엠보아바의 전쟁

이 글은 검증을 위해 인용구가 추가로 필요하다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 기사를 개선할 수 있도록 도와주십시오. 공급되지 않은 재료는 도전하여 제거할 수 있다. 출처 찾기: "엠보아바의 전쟁" – 뉴스 · 신문 · 책 · 학자 · JSTOR (2015년 7월) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법과 시기 학습)

이 글은 해당 글에서 포르투갈어로 번역된 텍스트로 확장될 수 있다.(2011년 4월) 중요한 번역 지침을 보려면 [표시]를 클릭하십시오. 기계로 번역된 포르투갈어 문서를 보십시오. DeepL이나 Google Translation과 같은 기계 번역은 번역의 유용한 출발점이지만 번역자는 기계 번역된 텍스트를 단순히 영어 위키백과에 복사하는 것이 아니라 필요에 따라 오류를 수정하고 번역이 정확한지 확인해야 한다. 이 템플릿에 주제를 추가하는 것을 고려하십시오. 기본 카테고리에 이미 1,321개의 기사가 있으며, topic=분류에 도움이 될 것이다. 신뢰할 수 없거나 품질이 낮은 텍스트는 번역하지 마십시오.가능한 경우 외국어 기사에 제공된 참조 자료로 텍스트를 확인하십시오. 번역 출처에 대한 상호 언어 링크를 제공하여 번역에 수반되는 편집 요약에 저작권 귀속성을 제공해야 한다.모델 속성 편집 요약은Content in this edit is translated from the existing Portuguese Wikipedia article at [[:pt:Guerra dos Emboabas]]; see its history for attribution. 템플릿도 추가하십시오.{{Translated pt Guerra dos Emboabas}}토크로 자세한 내용은 Wikipedia:번역.

엠보아바의 전쟁
날짜 1707 - 1709 위치 현대 미나스 제라이스 결과 폴리스타들의 패배. 상파울루와 미나스 데 우로의 선장 창조
호전성
파울리스타스	유럽의 "엠보아바" 포르투갈 등 포르투갈의 엠보아바스
지휘관과 지도자
보르바 가토	마누엘 누네스 비아나

엠보아바 전쟁(포르투갈어:게릴라 두스 엠보아바스, 불이 붙었다. '뉴커머스 전쟁')은 새로 발견된 금밭을 둘러싸고 1706~1707년과 1708~1709년에 일어난 식민지 브라질의 분쟁으로, 당시 브라질의 총독이었던 포르투갈 정착민 2세대 사이에서 이 지역으로 돌진했다.폴리스타스는 금의 발견으로 이 지역에 대한 발각권을 주장했고, 비폴리스타들은 그들의 주장에 이의를 제기했다.비록 포르투갈 왕관이 이 지역에서 더 많은 지배권을 찾았고, 폴리스타스가 그들의 주장을 보호하려고 했지만, 에모보아바스가 승리했다.그 왕관은 그 지역에서의 위치를 재평가하고 그 후 행정상의 변화를 단행했다.^[1]

다음날 100명의 반란군을 더 거느린 상루이스의 주민들은 도시를 점령하고 군대를 항복시키고, 대위 소령 발타자르 페르난데스를 체포하고, 베크만 반란으로 알려진 운동을 시작했는데, 이들은 충성스런 신하로서 왕자에게 구원을 요청해야 한다는 이유와 무질서의 교정을 이유로 이 운동을 전개하였다.그들은 고통을 겪는다; 비천한 간청, 폭력적인 분쟁이 아니라, 이끼 수단과 올바른 길이다. (COUTINO, 2004: 196) 마란호앙과 그랑파라 주지사는 며칠 후 벨렘에 있었는데, 그는 이 지역에서 스탱크의 적용을 책임진 사람으로부터 수도에서 무슨 일이 일어나고 있는지에 대한 소식을 들었다. P.아석탄 얀센

이 운동은 포르투갈 아메리카 북부의 대장이 살고 있는 어려운 경제, 정치, 사회적 맥락의 반영이었다.세르탕 약품(인디고, 계피, 정향, 사사파릴라, 로즈마리, 기타 식료품) 등 저생산성과 상업화 장르를 겨냥한 활동으로 이 지역은 화폐 유통이 적어 노동의 집중적인 이용을 유발했다.흑인들이 구매해야 할 값비싼 제품이 되면서, 젠틀한 일거리가 되었다(BOXER, 2000).게다가, 그 위치는 내부적인 차이도 두드러졌는데, 상 루이스는 설탕 세계에서 좌절된 삽입 후에 결국 추출 활동으로 돌아섰고, 벨렘은 식료품 공급의 상업 중심지가 되었다.전자가 주 수도였지만 주지사들이 행정의 대부분을 보낸 곳은 후자였다.마란호앙 주의 특성은 결국 1684년 운동의 발발로 이어진 주요 원인들을 낳았다.애당초 컴파니아 게랄 도 코메르치오 도 마란호앙이 부과한 제한조치는 다음과 같다.1682년에 만들어진 에스탄코는 선장에게 다양하고 검은색의 제품을 공급하는 기능을 하였는데, 인구의 호평을 받았음에도 불구하고 절도, 상품선박에 대한 상업적 특권, 화근, 지역 공급에 사용되는 식료품의 품질 저하 등의 고발로 그 의무를 다하지 않았다.id는 지역 작물의 노동력 부족 문제를 해결하지 않는다(LISBOA, 1997: 85).둘째, 왕실 행정관 프란시스코 데 사 에 메네제스의 육체적 부재.벨렘의 주택은 상루이스 주민들이 겪고 있는 문제와 어려움을 해결하는 것보다 개인적, 사적인 이익에 훨씬 더 관심이 있다는 비난을 받으며, 태양의 그늘을 버림으로써 피해를 본 마란홀의 주체를 괴롭혔다.주로 그가 위장의 적용과 검사 및 실제 직무 수행에 대한 책임을 지고 있었기 때문이다. 

No dia seguinte, os moradores de São Luis com mais 100 revoltosos tomaram a cidade, renderam a tropa, prenderam o capitão-mor, Balthazar Fernandes, e deram início ao movimento conhecido como revolta de Beckman, sob a alegação de que eram leais vassalos e deveriam solicitar de seu príncipe alívio dos trabalhos, e a emenda das desordens, que se padecem; porque a súplica humilde, e não sedição violenta, é para isso o meio lícito e caminho certo. (COUTINHO, 2004: 196) O governador do Estado do Maranhão e Grão-Pará encontrava-se em Belém onde poucos dias depois recebia notícias sobre o que estava acontecendo na capital pelo responsável da aplicação do estanco na região, Pascoal Jansen.O movimento do contexto econconmico, politico e social difiil note da América Portuguesa do. O movimoto do contexto econômico, politico e social difiam note da da.Com atividades voltadas para gêneros de baixa produtividade e comercialização, como as drogas do sertão (anil, canela, cravo, salsaparrilha, alecrim e outros mantimentos), a região tinha uma pequena circulação monetária, o que ocasionava uma intensa utilização da mão-de-obra gentia já que os negros acabavam se tornando um produto caro para sua aqu이시상(BOXER, 2000).Além disso, a localidade também era marcada pelas diferenças internas, pois enquanto São Luis após uma inserção frustrada no mundo açucareiro acabou se voltando para as atividades extrativistas; Belém tornou-se um pólo comercial de abastecimento de gêneros.아피사르 드 아 프라임이라 세르 수도 에스타도, 시대 나 세군다 온데 os 통치자 passadam a maior parte de sua administrasang.카라테리스티카스가 하듯이 에스타도두마란항아카바람제란도오제란도오제란도공국도 에클로상두모비멘토 데 1684년에 퀘레바람에게 동기를 부여한다.엠 프라임이로 루가르, 메디다스 레티티바스 임포스타스 펠라 컴퍼니히아 게랄 도 코메르치오 두 마란호앙.Criada de 1682, o estanco tinha por função abastecer a capitania de produtos variados e negros, apesar de ser bem recebida pela população, não cumpriu com suas atribuições, sendo marcada por acusações de roubos, privilégios comerciais para embarcações de produtos, vexações, má qualidade dos gêneros usados para munir a região, bem como não resolveuo purmana da carencia da mang-de-obra das lavouras locais (LISBOA, 1997: 85)에밀 세군도 루가르, 아우센시아 피시카는 르지오 행정관, 프란시스코 데 사에 메네제스.Moradia em Belém incontodava os suditos maranhes que se viam pidenticados pelo do da sombra do sol acusado de estar interstado mais em seus ganhos pessoais ecause e do do do do do do e do e do do difiiculsufficulsufficulsufficulsufficulsufficulsufficulsPrincente por que o mesmo tinha sido o responda pela aplicasang da finta, cabendo-o a fincento o a finciizaza e o real cumprimento de suas atribuieces.

역사

상파울루 도스 캄포스 데 피라티닌가(현 상파울루) 마을을 시작으로 반다이란테스인들은 1580년부터 1640년까지 포르투갈과 스페인의 왕관 연합을 효과적으로 활용하여 토르데실하스 선 서쪽에 있던 이전의 모든 스페인 영토를 통합하였다.그들의 목표는 (그들을 예수회 감소와 대립하게 하는) 새로운 인도 노예들을 붙잡아 가출한 노예들을 탈환하고 귀중한 광물을 찾는 것이었다.

그들의 수색은 원래 카피타니아에서 바로 북쪽에 있는 지역에서 보상을 받았고, 그때까지 접근이 불가능했으며, 미나스 도스 마토스 제라이스가 되었고, 현재는 미나스 제라이스가 되었다.그러나 광산은 부유하지만 광활한 지역에 있어서 효과적으로 정착할 수 없었기 때문에 포르투갈로부터 골드러시를 얻어냈다.엠보아바스라고 불리는 이 신인들은 바다로 가는 대안적이고 짧은 항로를 발견했다; 카미뉴 노보 다스 미나스 도스 마토스 제라이스는 구아나바라 만에서 상 세바스티앙두 리우데자네이루로 향하면서 원래의 발견자들을 우회하고 소외시켰다.

반다이란테스, 즉 파울리스타스는 우선권을 주장하려 했으나 패배했다.그 결과, 미나스 제라이스와 리우데자네이루의 지방이 형성되었고, 그들의 수도인 빌라리카 두 오로 프레토와 상 세바스티앙두 리우데자네이루는 각각 브라질 부왕국의 새로운 권력의 중심지가 되었다.상세바스티앙(현 리우데자네이루라는 이름으로 축약)은 총독부의 수도가 되었고, 후에 포르투갈, 브라질, 알가르베스의 영국이 되었다.

금의 발견 소식이 전해지자마자 수천 명의 외부인들이 이 지역으로 이주하여 경멸적으로 "엠보아바스"로 알려지게 되었다.이 용어는 말 그대로 "요정 다리"(mbo (leg) + 탭 (hye)를 뜻하는 투피 음보바에서 유래되었다.원래 이 용어는 깃털이 달린 다리를 가진 새를 일컫는 말이었고, 파울리스타 개척자들과는 달리 외부인들은 항상 바지를 집어넣은 무릎 높이 부츠를 신어서 이름을 붙였다.^{[2][3] [4] [5]}

또는 디치오나리오 후아이스 엠보아바에 따르면, '침공하거나 공격하는 자'라는 뜻의 투피어 mbo(도)와 탭(허트)에서 파생되어 개인이 아닌 집단에 적용될 수 있다고 한다.

결과들

• 엠보아바와 바울리스타 사이의 광산의 분포에 대한 규제.
• 5중주 도 우로세 징수규정.
• 1709년 11월 3일 상비센테 주(州)에서 상파울루 에 미나스 데 오우로와 리우데자네이루로 분리, 왕관이 직접 통치했다.
• 상파울루는 도시의 지위를 얻었다.
• 광산에서 일어난 전쟁이 끝났고, 광산은 왕관이 그 지역의 행정권을 장악했다.
• 파울리스타스의 패배로 그들 중 일부는 서쪽으로 이동하게 되었고, 몇 년 후 마토 그로소 도 술, 마토 그로소, 괴아스 주에서는 새로운 금 퇴적물을 발견하게 되었다.
• 전쟁 후 금 생산량이 증가하여 1740년에서 1760년 사이에 미나스 제라이스가 브라질에서 가장 부유한 지역이 되었다.

참조

추가 읽기