인 사람들을 보는 것을 좋아하는 것 같다. 나는 내가 매력적인 사람들을 보는 것을 좋아한다는 것을 안다. 그러니 여자 레슬링을 두 명 할 거면 왜 매력적으로 하지 않는 거야?"[7]
레슬링 선수들은 전 세계 여자 레슬링 챔피언 밀드레드 버크에 의해 훈련을 받았다.[15]
슈팅
두 번째 유닛 사진은 1980년 11월 5일에 시작되었다. 1981년 11월 14일부터 2월 24일까지 오하이오주 영스타운과 애크론, 시카고, 라스베이거스, 리노, 로스앤젤레스에서 주요 사진 촬영이 이루어졌다.[4][16] 지난 19일은 레슬링을 촬영하고 있을 뿐이었다.[7]
이 영화는 알드리히의 아들 윌리엄에 의해 제작되었다. 그의 딸 아델은 제2부대장이었고, 그의 아들 켈리는 교통 감독관이었다. 알드리치는 "이곳은 그리 믿을 만한 마을이 아니다"라고 말했다. "그러니까 장사를 할 때는 왜 친정에 보관하지 않는 겁니까?"[7]
프레데릭은 나중에 2500명의 엑스트라와 함께 리노에서 피날레를 촬영했던 것을 회상했다. 그는 "그들은 우리가 뭘 할지 잘 몰랐고 경기가 시작되자 비명을 지르기 시작했는데 믿을 수 없었다"고 말했다. 나는 우리가 촬영하고 있다는 것을 잊었다. 그것은 나에게 진짜가 되었다. 누굴 해친 것도, 잘못 친 것도 아닌데 정말 이기고 싶은 마음이 생겼다. 다시 무대에 서는 것 같았다. 박수 소리가 들리고, '아, 좋아. 잘했다.'"[15]
알드리치는 "이 사진이 빅 나이프가 아니라 재미있는 그림이 되길 바라지만, 그때는 북극의 황제가 재미있는 그림이라고 생각했는데 아무도 못 봤기 때문에 아마 내가 틀렸을 것이다. 적어도 이 동네에서는 더 이상 무슨 재미인지 알 수 없듯이, 나는 더 이상 재미있는 사진이 무엇인지 잘 모르겠다. 그 산업에는 더 이상 노동자 계급이 없다. 모든 그립은 두세 채의 아파트를 소유하고 있다. 이제는 모두가 할 수 있는 일이다. 촬영장을 나와 은행에 갔다가 집으로 돌아가는 것이다. 이제 재미없어. 이번 일이 되기를 바라자."[9]
리셉션
보도에 따르면 유나이티드 아티스트는 이 영화를 홍보하기 위해 7백만 달러를 썼다고 한다.[17]
알드리치는 "나는 63세로 10년마다 안타를 쳐왔고, 90년대에도 안타가 나올 만큼 오래 기능했으면 좋겠다"고 말했다.[10]
MGM은 개봉 이틀 전에 '캘리포니아 돌즈 고 투 일본'이라는 속편을 제작하겠다고 발표했을 정도로 영화에 대한 자신감이 대단했다.[18]
비판적
1981년 10월 16일 뉴욕타임즈 리뷰에서 영화평론가 빈센트 캔비는 포크를 "그의 최고의 연기 중 하나"[19]로 선정했다.
박스오피스
이 영화는 개봉 첫 주에 170만 달러를 벌어들여 후속편 계획을 보류하면서, 실망스럽게도 박스 오피스에서 시작되었다.[18]
로린 랜던(캘리포니아 인형 몰리)에 따르면 이 영화는 미국 박스오피스에서 좋은 성적을 거두지 못했지만 해외 시장에서 건전한 수익을 올렸고, 제작자들은 로버트 올드리치의 죽음으로 프로젝트가 중단되자 일본을 중심으로 한 속편을 기획하고 있었다고 한다.[citation needed]
수상
이 영화는 일본의 호치 영화상을 수상하였다.
참조
- ^ 알랭 실버와 제임스 우르시니, 로버트 올드리치에게 무슨 일이 일어났는가?, 각성, 1995 페이지 311
- ^ ...박스 오피스 모조의 모든 대리석들
- ^ a b Boyer, Peter J; Pollock, Dale (28 Mar 1982). "MGM-UA AND THE BIG DEBT". Los Angeles Times. p. l1.
- ^ a b Nat Segaloff, 최종 컷: Bear Manor Media, 2013, 페이지 20-21의 위대한 감독 50명의 마지막 영화
- ^ 프랑스 박스 오피스 스토리 영화 '로버트 알드리히'의 흥행 성적
- ^ 캘리포니아 돌스, 월간 영화 게시판; 런던 제48권, 제564권, (1981년 1월 1일): 241권.
- ^ a b c d e 영화 보기: 피터 오툴과 그들이 무시하려고 했던 영화. 클레메스루드, 주디. 1981년 1월 9일 뉴욕타임즈 C20
- ^ a b c 알드리히가 모든 대리석상을 수상하다: [퍼스트 에디션] 브루스 맥케이브 보스턴 글로브 22: 1981년 2월 1일
- ^ a b c d e 레오 로어즈 어게인 드류, 버나드. 필름 코멘트; 뉴욕 제17권, Iss. 5, (1981년 9월/10월): 34-40,80.
- ^ a b c d 영화: 로버트 올드리치--더 이상 니스 가이 만, 로데릭. 1981년 10월 11일 로스앤젤레스 타임즈: m25.
- ^ "Lotsa Teeth: An Interview With Leigh Chapman". Classic TV History. 17 Nov 2015.
- ^ 루카스는 반격했다: 영화 클립 슈레거, 찰스. 1980년 5월 28일 로스앤젤레스 타임즈: h1.
- ^ 영화 / 브루스 맥카베;; 책을 잊어버리고 유혹을 받으세요: 맥케이브, 브루스. 1980년 6월 6일 보스턴 글로브 1
- ^ '몸의 열기'-캐슬린 터너가 증기 그레코를 크랭킹해, 마이크. 1981년 9월 13일 로스앤젤레스 타임즈: k43.
- ^ a b c d e 앳 더 무비 : [리뷰] 체이스, 크리스. 1981년 10월 23일 뉴욕타임즈 C.8.
- ^ 경제와 공공 이익의 변화 중서부를 IVER PETERson Special에 의해 뉴욕 타임즈의 영화 제작 센터로 변화시킨다. 뉴욕타임스 1980년 11월 23일 24일자.
- ^ 필름 클립: 누가 최종 필름 컵에 대한 권리를 가지고 있는가? 필름 클립 클립 보이어, 피터 J. 로스앤젤레스 타임즈 1981년 9월 25일: h1.
- ^ a b 필름 클립: 스팍 스팬은 얼마인가? 아무도 필름 클립을 모른다: 스팍 스팬은 얼마인가? 보이어, 피터 J. 로스앤젤레스 타임즈 1981년 10월 30일: h1.
- ^ Canby, Vincent (October 16, 1981). "Aldrich's '...All the Marbles'". The New York Times. Retrieved September 8, 2017.