우크라이나 해체법

Ukrainian decommunization laws
주요 기사:우크라이나의 해체

우크라이나 해체법은 2015년 우크라이나 4개 법률을 참조한다.이 법들은 우크라이나 [1]역사의 기념뿐만 아니라 폐로와 관련이 있다.이러한 법칙을 "기억 법칙"[2][3]이라고 부릅니다.

공산주의 시대의 기념물을 철거하고 공산주의 테마에서 따온 이름을 딴 장소를 개명하는 법으로 인해 우크라이나의 지명이 근본적으로 바뀌었고 도시 전체의 [4]면모가 바뀌었다.51,493개 이상의 거리, 광장 및 "기타 시설"[5]의 이름이 변경되었습니다.다양한 주요 도시들과 많은 마을들이 이름을 바꾸었다.

이 법은 언론의 자유에 대한 우려를 불러일으켰고, 우크라이나 대학살과 볼히니아 대학살 동안 유대인, 폴란드인, 공산주의자들을 대량 학살한 일부 단체와 개인을 기리는 국제적인 우려를 불러일으켰다.

패스

우크라이나 역사학자 볼로디미르 비아트로비흐와 정치인 유리 슈케비흐가 [6][2][7]법 초안을 작성하는데 중요한 역할을 했다.이 법은 2015년 4월 9일 압도적인[6] 지지로 베르호브나 라다에서 통과됐으며 그해 [8]5월 15일 페트로 포로셴코 대통령에 의해 제정됐다.이것은 공산주의 기념물 철거와 공산주의 관련 [9]테마에서 이름을 딴 공공장소 개명을 위한 6개월의 기간을 시작했다.이 법률들은 2015년 5월 20일 홀로스 우크레이니에서 발표되었고,[10] 그 다음날 공식적으로 발효되었다.

2017년 5월 야권파를 중심으로 46명의 우크라이나 의원들이 우크라이나 헌법재판소에 [11]위헌 결정을 호소했다.2019년 7월 16일, 법원은 그 [11]법을 확정했다.

내용

해체법은 다음과 같이 구성되어 있습니다.

  • 법률 제2558호 '공산당 및 국가사회주의(나치) 전체주의 정권을 규탄하고 그들의 상징을 전파하는 것을 금지한다' - 나치와 공산주의의 상징을 금지하고 그들의 범죄를 공공연히 부정한다.여기에는 공산주의 기념물 철거와 공산주의 관련 [8]테마 이름을 딴 공공장소 개칭이 포함됐다.
  • 법칙 아니2538-1"법적 현황과 Honoring은 오브 파이터즈는 메모리의 우크라이나의 독립은 20세기에"— 공식적인 지위를 누리고 살아 있는 회원들에게 사회적 편익을 보장하기 위해 우크라이나 Insurgent군과 기구 우크라이나 Nationalists을 포함한 배경으로 한 역사 단체를 올리다.[1][2][8][6]
  • 법률 제2539호 "제2차 세계대전 [8]나치즘에 대한 승리를 기억한다"
  • 법률 제2540호 "1917-1991년 공산주의 전체주의 정권의 억압적 단체 기록 보관소에 접근" - 소련 기간 탄압에 관한 국가 기록 보관소를 우크라이나 [12][8]국가기억연구소의 관할 하에 둔다.

논란

우크라이나뿐 아니라 해외에서도 일부 학자들이 [6][8][13][14][15][16]대통령에게 공개 서한을 발표하면서 위 법률에 대한 언론과 연구의 자유에 우려를 표명하고 있다.특히 문제가 되는 것은 '20세기 우크라이나 독립투사의 지위에 관한 법률 위반에 관한 책임'에 관한 법률 제2538조 제6항이다.이 법률 제1조에 규정된 국민을 공개적으로 모욕하는 우크라이나 시민, 외국인 및 무국적자는 현실화를 해친다.20세기 우크라이나 독립투사 권리의 n은 우크라이나 법에 따라 설명될 것이다.그리고 "20세기 우크라이나 독립투쟁의 정당성을 공개적으로 부정하는 것은 20세기 우크라이나 독립투사의 기억을 조롱한다."우크라이나 국민의 존엄성을 해치고 불법이다.[6]비평가들은 이 법이 "역사 입법을 시도하고"[17][7] 언론의 자유를 제한하고 있다고 주장해왔다.

2538-1 법은 우크라이나에서 홀로코스트와 [1][2][6][13][18]볼히니아 대학살 동안 유대인, 폴란드인, 공산주의자들의 대량 살인에 참여한 것으로 인정되기 때문에 해외에서도 논란이 되고 있다.이 법은 또한 폴란드 대통령의 우크라이나 방문 당일 통과되었으며, 폴란드 정치인 토마시 칼리타는 "따귀 때리기"[19]라고 표현했다.레제크 밀러 전 폴란드 총리는 TV 인터뷰에서 폴란드인 대량 살인에 대해 OUN이 책임이 있다고 선언하고 우크라이나 사법당국에 [20][21]그를 박해하라고 요구했다.얼마 후 폴란드를 방문한 우크라이나 정치인이자 우크라이나 의회 의장인 볼로디미르 그로이스만은 이 법이 반폴란드적인 것이 아니라 [22]반소련적이고 반나치적인 것이라고 말했다.

우크라이나에 미치는 영향

2014년 2월 21일 유로마이단 시위 중 흐멜니츠키 레닌 기념물 철거
다음 항목도 참조하십시오.2016년 우크라이나 해체 및 블라디미르 레닌 기념물 철거의 일환으로 변경된 우크라이나 지명

공산주의 시대의 기념물을 철거하고 공산주의 테마에서 따온 이름을 딴 장소를 개명하는 법으로 인해 우크라이나의 지명이 근본적으로 바뀌었고 도시 전체의 [4]면모가 바뀌었다.51,493개 이상의 거리, 광장 및 "기타 시설"[5]은 모두 이름이 변경되었습니다.2016년 6월까지 19개 라이온, 27개 시구, 29개 시구, 48개 도시형 정착촌, 119개 농촌 정착촌, 711개 마을로 이름이 바뀌었다.네 번째로 큰 도시는 Dnipropetrovsk에서 Dnipro로 [23]이름이 변경되었습니다.우크라이나 [24]제2의 도시 하르키브는 2016년 [25]2월 초까지 200개 이상의 거리, 5개의 행정 구역, 4개의 공원, 1개의 지하철역으로 이름이 바뀌었다.2016년 51,493개의 거리와 987개의 도시와 마을이 개명되었고, 25개의 라이온들이 개명되었으며, 레닌 기념물 1,320개와 다른 공산주의 인사들의 기념물 1,069개가 [26]철거되었다.몇몇 마을에서는 돈을 [27]아끼기 위해 레닌 동상을 "비공산주의 역사 인물"로 개조했다.

2015년 7월 24일 우크라이나 내무부는 우크라이나 공산당(갱신)과 노동농민당(노동농민당)의 선거 참여권을 박탈하기 위해 이 법을 사용했으며 2014년 7월부터 시작된 우크라이나 Commu 등록을 끝내기 위한 법정 행동을 계속하고 있다고 밝혔다.NIST [28]파티2015년 12월 16일까지 우크라이나에서는 이들 3개 정당이 금지되었다.그러나 우크라이나 공산당은 이 금지령을 상고했고, 이는 결국 발효되지 않았다.이후 2015년 4월 해체법 제2558호에 따라 법무부는 공산당의 선거 참여를 금지할 수 있다.우크라이나 중앙선거관리위원회가 페트로 시모넨코의 2019년 우크라이나 대선 출마를 금지한 것은 그가 속한 정당인 우크라이나 공산당의 법령과 명칭, 상징성이 2015년 해체법에 [29]부합하지 않는다는 이유에서다.

2019년 3월 말 우크라이나 민족주의 조직의 전 무장 부대원, 우크라이나 저항군 전 대원, 폴리시안 시치/우크라이나 인민혁명군 전 대원(우크라이나 군사 조직 및 카르파티아 시치 병사)이 공식적으로 참전 [30]용사 자격을 부여받았다.이는 그들이 처음으로 무료 대중 교통, 보조 의료 서비스, 연간 금전 원조, 공공 요금 할인을 포함한 베테랑 혜택을 받을 수 있다는 것을 의미했다(그리고 옛 우크라이나 군인인 소련의 [30]붉은 군대와 같은 사회적 혜택을 누리게 될 것이다.특히 2005-2009년 빅토르 유셴코 대통령 시절 우크라이나 민족주의 전사들에게 공식적인 참전용사 지위를 부여하려는 시도가 여러 차례 있었지만 모두 실패했다.[30]

폴링

2016년 11월 여론조사에 따르면 응답자의 48%가 우크라이나에서 공산주의 이데올로기 금지를 지지하고 36%가 반대하며 16%가 미결정인 것으로 나타났다.또한 응답자의 41%가 레닌의 모든 기념비를 해체하는 계획을 지지한 반면 48%는 반대, 11%[31]는 미정인 것으로 나타났다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c Kiev, Lily Hyde in (2015-04-20). "Ukraine to rewrite Soviet history with controversial 'decommunisation' laws". the Guardian. Retrieved 2018-03-06.
  2. ^ a b c d "The Historian Whitewashing Ukraine's Past". Foreign Policy. Retrieved 2018-03-06.
  3. ^ Nikolay Koposov (12 October 2017). Memory Laws, Memory Wars. Cambridge University Press. pp. 201–. ISBN 978-1-108-41972-7.
  4. ^ a b 그림: 우크라이나, 공산주의 시대의 상징 제거 (BBC 뉴스) (2016년 5월 31일)
  5. ^ a b (우크라이나어)1320년 레닌의 데코무니즈발리 기념물, 반데라 세트 4, 우크레인스카 프라브다(2017년 1월 16일)
    (우크라이나어)50,000개의 물건의 지명 변경으로 우크라이나 국가기억연구소 반데라의 이름을 딴 것은 34개뿐(2017년 1월 16일)
  6. ^ a b c d e f "Laws 2558 and 2538-1: On Critical Inquiry, the Holocaust, and Academic Freedom in Ukraine". Політична Критика. Retrieved 2018-02-10.
  7. ^ a b McBride, Jared (2015-08-13). "How Ukraine's New Memory Commissar Is Controlling the Nation's Past". The Nation. ISSN 0027-8378. Retrieved 2018-03-06.
  8. ^ a b c d e f Shevel, Oxana (2016-01-11). "Decommunization in Post-Euromaidan Ukraine: Law and Practice". PonarsEuarasia - Policy Memos.
  9. ^ 포로셴코는 반민주화법에 서명했다.Ukrayinska Pravda. 2015년 5월 15일
    Poroshenko는 공산당, 나치 정권, 인테르팍스 우크라이나를 비난하는 법에 서명한다.2015년 5월 15일
  10. ^ "Laws discommunization and status OUN and UPA published in "Holos Ukrayiny"". Ukrayinska Pravda (in Ukrainian). 20 May 2015.
  11. ^ a b "Ukraine's Constitutional Court Upholds Law Equating Communism To Nazism". Radio Free Europe. 17 July 2019.
    "Ukraine ultimately puts Nazis, Communists on equal footing". Belsat TV. 17 July 2019.
  12. ^ "'Decommunization' in Ukraine Carried Out Using Communist Methods - Human Rights in Ukraine". Retrieved 17 August 2017.
  13. ^ a b "Ukraine Makes Amnesia the Law of the Land". The New Republic. Retrieved 2018-03-06.
  14. ^ "Open Letter from Scholars and Experts on Ukraine Re. the So-Called "Anti-Communist Law", by David R. Marples". krytyka.com. Retrieved 2018-03-06.
  15. ^ Belavusau, Uladzislau; Gliszczyńska-Grabias, Aleksandra (2017-10-19). Law and Memory: Towards Legal Governance of History. Cambridge University Press. pp. 324–326. ISBN 9781107188754.
  16. ^ "First They Came for the Holocaust Deniers, and I Did Not Speak Out". Foreign Policy. Retrieved 2018-03-08.
  17. ^ "The History Wars in Ukraine Are Heating Up". historynewsnetwork.org. Retrieved 2018-03-06.
  18. ^ "Poland isn't the only country trying to police what can be said about the Holocaust". Jewish Telegraphic Agency. Retrieved 2018-02-10.
  19. ^ "SLD: ukraińska ustawa ws. UPA to policzek dla Polski". Onet Wiadomości (in Polish). 2015-04-12. Retrieved 2018-03-06.
  20. ^ "Miller: Ukraińcy przyjęli ustawę dot. UPA? Polska powinna zareagować". WPROST.pl (in Polish). 2015-04-10. Retrieved 2018-03-06.
  21. ^ "Mówię: UPA odpowiada za ludobójstwo Polaków. Ukraińcy, ścigajcie mnie!" (in Polish). Retrieved 2018-03-06.
  22. ^ "Szef parlamentu Ukrainy: ustawa o UPA nie jest antypolska. "Wrogość między nami jest niedopuszczalna"". PolskieRadio.pl. Retrieved 2018-03-06.
  23. ^ "Dnipropetrovsk renamed Dnipro". UNIAN. Retrieved 19 May 2016. The decision comes into force from the date of its adoption.
    (우크라이나어)우크라이나 Verkhovna Rada (Verkhovna Rada of Ukraina), 우크라이나 Verkhovna Rada (Verkhovna Rada) 등
  24. ^ 하르키브 "동서 분쟁은 없었다", 유로뉴스 (2014년 10월 23일)
  25. ^ (우크라이나어)하르키브 '데코무니즈발리'에는 48개 거리와 5개 지역이 있으며 우크레인스카 프라브다(2015년 2월 3일)
    (러시아어)하르키브에서 3개 구역, SQ로 명칭 변경 (2015년 2월 3일)
    (우크라이나어)Kharkov에서는, October 및 Frunze 지역의 이름을 변경하지 않기로 결정(2015년 2월 3일)
    (러시아어)하르키브에서는 옥티아브르스키와 프룬제 지구의 이름을 Korrespondent.net로 바꾸지 않기로 결정했다(2015년 2월 3일).
    (러시아어)도로명 변경 170개 목록, SQ (2015년 11월 20일)
    (우크라이나어)하르키브 시의회는 173개의 거리, 4개의 공원, 그리고 RBC 우크라이나 지하철역으로 개명(2015년 11월 20일)
    (러시아어)In Kharkiv는 심지어 50개의 거리로 이름을 바꿨다: list, SQ (2015년 2월 3일)
  26. ^ 해체 개혁: 2016년 우크라이나 25개 구 987개 인구 밀집 지역 명칭 변경, Ukrinform(2016년 12월 27일)
  27. ^ (우크라이나어) 레닌 올릭, 우크레인스카 프라브다에서 자포리즈히야에서 해체(2017년 6월 13일)
  28. ^ 우크라이나 법무부는 공산주의자들을 선거에서 제외시켰다, 키예프 포스트 (2015년 7월 24일) 키이우
    법무부는 3개 공산당이 우크라이나 법을 위반했기 때문에 선거 과정에 참여하는 것을 금지한다 - 인테르팍스 우크라이나 장관 (2015년 7월 24일)
  29. ^ (우크라이나어)CEC는 약 50명의 대통령 후보 등록을 거부하였다(2019년 2월 8일).
  30. ^ a b c 전 제2차 세계대전 게릴라들은 우크라이나에서 참전용사 지위를 부여했다. (2019년 3월 26일) 키이우
  31. ^ "Almost half of residents of Ukraine want decommunization - Nov. 18, 2016". 18 November 2016.

외부 링크