트로이 전쟁이 일어나지 않을 것이다.

The Trojan War Will Not Take Place
트로이 전쟁이 일어나지 않을 것이다.
Pierre François Delorme, Hector1-4225.jpg
헥터는 파리를 비난한다.
피에르 클로드 프랑수아 들로름
작성자장 지라우두
성격.헥터, 카산드라,
안드로마케와 프리암과
폴리센, 데모코스,
수학자, 파리,
헤쿠바와 헬렌과 트로일루스와
율리시스
날짜 초연1935년 11월 21일
장소가 초연되었다.테레 데 라테네
프랑스 파리
원어프랑스어
제목트로이 전쟁
장르.비극
설정 고대 트로이

트로이전쟁은 일어나지 않을 것이다(프랑스어: La guerre de Troie n'aura pas liu)는 1935년 프랑스의 극작가 장 지라우두가 쓴 희곡이다. 1955년 크리스토퍼 프라이에 의해 '타이거 앳 더 게이츠'라는 제목으로 영어로 번역되었다. 그 연극은 2막으로 되어 있으며 고전적 통일의 관례를 따르고 있다.

지라우두는 트로이 전쟁의 일리아디치 신화의 틀 안에서 외교와 제1차 세계대전과 제2차 세계대전의 주동자를 불러온 국가 지도자와 지식인들의 행동을 비판한다.

플롯 요약

이 연극은 트로이 시의 성문 안에서 트로이 전쟁이 발발하기 전날에 행해진다. 그리스인과의 전쟁을 피하려고 애쓰면서 트로이 여인들의 지지를 받는 환멸에 빠진 트로이군 사령관 헥터의 고군분투에 따른 것이다. 헥터의 아내 안드로마케는 임신을 했고, 이로 인해 그의 평화에 대한 욕구가 강화되었다. 헥터는 세상 물정에 밝은 어머니 헤쿠바와 함께 반전 논쟁을 주도하고 동생 파리를 설득하여 파리의 아름답지만 수증한 포로가 된 헬렌을 그리스로 돌려보내려고 한다. 지라우두는 헬렌을 욕망의 대상일 뿐만 아니라 운명 그 자체의 전형으로 제시한다. 그녀는 마음속에 색채가 있는 것을 보면 미래를 볼 수 있고, 전쟁을 볼 수 있다고 주장한다. 헥터에게 헬렌은 전쟁과 파괴만을 의미한다. 그러나 시인 데모코스가 이끄는 다른 트로이 남자들에게 그녀는 영광의 기회를 상징한다. 그들은 다른 사람들이 그녀의 이름으로 전쟁을 치르기를 간절히 바라고 있다. 헥토르가 방문 중인 그리스 사령관 율리시스와 협상하는 평화협정은 데모코스의 의도적인 거짓말과는 비교가 되지 않으며, 극 말미에는 전쟁을 피할 수 없다는 선지자 카산드라의 냉소적인 예측이 옳았다는 것이 증명되었다.

오리지널 프로덕션

The Drama of Jean Giroudoux, vol. 1 (1963년)에서 크리스토퍼 프라이에 의해 "Gates at the Gates"로 영어로 번역되었다.[1]

라 게레 드 트로이 나우라 파스 리유는 1935년[2] 11월 21일 파리에서 루이 주베트의[3] 헥토르 역의 연출로 처음 공연되었고, 마들렌 오제라이가 연기한 헬렌 역이 공연되었다.

크리스토퍼 프라이의 번역은 1955년[4] 10월 3일 극작가 컴퍼니가 뉴욕에서 마이클 레드그레이브가 헥터 역을, 루엔 맥그래스가 카산드라 역을, 바바라 제퍼드가 안드로마케 역을 각각 맡았다.

1956년 이 작품은[5] 토니상 최우수 연극상 후보에 올랐다. 마이클 레드그레이브는 연극의 주연 배우에 의한 토니상 최우수 연기상 후보에 올랐고, 다이앤칠렌토(헬렌)는 연극의 주연 여배우에 의한 토니상 후보에 올랐다. 또한 뉴욕 드라마 비평가 서클에서 최우수 외국 연극상을 수상했다.

1957년 데이비드 사비스는 The San Francisco Actor's Workshop of The Gates at the Gates를 연출했다.[6]

게이츠의 타이거 앳 더 게이츠는 미국에서 '플레이 오브 더 위크'[7] 에피소드가 되어 2월 8일(시즌 1회 18회)에 나가게 되었고, 그 해 후반에는 관련이 없는 '플레이 오브 더 위크'가 되기도 했다.윌리엄 바스트가 각색하고 10월 25일(시즌 6, 에피소드 8) 방영되는 영국의 'ITV Play of the Week'.[8]

로버트 레드포드는 1959년 펜실베이니아주 뉴호프에서 열린 벅스 카운티 플레이하우스 시즌 중 '타이거 앳 더 게이츠'에 출연했다. 교장들은 허드 해트필드와 프랜시스 리드였다. 다른 선수들로는 앤 다이아몬드, 리차드 더럼, 르네 리아노, 아서 앤더슨, 리차드 롱만, 새뮤얼 크레센, 루이스 플레처가 있다. 1959년 6월 1일부터 13일까지 진행되었으며 애런 프랭켈이 감독을 맡았다.(출처: 벅스 카운티 플레이하우스 플레이빌, 마이클 엘리스)

1968년 필립 보스코가 헥터를 연기한 비비아 보몽 극장의 브로드웨이 부흥기가 44회의 공연을 위해 뛰었다.[9]

참고 항목

참조

  1. ^ 코헨, 로버트 (1968), 장 지라우두; 세 명의 운명론 (Three Faces of Destiny), 페이지 158, 시카고 프레스 대학교 ISBN0-226-11248-9
  2. ^ 그로스보겔, 데이비드 I. (1958), 20세기 프랑스 드라마 341페이지 뉴욕 컬럼비아 대학 출판부.
  3. ^ 인스킵, 도날드, (1958) 장 지라우두, The Making of a Dramatist, 182쪽, 뉴욕 옥스퍼드 대학 출판부.
  4. ^ The Broadway League. "IBDB: The official source for Broadway Information". ibdb.com.
  5. ^ http://www.ibdb.com/production.asp?ID=2530
  6. ^ "The Plays". www.sanfranciscoactorsworkshop.com. Retrieved 2019-03-29.
  7. ^ "Play of the Week [US] - Tiger at the Gates (TV Episode 1960)". IMDb.
  8. ^ "ITV Play of the Week [UK] - Tiger at the Gates (TV Episode 1960)". IMDb.
  9. ^ 인터넷 브로드웨이 데이터베이스의 타이거 앳 더 게이트(브로드웨이 부흥)

외부 링크