블라디미르 포즈너 주니어

Vladimir Pozner Jr.
이 기사는 기자에 관한 것이다.그의 아버지는 블라디미르 알렉산드로비치 포즈너를 만나보세요글쓴이는 Vladimir Pozner를 참고하세요.
블라디미르 포즈너
Vladimir Posner 2013 04.jpg
2013년 포즈너
태어난
블라디미르 블라디미로비치 포즈너

(1934-04-01) 1934년 4월 1일 (88세)
프랑스 파리
시민권미국
프랑스.
러시아
모교모스크바 주립 대학교
(BS, 1958년)
직종.저널리스트
액티브 년수1961년 ~ 현재
배우자발렌티나 젬버지
(1957–1967)
예카테리나 올로바
(1969–2005)
나데즈다 솔로비에바
(2005년~현재)
웹 사이트포즈네론라인루
블라디미르 포즈너의 목소리(러시아어)
2013년 12월 기록
이 파일을 재생하는 데 문제가 있습니까?미디어 도움말을 참조하십시오.

블라디미르 블라디미로비치 포즈너(Vladimirovich Pozner, 1934년 4월 1일 ~ )는 프랑스 태생의 미국 저널리스트이다.[1][2]

그는 서방세계에서 [3]냉전시대 소련의 견해를 대변하고 설명하는 TV출연으로 가장 잘 알려져 있다.그는 미국에서 자랐고 영어, 러시아어, 프랑스어를 유창하게 구사했기 때문에 소련 대변인으로 기억될 수 있었다.포즈너는 나중에 그의 역할을 [2][4]선전이라고 묘사했다.

냉전 이후, 포즈너는 필 도나휴와 함께 일하기 위해 미국으로 건너갔고, 텔레비전 기자로 계속 일하기 위해 모스크바로 돌아왔다.2008년부터 그는 러시아 채널 1에서 유명 인사들을 인터뷰하는 익명의 쇼 포즈너를 진행해왔다.

초기 생활과 교육

블라디미르 포즈너는 1934년 4월 1일 파리에서 러시아 유대인 아버지 블라디미르 알렉산드로비치 포즈너와 프랑스 가톨릭 어머니 게랄딘 루텐 [2]사이에서 태어났다.그 부부는 그가 태어난 직후 헤어졌다.블라디미르와 그의 어머니는 생후 3개월 때 게랄딘의 어머니와 여동생이 살고 있는 뉴욕으로 이사했다.1939년 봄, 포즈너의 부모는 재회했고 가족은 프랑스 파리로 돌아왔다.

제2차 세계대전의 발발과 프랑스 침공 이후 포즈너 부부는 1940년 가을 파리를 떠나 프리존의 마르세유, 마드리드, 바르셀로나, 리스본을 거쳐 미국으로 돌아갔다.이 탈출은 블라디미르 유모로 위장해 포즈너 부부와 함께 여행을 온 다 큰 딸이 있는 유대인 가족에 의해 부분적으로 자금이 지원되었다.

뉴욕으로 돌아온 블라디미르 여사는 캐롤라인 프랫의 시티 앤 컨트리[5] 스쿨과 후에 맨해튼에 [6]있는 스튜베산트 고등학교에 다녔다.포즈너의 초등학교 친구인 로버트 홀랜더는 그를 "첫째, 매우 매력적인 환상을 가지고 있고, 둘째, 나머지 사람들이 [7]환상을 믿게 만드는 능력"으로 가장 생생하게 기억했다.

1946년, 후에 매카시즘이라고 불리게 된 것의 출현과 함께, 포즈너 고참은 그의 친소련 견해와 소련 정보국과의 협력으로 인해 연방 수사국과 심각한 문제를 겪기 시작했다.그의 아버지의 비밀 경호 관련성을 결정적으로 증명한 문서는 1996년 미국에서 베노나 프로젝트 [8][9]파일의 일부로 출판되었다.

그 결과 포즈너 부부는 프랑스로 돌아갈 생각이었지만, 포즈너 고참은 프랑스 외무부에 "전복적 요소"이자 스파이라는 비난을 받은 후 프랑스 비자를 거절당했다.가족은 1948년 베를린의 소련 구역으로 이사했고, 그곳에서 포즈너 시니어들은 소련 영화의 국제 배급사인 Sov Export Film의 자리를 제안받았다.한때 포즈너 주니어는 1950년에서 1953년 12월 사이에 콜롬비아 대학에 다니면서 뉴욕에 남아 있었다고 주장했지만 콜롬비아에 [7][dead link]그의 기록은 없는 것으로 보인다.현재 그는 당시 소련 군사청이 운영하는 베를린의 러시아군식 고등학교에 다녔다고 한다.

1952년 포즈너 가족은 [10]모스크바로 이사했다.1953년 젊은 포즈너는 생물학 및 토양과학부의 모스크바 주립대학에 입학하여 인간 생리를 전공하였다.그는 1958년에 졸업했다.

직업

포즈너와 도나휴

Pozner는 [11]KGB의 허위 정보 부서에서 자신도 모르게 "기자 인용, 인용 해제"로 경력을 시작했습니다.1961년 그는 영자 소련 라이프지의 선임 편집자 자리를 제안받았다.1967년 그는 자매지 스푸트니크로 옮기고 1970년 2월 국영 텔레비전 및 라디오 위원회의 직책을 맡았으며, 그곳에서 그는 라디오 모스크바의 북미 서비스에 관한 선전 라디오 프로그램인 모스크바의 소리(Voice of Moscow)의 수석 해설자이자 진행자가 되었다.

1970년대 초반과 1990년대 초반까지 포즈너는 LA KABC에서 열린 레이 브림 토크쇼에 단골로 출연했습니다.1980년대에 그는 테드 코펠의 나이트라인에서 [12]가장 인기 있는 게스트였다.포즈너는 소련에 초점을 맞춘 영어 시사 프로그램인 모스크바 Meridian의 진행자였다. 이 프로그램은 소련 텔레비전 라디오 국가 위원회인 Gosteleradio에 의해 제작되었고 위성 프로그램 [13]네트워크에서 방송되었다.그는 또한 필 도나휴 쇼에 자주 출연했다.

서방 언론에서 포즈너는 소련의 가장 논란이 많은 외교 및 국내 정책 결정에 대해 카리스마 있고 분명한 변명을 하는 사람이었다.그는 종종 유사점을 도출하고 소련과 서구 정책 간의 유사점을 지적하고 소련에 어떤 문제가 있음을 솔직하게 인정했다.그러나 분명한 지지와 지지에 그치지 않고 1990년 자서전 '환상과 [14]이별'에서 안드레이 사하로프의 체포와 추방, 아프가니스탄 침공, 대한항공 007편 격추 등을 합리화했다.나중에, 그는 그가 취했던 입장들 중 일부는 잘못되었고 [citation needed]부도덕했다고 썼다.포즈너는 2005년 NPR의 On the Media와의 인터뷰에서 소련 대변인으로서의 역할에 대해 공개적으로 언급하면서 "내가 하고 있던 것은 선전이었다"고 직설적으로 말했다.그는 자신의 예전 역할을 조지 W 부시 미 국무부의 캐런 휴즈 공공외교공보담당 차관보의 역할과 비교하며 "이런 일을 겪은 사람으로서, 그리고 그가 한 일을 후회하는 사람으로서, 그리고 아마도 내 인생의 많은 세월을 보냈을 것이다."삶, 잘못된 일을 하는 것, 그건 그럴 가치가 없다고 생각해요."[15]

포즈너는 북미 언론에 자주 출연하고 소련의 주요 대변인으로서 거의 유명인사에 가까운 지위를 가졌음에도 불구하고 국내에서는 사실상 무명으로 남아있었다.1980년대 중반, 포즈너가 인공위성을 [16]통해 소련과 미국의 청중들 사이에 텔레비전으로 방영된 여러 양자 토론(또는 "우주 다리")을 공동 주최하면서, 이것은 바뀌었다.처음에는 샌디에이고 캘리포니아 대학의 Helene Keysar와 함께 제작되었습니다.San Diego에 전화하는 Moscalling San Diego:"Children and Film" (마이크 콜), "Remembering War" (프레드 스타와 1985년 5월 7일).이후 프로그램에는 필 도나휴와 함께 [17]한 '시민 서밋 I - 레닌그라드/시애틀'(1985년 12월 29일)과 '시민 서밋 II: 여성 대 여성 - 레닌그라드/보스턴'(1986년 5월 20일)이 포함됐다.이 프로그램들은 포즈너의 경력에 극적인 전환점이 되었고, 그는 즉각 유명세를 탔고 소련 국내 관객들로부터 많은 인기를 얻었으며, 포즈너는 또한 러시아 록 밴드 사인 포 라이브 [18]에이드를 소개했다.그는 고스텔레라디오에서 최고 언론인 계급인 중앙TV 정치관객으로 승진해 국내 방송 프로그램에 종사하기 시작했다.그러나 1991년 포즈너는 미하일 고르바초프에 대한 보리스 옐친 지지 의사를 밝힌 것으로 알려져 사임 요구를 받았다.

그 해 말, 포즈너는 필 도나휴와 함께 일하겠다는 제안을 받고 미국으로 건너갔다.1991년부터 1994년까지 CNBC와 [19]신디케이션에서 방영된 주간 이슈 중심의 토론 프로그램인 Pozner/Donahue를 공동 진행했습니다.뉴욕에 사는 동안, 포즈너는 러시아에서 방영된 그의 프로그램을 녹화하기 위해 정기적으로 모스크바에 통근했다.

포즈너는 1997년 모스크바로 돌아와 독립 텔레비전 기자로서의 활동을 계속했다.그 해 말, 그는 젊은 언론인들을 교육하고 홍보하기 위해 모스크바에 텔레비전 우수학교(School for Television Excellence)를 설립했다.

1994년 설립되어[20] 2008년까지 러시아 텔레비전 아카데미의 회장으로서 매년 TEFI 트로피를 수여하고 있습니다.포즈너는 또한 소련의 싱크탱크인 미국 및 캐나다 연구소에서 일했다.

2004년 이후, 포즈너와 그의 형 파벨은 모스크바에 그들의 [21]어머니의 이름을 딴 프랑스 브라세리를 소유하고 있다.

드라마들.

블라디미르 포즈너, 2010년 3월 19일 모스크바에서 열린 '포즈너 쇼'에서 힐러리 로담 클린턴 미 국무장관과 인터뷰

냉전 기간 동안 포즈너는 "감사합니다 그리고 좋은 저녁입니다"라는 그의 서명 인사와 함께 북미 서비스에서 밤마다 "Radio Moscow News and Commentary" 프로그램을 진행했습니다.포즈너는 러시아 TV의 여러 쇼의 진행자였다.그들 중에는 미-소련 우주 다리, 브렘야이미, Voskresnyi Vecher s Vladimirom Poznerom, Maska의 Chelove Vk Mask 등이었다.이들 대부분은 토크쇼 형식을 따랐고 게스트의 수와 관객의 참여 정도와 방식이 다양했다.

2004년 이후 포즈너는 Vremya Zhit'의 진행자로서의 그의 시간을 기여해왔다! (A time to live!) HIV/AIDS의 문제에 대한 일련의 토크쇼가 있다.이 프로그램은 지역 텔레비전 방송국에서 제작 및 방송되며 러시아의 다른 지역에 존재하는 지역 문제를 해결하는 데 초점을 맞추고 있다.

알렉산드르 리트비넨코의 살인자로 의심되는 안드레이 루고보이에 대한 퍼비 포드즈레베미(루고보이·최초 용의자)의 다큐멘터리 영화 루고보이는 KGB 요원이 영국의 제임스 본드처럼 소련에서 영웅으로 납치됐다는 주장 등 중요한 진술을 한다.

2008년 포즈너는 이반 우르간트, 브라이언 칸과 함께 1937년 일리아 일프와 예브게니 페트로프가 [22]쓴 리틀 골든 아메리카를 원작으로 한 16부작 여행 다큐멘터리 오드노에타즈나야 아메리카를 개봉했다.Pozner와 Urgant는 다음 프로젝트에도 협력했습니다.Tour de France, Their Italy, German Conundrum', England Generally, 특히 유대인 행복은 각각 2010년, 2012년, 2013년, 2015년, 2016년에 방송된다.

Pozner는 2008년 러시아 채널 [23]원에서 유명인사인 정치인, 예술가, 과학자, 음악가, 배우, 감독, 스포츠맨, 의사, 거물 등을 인터뷰하는 프로그램인 Pozner를 1회당 1회의 비율로 시작했습니다.포즈너는 활기차고 자유로운 진행 스타일을 가지고 있으며 그는 종종 그의 손님들에게 즉흥적인 발언을 퍼붓는다.그는 또한 자신의 쇼에서 이슈가 되고 있는 정치적 또는 경제적 결정이 러시아의 [24]일반인들에게 어떻게 영향을 미칠 수 있는지에 대해 자주 언급한다.

사생활

모스크바 대학에서 그의 마지막 해(1958년)에서 Pozner 발렌티나 Chemberdzhi, 언어학의 강좌를 담당 부서에서 동료 학생과 결혼한.2년 후 그들은 딸, 에카테리났다.1990년 이후 예카테리나 베를린, 그녀는 어디 있는 전문적인 피아니스트와 작곡가, Katia Tchemberdji 작업에 살고 있다.[25]Pozner와 그의 첫번째 부인 1968년에 이혼했다.[26]

반면 둘 다 노보스티 통신은의 스푸트니크 잡지사에서 일하며 그의 이혼할 즈음 Pozner인 예카테리나 안드레 올로바,가 그의 두번째 아내를 만났다.이들은 35년간 결혼 남아 있었다.그 Pozner 학교 TV우수의 올로바, 그녀의 오른쪽에 노련한 기자는 공동 설립자이다.[27]2005년부터 Pozner 나데즈다 Solovyova, а 주요 러시아 쇼 비즈니스 프로듀서인과 연결되어 왔다.[28]

Pozner 3국적을 보유하고 있:프랑스-에 의해 birth,[7]러시아(처음에, 소비에트)-에 의한 것으로 추정되 descent[7]과 미국-획득의 1990년대 초에 귀화.는 그가 실패한 알제리 전쟁에 입대하기 위해 검찰에 대한 두려움 없이 프랑스를 방문할 수 있었습니다 그의 프랑스 국적을 포기하기로 해 1968년, 그는 공식적으로 소비에트 외교 통상부로부터 그의 소련 여권, 처음에 그에게 1950년에 16에서 허락했으면서도 오류에 발급되며 그는 사실에 있지 않은 시민 o. 통보를 받았습니다f구 소련.많은 것 Pozner의 놀이 동산으로 이 또한 기술적으로는 CPSU, 그의 결혼과 이혼, 레지던트 과정 허가(propiska)에, 육군 중위의 외환 보유액이 그의 신분에 맞게 되는.[표창 필요한]

테니스와 야구의 Pozner 팬이다.1992년 그는 더 모스크바 Dummies(Московские Чайники, 불빛에. 모스크바 Teapots, 당기"chainik"를 참조하십시오), 아마추어 야구 팀을 설립했다.[29]그는 시가 중세식.그는 또한 거북이와[30] [31]만년필을 수집한다.그는 제스처 놀이를 즐긴다.

2021년 4월, 포즈너는 그의 호텔이 그를 "크렘린 선전가"라고 부르는 시위대에 의해 봉쇄된 후 그의 생일 축하를 중단하고 조지아에서 도망쳐야 했다.시위대는 포즈너의 수행원들에게 달걀을 던졌고 그의 과거 발언에 화가 났다. 포즈너는 2010년 그루지야를 러시아-조지아 전쟁으로 이끈 상황에 대해 비난하며 "조지아는 영원히 패배했다"며 "그루지아는 다시는 그루지야의 영토가 될 수 없을 것"이라고 말했다.방문은 그루지야 정부에 의해 허용되었고 이라클리 가리바슈빌리 총리는 포즈너가 COVID-19에 대한 네거티브 검사를 받았으며 러시아군의 이탈 지역 점령에 반대하는 현지 법을 어길 것 같지 않다고 말하며 방문을 허용한 정부의 결정을 옹호했다.가리바슈빌리는 이번 시위를 문명화된 규범과 그루지야 [32]기준에 위배되는 행동이라고 비난하며 국민운동과 지지자들을 비난했다.

표시

포즈너는 확고한 [33]무신론자이다.

그는 안락사의 권리를 옹호하고 동성결혼의 합법화를 지지하며 [34][35][36]마약 판매를 합법화함으로써 마약 중독자들의 마약 밀매와 범죄를 퇴치하자는 생각을 지지한다.

포즈너는 스푸트니크 V형 COVID-19 백신 접종을 받고 있으며 모든 국가에서 [37]COVID-19 예방접종이 의무화되어야 한다고 믿고 있다.

그는 소련 해체 이후 NATO의 확대, 냉전 이후 전략, 그리고 블라디미르 [38]푸틴의 창설을 위한 러시아의 구체적인 외교적 제안에 대한 관심이 부족했던 탓으로 돌리고 있다.

책들

  • Pozner, Vladimir; Helene G. Keyssar (1990). Remembering War: A U.S.-Soviet Dialogue. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-505126-1.
  • Pozner, Vladimir (March 1991). Parting With Illusions: The Extraordinary Life and Controversial Views of the Soviet Union's Leading Commentator. HarperCollins. ISBN 978-0-380-71349-3.
  • Pozner, Vladimir (February 1992). Eyewitness: A Personal Account of the Unraveling of the Soviet Union. Random House. ISBN 978-0-679-41202-1.
  • Pozner, Vladimir; Brian Kahn; Ivan Urgant (2008). Odnoėtazhnaia Amerika (in Russian). Zebra E. ISBN 978-5-94663-604-9.

레퍼런스

메모들

  1. ^ "Ideas For Tomorrow - Vladimir Pozner". Cleveland Clinic Foundation. Retrieved 2013-03-29.
  2. ^ a b c "Vladimir Pozner: the 'face' of Russia". FT. 10 July 2015.
  3. ^ "Yanks for Stalin". Russian Archives. Archived from the original on 2007-09-28. Retrieved 2007-11-01.
  4. ^ Владимир Познер – Ксении Собчак: «Надеюсь, что доживу до момента, когда российским журналистам, предавшим свою профессию, придется уйти», TV Rain, 24 December 2014: Translation:"...난 선전가였어나는 이것이 결코 자유로울 수 없는 죄라고 생각한다.일반적으로 말하면, 나는 거짓말을 했고, 때로는 고의로 진실을 절반이나 말했기 때문이다.Russian: "...я был пропагандистом...Я это считаю грехом, от которого я никогда не избавлюсь, потому что, в общем-то говоря, я врал и говорил полуправду, иногда осознанно."
  5. ^ Levine, Daniel (1990-04-08). "Vladimir Pozner's School Days". New York Times. Retrieved 2010-07-14.
  6. ^ Corry, John (1987-06-17). "Posner, 'Not Your Average Russian'". New York Times. Retrieved 2007-11-01.
  7. ^ a b c d Kostelanetz, Richard. "Vladimir Pozner in Moscow (1982-87)". Archived from the original on 2010-02-07. Retrieved 2010-07-16.
  8. ^ "Details of V. Aleksandrovich Pozner ("PLATON") and his U.S.A. contacts" (PDF). National Security Agency, Venona project files. Archived from the original (PDF) on 2010-06-26. Retrieved 2010-10-07.
  9. ^ "Sizing up of possible new recruits" (PDF). National Security Agency, Venona project files. Archived from the original (PDF) on 2010-06-26. Retrieved 2010-10-07.
  10. ^ Batashov, Andrey (1999-04-05). Я узнал кличку отца - Каллистрат [I found out my father's code name - Kallistrat] (in Russian). Ogonyok. Archived from the original on 2011-07-16. Retrieved 2010-07-14.
  11. ^ 돕슨, 엘리자베스(1999년)."소련 선전 머신".레드 파일들...에피소드 V공영 방송 시스템.인터뷰 블라디미르 Pozner, 러시아 텔레비전 해설자.2013-12-13 Retrieved.내가 Novosty 프레스사에서 일하기 시작하는 정치 출판사의 '라 불리는 부서에서 일했다., unquote 기자를 인용으로 이것은 내 첫번째 직업입니다.[T]his 부서는 KGB....나는 dis-information.을 생산하는 부서에서 일하고 있었다.
  12. ^ Koppel, Ted (2004-12-09). "Vladimir Pozner (1980)". ABC News Nightline. Retrieved 2013-12-13.
  13. ^ Schneider, Steve (1985-08-25). "Cable TV Notes: Filming Iranians and Russians - What's Allowed". The New York Times. Retrieved 2007-11-01.
  14. ^ Goodman, Walter (1990-03-04). "Radio Moscow's New York Accent". The New York Times. Retrieved 2007-11-01.
  15. ^ "The Messenger Is the Message". On the Media. 2005-10-07. Archived from the original on 2007-09-27. Retrieved 2007-11-01.
  16. ^ Corry, John (1986-01-04). "TV: A Soviet-Donahue Summit". The New York Times. Retrieved 2007-11-01.
  17. ^ Keyssar, Helene (1994-06-01). "Space bridges: the U.S.-Soviet Space Bridge Resource Center". PS: Political Science & Politics. Retrieved 2010-07-21.
  18. ^ "RUSSIAN CONTRIBUTION: AVTOGRAF". Retrieved 2018-11-08.
  19. ^ "Phil Donahue". archive.is. Archived from the original on 2013-01-03.
  20. ^ Совет учредителей Академии российского телевидения рассмотрит кандидатуру Михаила Швыдкого на пост президента организации. [The Board of Founders of the Academy of Russian Television will consider Mikhail Shvydkoy for the position of president] (in Russian). Echo Moskvy. 2008-11-08. Archived from the original on 2011-05-23. Retrieved 2010-07-14.
  21. ^ "Brasserie Chez Géraldine" (in Russian). Archived from the original on 2010-03-04. Retrieved 2010-07-14.
  22. ^ Ilya Ilf, Eugene Petrov (1937). Little Golden America. New York: Farrar & Rinehart.
  23. ^ "Pozner show". Channel One. Retrieved 12 July 2010.
  24. ^ "Vremena show". Channel One. Archived from the original on 2003-03-30. Retrieved 2007-11-01.
  25. ^ "Hochschule für Musik und Theater Hamburg, Musik und Gender im Internet" [The Hamburg University of Music and Theatre, Music and Gender on the Internet] (in German). Retrieved 2010-10-03.
  26. ^ "Vladimir Pozner. Biography". 24smi.org (in Russian). Retrieved 2020-05-26.
  27. ^ 손힐(2015년 7월 10일)블라디미르 포즈너: 러시아의 '얼굴'FT.com 를 참조해 주세요.
  28. ^ "Wife of Vladimir Pozner: Trump asked me: "Can I sit with you?"". aif.ru (in Russian). 2019-06-12. Retrieved 2020-05-26.
  29. ^ Московские Чайники [The Moscow Dummies] (in Russian). Retrieved 2010-10-03.[영구 데드링크]
  30. ^ Maximov, Andrey (2008-05-11). Личные вещи [Personal effects] (in Russian). Channel 5. Archived from the original on 2013-04-16. Retrieved 2010-07-16.
  31. ^ Shumskaya, Marina (July–August 2005). "Interview with Vladimir Pozner" (in Russian). Pen World. Retrieved 2010-07-16.
  32. ^ 2021년 4월 1일, 자유유럽방송 자유방송 러시아 기자의 생일, 그루지야에서 계란으로 쫓겨난 후 폭탄 테러: 비평가들은 포즈너의 버스에 달걀을 던지고, 그의 잔치를 주최하는 행사장에 전력을 끊고, 그가 "잔치주의자"라고 비난했다.
  33. ^ "Просто в Париже мне комфортней". lenta.ru. Retrieved 2019-06-22.
  34. ^ "Владимир Познер об эвтаназии". Познер Online (in Russian). 4 December 2017. Retrieved 2019-06-22.
  35. ^ "Владимир Познер: Однополые браки во Франции - это прорыв в менталитете". www.xgay.ru. Retrieved 2019-06-22.
  36. ^ "Владимир Познер о легализации наркотиков". Познер Online (in Russian). 5 April 2017. Retrieved 2019-06-22.
  37. ^ "У меня нет никаких сомнений, что «Спутник» – лучшая из вакцин" [I have no doubt that Sputnik is the best of the vaccines.].
  38. ^ 예일 대학교맥밀런 센터.(2018년 10월 10일)."블라디미르 포즈너:미국이 어떻게 블라디미르 푸틴을 만들었는지.유튜브 웹사이트 2022년 2월 6일 취득.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Vladimir Posner 관련 미디어가 있습니다.
위키 인용문에는 블라디미르 포즈너 주니어와 관련된 인용문이 있습니다.