공포의 통치 (닥터 후)

008 – 테러의 시대
닥터 후 연재
수잔 포먼과 바바라 라이트는 단두대에 의해 처형될 예정이다.곤경에 처한 수전의 역할은 연재물에서 비판되었다.
캐스트
닥터 윌리엄 하트넬 – 퍼스트 닥터
동반자 윌리엄 러셀 – 이언 체스터턴 재클린 힐 – 바바라 라이트 캐롤 앤 포드 – 수잔 포먼
다른이들 키스 앤더슨 – 로베스피에르 잭 커닝햄 – 간수 제프리 위컴 – 웹스터 네빌 스미스 – 다르겐슨 Laidlaw Dalling – Rouvray 피터 워커 – 작은 소년 제임스 케언크로스 – 르메이트레 로이 헤릭 – 진 도널드 몰리 – 쥘 레난 토니 월 – 나폴레온 보나파르트 캐롤라인 헌트 – 다니엘 에드워드 브레이쇼 – 레온 콜버트 존 로 – 폴 바라스 댈러스 코벨 – 도로 공사 감독 데니스 클리어리 – 농민 존 배러드 – 상점 주인 로널드 픽업 – 의사 하워드 찰턴 – 판사 로버트 헌터 – 상사 켄 로렌스 – 중위 제임스 홀 – 솔져 패트릭 말리 – 솔져 테리 베일 – 솔져
생산
연출자	헨리크 허쉬
작성자	데니스 스푸너
스크립트 편집기	데이비드 휘태커
생산자	베리티 램버트 머빈 핀필드
부수 음악 작곡가	스탠리 마이어스
생산코드	H
시리즈	시즌1
러닝타임	각각 25분씩 6회분씩
누락된 에피소드	2회(4회 및 5회)
첫 방송	1964년 8월 8일 (1964-08-08)
마지막 방송	1964년 9월 12일 (1964-09-12)
연대기
← 선행 센서사이트 그 뒤를 → 플래닛 오브 자이언츠
닥터후 에피소드 목록 (1963–1989)

《테러의 통치》는 1964년 8월 8일부터 9월 12일까지 6개 주간에 걸쳐 BBC1에서 처음 방영된 영국 공상과학 텔레비전 시리즈 '닥터 후'의 8번째 연재물이다.데니스 스푸너가 썼고 헨릭 허쉬가 감독했다.연재물에는 '제1의사'(윌리엄 하트넬), 손녀 수잔(캐롤 앤 포드), 교사 이언 체스터턴(윌리엄 러셀), 바바라 라이트(자클린 힐)가 '테러의 통치'로 알려진 프랑스 혁명 기간 중 프랑스에 도착해 포로와 영국 스파이들과 교제하게 된다.

처음에 공상과학 소설의 집필에 관심이 있었던 스푸너는 대본 편집자 데이비드 휘태커로부터 역사적인 연재를 써 달라는 요청을 받았다.그는 결국 러셀에 의해 처음 제안된 설정인 프랑스 혁명에 초점을 맞추기로 결정했다.허쉬는 연재물 제작 과정에서 큰 스트레스를 받았으며, 3회 촬영 도중 쓰러졌고, 다음 주까지 교체되었다.이 시리즈는 690만 명의 관객을 동원하며 초연되었고, 6주 동안 관객 수를 유지했다.연재물에 대한 반응은 엇갈렸으며, 이 이야기를 겨냥한 비판과 역사적 부정확성이 있었다.6회 중 2회는 BBC가 기록보관소에서 삭제한 후 행방이 묘연하다.이후 몇 편의 인쇄물 수정과 홈 미디어 릴리즈를 받았고, 누락된 에피소드의 애니메이션 버전은 방송 외 녹화를 사용하여 제작되었다.

플롯

퍼스트 닥터(윌리엄 하트넬), 손녀 수잔 포먼(캐롤 앤 포드), 교사 이언 체스터턴(윌리엄 러셀), 바바라 라이트(자클린 힐)는 18세기 프랑스 파리 외곽에 도착해 인근 농가에 모험을 걸었다.그들은 그것이 테러 통치 기간 동안 반혁명분자들을 위한 탈출구 체인의 집결지로 이용되고 있다는 것을 알게 되었다.그들은 닥터를 무의식적으로 때려눕히고 다른 사람들을 총으로 겨누는 두 명의 반혁명파인 D'Argenson(네빌 스미스)과 Rouvray(Laidlaw Dalling)에 의해 발견된다.혁명군 무리가 집을 에워싸고 있으며, 다르겐슨과 루브레이 모두 포위 중에 살해된다.병사들은 이안, 바바라, 수잔 등을 붙잡아 단식시키기 위해 파리로 진군한다.병사들은 농가에 불을 지르고 닥터는 어린 소년(피터 워커)에 의해 구조되는데, 그는 그의 친구들이 파리의 콩시에리 감옥으로 끌려갔다고 말한다.그는 그들을 쫓아 출발한다.

이안, 바바라, 수잔은 모두 반역자로 사형선고를 받는다.이안은 한 감방에 감금되어 있고, 여자들은 다른 감방으로 끌려간다.이안의 감방 동료는 웹스터(Jeffry Wickham)라는 영국인인데, 그는 그에게 현재 영국으로 소환되고 있는 프랑스 정부에 높은 지위에 있는 제임스 스털링이 있다고 말한다.웹스터가 죽고, 정부 관리인 레마이트레(제임스 케언크로스)가 도착하여 이안과 죽은 사람 사이의 어떤 대화도 조사한다.르메트르는 사형 집행 명단에서 이안의 이름을 삭제했다.단두대로 가는 도중에 바바라와 수잔의 수송선이 쥘(도날드 몰리)과 진(로이 헤릭) 두 남자에게 납치되어 그들을 안가로 데리고 간다.이들은 탈출 사슬을 통해 프랑스에서 밀반출될 것이라고 한다.쥘과 진은 바바라에게 자신들을 이안과 닥터와 재결합시키려고 노력할 것이라고 안심시켰다.그리고 나서 그들은 레온 콜버트(에드워드 브레이쇼)라는 또 다른 반혁명주의자와 함께 하게 된다.

닥터는 파리에 도착하여 그의 옷을 지방관리의 옷과 교환한다.그는 콩시에리로 향하지만 그의 동료들이 사라진 것을 발견한다. 이안은 성공적으로 그의 감방 열쇠를 훔치고 탈출했다.르메트르는 도착해서 닥터를 데리고 막시밀리앵 로베스피에르(키스 앤더슨)를 찾아가 그의 지방에 대해 보고한다.이안은 웹스터의 말을 좇아 바바라와 수잔의 몸을 숨기는 사람으로 밝혀진 쥘 레난을 발견한다; 후자는 병상에 누워 있다.바바라가 수잔을 의사(로날드 픽업)에게 데려가면 그들은 혁명경찰에 의해 탈환된다.이안은 콜버트를 만나기만 하면 그가 탈출망의 두더지라는 것을 알게 되고 그곳에는 무장 병력이 그를 기다리고 있다.쥘은 이안을 구출하고 그 과정에서 콜버트를 죽인다.그들은 쥘리의 집으로 돌아와 바바라를 만나 아연실색한다.닥터는 콘시에어로 돌아왔고, 르메트르는 로베스피에르가 다음날 그를 다시 만나고 싶어한다고 보고한다.르메트르는 닥터가 로베스피에르와 함께 두 번째 청중을 위해 파리에 머물도록 하기 위해 콩시에르에서 밤을 보내도록 보장한다.바바라와 수잔이 포로로 끌려왔을 때 그는 여전히 그곳에 있다.수잔이 너무 약해서 움직일 수 없는 상황에서, 그는 바바라의 석방을 기술한다. 바바라가 그녀를 추적하여 보안군을 탈출 사슬의 핵심으로 이끌 수 있다는 핑계로.

로베스피에르는 자신의 부관인 폴 바라스(존 로)가 자신에게 음모를 꾸미고 있다고 의심하고 르메트르에게 도시 외곽의 한 여관에서 비밀리에 배속된 바라스를 추적하도록 요청한다.르메트르는 콘시어제리로 돌아갈 때 사적으로 닥터를 사기꾼으로 몰아서 풀어준다.르메트르는 닥터가 쥘의 집을 찾는 것을 도와야 한다고 주장한다.수잔이 인질로 감옥에 갇힌 상태에서 닥터는 그를 줄스에게 데려간다.일단 그곳에 간 르메트르는 자신이 사실 영국의 스파이 제임스 스털링이라는 사실을 폭로한다.이에 대해 이안은 웹스터의 메시지를 전달하고 스털링은 칼라이스 로드에 있는 여관의 비밀 배정이 음모가 일어날 곳이라는 것을 깨닫는다.줄스와 이안, 바바라가 여관으로 향하며 바라스가 로베스피에르를 기소하고 전복하는 과정에서 젊은 장군 나폴레옹 보나파르트(토니월)와 공모한다는 것을 엿듣는다.다음날 스털링은 수잔의 출소를 주선한다.로베스피에르에 대한 쿠데타가 시작되었다.스털링은 칼레와 영국으로 향하고, 줄스와 진은 미래를 가늠할 때 낮게 누워 있다.그러는 동안, 닥터와 그의 동료들은 타디스로 돌아간다.

생산

구상 및 작성

1963년 말, 닥터 후 8번째 연재물은 1857년 인도 반란을 배경으로 테리 네이션이 집필한 7부작 이야기인 닥터 후와 레드 포트라는 제목을 붙일 예정이었다.그러나 1964년 1월까지 연재물에 대한 작업은 거의 이루어지지 않았고 네이션은 <마리너스의 열쇠>를 쓰느라 바빴다.데이비드 휘태커 대본 편집자는 나중에 제럴드 블레이크가 감독을 맡도록 한 스페인 무적함대에 관한 에피소드에 배정되었다.^[1] 그러나 곧 이 이야기는 폐기되었고 휘태커는 네이션의 친구인 데니스 스푸너에게 대신 에피소드를 써달라고 부탁했다.비록 스푸너가 원래 공상과학소설의 집필에 관심이 있었지만, 휘태커는 존 루카로티의 마르코 폴로와 아즈텍스의 뒤를 이어 역사적인 연재를 모색하고 있었다.스푸너에게는 네 가지 가능한 주제가 주어졌고, 결국 배우 윌리엄 러셀에 의해 처음 제안된 프랑스 혁명에 초점을 맞추기로 결정했다.^[2][3]스푸너는 1964년 4월 2일, 스푸너가 연재물에 대한 23페이지 분해를 제출한 후 휘태커에 의해 공식적으로 의뢰되었다.^[3]헝가리 감독인 Henric Hirsch는 프로듀서 Verity Lambert가 First Night에서 그의 작품을 본 후 연재를 감독하도록 선택되었고, Stanley Myers는 연재의 부수적인 음악을 작곡했다.마이어스는 연재를 위해 28분 분량의 음악을 만들어 냈고, 애국가 '라 마르세예즈'와 같은 프랑스 음악에서 악보를 받았다.^[4]

캐릭터와 캐스팅

배우 겸 작사가 제임스 케언크로스는 영화 제작 보조자 티모시 컴베가 허쉬에게 추천한 시티즌 르메트르를 연기하며 그의 무대 연기를 회상했다.콩시에리 간수는 콤베의 제안도 받은 잭 커닝햄이 맡았다.^[4]스푸너는 연재물의 묵직한 줄거리에 유머를 더하기 위해 간수 캐릭터를 창조했다.^[5]컴베는 또한 Z-Cars에서 함께 일한 뒤 네빌 스미스를 다겐슨으로, 존 배라드를 가게 주인으로 추천했고, 로이 헤릭은 진으로, 토니 월은 그의 연극 작품을 보고 나폴레옹으로 추천했다.^[6]쥘 레난 역의 도널드 몰리는 이전에 슈라이크에서 재클린 힐과 함께 출연했고, 어린 아이 역의 피터 워커는 허쉬의 텔레비전 연극 블룸스데이에 출연했다.^[4]내과의사 역을 맡은 로널드 픽업은 그의 친구 프랭크 콕스로부터 이전 시리즈 "The Sensorites"의 감독으로부터 그 역할에 대해 들었다.^[7]막시밀리언 로베스피에르 역으로 캐스팅된 키스 앤더슨은 허쉬가 출연하기 전 코크 병장의 출연을 언급하면서 편지를 썼다.^[6]

촬영

두 번째 에피소드의 야외 촬영은 1964년 6월 15일에 시작되었다.윌리엄 하트넬이 없는 곳에서 브라이언 프라우드풋이 연기한 닥터 박사의 삽입물을 촬영하는 카메라맨 피터 해밀턴이 이끄는 버킹햄셔는 프랑스처럼 보이는 차선, 특히 높은 나무들이 늘어선 길 때문에 콤베에 의해 그 장소로 선택되었다.^[8]러셀의 휴일을 대비해 6월 16일부터 17일까지 에일링 스튜디오 스테이지 3A에서 러셀의 삽입곡이 녹음됐다.^[9]더 많은 삽입물이 6월 18일 Ealing Studio Stage 3에서 녹음되었다.^[10]

첫 회 리허설은 7월 6일부터 9일까지 진행되었다.허쉬는 감독으로서의 초조함뿐만 아니라 부분적으로 외국인이었기 때문에 하르트넬과 함께 일하는데 어려움을 겪었다.^[10]7월 10일 라임 그로브 스튜디오 G.^[11] Planning에서 그의 다른 프로젝트와 리허설의 어려움으로 인해 허쉬는 몸이 안 좋았고,^[12] 그는 3회 촬영 중 쓰러졌다.램버트는 교체 감독이 나올 때까지 컴베를 감독으로 임명했다. 문서에는 고리가 이 행사에 대한 기억은 없지만,^[13] 3회 제작을 감독한 존 고르리가 기록되어 있다.^[14]컴베와의 논의 후에, 하트넬은 허쉬의 상황에 대해 더 이해하게 되었다;^[15] 허쉬는 컴베와 작업량의 일부를 나누면서 텔레비전 센터 스튜디오 4에서 마지막 세 편을 감독하기 위해 돌아왔다.^[16]교육 영화 회사인 게이트웨이 필름은 마지막 회를 위해 영화 "프랑스 혁명"의 35mm 영상을 80피트 분량의 무성영상을 제공했다.^[17]

리셉션

방송 및 시청률

에피소드	제목	런타임	오리지널 에어 날짜	영국 시청자 (iii)	감사지수
1	"공포의 땅"	24:24	1964년 8월 8일 (1964-08-08)	6.9	58
2	기요틴 마담의 손님	24:04	1964년 8월 15일 (1964-08-15)	6.9	54
3	"아이덴티티의 변화"	25:23	1964년 8월 22일 (1964-08-22)	6.9	55
4	프랑스의 †폭군	24:46	1964년 8월 29일 (1964-08-29)	6.4	53
5	"필수품 흥정"†	23:51	1964년 9월 5일 (1964-09-05)	6.9	53
6	콩시에르제리의 죄인	25:04	1964년 9월 12일 (1964-09-12)	6.4	55

^† 에피소드가 누락됨

'테러의 통치'는 주말이 따뜻해지면서 이전 시리즈에 비해 관객 수가 적었지만, 한 주 동안 여전히 상위 40위권 내 자리를 지켰다.^[18]첫 회는 1964년 8월 8일 BBC1에서 방송되었으며, 690만 명의 시청자가 시청하였다.다음의 두 에피소드는 후자가 오후 5시 30분 후반으로 바뀌었음에도 불구하고 이러한 수치를 유지했다.^[19]4회는 오후 5시 15분(로얄에든버러 군신문의 보도 때문에)^[18] 640만 명의 시청자를 대상으로 방송되었고, 마지막 2회는 다시 오후 5시 30분에서 690만 명, 640만 명으로 전환되었다.^[19]첫 번째 58회, 두 번째와 세 번째 55회, 네 번째와 다섯 번째 53회, 그리고 마지막 55회까지 6회에 걸쳐서 평가 지수는 약간 떨어졌다.^[19]당시 방송에서는 53점이 최하위였지만 여전히 합리적이라고 평가됐다.^[18]

1967년 8월 17일 1, 2, 3, 5, 6회 오리지널 마스터 테이프가 지워졌고, 1969년 1월 31일 4회 마스터 테이프가 지워졌다.이 연재물의 텔레녹화는 1972년 BBC 엔터프라이즈가 맡았다.6회는 1982년 5월 개인 수집가에 의해 BBC에 반환되었고, 처음 3회는 1984년 말 키프로스 방송(CyBC)에 위치하였다.4편과 5편은 사라졌고, 1964년부터 방송되지 않은 오디오 녹음으로만 존재했다;^[19] CyBC의 복사본은 금고에 저장되었지만 1974년 터키의 키프로스 침공 당시 폭탄 공격으로 파괴되었다.^[20]기존의 에피소드들은 1999년 7월 14일 국립 영화관의 바스티유 데이 일정의 일부로 상영되었으며, 캐롤 앤 포드의 에피소드들 간의 연계가 이루어졌다.^[19]

임계반응

그 연재물은 역사적으로 부정확하다는 비판을 받았다.나폴레옹 1세 소사이어티의 MMG 오보르스키 서기는 BBC가 로베스피에르 타도를 위한 나폴레옹과 폴 바라스의 만남을 가상적으로 묘사한 것을 언급하며 "교육할 의무가 있거나 적어도 아이들에게 잘못 알려주지 말아야 할 의무가 있다"고 썼다.^[18]1964년 9월 연재물에 사용된 영어 억양에 대한 또 다른 불만에 대해 휘태커는 "프랑스인들이 서로 실수한 영어로 말하는 것만큼 나쁜 것은 없다"^[19]고 설명했다.일간지 노동자를 위해 글을 쓴 스튜어트 레인은 이 연재를 "반쪽짜리 왕실주의 모험"^[21]이라고 묘사했다.

연재물에 대한 회고적 검토는 엇갈렸다.《불연속성 가이드》(1995년)에서 폴 코넬, 마틴 데이, 키스 토핑은 악랄한 군인, 더러운 세포, 스크린 밖 살인 등을 이유로 연재물의 대화와 "불확실한 이야기 성격"을 즐겼다.^[22]The Television Companion (1998년)에서 데이비드 J. 하우와 스티븐 제임스 워커는 작가로서의 특성화는 특히 르메트르, 로베스피에르, 나폴레옹을 찬양하는 스푸너의 강점 중 하나라고 썼다. 그들은 마이어스의 점수를 비판했지만 앤더슨과 월에 대한 특별한 찬사를 언급하며, 제작 가치와 캐스팅을 즐겼다.^[23]'닥터의 비판적 역사'(1999년)에서 존 케네스 뮤어는 후기 역사 이야기들이 테러리즘 시대에 확립된 요소들을 차용할 것이라고 확인했지만, 대신 아즈텍을 그렇게 했어야 했다고 생각했다.^[24]2008년에 라디오 타임즈의 패트릭 멀커른은 유머와 하트넬의 증가하는 역할에 대해 긍정적으로 썼지만, 수잔이 "약체"에 있다고 느꼈다.^[25]2013년 SFX의 이안 베리만은 첫 회가 끝난 후 이 시리즈가 관객들이 프랑스 혁명의 역사를 알고 있다고 가정하며 "정말 다소 지루하다"고 느꼈다.^[26]A.V.의 크리스토퍼 반 Club은 "너무 많은 에피소드에 대한 이야기가 너무 적다"고 말하며 "같은 기본 줄거리를 다시 읽는다"는 줄거리를 비판했다.^[27]

상용 릴리즈

출판 중인

공포의 통치

작가	이언 마터
커버 아티스트	토니 마세로
시리즈	닥터 후 예약: 대상 소설
출고번호	119
출판사.	타겟 북스
발행일자	1987년 3월
ISBN	0-491-03702-3

이안 마터가 쓴 이 시리즈의 소설화는 1987년 3월 W. H. 알렌에 의해 하드백으로 출판되었고, 토니 마세로의 예술작품이 함께 출판되었다.페이퍼백 버전은 1987년 8월 타겟 북스에 의해 출판되었다.이 시리즈의 오디오 버전은 2006년 2월 BBC 오디오에 의해 CD로 발매되었고 포드는 링크 내레이션과 인터뷰를 제공했다.이는 이후 2010년 8월에 세트된 The Lost TV 에피소드: Collection 1 박스에 인터뷰와 원본 카메라 대본이 수록된 추가 CD와 함께 포함되었다.^[28]

홈 미디어

그 쇼는 비디오로 BBC비디오에 의해 2003년 11월 그 공포 정치의ㅠOnes과 웹은 불안감의 공개되지 않은 에피소드들과 함께 4기존의 에피소드들을 포함하는 개봉되었다.[29]2로 대접하다 DVD에 2013년 1월에, 세타 시그마와 빅 마무리 프로덕션에 의해 실종된 에피소드 애니메이션을 포함한 석방 featu 그 연속극을 발표했다.오디오 해설과 다큐멘터리를 포함한 ^[30]몇 가지 특별한 특징들DVD토크의 이안 제인은 이 애니메이션의 디테일을 칭찬했다.^[31]

참조

참고 문헌 목록

외부 링크

Wikiquote에 관련된 인용구가 있음: 퍼스트 닥터

• BBC 온라인에서의 공포의 통치