바르마
Varmaa바르마 | |
---|---|
연출자 | 발라 |
각본 기준 | 대화 상자: 라주 무루간 |
에 기반을 둔 | 아르준 레디 산디프 반가 편 |
생산자 | 무케시 R. 메타 |
주연 | |
시네마토그래피 | 수쿠마르 M |
편집자 | 사티시수리야 |
음악 기준 | 라단 |
생산 동행이 | E4 엔터테인먼트 |
배포자 |
|
출시일자 |
|
러닝타임 | 120분 |
나라 | 인도 |
언어 | 타밀 |
바르마아는 발라가 감독하고 E4 엔터테인먼트의 무케시 메타가 제작하는 2020년 인도 타밀어 로맨틱 드라마 영화다. 2017 텔루구 영화 Arjun Reddy를 리메이크한 산디프 반가가 감독한 이 영화는 그녀의 타밀 데뷔에서 후자인 드루브 비크람과 메그하 차우두리가 주연한다. 이 영화는 라단이 작곡한 음악이 특징이며, M. 수쿠마르가 영화촬영을 담당하고 사티쉬 수리야는 편집을 맡았다.
2018년 3월부터 9월 사이에 촬영된 이 영화는 E4 엔터테인먼트가 제작에 만족하지 못하자 개봉을 취소했고, 2019년 아디티야 바르마로 리메이크된 작품을 제작진과 제작진이 크게 다른 모습으로 재촬영했다. 이 영화는 E4가 당초 바르마아의 개봉을 거부했음에도 불구하고 2020년 10월 6일 오버더톱(OTT) 플랫폼으로 개봉해 평론가들의 부정적인 평을 받았다.
플롯
Varma Vasudevan은 가정 외과 의사다. 그는 뛰어난 학생임에도 불구하고 대학 학장의 분노를 사는 심한 분노 조절 문제를 안고 있다. 바르마의 공격적인 성격도 후배들 사이에서 대학 깡패라는 평판을 얻는다. 대학 대항 축구 경기에서 그의 친구 카말과 함께 상대팀 선수들과 싸운 후, 학장은 바르마아에게 사과하거나 대학을 떠나라고 요구한다. 바르마아는 처음에 이 대학을 떠나는 것을 선택했지만 1학년 학생 메가를 만난 후에도 여전히 남아 있다.
바르마와 그의 친구 아쇼크는 1학년 교실에 들어가 바르마가 메가와 사랑에 빠졌다고 발표하며 자신에게 배타적이라고 단언한다. 처음에는 두려워하던 메가는 바르마아의 고압적인 태도에 적응하기 시작한다. 그녀는 결국 그의 감정에 보답하고 그들은 친밀한 관계를 맺는다. 바르마는 MBBS 학위를 받고 정형외과 석사 학위를 따기 위해 떠난다. 보름에 걸쳐 바르마아와 메가의 관계는 더욱 돈독해진다. 며칠 후 바르마아는 메가의 집을 방문하는데, 메가의 아버지는 그들이 키스하는 것을 보고 바르마아를 밖으로 내던진다.
메가의 아버지는 바르마아의 냉혹한 행동과 또한 다른 카스트에 속한다는 이유로 바르마아와 바르마아의 관계에 반대하고 있다. 바르마는 메하가 6시간 이내에 결정을 내릴 것을 요구한다. 그렇지 않으면 그는 그들의 관계를 끝낼 것이다. 이 사건에 이어 메가의 부모는 그녀의 전화를 붙잡아 바르마와 연락하는 것을 막는다. 그녀가 간신히 바르마의 집을 방문했을 때쯤 그는 술에 취해 자신에게 모르핀을 주사하고 이틀 동안 의식을 잃게 된다. 메가는 카스트의 누군가와 강제로 결혼한다. 바르마아는 아석에게서 결혼에 대해 배우고 그녀의 집으로 간다. 그는 폭행을 당하고 소란을 피우다 체포된다. 바르마의 아버지는 그의 명성을 망친다고 그를 가정집에서 내쫓는다.
아쇼크의 도움으로 바르마아는 아파트를 임대하고 외과의로 개인병원에 입원을 하게 된다. 그의 감정에 대처하기 위해, 그는 마약을 복용하기 시작하고, 하룻밤을 버티려고 시도하며, 애완견을 사들이고, 메하의 이름을 따서 이름을 짓고 술을 마신다. 이 모든 것들은 성공적이지 못하다. 몇 달 안에, 그는 성공적인 외과의사가 되고 병원 직원들의 두려움을 받는 고기능 알코올 중독자가 되는데, 그 이유 중 하나는 그의 높은 수술 수치 때문이다. 바르마의 자멸적인 행동과 앞으로 나아가려 하지 않는 행동이 아쇼크를 걱정하게 한다. 그는 대표적인 영화배우인 그의 환자 중 한 명인 라이자 윌슨에게 그와 끈적임 없는 관계를 갖도록 설득하고, 그녀가 그와 사랑에 빠지면 끝낸다.
쉬는 날 바르마아는 마지못해 생명을 구하는 수술에 동의하고 탈수증으로 쓰러진다. 병원 직원이 그의 혈액 샘플을 검사하는데, 이것은 알코올과 코카인의 흔적을 보여준다. 병원장은 아쇼크가 구제금융을 준비했음에도 불구하고 사내 법원 심리에서 직업윤리를 위반했다는 이유로 진실을 받아들인 바르마를 상대로 소송을 제기한다. Varma의 의료 면허는 5년 동안 취소되었고 그는 아파트에서 쫓겨났다. 다음날 아침, 아쇼크는 아버지의 죽음을 전하기 위해 바르마아에 도착했다. 그와 그들은 화해했다. 바르마아는 곧 자기 파괴적인 습관을 버린다.
바마아는 휴가를 떠나는 동안 공원에 앉아 있는 임신한 메가를 본다. 바르마아는 자신의 결혼 생활에 불만이 있다고 확신한 뒤 휴가에서 돌아온 후 그녀를 만난다. 메가는 결혼 후 며칠 동안 남편을 떠나 진료소에서 계속 일했다고 폭로한다. 그녀는 바르마아에게 그가 아이의 아버지라고 말했고, 그들은 재회했다.
캐스트
- 바르마 바수데반[1] 역의 드루프 비크람
- 메가 하리하란[2] 역의 메가 차우두리
- 아쇼크[3] 역의 아카시 프렘쿠마르
- 바바니[4] 역의 이스와리 라오
- 라이자 윌슨 역
- 데비[5] 역의 산드라 에이미
- 자이 발라[6]
- 바르마의 아버지 역의 마테우 바르게세
- 디파 역의 고마티 프리야
- 메가의 어머니로서의 라자쉬리
생산
개발
2017년 9월 E4 엔터테인먼트가 타밀어와 말라얄람어로 텔루구 영화 아르준 레디(2017년)를 리메이크할 수 있는 권리를 사들였다고 발표했다.[7] 그 다음 달, 발라 감독은 아직 타이틀이 없는 타밀 리메이크 감독을 맡았다.[8] 2017년 11월 10일, 비록 나중에 바르마(Varma)로 개정되기는 하였지만,[9] 타이틀은 바르마(Varma)로 발표되었다. 라주 무루건은 이 대담의 필명으로 선택되었다. 앞서 발라의 나오치야르(2018)에서 일한 경험이 있는 수쿠마르가 영화 촬영[10] 담당자로, 사티쉬 수리야가 영화 편집자로 선정됐다.[11] 프로듀서 무케쉬 메타는 이 리메이크가 텔루구 원작보다 20분 더 짧을 것이라고 말했다.[12] 배우 비크람의 아들 드루브 비크람이 남자 주인공으로 캐스팅되었는데, 그의 연기 데뷔는 어땠을지 모른다. 여자 주인공으로 발탁된 콜카타 기반의 모델 메하가 데뷔했을 것이다.[13] 아카시 프렘쿠마르는 주인공의 가장 친한 친구로 선택되었다. 반면 다른 배역들은 이스와리 라오,[14] 라이자 윌슨,[15] 산드라 에이미[16], 매튜 바르게세에게 주어졌다.
촬영
주 촬영은 2018년 3월 초 네팔 카트만두에서 시작됐으며,[17] 일주일 뒤 첫 일정을 마친 제작진은 첸나이로 이동하며 두 번째 일정을 소화했다.[18] 그러나 타밀영화제작자협의회 파업으로 영화 촬영이 잠시 중단됐다가 파업이 끝난 뒤 4월 재개됐다.[19] 이 영화의 최종 일정은 2018년 8월에 이루어졌는데, 이 영화는 팀이 티루반나말라이로 옮겨갔다.[3] 2018년 9월 완공돼 영화의 주요 촬영이 마무리됐다.[20]
선반
2019년 2월 7일 E4는 발라가 제공한 최종 컷오프에 만족하지 않아 완전한 재촬영을 진행하겠다는 언론성명을 발표했다.[21] 발라 감독의 영화 버전에는 아르준 레디와의 일탈이 담겨 있어 갈등이 빚어졌다.[22] 남자 주인공의 할머니를 비롯해 아준 레디 출신 캐릭터가 많이 빠진 것도 변화였다. 바르마아 역시 원작이 세 시간인 동안 두 시간이나 길었다.[23] E4는 보도자료에서 이 영화가 드루프를 보유하면서 완전히 새로운 출연진과 제작진으로 재개봉될 것이라고 덧붙였다.[21] 발라는 별도의 언론 성명에서 "창의적 자유를 지키기 위해" 영화를 그만둔 것은 자신의 결정이라며 E4의 발언을 비난했다.[24] 타밀 영화관에서 영화 제작자가 영화가 완성되었음에도 불구하고 만족스럽지 못한 최종 컷 때문에 개봉을 거부하는 최초의 사건이 되었다.[25] 기레사야 감독이 연출을 맡은 새 버전은 아디티야 바르마라는 제목이 붙었고,[26] 바르마(Varma)를 위해 발라가 촬영한 장면은 하나도 보존하지 않았다.[27]
사운드트랙
이 영화의 사운드 트랙은 2018년 7월 이 프로젝트에 서명한 라단이 작곡했다.[28] 바이라무투가 작사하고 비그네쉬 G가 부른 '바아노덤 만노둠'은 싱글로 2018년 12월 27일 발매됐지만 아디티야 바르마에는 수록되지 않았다.[29][30]
No. | 제목 | 가사 | 가수 | 길이 |
---|---|---|---|---|
1. | "바아노덤 만노덤 | 바이라무투 | 비그네스 G. | 03:40 |
마케팅
바르마아의 티저는 2018년 9월 23일 공개됐다. 그것은 소셜 미디어에서 널리 조롱되고 비판되었고,[31] 뉴 인디안 익스프레스의 한 비평가는 그것을 "원작을 리메이크하려는 실패한 시도"[32]라고 말했다. 이 티저는 개봉 50시간 만에 500만 뷰를 돌파했다.[33] 예고편은 2019년 1월 9일 공개됐다.[6]
해제
바르마아가 2019년 1월 극장 개봉을 앞두고 있을 때 샤크티 필름 팩토리는 타밀나두 배급권을 취득했다.[34] E4가 당초 개봉을 거부했음에도 불구하고 [25]1년여의 교착 끝에 2020년 10월 6일 오버더톱(OTT) 플랫폼으로 개봉했다. 그것은 국제적으로 Simply South와 Tentkotta, 그리고 인도 내에서 The Alli, Shrayas ET, ShemaroMe에서 발매되었다.[35] 영화의 대체 버전 개봉 결정은 감독의 저스티스리그 컷인 잭 스나이더 감독의 저스티스 리그(2017년)를 발표한 것과 비교된다.[36]
리셉션
바르마아는 비평가들로부터 대체로 부정적인 평가를 받았는데, 이들 중 다수는 그것을 아디티야 바르마에 불리하게 비교했다.[37][38] 타임즈 오브 인디아(The Times of India)의 M. 수간스는 "바마아는 새로운 나이를 느끼는 대신 때로는 구식이고 심지어 구질구질한 사람으로 다가온다. 아준 레디가 다 틀리게 돼." Suganth는 또한 Choudhury와 같은 많은 배우들이 잘못 캐스팅되었다고 느꼈고 그녀와 Dhruv 사이의 스크린 케미스트리의 부족을 비판했다. 그는 Dhruv가 "어떤 장면에서는 확실히 발을 동동 구르고 어떤 장면에서는 초보자처럼 보인다"고 결론지었다.[4] 영화동행의 바라드와이 랑간 감독은 단 한 프레임도 독특하지 않고, 주요 영화 제작자가 카메라 뒤에 있다는 것을 보여준다. 발라가 어쩔 수 없이 두 손을 묶은 채 이 일을 지휘했다는 느낌을 받게 될 겁니다."[39] 퍼스트포스트의 란자니 크리슈나쿠마르는 "바르마는 어디에도 뿌리를 내리지 않는다. 그 환경은 그 영화에 아무런 도움이 되지 않는다. 아르준 레디를 강렬하게 만든 바르마의 고통은 심하게 희석되어 있다. 사실, 대부분의 경우, 그는 당신의 평균적인 알코올 중독자일 뿐이지, 너무 잘난 체만 하고 있을 뿐이다."[1]
더 인디안 익스프레스의 마노지 쿠마르 R은 "바르마를 본 후, 제작자가 왜 극장에 개봉하는 것이 좋지 않다고 생각하는지 알 수 있었다. 발라(Bala)의 산디프 반가(Sandeep Vanga)의 소재에 대한 해석은 자기 방종적이고 사려 깊지 못한, 알코올 중독과 자기 파괴적인 주인공 주위의 삶보다 더 큰 아우라를 벗겨낸다." 하지만 그는 이 영화가 "숨 막히는 정도의 오류에도 불구하고 우리 모두가 사랑하는 캐릭터에 대한 독특하고 정직하고 대담한 해석"[40]이라고 결론지었다. 힌두교의 스리바탄 S.는 "하지만 발라 컷은 아디티야 바르마가 정한 기준에도 불구하고 놀랍도록 춥고 생기가 없으며 텔루구 원작의 극적인 부분을 편집하여 줄거리에만 국한한다"고 썼으며, 이 영화가 "자신의 세투에 대한 해석"[2]이라고 밝혔다. 시네마 익스프레스의 수디르 스리니바산은 이 영화에 5명 중 1명 반의 평점을 부여하며 "오늘날의 발라(Bala)는 지금 너무 많이 들려온 이 이야기에 무엇에 대한/더하기 때문에 모든 박자를 예측할 수 있을까? 글쎄, 알고 보니 그는 그렇지 않았다. 그는 대신 우리에게 진부하고 축소된 버전을 주기로 결정했다"[41]고 말했다.
참조
- ^ a b Krishnakumar, Ranjani (7 October 2020). "Varmaa movie review: The insipid ghost of Arjun Reddy". Firstpost. Archived from the original on 12 October 2020. Retrieved 14 October 2020.
- ^ a b S, Srivatsan (6 October 2020). "'Varmaa' movie review: Bala's version is shorter and an insipid remake". The Hindu. Archived from the original on 6 October 2020. Retrieved 6 October 2020.
- ^ a b Balaji, Gautham (8 August 2018). "City boy makes it big with Bala's next". Deccan Chronicle. Archived from the original on 21 August 2018. Retrieved 2 October 2020.
- ^ a b Suganth, M (6 October 2020). "Movie Review : Bala's Varmaa gets Arjun Reddy all wrong". The Times of India. Archived from the original on 6 October 2020. Retrieved 6 October 2020.
- ^ CR, Sharanya (8 January 2019). "I don't want to be typecast: Sandra". The Times of India. Archived from the original on 6 October 2020. Retrieved 6 October 2020.
- ^ a b "Varmaa trailer: Dhruv Vikram film looks intense". The Indian Express. 10 January 2019. Archived from the original on 3 February 2019. Retrieved 2 October 2020.
- ^ "E4 Entertainment snaps Arjun Reddy remake rights". Sify. 16 September 2017. Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
- ^ "Bala to direct Arjun Reddy remake". The New Indian Express. 9 October 2017. Archived from the original on 27 October 2017. Retrieved 20 February 2019.
- ^ Shah, Aashna (10 November 2017). "Arjun Reddy's Tamil Remake Will Be Called Varma". NDTV. Archived from the original on 5 December 2017. Retrieved 20 February 2019.
- ^ "Varma, Tamil remake of Arjun Reddy, to feature debutante Megha Choudhary opposite Dhruv Vikram". Firstpost. 7 July 2018. Archived from the original on 25 July 2018. Retrieved 25 July 2018.
- ^ Sathish Suriya [@editorsuriya] (23 September 2018). "#Varma my second film with the legend #bala sir. Enjoyed working on Varma. #E4Entertainment and Happy Birthday #DhruvVikram" (Tweet) – via Twitter.
- ^ Pillai, Sreedhar (9 August 2018). "It's raining remakes in Kollywood". The Hindu. Archived from the original on 21 September 2018. Retrieved 14 August 2018.
- ^ "Model Megha to debut opposite Dhruv in 'Varma'". The Times of India. 4 July 2018. Archived from the original on 27 July 2018. Retrieved 4 July 2018.
- ^ Rajendran, Gopinath (5 June 2018). "Easwari Rao: I thought I was called to play Rajini sir's mother". Cinema Express. Archived from the original on 21 September 2018. Retrieved 6 June 2018.
- ^ "Bala's Varma gets a heroine". Cinema Express. 4 July 2018. Archived from the original on 6 July 2018. Retrieved 6 July 2018.
- ^ "The luck factor". Deccan Chronicle. 22 November 2018. Archived from the original on 22 November 2018. Retrieved 22 November 2018.
- ^ Pudipeddi, Haricharan (3 March 2018). "Varma, Arjun Reddy Tamil remake, starts rolling". Hindustan Times. Archived from the original on 6 March 2018. Retrieved 2 October 2020.
- ^ "'Arjun Reddy' Tamil remake: Makers of 'Varma' complete first schedule in Nepal". The News Minute. 9 March 2018. Archived from the original on 21 September 2018. Retrieved 2 September 2018.
- ^ "Director Bala resumes 'Varma' shoot". Sify. 24 April 2018. Archived from the original on 24 April 2018. Retrieved 25 April 2018.
- ^ "Dhruv Vikram wraps up 'Varma'". The Times of India. 17 September 2018. Archived from the original on 18 September 2018. Retrieved 18 September 2018.
- ^ a b "E4 Entertainment not happy with Bala's Varmaa; to re-shoot the Arjun Reddy remake with a new team". Cinema Express. 7 February 2019. Archived from the original on 7 February 2019. Retrieved 2 October 2020.
- ^ "Varmaa actress Megha Chowdhury: I am completely unaware of new Arjun Reddy film". India Today. 8 February 2019. Archived from the original on 9 February 2019. Retrieved 2 October 2020.
- ^ Menon, Vishal (7 March 2020). "I Should Have Remade The Tamil Version Of Arjun Reddy With Vijay Deverakonda: Producer Mukesh Mehta". Film Companion. Archived from the original on 25 September 2020. Retrieved 4 October 2020.
- ^ "Varmaa controversy: Director Bala says he stepped down after he was asked to make changes to the Dhruv Vikram-starrer". Cinema Express. 9 February 2019. Archived from the original on 10 February 2019. Retrieved 2 October 2020.
- ^ a b Sekar, Raja (7 February 2019). "Varmaa: Tamil remake of cult Telugu film Arjun Reddy dropped; producers and director Bala at loggerheads". Firstpost. Archived from the original on 9 February 2019. Retrieved 2 October 2020.
- ^ "Arjun Reddy's Tamil remake now titled Adithya Varma, new poster out". Hindustan Times. 19 February 2019. Archived from the original on 19 February 2019. Retrieved 2 October 2020.
- ^ "Rift widens as Bala sends show cause notice to vikram for Varmaa". DT Next. 22 May 2019. Archived from the original on 2 October 2020. Retrieved 2 October 2020.
- ^ "Music director Radhan roped in for Bala's 'Varma'". The Times of India. 24 July 2018. Archived from the original on 21 September 2018. Retrieved 2 October 2020.
- ^ "Vaanodum Mannodum (From "Varmaa") – Single". Apple Music. 27 December 2018. Archived from the original on 2 October 2020. Retrieved 2 October 2020.
- ^ "வானோடும் மண்ணோடும்... பாலாவின் 'வர்மா' பட பாடல் ரிலீஸ் - வீடியோ". CNN-News18 (in Tamil). 27 December 2018. Archived from the original on 28 December 2018. Retrieved 28 December 2018.
- ^ "Dhruv Vikram contributes first remuneration for rebuilding Kerala". Mathrubhumi. 25 September 2018. Archived from the original on 9 May 2019. Retrieved 2 October 2020.
- ^ "Director Bala fails to bring charm of 'Arjun Reddy' in 'Varma' trailer". The New Indian Express. 23 September 2018. Archived from the original on 24 September 2018. Retrieved 2 October 2020.
- ^ "This is when Dhruv Vikram's debut film Varmaa will release". India Today. 16 December 2018. Archived from the original on 10 January 2019. Retrieved 2 October 2020.
- ^ "'Varma': Actor Suriya launches the trailer of Bala's next". The Times of India. 9 January 2019. Archived from the original on 12 January 2019. Retrieved 3 October 2020.
- ^ "Bala's 'Varmaa' out on TamilRockers piracy site hours after release". The News Minute. 6 October 2020. Archived from the original on 6 October 2020. Retrieved 6 October 2020.
- ^ "Varmaa: Original Cut of Dhruv Vikram's Arjun Reddy Remake, Directed by Bala, To Release on OTT!". ZEE5. 1 October 2020. Archived from the original on 2 October 2020. Retrieved 2 October 2020.
- ^ "Varmaa Movie Review: Bala's Directorial Starring Dhruv Vikram Leaves Critics Disappointed". ZEE5. 6 October 2020. Archived from the original on 6 October 2020. Retrieved 6 October 2020.
- ^ "Netizens trash 'Varmaa', lauds Vikram's decision to reshoot!". Sify. 6 October 2020. Archived from the original on 6 October 2020. Retrieved 6 October 2020.
- ^ Rangan, Baradwaj (6 October 2020). "Varmaa Movie Review: Dhruv Vikram Stars In Bala's Completely Uninvolving Remake Of Arjun Reddy". Film Companion. Archived from the original on 6 October 2020. Retrieved 6 October 2020.
- ^ Kumar R, Manoj (6 October 2020). "Varmaa movie review: Bala's bold interpretation of Arjun Reddy". The Indian Express. Archived from the original on 6 October 2020. Retrieved 6 October 2020.
- ^ Srinivasan, Sudhir (6 October 2020). "Varmaa Movie Review: A listless, lifeless remake of Arjun Reddy". Cinema Express. Archived from the original on 7 October 2020. Retrieved 7 October 2020.