오자키 유키오

Yukio Ozaki
오자키 유키오
尾崎 行雄
Yukio Ozaki.jpg
법무부 장관
재직중
1914년 4월 16일 – 1916년 10월 9일
수상오쿠마시게노부
선행자오쿠다 요시토
성공자마쓰무로 이타스
제2대 도쿄 시장
재직중
1903년 6월 29일 – 1912년 6월 26일
선행자마쓰다 히데오
성공자사카타니 요시로
교육부 장관
재직중
1898년 6월 30일 – 1898년 10월 27일
수상오쿠마시게노부
선행자도야마쇼오이치
성공자이노카이 쓰요시
하원 의원
미에 출신
재직중
1890년 7월 1일 – 1953년 3월 14일
개인내역
태어난1858년 12월 24일
일본 가나가와시 마타노
죽은1954년 10월 6일 (1954-10-06) (95)
일본 도쿄
모교도쿄 대학교
게이오 대학
일본식 이름
간지尾崎 行雄
히라가나おざき ゆきお

오자키 유키오(小澤一郞, 오자키 유키오, 1858년 12월 24일 ~ 1954년 10월 6일)일본자유주의적 서명의 정치인으로, 가나가와 현대의 사가미하라에서 태어났다.[1] 오자키씨는 일본 중의원에서 63년(1890~1953) 동안 근무했다. 그는 지금도 일본에서 '헌법 정치의 신'이자 '일본 헌법의 아버지'로 추앙받고 있다.

전기

오자키 유키오(오른쪽)와 모치즈키 게이스케(왼쪽)

오자키씨는 에도(현재의 도쿄)에서 서쪽으로 35마일 떨어진 사가미 언덕에 있는 가나가와쓰쿠이 현의 마타노 촌에 사는 유키마사 외사키의 세 자녀 중 한 명이었다. 오자키 세 아이는 그곳에서 태어났다.1858년 유키오, 1865년 유키타카, 1866년 유키타케, 일본이 서양에 개방하고 있었던 것처럼 말이다.[2]

오자키 교수는 게이오 기주쿠에서 학생 생활을 시작한 뒤, 20세에 니가타 신문(니이가타 신문)의 주필이 되었다. 22살에 그는 도쿄로 돌아왔고 통계국에서 임명되었다. 1885년 도쿄 도의회에 선출되었다가, 새로 통과된 안전보존법에 따라 1887년 도쿄에서 3년간 제명되었다.[3]

유키오씨와 동생 유키타카씨는 1888년 미국으로 갔지만 오자키씨는 극한의 기온에 견디지 못하고 뉴욕시워싱턴 D.C.의 더위에 잠을 잘 수 없었다. 그는 영국을 경유하여 일본으로 돌아갔으며, 그 후 일본 제국주의 의회에서 첫 임기에 선출되었다. 그는 62년 이상 그 직책을 맡아 역사상 가장 오래 의원직을 수행하게 될 것이다.[4]

1890년, 오자키 현은 미에 현 출신의 중의원 의원으로 제1대 의회에 선출되었고,[3] 25회 재선되었다.[5] 이 기간 동안, 그는 많은 각료직에 임명되었다. 1898년 그는 1898년 교육부 장관으로,[6] 의회의 보수적인 요소들이 공화주의를 조장했다고 간주하는 연설로 인해 사임해야만 했다; 그의 사임은 오쿠마 시게노부 총리의 몰락과 집권당인 켄세이토당의 분열로 절정에 이른 위기를 끝내지 못했다. 나중에 1914년에 그는 법무부 장관이었다.[7] 그는 "헌법주의의 신"(켄세이노카미)과 "의회정부의 아버지"[8]라는 별명을 갖고 있다.

그는 스승이자 민속 작가인 예이 테오도라 오자키와 결혼했는데, 처녀 이름과 성이 같음에도 불구하고 그와 무관했다. 여러 해 동안, 그녀의 편지는 종종 실수로 그에게, 그리고 그의 편지는 그녀에게 배달되었다. 1904년, 첫 아내가 죽은 후, 두 사람은 만나 결혼했다.[9] 이 부부의 세 딸 중 소흐마 유키카는 일본 최초의 여성 동시 통역사가 될 예정이었다.[10] 그녀는 1997년 노벨 평화상을 수상한 공동 관계 단체 중 하나인 일본 원조구호 협회(AAR Japan)의 회장으로서 아버지의 유산을 대표한다고 주장했다.[11]

오자키 교수는 군국주의에 반대했으며, 때로는 비인기적인 견해를 표명했다는 이유로 당국에 의해 구속되기도 했다. 신념이 자신과 다른 이들에게도 박수를 보낼 수 있었다. 예를 들어, 1921년, 그가 그의 딸 유키카와 함께 정원에 숨어있는 동안 암살자가 될 사람들이 그의 집으로 몰려들었다. 이 위험한 청년 중의 한 사람의 아버지는 나중에 오자키에게 아들의 행동에 대해 직접 사과하기 위해 다가갔다. 오자키 씨는 즉시 32음조의 탱카 시로 응수했는데, 이 시를 놀란 사람에게 건네주었다.

젊은이를 몰아붙인 것이 애국심이었다면
내 암살자 지망생은 명예를 얻을 만해.[12]

그는 특히 보편적 참정권을 위한 투쟁에 적극적이었고, 보편적 남성 참정권은 1925년에 제정되었다. 1930년대에는 독립 정치인으로 일본군의 영향력이 커지는 것을 비판하고 여성 투표를 주창했다. 그는 두 번의 세계 대전 동안 투옥되었다. 제2차 세계대전 이후 정치적 영웅으로 칭송받은 그는 죽기 전까지 반전, 세계연방주의자, 친민주적 활동에 관여했다.

행정부가 주변 현과 분리된 후 두 번째로 선출된 도쿄 시장으로서, 그는 고되고 때로는 달갑지 않은 직장에 있는 자신을 발견했지만, 도시를 더 나은 도시로 만들겠다는 그의 결심은 눈에 띄는 결과를 낳았다. 그의 관심을 요구한 초기 인프라 사업은 상하수도 개선, 도로 표면화 개발, 전차 서비스 확대, 가스 회사 합병 감독 등 광범위한 것이었다.[13] 그의 시장직은 또한 윌리엄 제닝스 브라이언 미국 국무장관과 영국의 키치너 야전주재와 같은 외국 고위인사들을 접대하는 것을 포함한 보다 모호한 범위의 기회를 제공했다.[14]

1910년, 도쿠가와 이에사토 왕세자가 오자키 시장을 포함한 일본 대표단을 이끌고 워싱턴 D.C.를 방문하였는데, 이 방문은 일본의 벚꽃나무 기프팅과 관련이 있었다.[15] 도쿠가와 왕세자는 오자키 시장을 일본계 미국인 사회의 많은 저명 인사들과 미국의 주요 관리들에게 소개했다. 1910년, 도쿄 시는 워싱턴 D.C.에 2천 그루의 벚꽃나무를 선물했지만, 그 나무들이 병들어 파괴되어야 했기 때문에,[16] 도쿄 시는 그것들을 교체하고 1912년 워싱턴 D.C.에 3020그루의 벚나무 모종을 선물했다.[17] 이후 워싱턴이 매년 벚꽃을 피우는 모습을 조수분지를 둘러싸고 있는 웨스트포토맥공원에서 볼 수 있는데, 오자키 시장은 도쿄 시장 시절 이 프로젝트를 더욱 확장해 나가는데 집요하게 노력한 결과였다.[18] 이 꽃나무들은 워싱턴 D.C.와 다른 주에서도 계속되는 전국 벚꽃 축제의 시초였다.[19]

오자키 씨의 필명은 오자키 가쿠도였다가[20] 1946년 '소쓰오'(90세의 노인)와 교환하여 포기하기 전까지, 단순히 90세가 되었다는 이유만으로, 오자키 씨의 필명은 오자키 가쿠도였다.[21] 1996년부터 매년 가쿠도상이 「민주주의·군축·인권증진 등 쟁점에 적극적인 개인이나 단체에 수여되고 있다.[22]

명예

메모들

  1. ^ 오자키유키오 (2001). 오자키 유키오의 자서전: 마리우스 B가 번역한 일본 제헌정치를 위한 투쟁. 얀센 (Princeton University Press, 2001), 페이지 1-6.
  2. ^ Ozaki, Yukio, Collected Papers Of Yukio Ozaki, Vol. 8, "Memories from Foreign Tour", quoted in Sayanagi, Kazuo, "Life of Yukitaka Osaki", private paper issued at the Zygo Corporation, Middletown, Connecticut; Harriet Beecher Stowe Center, Hartford, Connecticut; Ozaki, Autobiography, pp. 14, 79, xvi, 106.
  3. ^ a b 오자키 유키오 재단 홈페이지, 영어 전기 2011년 7월 22일 웨이백 기계보관
  4. ^ 오자키 자서전, 페이지 118–119, 436 (최장기간 무교역 기록을 보유하고 있는 국회의원은 1835년부터 1898년까지 영국 국회의원이었던 찰스 펠햄 빌리에스(Charles Pelham Villiers)이며, 총 63년 6일의 연속 복무기간이며, 하원의원으로서 보낸 전체 시간의 기록을 보유하고 있는 의원은 윈스턴 처칠 경이다. 그는 63년 10개월 동안 계속 근무한 하원의원이었다 – Forrester, Alison, House of Commons Information Office, Personal Email, 2004년 8월 19일).
  5. ^ 오자키, 자서전, 페이지 시브.
  6. ^ 오자키, 자서전 177-184쪽
  7. ^ 오자키, 자서전 285-294쪽
  8. ^ 국립식생활도서관, 일본 근현대사 인물사진
  9. ^ 오자키, 자서전 245-246쪽
  10. ^ 쿠미코 토리카 [보이지 않는 존재의 목소리: 제2차 세계대전 후의 일본에서의 외교 통역] 존 벤자민 출판사, 2009 페이지 135.
  11. ^ 오자키, 자서전, 페이지 386; ...2012년 2월 9일 웨이백머신보관유키카 소흐마 AAR 회장
  12. ^ 오자키, 자서전 342쪽
  13. ^ 오자키, 자서전 224-237쪽
  14. ^ 오자키, 자서전, 244–245 페이지.
  15. ^ "Introduction to The Art of Peace: the illustrated biography of Prince Iyesato Tokugawa". TheEmperorAndTheSpy.com. 2020.
  16. ^ Katz, Stan S. (2019). The Art of Peace. Horizon Productions. pp. Chapter 12.
  17. ^ 폴리스, 파멜라. 2007년 4월 8일자 워싱턴포스트 A-1면 "단순히 흐르는 꽃과 영원한 유대"
  18. ^ 오자키 페이지 231-233.
  19. ^ "Archived copy". Archived from the original on February 27, 2007. Retrieved November 22, 2006.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  20. ^ 오자키, 자서전 277쪽
  21. ^ 오자키, 자서전 420쪽
  22. ^ Inter Press Service Japan(IPSJ)이 2012년 4월 27일 웨이백 머신에서 가쿠도상 수상(2006)
  23. ^ 오자키, 자서전 393쪽
  24. ^ 오자키, 자서전 392쪽
  25. ^ a b 오자키, 자서전 437쪽
  26. ^ 오자키, 자서전 435쪽

참고 항목

참조

외부 링크