미로슬라프 크렐레차 리사이토그래피 연구소
Miroslav Krleža Institute of Lexicography |
Miroslav Krleža Licensography of Licxicography(크로아티아어:렉시코그라프스키 자보드 미로슬라프 크렐레자 또는 LZMK)는 크로아티아의 국가 사전 전문 기관이다.자그레브에 본부를 두고, 원래 1950년 유고슬라비아 사회주의 연방 공화국의 국가 사전 편찬 기관으로 설립되었다.1983년 설립자인 크로아티아 작가 미로슬라프 크렐레자의 이름을 따서 개명하였다.
역사
이 연구소는 1950년 유고슬라비아 연방 인민 공화국(Leksikokrafski Zavod FNRJ)의 렉시컬 연구소(Lexicographic Institute, JLZ)로 설립되었으며, 1964년 유고슬라브엔스키 렉시컬로지컬 연구소(Jugorvosenskskikikrafskikikikikikikikikikikikoveskikikikikikikiogfskikikikikiki
그것의 창시자이자 오랜 감독은 작가 미로슬라프 크렐레차였고, 편집장은 메이트 우제비치가 맡았다.자그레브에 근거지를 두고, 류블랴나와 베오그라드에 지점이 있었다.
1981년 크를레자 사후, 유고슬라브 어휘 연구소 「미로슬라프 크렐레자」(쥬고슬라브스키 레키코그라프스키 자보드 「미로슬라프 크렐레자」)로 개칭되었다.
유고슬라비아의 해체 이후 1991년 현재의 이름으로 개칭하여 자그레브 프랑코판 26번가에 위치한 크로아티아의 국립 사전연구소가 되었다.
출판물
이 연구소는 많은 전문 분야의 수많은 과학자들을 고용하고 지도와 여행 가이드뿐만 아니라 일반적이고 구체적인 참고 문헌을 발행한다.
1991년 이전 출판물
1991년까지 유고슬라비아 시대에 이 연구소가 완성하거나 시작한 주요 백과사전 작품 중 일부는 다음과 같다.
- 일반 백과사전 (Opcha enciklopedia) – 7권 (1955–64)의 1차 개정판 (Enciklopedija Leksikrafskoda); 6권 (1966–69), 8권 (1977–82)의 3차 개정판, 보충판, 1988년 9권
- 유고슬라비아 백과사전 (Enciklopedia Jugoslavije) – 8권 1편(1955–71); 12권 중 6권이 출판된 2편(1980–90)이며, 알바니아어, 마케도니아어, 슬로베니아어 등에 부가본이 있다.
- 임업 백과사전 (Shumarska enciklopedija) – 2권 1편(1959–63); 3권 2편(1980–87)
- 음악 백과사전 (Muzichka enciklopedija) – 2권 (1958–63), 3권 (1971–77)
- 해양 백과사전 (Pomorska enciklopedija) – 8권 (1954–64), 8권 (1972–89)에서 2권 (1972)
- 의학 백과사전 (Medicinska enciklopedija) – 10권 (1957–65), 8권 (1967–86)의 2편 (1967–86)
- 미술 백과사전 (Enciklopedia icovnih umjetnosti) – 4권(1959–66)
- 농업 백과사전 (Poljopriverdna enciklopedia) – 3권(1967–73)
- 물리 문화 백과사전 (Enciklopedia fizichke kulture) – 2권(1975-77년)
- 유고슬라비아 미술 백과사전 (리코브나 엔시클로페디자 주고슬라비제) – 2권(1984-87년)
- 기술 백과사전 (Tehnichka enciklopedia) – 13권(1963–97년)
- 필름 백과사전 (Filmska enciklopedia) – 2권(1986–90)
이 연구소는 또한 다음과 같은 수많은 어휘를 출판했다.
- Lexicon JLZ(Leksikon JLZ) – 일반 Lexicon(1974)
- 유고슬라비아 음악의 렉시콘 (Leksikon jugoslavenske muzike) – 2권(1984)
- 스포츠 렉시콘(스포츠키 렉시콘) – 1984
- 해양 렉시콘(Pomorski 렉시콘) – 1990년
모든 작품은 세르보크로아티아어로 출판되었다.
1991년 이후의 출판물
1991년 이후 이 연구소는 크로아티아를 위한 국익의 몇 가지 주요 작품을 크로아티아 언어로 발표했다.
- 크로아티아 백과사전 (Hrvatska enciklopedia) – 일반 및 국가 백과사전 11권(1999–2009)
- 크로아티아 인명 렉시콘(Hrvatski biografski 렉시콘) – 작업 진행 중, 1983–2021년 9권 발행
- Miroslav Krle encyclopediaa 백과사전 (Krležjana) – 3권(1993)
- 크로아티아 미술 백과사전 (Enciklopedia hrvatske umjetnosti) – 2권 (1995–96); 8권 (2005)에서 2권 (Hrvatska icovna enciklopedija)
- 크로아티아어 사전(Rjechnik hrvatskoga jezika) – 2000
- 크로아티아 역사 아틀라스(Hrvatski povijesni artas) – 1차 개정판(2003); 제2조 (2018)
- 이스탄불 백과사전 (Istarska enciklopedia) – 1권(2005)의 이스트리아 지역 백과사전
- 크로아티아 문학 백과사전 (Hrvatska književna enciklopedija) – 4권(2010-12년)
- Hrvatsko Zagorje 백과사전 (Enciklopedia Hrvatskog Zagorja) – 1권 (2017)의 Hrvatsko Zagorje 지역 백과사전
또한 다음과 같은 1권짜리 참고 작품도 계속 출간하였다.
- 의학 어휘소(메디신스키 렉시콘) – 1992년
- 경제 렉시콘 (Ekonomski 렉시콘) – 1차 개정 (1995), 2차 개정 (2011)
- 크로아티아 장군 렉시콘(Hrvatski opchi 렉시콘) – 1차 에드(1996); 2차 에드.(2005); 제3조 (2012년)
- 종교의 일반 렉시콘(Opchi rightijski 렉시콘) – 2002
- 필름 렉시콘(필름스키 렉시콘) – 2003
- 렉시콘 오브 사커(Nogometni 렉시콘) – 2004
- 자그레브의 렉시콘 (Zagrebachki 렉시콘) – 2권(2006)
- 테크니컬 렉시콘(테니치키 렉시콘) – 2007
- Law Lexicon (Pravni 렉시콘) – 2007
- 마린 드르치 렉시콘 (렉시콘 마리나 드르치차) – 2009년
- 미술전집(Licovni 렉시콘) – 2014년
- 더 루제르 보슈코비치 렉시콘 (레키콘 루제라 보슈코비차) – 2011
- 철학 렉시콘 (Filozofski 렉시콘) – 2012
- Antun Gustav Matosh Lexicon (Leksikon Antuna Gustava Matosha) – 2015
- Turopoljeski 렉시콘 (Turopoljski 렉시콘) – Turopolje의 지역 어휘소(2021년)
현재 프로젝트
이 연구소는 현재 크로아티아 언어, 역사, 문화와 관련된 몇 가지 주요 프로젝트를 운영하고 있다.여기에는 다음이 포함된다.
- 크로아티아어 백과사전 온라인판 Hrvatska enciklopedia
- 크로아티아 전기 렉시콘 (1975년 이후)
- 크로아티아 기술유산의 포탈이 있는 크로아티아 기술백과사전
갤러리
.jpg)
참조
- Jelavich, Charles (June 1962). "The Importance of the Leksikografski Zavod to the Scholar". Slavic Review. 21 (2): 330–335. doi:10.2307/3000636. ISSN 0037-6779. JSTOR 3000636.
- "Jugoslavenski leksikografski zavod "Miroslav Krleža"". Enciklopedija Jugoslavije VI (in Croatian) (2nd ed.). Zagreb: Jugoslavenski leksikografski zavod "Miroslav Krleža". 1990.
외부 링크
- 공식 웹사이트(크로아티아어로)
