밀리언 파운드 지폐
The Million Pound Bank Note작가. | 마크 트웨인 |
---|---|
언어 | 영어 |
장르. | 단편소설 |
출판인 | 랑겐샤이트 ELT |
발행일자 | 1893 |
페이지 | 96 |
ISBN | 978-3-526-52166-2 |
"백만 파운드 지폐"는 1893년에 출판된 미국 작가 마크 트웨인의 단편 소설이다.
줄거리.
이 이야기는 빅토리아 시대의 런던에서 벌어지는데, 이 이야기의 주인공이자 해설자인 헨리 애덤스는 미국에서 보트 사고로 바다로 떠내려간 후 빈털터리와 누더기 신세로 끝났다.매우 부유하고 별난 두 형제가 그를 발견하고 아무런 정보도 없는 봉투를 그에게 준다.봉투 안에 있는 돈을 본 헨리는 즉시 값싼 식당으로 향했고, 그는 식사를 한 후에 (주인이 있는 곳에서) 봉투에서 돈을 꺼낸다.봉투 안에는 백만 파운드짜리 비길 데 없는 지폐가 들어 있다.헨리는 모르는 사이에 내기의 대상이 된다: B형제는 다른 부양 수단 없이 부의 상징을 소유하는 것만으로도 누군가가 한 달 동안 살아남을 수 있을 것이라고 믿는다.한편, A형제는 어음을 현금으로 교환하는 것을 금지(내기에 관한 내용은 다음 단락 참조)하면, 어음을 현금과 교환할 수 없게 된다고 생각하고 있습니다.
헨리는 놀라움에서 회복한 후 식당 주인(해리스라는 이름)에게 잔돈을 달라고 한다. 해리스는 그에게 지불에 대해 걱정하지 말라고 말한다.그 후 헨리는 형제들로부터 받은 쪽지를 읽는다. 이 쪽지에는 헨리가 그에게 내기를 걸었고, 그가 30일 안에 지폐를 손상되지 않은 채 집으로 돌아와야 한다는 내용이 담겨 있다.헨리는 어떻게 그가 지폐를 갖게 되었는지, 절도죄로 기소되고 체포되지 않고는 은행에서 지폐를 쉽게 교환할 수 없다는 것을 깨닫는다.일반인이라면 바꿀 수 없기 때문에 그도 그것을 쓸 수 없을 것이다.마침내, 절망에 빠진 헨리는 그가 식사를 하는 방식과 비슷하게, 이 지폐를 그의 누더기를 대신할 값싼 양복을 사기 위해 사용할 수 있는지 알아보기로 결심한다; 그가 지불하려고 백만 파운드 지폐를 꺼내면, 가게 매니저는 그에게 옷장 전체를 외상으로 준다.결국 그는 런던에서 "복주머니 밀리언 파운드" 또는 "복주머니 괴물"로 유명해지고 해리스의 식당은 너무 유명해져서 실제로 해리스가 헨리에게 돈을 빌려주지만 헨리는 그가 처지를 얻었을 때 모든 사람들에게 돈을 갚을 수 있도록 그의 차입금을 통제하려고 한다.
10일 동안 유명세를 탄 헨리는 런던 주재 미국 대사에게 보고합니다. 헨리는 헨리가 예일 대학의 아버지와 같은 반 친구였다는 사실을 알게 됩니다.그는 그날 밤 디너 파티에 초대되어 젊은 영국 여성 Portia Langham을 만났고, 거기서 그는 즉시 사랑에 빠진다.시시덕거리는 동안, 그는 그녀에게 신사들과 그들의 내기에 대한 모든 이야기를 들려주는데, 그녀는 이것이 재미있다고 생각한다.이 파티에는 샌프란시스코에서 온 헨리의 좋은 친구 로이드 헤이스팅스도 있었다.그는 광산의 주식을 40만 파운드(미화 200만 달러)의 수수료로 팔기 위해 런던에 있었지만, 사려는 부유한 런던 시민을 찾을 수 없었고, 팔지 않고 미국으로 돌아가려 하고 있었다.헨리는 수수료의 50%에 대한 대가로 헤이스팅스에 대한 투자를 승인하기 위해 유명인사를 이용하겠다고 제안합니다. 헨리는 그의 새로운 재산에 대해 Portia에게 말하지 않지만, 그 주식은 월말까지 다 팔립니다.
월말에, 포르티아는 헨리와 함께 형제들을 보러 갈 것을 고집한다.헨리의 성공은 그에게 B형제로부터 상황을 얻을 권리를 부여하지만, 헨리는 그것을 거절하고 형제들에게 광산 거래로 얻은 그의 이익을 보여준다.그러자 포르티아는 B형제가 자신의 의붓아버지임을 밝히고 헨리는 B형에게 [1]사위 자리를 부탁한다.
영화, 텔레비전 및 라디오 각색
- 알렉산더 코르다 감독의 1916년 헝가리 무성영화 백만 파운드 노트
- 1949년 5월 20일 NBC TV에서 방영된 미국의 TV 개작 <Your Show Time>의 18번째 에피소드
- 1954년 영화 밀리언 파운드 노트는 이 단편소설을 바탕으로 제작되었으며, 그레고리 펙이 헨리 아담스로 출연하였다.
- 1968년 BBC TV를 각색한 100만 파운드 지폐에는 스튜어트 데이먼이 출연했습니다.
- 1983년 개봉한 코미디 영화 '트레이딩 플레이스'는 단편과 트웨인의 소설 '왕자와 거지'의 요소를 모두 다루고 있다.
- 폴 로드리게스 주연의 1994년 코미디 영화 A Million to Juan
- 2011년 BBC 라디오 4의 각색 The Million Pound 지폐에서는 트레버 화이트가 헨리 애덤스 역으로 출연했습니다.
「 」를 참조해 주세요.
- 100만 파운드 지폐 및 기타 새로운 이야기
- 마크 트웨인의 참고 문헌 목록
- 조지 바 맥커천의 1902년 소설 '브루스터의 밀리언스's Millions'
- 존 랜디스 감독의 1983년 미국 코미디 영화 '트레이딩 플레이스'
레퍼런스
- ^ Rasmussen, R. Kent (2007). Critical Companion to Mark Twain: A Literary Reference to His Life and Work. Infobase Publishing. ISBN 9781438108520. Retrieved August 3, 2014.
외부 링크
- Wikisource의 Million Pound 지폐 전문
- LibriVox의 Million Pound 지폐 퍼블릭 도메인 오디오북