이 아이는 무엇일까요?

What Child Is This?
이 아이는 무엇일까요?
제라드 반 혼소스트의 양치기 경애
장르.찬송가
쓰인1865
본문윌리엄 채터턴 딕스
에 기반을 둔Isaiah 9:6-7
미터8.7.8.7 후렴구 포함
멜로디"그린 슬리브스"
출판된1871
이 아이는 무엇인가요? (1870), "그린슬리브스"의 곡조에 맞추어져 있습니다.

"What Child Is This?"는 1865년 윌리엄 채터턴 딕스가 작곡하고 1871년 영국 전통 민요인 "Greensleeves"의 곡조를 배경으로 한 가사가 있는 크리스마스 캐롤입니다. 비록 영국에서 쓰였지만, 오늘날 캐롤은 원산지보다 미국에서 더 인기가 있습니다.[1]

가사

위키 소스에는 이 기사와 관련된 원본 텍스트가 있습니다.
튠 : 그린슬리브스
이 파일을 재생하는 데 문제가 있습니까? 미디어 도움말을 참조하십시오.

구성.

첫 소절은 전반부에 수사적 질문을 던지고 후반부에 응답이 나옵니다. 두 번째 구절은 대답되는 또 다른 질문을 담고 있는 반면, 마지막 구절은 모두에게 "그리스도를 받아달라"고 촉구하는 보편적인 호소입니다.[2] 캐롤의 멜로디는 자연에서 "영혼적이고,[1] 잊혀지지 않고, 아름답다"고 묘사되어 왔습니다.[3]

맥락

캐롤의 맥락은 예수탄생 때 방문하는 양치기들의 경배를 중심으로 합니다. 가사에 제기된 질문은 양치기들이 예수님을 만났을 때 그들 자신에게 무엇을 곰곰이 생각하고 있었는지를 반영하며, 나머지 캐롤은 그들의 질문에 대한 답을 제공합니다.[1]

배경 및 영향력

1865년 그가 "What Child Is This?"에 가사를 쓰고 있을 때 윌리엄 채터턴 딕스는 보험 회사의 매니저로 일하고 있었습니다.[4] 그는 예상치 못한 심각한 질병으로 인해 병상에 누워 극심한 우울증에 시달렸습니다. 그의 죽음 직전의 경험은 그가 회복하는 동안 그에게 정신적인 쇄신을 가져다 주었습니다. 이 기간 동안, 그는 성경을 종합적으로 읽었고 "알렐루야!"와 같은 찬송가를 쓰는 데 영감을 받았습니다. 예수님께 노래를 불러 주십시오!" 그리고 "옛날의 기쁨처럼".[1][3] 1865년 그가 시 "맹인의 왕좌"를 쓴 정확한 시기는 논란의 여지가 있습니다. 성에 있는 동안. Petersburg Times는 그 해(마 2:1-12)에 성경의 마기의 여정을 이야기하는 깨달음을 위한 복음서를 읽은 후 딕스가 어떻게 그 작품을 썼는지 자세히 설명합니다.[5] 가수의 노래 도서관: 미디엄 보이스는 그것이 실제로 1865년 크리스마스 동안에 쓰여졌다고 주장합니다.[3]

역사

1865년에 쓰여졌지만, "What Child Is This?"는 6년 후인 1871년에야 처음 출판되었는데,[5] 그때 그것은 영국에서 출판된 캐롤들의 "명망 있고"[6] "영향력 있는"[7] 모음집인 "크리스마스 캐롤 뉴 앤 올드"에 실렸습니다.[6] 이 찬송가는 헨리 램스든 브램리와 존 스테이너에 의해 편집되었습니다; 비록 누가 《맹거 왕좌》의 세 구절을 윌리엄 D의 크리스마스 백과사전 세 번째 판인 《그린슬리브스》의 음악과 짝을 이루었는지는 확실하지 않습니다. 크럼프와 위대한 크리스마스 캐롤 이야기 둘 다 "음악적 배경을 조화롭게"[2] 만든 스타이너가 그렇게 했을지도 모른다는 것을 암시합니다.[1][2]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b c d e Stories of the Great Christmas Carols. Alfred Music Publishing. pp. 47–48. ISBN 9781457419348.
  2. ^ a b c Crump, William D. (September 15, 2001). The Christmas Encyclopedia, chloe ed. McFarland. pp. 437–438. ISBN 9781476605739.
  3. ^ a b c Liebergen, Patrick M. (ed.). Singer's Library of Song: Medium Voice. Alfred Music Publishing. p. 164. ISBN 9781457421723.
  4. ^ Dunham, Mike (December 19, 1993). "Caroling Into Christmas Insurance Salesmen, Teachers Had A Hand In Writing Songs". Anchorage Daily News. p. G1. Retrieved November 28, 2014. (구독 필수)
  5. ^ a b "Favorite carols have evolved over ages". St. Petersburg Times. December 20, 1997. p. 8. Retrieved November 29, 2014.[영구적 데드링크](구독 필수)
  6. ^ a b Flanagan, Mike (December 19, 1986). "The origins of Christmas Songs". Ottawa Citizen. p. H1. Retrieved December 26, 2013.
  7. ^ Oldfield, Molly; Mitchinson, John (December 24, 2013). "QI: some quite interesting facts about Christmas carols". The Daily Telegraph. Retrieved December 26, 2013.

외부 링크