좌표: 47°31'1.56 ″N 25°51'51.3 ″E / 47.5171000°N 25.864250°E / 47.5171000; 25.864250

보로네 ț 수도원

Voroneț Monastery
"Vorone ț"가 여기로 이동합니다. 수도원이 위치한 마을은 구라 휴머술루이를 참고하세요.
보로네 ț 수도원
수도원 정보
풀네임보로네 ț 수도원
기타이름시스티나 성당
주문루마니아 정교회
설립된1488
전용세인트조지
사람
설립자스테판 대왕
건축
스타일.몰다비아누스
완성일자1488년 9월 14일
위치
위치루마니아 Suceava County, Vorone ț에서 6km(3.7 mi)
좌표47°31'1.56 ″N 25°51'51.3 ″E / 47.5171000°N 25.864250°E / 47.5171000; 25.864250
눈에 보이는 잔해교회
공용접속네.
최후의 심판의 천사
수도원의 방문객들

보로네 ț 수도원은 루마니아 보로네 ț 마을에 있는 중세 수도원으로, 현재는 구라 후르쿨루이 마을의 일부입니다. 그곳은 수체아바 현의 남부 부코비나에서 온 유명한 회화 수도원 중 하나입니다.[1] 이 수도원은 1488년 스테판 대왕에 의해 바실루이 전투에서의 승리를 기념하기 위해 3개월 3주에 걸쳐 지어졌습니다. 생생한 프레스코 벽화로 인해 "동쪽의 시스티나 성당"으로 종종 알려진 보로네 ț의 벽은 루마니아에서 "보로네 ț 블루"로 알려진 강렬한 파란색 음영을 특징으로 합니다.

이 수도원은 보로네 ț 강의 계곡에 있는 수차바 카운티의 구라 휴머술루이 남쪽에 위치해 있습니다. 이 교회의 기원에 대한 전설은 루마니아 역사의 중심에 있는 두 사람, 즉 수도원의 설립자 스테판 대왕과 수도원의 첫 번째 수도원장인 은둔자 성 다닐을 하나로 묶습니다. 성 다닐의 무덤은 수도원 내에 위치해 있습니다.

이 교회는 유네스코의 세계문화유산 목록에 등재된 몰다비아의 페인팅 교회 중 하나입니다.[3]

역사

수도원 터의 연대는 알려지지 않았습니다. 전설에 따르면 스테판 대왕은 오스만 투르크와의 전쟁 중 위기의 순간에 보로네 ț에 있는 그의 스케치에서 은둔자 다니엘에게 와서 조언을 구했다고 합니다. 다니엘은 그에게 싸움을 포기하지 말라고 말했습니다. 그런 다음 승리한 후 성 조지에게 바치는 수도원을 만들어야 합니다.[4] 성 조지 교회 위에 있는 원래 입구에는 다음과 같은 글이 새겨져 있습니다.[5]

보그단의 아들인 몰다비아 신의 은총에 의한 보로네 ț 수도원은 1488년 9월 오순절이 끝난 후인 월요일인 6996년 5월 26일에 성스럽고 유명한 순교자 성 조지의 영광을 위해 지어지기 시작했습니다.

교회는 챈슬, 탑이 있는 나오, 그리고 프로나오가 있는 트리콘치 플랜(3개의 AP가 있는) 위에 지어졌습니다.

1547년 몰다비아 그리고리 로 ș카의 대주교는 교회의 서쪽 끝에 외각을 추가하고 외벽을 칠했습니다. 그의 공은 현관문 왼쪽에 기록되어 있습니다.[5]

아버지의 의지와 아들의 도움과 성령의 성취에 의해, 그리고 몰다비아 국가 전체의 수도원이었던 충실한 키르 그리고리가 겪은 큰 고통에 의해, 7055년(1547년)에 그의 영혼을 위해, 이 제목의 현관이 추가되었고, 교회 전체의 외관이 칠해졌습니다.

이 수도원에는 은둔자 성 다니엘, 그리고리 로 ș카, 그리고 교회와 귀족들의 다른 후원자들을 기념하는 묘비들이 있습니다.

보로네 ţ는 성직자, 수도승, 수사들이 종교적인 글을 읽고, 쓰고, 번역하는 것을 배운 서예 학교로 유명했습니다. 이 학교는 루마니아어 성경 번역본을 두 권 제작했습니다. 1871년에 발견된 보로네 ț의 코덱스와 1882년에 발견된 보로네 ț의 시편. 이 책들은 현재 루마니아 아카데미에 소장되어 있습니다.[5]

이 수도원은 합스부르크 왕정이 몰다비아의 북부를 합병한 1775년 이후 곧 인적이 끊겼습니다. 수도원 공동체는 1991년 보로네 ț로 돌아왔습니다. 그들이 돌아온 이후, 그 수도원에 사는 사람들은 거주하는 수녀들을 위한 집, 예배당, 분수, 마구간, 헛간, 그리고 순례자들을 위한 집을 지었습니다.

교회

보로네 ț 수도원에 있는 성 조지 성당은 루마니아에서 가장 유명한 교회일 것입니다. 밝고 강렬한 색상의 외관 프레스코화와 유명한 아주라이트 배경에 배치된 수백 개의 잘 보존된 인물들로 전 세계에 알려져 있습니다. 작은 창문, 십자형 막대로 된 직사각형 틀, 내부 문틀의 움푹 들어간 뾰족한 아치 또는 숄더 아치는 고딕식입니다. 1547년의 엑소나텍스의 남문과 북문은 직사각형 틀을 가지고 있는데, 이것은 고딕에서 르네상스로의 전환기를 나타냅니다. 그러나 그 위에는 각각의 벽에 화려한 고딕 양식의 아치가 있는 높은 창문이 있습니다. 서쪽 정면 전체가 개구부가 없어 메트로폴리탄 로 ș카의 의도가 처음부터 프레스코 벽화를 위해 예약한 것임을 나타냅니다.

북쪽 정면에는 여전히 교회의 원래 장식인 노란색, 갈색, 녹색으로 장식된 세라믹 에나멜 디스크 줄이 보입니다. 여기에는 만연한 사자와 몰다비아 문장의 오록스 머리와 같은 전설적인 모티프와 두 개의 꼬리를 가진 인어와 같은 서유럽 미디어 평가 문헌에서 영감을 받은 생물이 포함됩니다. 탑은 16개의 높은 틈새로 장식되어 있으며, 그 중 4개는 창문입니다. 한 줄로 늘어선 작은 틈새가 그들 위의 탑을 둘러싸고 있습니다. 파편화된 지붕은 원래 지붕의 형태를 따르고 있을 것인데, 의심할 여지 없이 대상포로 만들었습니다.

이미지들

  • The Church of Saint George within Voroneț Monastery
    보로네 ț 수도원 내 성 조지 교회
  • The Church of Saint George
    세인트 조지 교회
  • The Church of Saint George
    세인트 조지 교회
  • Exterior picture of the southern walls of the church
    교회 남벽의 외관 사진
  • Interior court of the complex
    단지 내부 코트
  • Exterior picture of the altar
    제단의 외부 사진
  • Exterior picture of the western walls
    서벽의 외관 사진
  • Exterior picture — detail
    외부 사진 — 세부 정보
  • The Last Judgment, painted on the exterior of the Church of St. George
    성 교회의 외관에 그려진 마지막 판결문. 조지
  • Cain and Abel, (bottom) lives of saints
    가인과 아벨, (아래) 성인들의 삶
  • Woman from Voroneț by Clarke Edward Daniel
    클라크 에드워드 다니엘의 보로네 ț의 여인

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b Sandberg-Diment, Erik (June 21, 1998). "Artistic Route Through Romania". New York Times.
  2. ^ Ciortescu, Ramona (2015-10-24). "Voronet Monastery, The Sistine Chapel Of The East". Romania Journal.ro. Retrieved 2023-02-11.
  3. ^ "UNESCO World Heritage List: Churches of Moldavia". UNESCO World Heritage Center. Retrieved 28 November 2013.
  4. ^ Neculce, Ion. "O sama de cuvinte". Letopiseţul Ţării Moldovei [Chronicle of Moldavia] (in Romanian). Retrieved 3 December 2013.
  5. ^ a b c Simionovici, Elena (2001). The sacred monastery of Voronet. Translated by Ligia Doina Constantinescu. Sibiu: Thausib. ISBN 973-97726-7-6.
  • Kocój E., Świątynie, postacie, ikony. Malowane cerkwie는 모나스티리 Bukowiny Powudniowej wyobra żeniach rumuskich, Kraków 2006, Wydawnict two Uniwersytetu Jagiello ń스키에고, ss. 444, 120pf, https://www.academia.edu/24331662/%C5%9Awi%C4%85tynie_postacie_ikony._Malowane_cerkwie_i_monastyry_Bukowiny_Po%C5%82udniowej_w_wyobra%C5%BCeniach_rumu%C5%84skich_Temples_persons_icons._Painted_churches_and_monasteries_of_South_Bukovina_in_Romanian_imagology_Wydawnictwo_Uniwersytetu_Jagiello%C5%84skiego_Krak%C3%B3w_2006_s._440

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 보로네 ț 수도원과 관련된 미디어가 있습니다.