행운(짧은 이야기)
Luck (short story)행운은 1886년 마크 트웨인이 쓴 단편소설로 1891년 하퍼스 매거진에 처음 실렸다. 이후 1892년 '매리 테일즈'에 다시 실렸다. 최초의 영국 출판물은 1900년 'The Man That Drught Hadleyburg'라는 컬렉션이었다. 이 책은 트웨인의 더 방치된 이야기들 중 하나이며, 출판에서 별로 비판적인 관심을 받지 못했다.[1]
플롯 요약
이 이야기는 영국의 훈장을 받은 영웅 아서 스코즈비 경에 관한 것으로, 행운을 통해 인생에서 승리하는 완전히 바보 같은 사람이다. 크림 전쟁 스코즈비 당시는 대장이었다. 그의 완전한 무능함에도 불구하고, 모든 사람들은 그의 연기를 잘못 해석하고, 그의 실수는 군사적인 천재라고 여긴다. 그리고 그의 명성은 그가 하는 모든 잘못된 걸음걸이로 향상된다. 이야기의 클라이맥스에서 스코어즈비는 오른손을 왼손으로 착각하고 엉뚱한 방향으로 돌격하여 러시아군의 후퇴를 초래하는 러시아군을 놀라게 하여 연합군의 승리를 확보하게 된다.
이 이야기에 대한 또 다른 해석은 목사가 단순히 스코어즈비가 성취한 성공에 대해 질투하고 있다는 것이다. 목사님은 과거에 사관학교의 강사였는데 거기서 젊은 스코어비를 가르쳤다. 그 목사에 따르면, 스코어즈비는 가난한 학생이었고, 승진에서 그의 길을 "깜빡"했다고 한다. 전쟁이 시작되자 목사는 분쟁에 가담했지만 전학생의 계급이 낮아졌다. 이야기를 통해 목사가 씁쓸하다는 것을 알 수 있으며, 영주에 대한 명백한 혐오감이 성직자로서의 역할과 상충하는 것 같다. 이야기 속의 '절대 바보'는 행동을 통해 군대의 대열에 오른 스코즈비가 아니라 생전에 아무것도 성취할 수 없는 목사다. 그는 또한 신문 위에 뭔가를 썼다. [그는 "이것은 화려한 스케치가 아니다. 40년 전 울리치 사관학교의 강사였던 성직자에게서 받은 것으로, 그 사실을 보증한 것이다."—M.T.]
스토리에 대한 참고 사항
- 어떤 사람들은 이 이야기가 실제 사람에 바탕을 두고 있다고 말한다; 트웨인 자신은 이 이야기가 "멋진 스케치가 아니었다"고 각주에 쓴다; 즉, 공상이나 상상력의 작품이 아니다. 트웨인은 옛 친구인 조셉 트위첼(A Twichell, A Tramp Outland에 '해리스'로 출연)으로부터 이 이야기를 들은 적이 있었는데, 그는 영국 목사가 그에게 승리를 전적으로 행운으로 인한 유명한 장군의 이야기를 들려주었다. 그러나 트웨인의 각주에는 이 이야기가 울리치 아카데미의 강사에 의해 자신과 관련이 있다고 적혀 있다. 그 유명한 군인의 후보 중 한 명은 가넷 월즐리 경이다. 크림 전쟁에 참가하지 않은 다른 가능한 후보들에 대해서는, http://www.victorianweb.org/history/crimea/beck/1.html The Victorian Web. 2005-08-15를 참조하라.
참고 항목
해밀턴 H. H. 벡: "Mark Twain's Teaching in Moldova" in: Europaische Beggnungen. Festschrift für Joseph Kohnen(룩셈부르크 2006), 73-82.
참조
- ^ "Mark Twain on the Crimean War: Introduction". The Victorian Web. 2005-08-15. Retrieved 2007-07-28.
외부 링크
 | Wikisource는 이 기사와 관련된 원본 텍스트를 가지고 있다: |
- Stephen Railton's Mark Twain in His Times 프로젝트
- 마크 트웨인 보이드 홈 앤 뮤지엄
- 행운의별 마크 트웨인
LibriVox의 행운의 공공 도메인 오디오북
