텅스 언타이

Tongues Untied
텅스 언타이
Black-and-white poster of two African-American shirtless men, whose faces express frowns. The behind man wrapping one arm around the front man.
극장 개봉 포스터
연출:말론 T.릭스
제작 :말론 T.릭스
스타링
내레이션:
  • 말론 T.릭스
  • 여러가지
배포자
출고일자
  • 1989년 10월 26일 (1989-10-26) (미국영화연구소 영상제)
러닝타임
55분
나라미국
언어영어

텅스 언타이드(Tongues Untieed)는 미국에서 제작된 말론 T 감독의 1989년 실험, 다큐멘터리 영화입니다. 릭스, 에섹스 헴프힐, 브라이언 프리먼 [1]등이 출연합니다.이 영화는 작가의 말에서 "...성차별과 인종차별 문제에 대한 나라의 잔인한 침묵을 깨뜨리려 한다"고 촉구했습니다.

2022년, 이 영화는 미국 의회 도서관에 의해 "문화적, 역사적, 또는 미학적으로 중요한"[2] 것으로 미국 국립 영화 등록부에 보존되기 위해 선정되었습니다.

내용

이 영화는 흑인 동성애자의 정체성의 특수성을 묘사하기 위해 다큐멘터리 영상과 개인적인 설명 및 시를 혼합합니다.영화 전반에 걸쳐 언급된 '침묵'은 백인 동성애자 사회뿐만 아니라 백인과 흑인 이성애자 사회의 편견 때문에 자신을 표현하지 못하는 흑인 게이 남성들의 모습입니다.

릭스는 흑인 동성애자들이 [3]직면한 문제에 대한 경각심을 불러일으킵니다.그들은 백인 중심의 동성애자 공동체이고 인종과 성적 정체성을 이해하지 못하기 때문에 동성애자 공동체에서 제외됩니다.릭스는 캘리포니아주 샌프란시스코의 카스트로 지역에서 이런 일을 겪었습니다. 카스트로 지역에서는 "바닐라에 빠져들었다"며 흑인 [4]게이 이미지의 부재를 목격했습니다.

게다가 릭스는 흑인 남성들이 백인의 성적 쾌락을 위해 과잉 성차별화되고 흑인 개인들을 인종차별적으로 묘사하는 미디어를 예로 들고 있습니다.흑인 게이 남성들은 그들의 목소리가 이러한 LGBTQ에서 배제되기 때문에 분열에 빠졌습니다.IA+ 커뮤니티, 하지만 그들의 몸은 백인의 [4]즐거움을 위해 성적인 존재입니다.

게다가 흑인 남성들은 남성성이 극도로 강한 것을 나타내는 것으로 여겨지며, 흑인 게이 남성들이 동성애와 결부할 때 그들은 약한 [5]것으로 여겨집니다.하지만 동성애자의 정체성을 가진 흑인 남성은 초여성적이면서도 [4]초남성적일 것으로 예상됩니다.이것들이 흑인 동성애자 [5]남성들을 억압하는 고정관념과 낙인입니다.

그들의 흑인 공동체 내에서도 흑인 동성애 혐오증[4]존재합니다.릭스는 교회 지도자들이 동성애자 관계는 혐오스러운 것이라고 설교하는 장면과 흑인과 동성애자를 [3]충성심의 충돌로 생각하는 흑인 정치운동가들의 모습을 보여주고 있습니다.

Tongues Untie의 서사 구조는 흥미롭기도 하고 파격적이기도 합니다.북미 흑인 동성애 문화를 자세히 묘사한 다큐멘터리 영상을 포함하는 것 외에도, 릭스는 동성애자로서의 자신의 경험에 대해서도 이야기합니다.여기에는 그의 성적 정체성의 실현과 그의 많은 친구들이 에이즈로 사망한 것에 대처하는 것이 포함됩니다.영화 속의 다른 요소들은 민권 운동의 장면과 에디 머피가 동성애 혐오증을 앓는 스탠드업 루틴을 수행하는 영상을 포함합니다.

이 다큐멘터리는 인종차별, 동성애 혐오, 배제의 정치에 대한 비판을 동시에 다루었는데, 이들이 현대의 성적 정치와 얽혀 있기 때문입니다.이 영화는 레즈비언과 동성애자 흑인들의 삶의 중심적인 문제들을 조사하는 일련의 영화들과 비디오들의 일부분입니다.릭스의 작품은 당시 다큐멘터리 영화의 일반적인 적합성 경계에 도전했습니다.

출고 및 입고

개봉 당시, 이 영화는 두 남자가 키스하는 솔직한 묘사 때문에 논란의 여지가 있는 것으로 여겨졌습니다.대통령 후보인 팻 뷰캐넌은 조지 H.W. 부시 대통령이 납세자들의 돈을 어떻게 "포르노그래피 아트"에 자금을 대는지 보여주는 사례로 "Tongues Untieed"를 꼽았습니다.릭스는 자신의 변호에서 "공동체 표준의 지나치게 혹사된 수사학에서 암시적인 것은 오직 하나의 중심 공동체(가부장적, 이성애적, 대개 백인)와 단지 하나의 가장 중요한 문화적 표준의 디토에 대한 가정입니다."라고 말했습니다.

방송논란

Tongues Untie는 PBSPOV TV 시리즈에서 방영될 예정이었을 때 (그리고 방송되기도 전에), 전국적인 논란을 일으켰습니다.릭스는 자신의 자금과 함께 시각, 문학, 공연 예술가들에게 자금과 지원을 제공하는 독립적인 연방 기관인 National Enfoundation for the Arts가 자금을 지원하는 기관인 Western States Regional Arts Fund로부터 5,000달러의 보조금을 받아 이 다큐멘터리에 자금을 지원했습니다.POV는 또한 National Annodity for the Arts로부터 25만 달러의 [6][7]자금을 지원받았습니다.

이 영화의 방영이 임박했다는 소식은 일부 사람들의 [7]기분을 상하게 한 예술 창작물에 미국 연방 정부가 자금을 지원하는 것이 적절한지에 대한 전국적인 논쟁을 촉발시켰습니다.

도널드 E 목사님. 미국가족협회 회장인 와일드몬은 PBS와 전미예술기금이 '를 풀었다'를 방영한 것에 대해 공격했지만, 대부분의 미국인들이 이 영화를 불쾌하게 생각할 것이라고 믿었기 때문에 이 영화가 널리 상영되기를 바랐습니다."이번이 수백만 명의 미국인들이 세금이 지출되고 있는 것들의 종류를 볼 수 있는 기회가 될 것입니다," 라고 그가 말했습니다."제3자가 그들에게 무슨 일이 일어나고 있는지 말하지 않는 것은 이번이 처음입니다. 그들은 직접 확인할 수 있습니다."

릭스는 이 영화가 "성적, 인종적 차이에 대한 이 나라의 잔인한 침묵을 깨뜨리기 위한 것"이라고 말하며 이 영화를 옹호했습니다.그는 "청교도적 도덕성에서 벗어난 것으로 적발된 공공 기관은 국가의 사회적 [8]부패에 기여하는 것으로 가차없이 비난을 받기 때문에" 이 영화에 대한 PBS와 국립 예술 기금에 대한 광범위한 공격은 예측 가능하다고 관찰했습니다.

릭스는 "'커뮤니티 표준'에 대한 지나치게 혹사된 수사에는 오직 하나의 중심 공동체(가부장적, 이성애자, 일반적으로 백인)와 텔레비전 프로그래밍이 반드시 매력적이어야 하는 단 하나의 가장 중요한 문화적 표준에 대한 가정이 내포되어 있습니다."라고 말했습니다.릭스는 아이러니하게도, 텅스 언타이에 대한 검열 캠페인은 실제로 다른 방법으로 받은 것보다 영화에 더 많은 홍보를 가져왔고, 따라서 인종과 성에 [8]대한 묘사에 대한 사회적 기준에 도전하는 데 있어서 그것의 효과를 향상시켰다고 말했습니다.

POV의 책임 프로듀서인 마크 와이스와 PBS의 프로그램 담당 부사장 제니퍼 로슨은 이 방송을[9][10] 강력하게 옹호했고, 비록 일부 공중파 방송국들은 이 영화를 방영하지 않았지만, 많은 방송국들은 이 영화를 보고 싶어하는 사람들이 볼 수 있어야 한다고 말했습니다.

이 영화의 방송은 몇몇 보수적인 미국 상원의원들에 의해 비판을 받았는데, 그들은 자신들이 포르노라고 믿는 [11]것에 세금을 사용하는 것을 격렬하게 반대했습니다.

동시에, Tongues Untieed의 전국 방송은 Norman Lear의 "People for the American Way"를 포함하여, 이 작품을 강력하게 옹호한 많은 사람들로부터 박수를 받았습니다.

1992년 공화당 대통령 예비선거에서 팻 뷰캐넌 대선 후보조지 H.W. 부시 대통령이 음란물과 불경스러운 예술에 세금을 투자한 예로 텅스 언타이를 로 들었습니다.뷰캐넌은 미국 저작권법을 위반한 Tongues[11] United의 재편집된 동영상을 이용해 부시 반대 TV 광고를 내보냈습니다.이 광고는 릭스가 뷰캐넌의 저작권 침해를 성공적으로 입증한 후 텔레비전 채널에서 빠르게 삭제되었습니다.

유산

2019년은 Tongues Untieed 발매 30주년이자 릭스가 사망한 지 25년이 되는 해였습니다.시그니피닝 웍스의 회장인 비비안 클라이먼에 의해 만들어진 아이디어로 시작된 것은 결국 포드 재단으로부터 지지를 얻었고, 시그니피닝 웍스는 새로운 세대에게 이 작품을 소개하기 위해 국제적인 행사들의 씨앗을 뿌렸습니다.Ashley Clark가 큐레이션한 9일간의 회고전은 Brooklyn Academy of Music에서 시작되었으며 제목은 Race, Sex & Cinema였습니다. 말론 [12]릭스의 세계.토론과 패널들은 라켈 게이츠, 얀스 포드, 비비안 클라이먼, 스티븐 스래셔, 캐서린 치어스, 허먼 그레이, 그리고 스티븐 G와 같은 사람들에 의해 이끌어졌습니다.풀우드.[13][14]

2019년 5월 피바디 어워드는 말론과 텅스 언타이드에게 수상작인 FX 시리즈 포즈의 빌리 포터가 수여한 헌사를 수여했습니다.비비안 클라이먼과의 행사 전 대화에서 그는 PBS에서 방송될 때 혀가 풀리는 것을 보았고, 영화는 그의 삶을 바꾸어 어린 [15]나이에 그의 목소리를 주었다고 언급했습니다.

테디상 30주년을 기념하기 위해 2016년 2월 [16]제66회 베를린국제영화제에 출품하기로 결정되었습니다.

뉴욕타임즈 비평가 웨슬리 모리스는 "Tongues Untieed는 흑인 게이 남성 감성에 대한 릭스의 분류할 수 없는 스크랩북"이라고 썼습니다.이것은 기쁨과 고통 그리고 자부심에서 생기는 이야기입니다. (릭스의 가장 분명한 감정적 조상은 제임스 [17]볼드윈입니다.)"

리뷰 애그리게이터 웹사이트 로튼 토마토에서 이 영화는 12개의 리뷰를 바탕으로 100%의 점수를 얻었으며 평균 평점은 6.4/[18]10입니다.

2022년, 이 영화는 미국 의회 도서관에 의해 "문화적, 역사적, 또는 미학적으로 중요한"[2] 것으로 미국 국립 영화 등록부에 보존되기 위해 선정되었습니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Bell, Chris (2006). "American AIDS Film". In Gerstner, David A. (ed.). Routledge International Encyclopedia of Queer Culture (1 ed.). Routledge. pp. 28–29. ISBN 9780415306515. Retrieved 2022-06-15.
  2. ^ a b Ulaby, Neda (December 14, 2022). "'Iron Man,' 'Super Fly' and 'Carrie' are inducted into the National Film Registry". NPR. Retrieved December 14, 2022.
  3. ^ a b "Tongues Untied". Senses of Cinema. 2000. Retrieved February 11, 2019.
  4. ^ a b c d "Tongues Untied: Giving a Voice to Black Gay Men". Kanopy.com. Retrieved February 11, 2019.
  5. ^ a b Fields, Errol (2016). "The Intersection of Sociocultural Factors and Health-Related Behavior in Lesbian, Gay, Bisexual, and Transgender Youth: Experiences Among Young Black Gay Males as an Example". Pediatric Clinics of North America. 63 (6): 1091–1106. doi:10.1016/j.pcl.2016.07.009. PMC 5127594. PMID 27865335.
  6. ^ 딘, 파멜라 S. "릭스, 말론: 미국 영화 제작자"방송통신박물관.MBC, 2011. 1. 27.웹.
  7. ^ a b Prial, Frank J. (June 25, 1991). "TV Film About Gay Black Men Is Under Attack". The New York Times. ISSN 0362-4331.
  8. ^ a b Riggs, Marlon (1996). "Tongues Re-Tied". In Renov, Michael; Suderburg, Erika (eds.). Resolutions: Contemporary Video Practices. Minneapolis: University of Minnesota Press. pp. 185–188. ISBN 978-0-8166-2330-3.
  9. ^ "Tongues Tied". Village Voice. July 2, 1991. Retrieved 2019-05-11 – via www.robertatkins.net.
  10. ^ Bullert, B. J. (1997). Public Television: Politics and the Battle Over Documentary Film. ISBN 9780813524702.
  11. ^ a b "On the Urge to Purge Public TV". Los Angeles Times. 1992-03-06. ISSN 0458-3035. Retrieved 2019-05-11.
  12. ^ "Race, Sex & Cinema: The World of Marlon Riggs". BAM.org. Retrieved February 1, 2023.
  13. ^ Alm, David (February 5, 2019). "Marlon Riggs, Icon of Queer and Black Cinema, Celebrated in Brooklyn". Forbes.
  14. ^ Als, Hilston. "Marlon Riggs Retrospective". The New Yorker.
  15. ^ "Tongues Untied tribute". Peabody Awards. 19 May 2019.
  16. ^ "Berlinale 2016: Panorama Celebrates Teddy Award's 30th Anniversary and Announces First Titles in Programme". Berlinale. Archived from the original on 21 December 2015. Retrieved 20 December 2015.
  17. ^ Morris, Wesley (6 February 2019). "Blackness, Gayness, Representation: Marlon Riggs Unpacks It All in His Films". The New York Times.
  18. ^ "Tongues Untied - The Black Gay Male Experience". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved June 14, 2023.

서지학

외부 링크