사랑하는 사람들

The Loved Ones
다른 용도는 사랑하는 사람(동음이의)을 참조하십시오.
사랑하는 사람들
Five men at a demolished house site. Man at left stands, arms folded across chest and peers over sunglasses. Second man has left leg propped on building material. Third man is partly obscured by fourth man sitting in front with hands on knees. Fifth man has right leg propped with his arm on knee and is partly out of shot.
사랑하는 사람들, 1967년
왼쪽부터: 킴 린치, 롭 러브트, 개빈 앤더슨, 트레바 리처즈(시팅), 게리 험프리스
배경 정보
기원멜버른, 빅토리아, 오스트레일리아
장르R&B, 락, 블루스 록
년 활동1965–1967, 1987
레이블W&G
(1966–1967)
아스토르
카루셀/폴리그램
라벤
버섯
관련 행위붉은 양파 재즈 밴드, 게리와 조이 밴드, 버질 브라더스
과거 구성원아래 구성원 목록을 참조하십시오.

《사랑하는 사람들》은 영국 침략 이후 1965년 멜버른에서 결성된 호주의 록 밴드였다. 드럼의 개빈 앤더슨, 오르간과 피아노의 이안 클라이네, 보컬과 하모니카의 게리 험프리스, 기타의 롭 러브트, 베이스 기타의 킴 린치의 라인업은 초반 히트를 기록했다. 그들의 대표곡인 "The Loved One"은 호주 싱글 차트 2위에 올랐으며 후에 INXS에 의해 커버되었다. 2001년 호주 공연 권리 협회(APRA)가 선정한 역대 30대 호주 노래 중 6위에 선정되었다. 그들의 데뷔 앨범인 The Loved Ones's Magic Box는 1967년 말에 발매되었고 그들의 다른 히트 싱글 앨범인 "Ever Lovin' Man"과 "Sad Dark Eyes"를 포함시켰다. 그들은 1967년 10월에 해체되었고, 비록 밴드의 메인 커리어가 2년밖에 지속되지 않았지만, 그들은 1960년대의 가장 중요한 호주 밴드들 중 하나로 여겨진다.[citation needed] 그들은 1987년에 짧은 투어를 위해 개혁했고, 이 앨범은 "라이브 온 블루베리 힐"을 제공했다. 험프리스는 1970년대 중반부터 2005년 12월 4일 사망할 때까지 런던에서 살았다. 2010년 10월 27일, 사랑하는 사람들은 호주 음반 산업 협회(ARIA) 명예의 전당에 헌액되었다.

역사

1965-1966: 결성 및 데뷔 EP

'사랑하는 사람들'은 1965년 10월 빅토리아주 멜버른에서 제리 험프리스(원래 런던 출신)가 보컬과 하모니카, 킴 린치가 베이스기타, 이안 클라이네가 오르간과 피아노로 결성했다.[1][2] 이들은 모두 험프리스가 클라리넷을 연주하고 노래를 부르고 린치가 튜바를 연주하는 트레이드 재즈 그룹인 레드 양파 재즈 밴드의 전 멤버였다.[3] 레드파스 재즈 밴드는 1964년 W&G 레코드 블루 레이블에 Eponymous 앨범으로 발매되었다.[1] 1964년 중반 비틀즈의 호주 투어가 주도한 브리티시 인베이젼에 이어 3명의 멤버가 R&B로 전환하기를 원했고 1940년대 재즈 쪽으로 표류했다고 느끼면서 밴드가 갈라졌다.[4][5] '사랑하는 자들'은 에블린 워의 짧고 어두운 풍자 소설 '사랑하는 자'에서 따온 이름이다.[4][6] 라인업을 마무리하기 위해 험프리스, 린치, 클라이네는 와일드 체리 기타리스트 롭 러브트를 영입했다.[5][7] 그들의 첫 번째 드러머인 테리 노트는 곧 개빈 앤더슨이 뒤따랐다.[4][8]

'사랑하는 사람들'은 비록 변덕스럽지만 신나는, 롤링 스톤스/애니멀스 주형에서 라이브 연기로 유명해졌고, 지역 클럽과 댄스계에서 두각을 나타냈다.[1][6] 이 그룹은 화려한 무대 복장으로 인해 시각적인 영향력이 높아졌으며 호주 최고의 남성 팝 록 보컬리스트 중 한 명으로 널리 알려진 험프리스의 카리스마 넘치는 무대 존재감과 새턴의 잘생긴 외모, 으르렁거리는 블루스 인플루언스 바리톤 목소리 덕분에 강한 초점을 맞췄다.[6][9] '사랑하는 사람들'은 또한 호주의 팝 밴드들 중 처음으로 전기 피아노(호너 피아노)를 그들의 정규 무대 설치의 일부로 사용했으며 그들의 독특한 키보드 기반의 사운드가 그들을 동시대 대부분의 사람들과 차별화시켰다.

1966년 초 그들은 W&G 레코드의 자회사인 In Records 레이블에 서명했다.[9] 그들의 데뷔 싱글은 "The Loved One"으로 지난 5월 싱글 차트 9위에 올랐다.[10] 이 곡은 클라이네, 험프리스, 러브트가 작곡했다.[11][12] 복잡한 이중 리듬을 가지고 있는데, 손뼉을 치는 것과 험프리스의 블루스와 치솟는 보컬이 결합되어 있다.[13][14] 러브트의 말에 따르면 손뼉의 영감은 다른 음악가와 이야기를 나누기 위해 나이트클럽에 갔던 클라이네에게서 나왔다.[14]

응, 오르간 연주자가 좋다고 했는데 관객이 길을 잃지 않도록 손도장을 좀 넣어야겠다고 생각했어. 그 당시에 대부분의 사람들은 '쉬운 듣기' 음악 – C&W, 매우 직설적인 음악을 들었다. 결국 2비트 패턴보다 손뼉이 더 우세한 편이라 전체는 약간 미친 왈츠처럼 들렸다. 알고 보니 오르간 연주자가 전적으로 옳았다. 그의 제안과 경기 방식이 없었다면 결코 성공하지 못했을 것이다. 그는 정말로 그것에 약간의 분위기와 긴장감 넘치는 흥분을 주었다. 첫 번째 화음이 두 번째 화음으로 터져나올 때까지 쌓였고 게리는 '그녀는 걷고 있다'고 소리를 질렀다.[4]

감독 피터 램은 1960년대 중반 멜버른 얼리전스 팬더(1966)에서 고셋 작가 더그 팬더가 린 랜델과 바비 앤 로리를 포함한 다른 지역 연극을 인터뷰하는 모습을 촬영했다.[15] 이 곡은 INXS가 커버한 1981년 다시 호주 탑 20 히트곡이었다.[9]

'사랑하는 사람들'은 1966년 7월 두 번째 싱글인 '에버 로빈 맨'을 발표했는데, 이는 '사랑하는 사람들'이 여전히 상위 20위 안에 있는 동안 10월 고셋 전국 40위 싱글 차트에서 7위로 정점을 찍었다.[10][16] 그들의 싱글 앨범을 홍보하기 위해, 이 그룹은 ATV-0 인기 음악 시리즈 The Go!!에 출연했다. 10월 24일에 '사랑하는 사람', '에버 로빈' 그리고 '사랑보다 더 많은 것'[17]을 공연하는 모습을 보여줘.

1966년 12월에 Fats Domino 버전의 "Blueberry Hill" 커버가 발매되었는데, 이 커버는 Go-Set 싱글 차트에서 11위에 올랐다.[16] 몇몇[6] 개인적인 위기 후에, 클라이네는 떠나서 시드니로 이주했다; 그는 9월에 피아노와 오르간에서 트레바 리차드(ex Delta Set)로 교체되었다.[1][6]

우리는 이안과 다른 사람들 사이에 사이가 틀어졌다. 이안이 한 일은 딱히 없어. 홍보나 조직적인 일을 하는 유일한 사람이라는 것에 싫증이 났다는 것 빼고는 말이야. 우리는 모두 어린애들이었고, 누가 그렇게 하겠다면 나머지는 뒤로 물러섰다. 그 결과 이안은 잔소리하는 부모라는 자리에 던져졌고, 나머지 우리보다 매니저와 더 잘 어울리게 되었다. 세부사항을 살펴보지 않고, 그것은 엉뚱하게도 그가 해고된 것으로 귀결되었다.

— Rob Lovett[4]

사랑하는 이들을 떠난 클라이네는 블랙펄스, 램잼 빅밴드, 엑셀리버, 레비 스미스의 클레프스, 체인 등에서 활약했고,[18] 1970년대 중반에는 오니 잭의 후원 그룹인 공에서 활동했다.[1][6]

1967: 사랑하는 사람들의 마법상자와 분열

1967년 2월, The Loved Ones는 Top 20에서 정점을 찍은 "Sad Dark Eyes"를 발매했다.[16] 이것은 곧 발매될 그들의 데뷔 앨범 중 첫 번째 싱글이었다. '우리 같은 사랑'은 지난 4월 개봉해 20위권에도 올랐다.[16] 각각 감정적인 강렬함과 음악적 창의성을 포착하여 또래들로부터 자신을 돋보이게 했다.[6] 4월 23일 멜버른의 페스티벌 홀에서 공연하며 "에버 로빈" "슬픈 다크 아이즈" "사랑하는 사람"의 라이브 버전을 녹음했다. 이들은 지난 4월 에릭 버든과 더 애니멀스의 전국투어와 데이브 디, 도지, 비키, 믹 앤 티치의 전국투어를 지원했다.[6] 5월에 린치는 떠났고 그들은 새로운 리드 기타리스트인 대니 드 레이시(로스앤젤레스 출신)를 추가했고, 러브트는 베이스 기타로 이동했다.[5]

1967년 8월 《러브 송》이 발매되었지만 차트화되지는 않았다.[1] 그들은 1967년 10월에 데뷔 앨범인 The Loved Ones's Magic Box를 발매했다. 사랑하는 사람들은 그들이 결성된 지 2년 후인 10월 말에 갈라졌다.[9]

그 분열은 비사건이었다. 우리는 퍼스에 2주 동안 있었는데, 그것은 매우 긴 여행처럼 느껴졌다. 마지막까지 비참한 여행. 시작이 너무 좋았어. 우리는 공항에서 폭도를 당해 출장 요리사의 승합차에 몰래 실려 갔다. 우리는 우리를 발견하고 우리를 잽싸게 쫓아가는 차들을, 그들의 사인책을 헛되이 흔들면서 쫓아오는 사람들이 있었다. 우리는 TV도 하고, 라디오도 하고, 콘서트도 하고, 알바니, 칼골리, 그리고 다른 곳들을 돌아다니며 - 하룻밤만 ---- 하지만 음반 회사인 W&G는 가게에 어떤 레코드도 넣을 생각을 하지 않았었다. 어쨌든 투어가 끝날 무렵 프로모터들은 사라졌다. 우리 집에 티켓이 있었는지도 기억이 안 나. 우리는 멜버른으로 돌아왔고 완전히 기진맥진했다. 사람들은 우리의 마지막 공연이 오푸스(프라흐란의 오몬드 홀)에서 있었다고 말하지만, 나는 그것에 대한 기억이 전혀 없다고 말해야 한다.

— Rob Lovett[4]

'

'사랑하는 사람들' 매직박스는 컬트적 지위를 누리는 고전적인 음반으로 평가되며 개봉 이후 단 한 번도 절판된 적이 없는 것으로 알려졌다.[6]

1968-1986: 해체 후

험프리는 처음에 발렌타인(성악가 본 스콧과 빈스 러브그로브와 함께) 로큰롤러를 관리했다. 그는 1971년에 게리와 조이 밴드를 결성했는데,[18] 이것은 때때로 대디 쿨과 아즈텍의 멤버들을 포함하는 부동의 집합체였다. 그 때 그는 샌드링엄의 교외 지역으로 이사를 갔고 스프링 스트리트 저택에서 많은 행사를 주최했다. 그는 1972년 제1회 선베리 팝 페스티벌을 개최함으로써 더 큰 일을 시작했다. 1973년, 그는 정신과 간호사가 되기 위해 음악 경력을 포기하면서 실패한 결혼 생활을 구하기 위해 런던으로 돌아왔다.[19]

러브트는 1968년 피터 도일, 말콤 맥기(Wild Cherries, Python Lee Jackson)와 함께 보컬 트리오인 버질 브라더스를 결성했다.[1][18] 버질 브라더스는 러브트의 아내인 기자 릴리 브렛에 의해 관리되었고, 다수의 싱글 앨범을 발매하고 영국을 순회하다가 1970년에 해체되었다.[20][21] 70년대 초 러브트의 노래는 The New Requires에 피터 도일에 의해 녹음되었다. 1990년대 초 러브트는 크리스 다이슨, 스튜어트 맥팔레인, 빅 매브리디스, 피터 로버슨과 함께 더 푸드에 합류했다. 그들은 이후 7년 동안 여러 장의 앨범을 발매했다.

앤더슨은 또한 1969년 그들이 갈라설 때까지 파티 머신을 돌보는 경영진으로 옮겨갔다. 그는 런던과 뉴욕으로 옮겨갔다. 1981년 그는 PR 회사인 Gavin Anderson & Company를 설립했고, 이 회사는 뉴욕 본사와 전 세계 사무실들과 함께 크고 성공적인 전략적 커뮤니케이션 사업이 되었다.[6][22] 노트는 사이키델릭 밴드인 그루네발트 버레스케에 합류했고, 이후 멜버른에서 건축가가 되었다. 린치가 밴드를 떠난 후 그는 그림 그리기에 눈을 돌렸다. 리차드는 결혼을 했고 가족을 부양하기 위해 애들레이드로 이사했다. 그는 애들레이드 힐즈의 바-스미스 '아우첸다로치' 소유지에서 여러 해 동안 살았다.

1987: Reformation & Live on Blueberry Hill

INXS의 "The Loved One" 커버에 의해 부분적으로 자극된 "The Loved Ones"에 대한 관심이 다시 고조된 후, 이 밴드는 1987년 9월에 라이브 투어를 위해 개편되었다. 클라이네, 험프리스, 러브트, 린치의 라인업은 멜버른의 드러머 피터 루스콤비가 앤더슨을 위해 대기하면서 증강되었다.[5][23] '라이브 온 블루베리 힐'이라는 앨범이 버섯 레코드에 이어 나왔다.

1999-현재: 현재 활동 및 ARIA 명예의 전당

1999년 작가 리처드 마일즈는 사랑하는 사람보다 더 많은 것을 썼다. 게리 험프리의 음악 경력.[24] 2000년, 영화제작자 나이젤 부에스스트가 다큐멘터리 '제리 험프리스-러브드 원'을 감독했다.[25][26] 이 영화에는 밴드 메이트와의 인터뷰, 공연 장면, 런던 남부에 있는 자신의 교외 자택에서 험프리를 추적하고 인터뷰하려는 뷰어스트의 노력이 포함되어 있다.[27]

2001년 8월 호주 방송사 TV 시리즈인 '톱으로 가는 긴 길'이 방송되었다.[28] '에피소드 2: 텐 파운드 로커 1963–1968'에 등장하는 '사랑하는 자들'은 "신비한 리듬과 카리스마 있는 리드 싱어 게리 험프리[sic], '사랑하는 자들'은 곧 심각한 컬트적 지위를 얻었다"[29]고 묘사된다. 이 TV 시리즈는 1950년대, 1960년대, 1970년대 호주 최고의 공연들을 선보였던 2002년 8~9월 전국 콘서트 투어에 영감을 주었다.[30][31] 비록 투어에 초대되었지만, 험프리가 영국에 남아 있어야 했기 때문에 밴드는 거절해야 했다.

험프리는 2005년 12월 4일 심장마비로 사망한 런던에 남았다. 그에게는 딸이 셋 있었다.[25]

2010년, 사랑하는 사람들은 ARIA 명예의 전당에 헌액되었다.[32] 그들의 인덕션에 대해 들은 밴드는 "우리는 우리가 믿었던 음악을 실제로 쓰고 연주할 수 있다는 것을 알게 된 아이들이었고 다른 아이들도 그것을 좋아했다"[33]고 말했다. 클라이네, 린치, 리차드 등이 직접 참석했으며 앤더슨(뉴욕 거주자)과 러브트(런던)는 참석할 수 없었다.[34] 이들은 콘서트 프로모터인 마이클 처그(Michael Chugg)의 인덕션을 받았으며, 로커 디젤은 그들의 시그니처 곡인 "The Loved One"[35][36]을 선보였다. 2010년 10월, 매직박스(1967)는 베스트 오스트레일리아 앨범 100권에 이름을 올렸다.[37]

회원들

  • 게리 험프리스(1941년 7월 19일, 런던 – 2005년 12월 4일, 런던) – 보컬, 하모니카, 핸드랩(1965–1967, 1987년)
  • Kim Lynch(1945년 5월 18일 시드니) – 베이스 기타(1965–1967, 1987년)
  • Rob Lovett(1944년 11월 11일, 멜버른) – 기타, 베이스 기타(1965–1967, 1987년)
  • Ian Clyne – 피아노, 오르간, 기타(1965–1966, 1987)
  • 테렌스 "테리" 노트 (b. 1945년 9월 28일, 멜버른) – 드럼 (1965)
  • 개빈 앤더슨 (b. 1945년 9월 12일 멜버른) – 드럼 (1965–1967)
  • Treva Richards (1945년 12월 3일, Hamilton, Victoria) – 전기 피아노, 피아노, 오르간(1966–1967)
  • 대니 드 레이시 (b. 1943년 8월 5일, 미국 로스앤젤레스) – 기타 (1967년)
  • Peter Luscombe – 드럼(1987)

음반 목록

스튜디오 앨범

제목 앨범 상세 정보
사랑하는 사람들의 마법 상자
  • 릴리스됨: 1967년 10월
  • 형식: LP
  • 라벨: W&G(WG-S/25/5127)

라이브 앨범

제목 앨범 상세 정보
라이브 온 블루베리 힐

연장극

제목 앨범 상세 정보
사랑하는 사람들
  • 릴리스됨: 1966년 12월
  • 형식: 7" EP
  • 라벨: W&G (WG-E.2712)

싱글스

연도 제목 피크 차트 위치 앨범
고세트
[16] 		KMR
[38]
1966 "사랑하는 자[39]" 9 11 사랑하는 사람들
"에버 로빈 맨" 7[40] 9
"블루베리 힐" 11[41] 10
1967 "사드 다크 아이즈" 20[42] 27 사랑하는 사람들의 마법 상자
"우리[43] 같은 사랑" 18 26
"러브 송" — 83
"—"는 차트를 작성하지 않았거나 해당 국가에서 공개되지 않은 릴리스를 의미한다.

수상 및 지명

ARIA 뮤직 어워드

ARIA 뮤직 어워드는 호주 음악의 모든 장르에 걸쳐 우수성, 혁신성, 업적을 인정하는 연례 시상식이다. 그들은 1987년에 시작했다. 사랑하는 사람들은 2010년에 명예의 전당에 헌액되었다.[44]

연도 지명 / 작업 상 결과
2010년 ARIA 뮤직 어워드 그들 자신들 ARIA 명예의 전당 인덕티

Go-Set Pop Poll

Go-Set Pop Poll은 10대 중심의 대중음악 신문인 Go-Set에 의해 조정되었고 1966년 2월에 설립되었고 독자들의 1966년부터 1972년까지 매년 여론 조사를 실시하여 가장 인기 있는 인격을 결정했다.[45]

연도 지명 / 작업 상 결과
1966 그들 자신들 상위 오스트레일리아 그룹 4일

유산 및 영향

참조

일반
  • McFarlane, Ian (1999). "Whammo Homepage". Encyclopedia of Australian Rock and Pop. St Leonards, NSW: Allen & Unwin. ISBN 1-86508-072-1. Archived from the original on 10 October 2004. Retrieved 27 September 2010. 참고: 보관된 [온라인] 사본은 기능이 제한되어 있다.
  • Nimmervoll, Ed. "The Loved Ones". Howlspace – The Living History of Our Music. White Room Electronic Publishing Pty Ltd. Archived from the original on 26 July 2012. Retrieved 23 January 2014.
  • Spencer, Chris; Nowara, Zbig; McHenry, Paul (2002) [1987]. The Who's Who of Australian Rock. Notes by Ed Nimmervoll. Noble Park, Vic: Five Mile Press. ISBN 1-86503-891-1.[47]
특정
  1. ^ a b c d e f g 맥팔레인, '사랑하는 사람들' 입장 2010년 9월 27일 회수.
  2. ^ 스펜서 외, (2002년), '사랑하는 사람들, The' 참가.
  3. ^ 스펜서 외, (2002년), '붉은 양파 재즈 밴드' 엔트리.
  4. ^ a b c d e f Hollow, Chris. "Rare Stories of great Australian albums: The loved Ones' Magic Box". Sand Pebbles fanzine. Archived from the original on 25 July 2011. Retrieved 28 September 2010.
  5. ^ a b c d Vidot, Jackie (October 1992). "The Loved Ones". Tom Thum. Retrieved 28 September 2010.
  6. ^ a b c d e f g h i j Kimball, Duncan (2002). "The Loved Ones". Milesago: Australasian Music and Popular Culture 1964–1975. Ice Productions. Retrieved 28 September 2010.
  7. ^ 스펜서 외, (2002년), 'Wild Cherries, The' 항목.
  8. ^ Moritz, Shane. "Celebrity Homes: Dave Graney & Clare Moore". Archicentre (NSW). Australian Institute of Architects. Archived from the original on 22 September 2010. Retrieved 8 October 2010.
  9. ^ a b c d 님머볼. 하울스페이스.
  10. ^ a b "Long Way to the Top". Australian Broadcasting Corporation (ABC). Retrieved 27 September 2010.
  11. ^ "'The Loved One' at APRA search engine". Australasian Performing Right Association (APRA) Australasian Mechanical Copyright Owners Society (AMCOS). Retrieved 28 September 2010.
  12. ^ "'The Loved One' at ASCAP ACE search results". American Society of Composers, Authors and Publishers (ASCAP). Archived from the original on 10 September 2010. Retrieved 1 October 2010.
  13. ^ Nimmervoll, Ed. "The Loved Ones – Biography". AllMusic. Retrieved 1 October 2010.
  14. ^ a b Creswell, Toby (2007) [2005]. 1001 Songs: The Great Songs of All Time and the Artists, Stories and Secrets Behind Them (RocKwiz ed.). Prahran, Vic: Hardie Grant. pp. 420–421. ISBN 978-1-74066-458-5.
  15. ^ Kimball, Duncan; Glass, Keith (2002). "Approximately Panther". Milesago: Australasian Music and Popular Culture 1964–1975. Ice Productions. Retrieved 28 September 2010.
  16. ^ a b c d e "Go-Set search engine results for "Loved Ones"". Go-Set. Waverley Press. Retrieved 28 September 2010. 참고: Go-Set는 1966년 10월부터 1974년 8월까지 국가 차트를 발행했다.
  17. ^ Kimball, Duncan (2002). "The Go!! Show". Milesago: Australasian Music and Popular Culture 1964–1975. Donald Hirst (additional material), Paul Culnane (information, ideas, thoughts). Ice Productions. Retrieved 3 October 2010.
  18. ^ a b c Holmgren, Magnus. "The Loved Ones". Australian Rock Database. Magnus Holmgren. Archived from the original on 10 June 2003. Retrieved 30 September 2010.
  19. ^ Donovan, Patrick (10 December 2005). "From rock classics to pub solos for drinking money, a well-loved talent just faded away". The Age. Retrieved 28 September 2010.
  20. ^ Kimball, Duncan (2002). "The Virgil Brothers". Milesago: Australasian Music and Popular Culture 1964–1975. Ice Productions. Retrieved 30 September 2010.
  21. ^ "MILESAGO - Groups & Solo Arists - The Virgil Brothers". Milesago.com. Retrieved 20 September 2020.
  22. ^ "Ross Wilson Oral History" (PDF). National Film and Sound Archive (National Library of Australia). p. 18. Archived from the original (PDF) on 2 November 2010. Retrieved 1 October 2010.
  23. ^ "Vale Gerry Humphries". Australian Valve Amps. Retrieved 6 October 2010.
  24. ^ Miles, Richard (1 July 1999). More Than a Loved One: The Musical Career of Gerry Humphrys. Golden Square, Vic: Moonlight Publications. ISBN 978-1-876187-22-4. Retrieved 28 September 2010.
  25. ^ a b Donovan, Patrick (6 December 2005). "Loved Ones singer dies". The Age. Retrieved 5 May 2008.
  26. ^ "Nigel Buesst". Melbourne independent filmmakers. May 2003. Retrieved 29 September 2010.
  27. ^ Deming, Mark. "Gerry Humphrys: The Loved One > Overview". Allmovie. Retrieved 30 September 2010.
  28. ^ "ABC Online – Long Way to the Top". Australian Broadcasting Corporation (ABC). 22 November 2002. Archived from the original on 24 November 2010. Retrieved 29 September 2010.
  29. ^ "Episode 2: Ten Pound Rocker 1963–1968". Australian Broadcasting Corporation (ABC). Archived from the original on 20 November 2010. Retrieved 29 September 2010.
  30. ^ "Long Way to the Top – Live in Concert – DVD". Australian Broadcasting Corporation (ABC). Archived from the original on 14 September 2007. Retrieved 29 September 2010.
  31. ^ Long Way to the Top – Live in Concert (Media notes). Various Artists. Australian Broadcasting Corporation. 2002.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 인용 AV 매체 (노트) (링크)
  32. ^ Cashmere, Paul (26 September 2010). "The Church, Models, Johmmy Young, John Williamson, The Loved Ones for Hall of Fame". Music, News, Entertainment. Undercover (Cashmere Media Pty Ltd). Archived from the original on 15 January 2013. Retrieved 27 September 2010.
  33. ^ Parker, Evelyn (27 September 2010). "Inductees into the 2010 ARIA Hall of Fame and RocKwiz presentation announced!". Australasian Performing Right Association Australasian Mechanical Copyright Owners Society (APRA AMCOS). Retrieved 28 September 2010.
  34. ^ Shedden, Iain (27 October 2010). "A fleeting love: short-lived band enters Hall of Fame". The Australian. News Limited (News Corporation). Retrieved 28 October 2010.
  35. ^ Australian Association Press (AAP) (28 October 2010). "Old talent time: ARIA honours music legends". Retrieved 28 October 2010.
  36. ^ Treuen, Jason (28 October 2010). "ARIA Hall of Fame celebrates music's loved ones". The Music Network (Peer Group Media). Retrieved 29 October 2010.
  37. ^ O'Donnell, John; Creswell, Toby; Mathieson, Craig (October 2010). 100 Best Australian Albums. Prahran, Vic: Hardie Grant Books. ISBN 978-1-74066-955-9.
  38. ^ Kent, David (2005). Australian Chart Book 1940–1969. Turramurra, NSW: Australian Chart Book Pty Ltd. ISBN 0-646-44439-5. 주: 이것들은 동시대의 도표가 아니다. 2005년 켄트가 호주 주 수도의 기존 라디오 방송국 차트를 바탕으로 차트 위치를 다시 계산했다.
  39. ^ "Go-Set National Top 40". Go-Set. Waverley Press. 30 November 1966. Retrieved 3 October 2010.
  40. ^ "Go-Set search engine results for "Ever lovin' Man"". Go-Set. Waverley Press. Retrieved 3 October 2010.
  41. ^ "Go-Set search engine results for "Blueberry Hill"". Go-Set. Waverley Press. Retrieved 3 October 2010.
  42. ^ "Go-Set search engine results for "Sad Dark Eyes"". Go-Set. Waverley Press. Retrieved 3 October 2010.
  43. ^ "Go-Set search engine results for "A Love Like Ours"". Go-Set. Waverley Press. Retrieved 3 October 2010.
  44. ^ "Winners by Award: Hall of Fame". Australian Recording Industry Association. Retrieved 23 October 2020.
  45. ^ "Australian Music Awards". Ron Jeff. Retrieved 16 December 2010.
  46. ^ Culnane, Paul (28 May 2001). "The final list: APRA's Ten best Australian Songs". Australasian Performing Right Association (APRA). Retrieved 20 May 2008.
  47. ^ "Who's who of Australian rock / compiled by Chris Spencer, Zbig Nowara & Paul McHenry". catalogue. National Library of Australia. Retrieved 27 September 2010. 참고: [온라인] 버전은 White Room Electronic Publishing Pty Ltd. 2009년 10월 15일 Wayback Machine에 보관되었으며 2002년부터 확장되었다. 2010년 9월부터 온라인 버전은 '내부 서비스 오류'가 있는 것으로 보인다.