아일린 창의 전설
The Legend of Eileen Chang아일린 창의 전설 | |
---|---|
![]() DVD 커버 | |
로도 알려져 있다. | |
전통적인 | 她從海上來 |
단순화 | 她从海上来 |
표준 중국어 | 타 캉캉 샤이 |
말 그대로 | 그녀는 바다에서 왔다 |
작성자 | 왕휘링 |
연출자 | 팅야민 |
주연 | 리네 류 |
원산지 |
|
원어 | 표준 중국어 |
No. 에피소드의 | 20 |
생산 | |
프로듀서 | 허리공 |
생산위치 | 중국 상하이 |
해제 | |
원본 네트워크 | 공영 텔레비전 서비스 |
오리지널 릴리즈 | 1월 12일 2004년 2월 6일 ( | –
'아일린장 전설'은 왕희링이 쓰고 허리공이 제작하는 2004년 전기 드라마로, 20세기 중국 최고의 작가 중 한 명인 에일린장으로 르네 류가 주연을 맡았다.
중국 상하이와 캐나다 브리티시 컬럼비아에서 촬영된 [1]이 쇼는 2004년 1월 12일 대만 공영 텔레비전 서비스에서 처음 방영되었다.중국 본토에서는 검열 결과 2007년에야 시리즈가 방송되었고, 이로 인해 모든 등장인물의 이름을 바꾸게 되었고(주인공이 '왕샤오웬'이 되었다) 쇼는 완전히 더빙되었다.[2]정부 검열단은 장씨의 잘 알려진 반공신앙뿐 아니라, 제2차 중일전쟁 당시 일본의 이익을 위해 봉사했으며 전통적으로 중국에서는 한족으로 여겨지는 장씨의 첫 남편 후란청씨의 '영예화'에 대해서도 우려했을 것으로 보인다.
캐스트
- 장일린 역의 르네 류
- 후란청 역의 윈스턴 차오
- 수칭 역의 저우샤오리
- 장치이 역의 코우젠하이, 에일린 장씨의 아버지
- 황이판 역의 루핑, 에일린 장 생모
- 아일린 장씨의 계모 선용판 역의 왕린
- 장모위안 역의 옌샤오핀, 에일린 창의 고모
참조
- ^ 나는 BC에서 4회 동안 예술감독을 했다.
- ^ (중국어로) 《上海往事》尘封4年开播 张爱玲变“王晓文”