한지안

Hanjian
일장기를 단 난징 주민
일본 군인을 돕는 중국 민간인들

중국 문화에서 한자어(번체 중국어: (, 간체 중국어: pin pin, 병음: ( (, ( (: (:: ( (: y (: y (: y (: y (: y (: y ( in:한지안(Wade-Giles: Han-chien)은 한족에 대한 반역자를 경멸하는 용어이다.한지안이라는 단어는 어떤 나라나 민족에게나 사용될 수 있는 반역자를 뜻하는 일반적인 단어와는 구별된다.한자로는 ''과 '배신자'의 두 글자입니다.한족은 중국 내 다수 민족이며, 중국 법률 언어로 지안은 주로 불법 성관계를 지칭한다.한족이 [1]적과 불륜관계를 맺고 있음을 시사하는 말이다.한지안은 서양에서 종종 "협동자"로 불린다.

한지안
번체 중국어
간체자 중국어
문자 그대로의 의미한반역자

역사

난징 전투 직후 수도 항일전쟁 지지자회가 발간한 중국 선전 포스터 '한족의 운명'이 난징 전역에 게시됐다.오른쪽 위에서 시계방향으로: 폭도에게 당하는 한지안, 적기에 신호를 보내는 한지안, 다른 사람들에게 경고하기 위해 전시된 한지안의 절단된 머리, 한지안은 체포되어 총살된다.

한지안이라는 용어는 "중국 민족주의의 [1]표현에서 종종 모호했던 정치적 정체성과 민족적 정체성의 혼합"에서 생겨난 용어이다.이는 모두 한족이 아닌 협력자로 지정된 개인에게 적용되었다.이 용어의 현대적 사용은 중국의 정치인들이 저항과 [1]협력 사이에서 선택을 강요당한 제2차 중일전쟁에서 비롯되었다.일부 중국인들이 왜 일본인과 협력하는 것을 선택했는지에 대한 이해뿐만 아니라 왜 그 당시 사람들에게 협력이 말이 되었는지를 묻는 뉘앙스는 한지안이 자주 사용되는 흑백 [2]용어가 아니라 현대사에서 애매한 용어로 인식되게 했다.

청일전쟁의 시대를 바라보면 한지안, 즉 협력자는 두 가지 유형이 있습니다. "교육받은 지식인과 지식인, 그리고 가난하고 무식한 사람들은 협력하게 되었고, 그들의 무지는 그들이 정당화해야 한다고 생각하는 것조차 구했습니다."하고 [3]있었다.이 개념과 용어의 현대적 모호성 때문에, 이 두 범주는 각각 다양한 동기를 가지고 있었으며, 대부분은 다르지만 일부는 겹쳤다.

지식인 및 지식인

교육받은 한지안은 종종 학자나 정부기관에서 일하는 사람들을 위해 남겨진다.중국 본토에서 가장 악명 높은 한지안 정부는 종종 왕징웨이 대통령의 이름을 따서 왕징웨이 정권이라고 불리는 재편성된 중화민국 정부이다.왕징웨이 정권은 중국의 지배적인 정부 세력이 되려고 노력했고 그들이 "평화 운동"[4]이라고 생각하는 것에 협력하고 일본에 복종함으로써 그렇게 할 수 있다고 믿었다.왕씨는 상하이 같은 도시를 방문했을 때 정부에 대한 저항을 느꼈고 "왕씨에게 동정심을 보인 지식인들은 죽음은 아니더라도 배척당할 위험이 있었다."

제2차 중일 전쟁 국민혁명군일본 제국군에 의해 여러 전투에서 패배했다.장제스한지안 첩보 활동이 일본인들을 도왔으며 CC파 조직 사령관 천리푸에게 한지안 [5]체포 명령을 내렸다고 설명했으며 상하이에서[6] 4000명, [7]난징에서 2000명이 체포됐다.계엄령이 시행됐기 때문에 정식 재판은 필요 없었고, 수천 명의 남녀와 아이들이 명백한 [8]찬성으로 지켜보는 가운데 사형선고를 받은 사람들은 신속히 처형되었다.

교양 없음

일본 군대에서 중공군과 연합군에 맞서 싸운 대만군[citation needed]한족으로 꼽힌다.1937년 중화민국은 중요한 법을 발표했다.

1937년 8월 공포된 한지안 사건처리규정(출이 한지안 티아올리)은 전쟁 중 동업자를 특정하고 나이 성별 민족을 불문하고 처벌하도록 규정했다.그러나 반한인 담론은 여성 협력자에 특히 주목해 남녀 한지인 용의자를 공격하기 위해 고도로 젠더된 어휘를 배치했다.협력자들에 대한 법적 숙청을 보완하기 위해, 그러한 문학은 한지안 표적이 된 개인들에게 극심한 압력을 가했고, 정치적 범죄가 어떻게 노출되고 [9]사회 생활의 다른 측면으로 옮겨져야 하는지에 영향을 미쳤다.

1946년 1월 사법원의 해석에 따라 이러한 [10]행동을 하지 말 것을 권고했음에도 불구하고, 몇몇 대만인들은 국민당 정부에 의해 한지안으로서 기소되었다.

숙칭(중국어: 肅慶; 병음:1942년 2월부터 3월까지 일본싱가포르와 말라야 점령에 반대하는 중국인들의 대량 살인에 의한 인종 청소, 동남아시아의 저명한 중국인 사업가이자 자선가인 탄카기는 일본과 협상을 시도한 모든 중국인들을 일본 점령으로 취급할 것을 중국 임시 정부에 제안했다.anjians.[citation needed]그의 제안은 제2차 입법원[citation needed]의해 채택되었고, 중국 저항군들의 찬사를 받았다.

한지안이라는 명사

  • 왕케민(1879-1945)은 제2차 세계대전 당시 일본군에 협력해 중화민국(또는 북중국자치정부)의 친일 임시정부 수립을 도왔다.전쟁 후, 그는 중국 정부에 의해 체포되어 반역죄로 재판을 받았으나 재판이 끝나기 전에 자살하였다.
  • 흔히 데 왕자라 알려진 데추그동럽(1902-1966)은 일본과 협력한 몽골의 지도자였다.그는 내몽골의 일본 꼭두각시 국가인 멍장(,江)의 국가 원수로 일본인에 의해 임명되었다.그는 1949년 중국 정부에 의해 체포되어 반역죄로 기소되었으나 나중에 사면되었다.그는 한족이 아닌 몽골족이었기 때문에 한족으로 간주해서는 안 된다는 의견도[who?] 있다.
  • 제2차 중일전쟁 당시 평화협상을 주창했던 국민당 정치인이자 쑨원의 측근이었던 왕징웨이(1883-1944) 씨.그는 일제의 도움으로 난징친일 중국조직재건정부를 세웠다.
  • 왕징웨이 정부 행정원의 2인자 저우포하이(1897~1948).그는 전쟁 후 반역죄로 유죄 판결을 받고 사형을 선고받았으나, 장제스는 의 형을 종신형으로 감형했다.그는 감옥에서 심장과 위장병으로 죽었다.
  • 왕징웨이 정부의 입법원장을 지낸 천공보(1892~1946)는 중국에서 가장 유명한 [11]한족으로 여겨진다.첸은 중화민국 재편성 국민정부에서 중요한 위치를 차지했고 1944년 11월 왕징웨이가 사망한 후 주석 권한대행으로 왕징웨이의 를 이었다.첸은 "적과 짜고" "중앙 정부에 반대한다"는 비난을 받았다.첸은 "중국의 자원을 보존하고, 국민을 보호하며,[12] 중국에 대한 일본의 지배권을 서서히 잠식하기 위한 시도로서"라고 표현함으로써 의 작업을 중화민국 재편성된 국가주의 정부와 옹호했다.그는 전후 일본으로 도망쳤으나 중국으로 송환되어 반역죄로 유죄판결을 받고 처형되었다.
  • '동방의 보석'으로도 알려진 가와시마 요시코(1907~1948)는 만주에서 일본인을 위해 스파이 활동을 했던 일본에서 자란 만주족 공주였다.전쟁이 끝난 후, 그녀는 체포되어 반역죄로 유죄 판결을 받고 처형되었다.그녀는 중국과 일본의 수많은 소설, 영화, 텔레비전 프로그램, 비디오 게임에 등장했으며, 중국인들은 그녀를 종종 악당이자 유혹하는 여자로 묘사했고, 일본인들은 그녀를 비극적인 여주인공으로 묘사했다.그녀의 만주족과 일본계 배경 때문에 일부 사람들은[who?] 그녀를 한지인으로 여겨서는 안 된다고 생각한다.
  • 리샹란으로도 알려진 야마구치 요시코(1920-2014)는 7대 가수 중 한 명이었다.전후 일본 선전영화에 출연한 혐의로 체포돼 사형을 선고받았지만 중국 당국이 그녀의 일본 조상을 밝혀내 무죄를 선고받고 일본으로 추방됐다.일본인 이민자의 딸이었기 때문에 한족으로 간주해서는 안 된다는 의견도 있다[who?].
  • 장종위안으로도 알려진 다테 준노스케(1892~1948)는 1931년 중국 국적을 바꾼 펑톈파벌 장종창의 의형제였다.그는 1939년 진안을 점령하고 약 400명의 학살을 이끌었다.1945년 그는 결국 성공하지 못한 장종창 부대를 창설했다.전쟁이 끝난 후, 그는 전쟁 범죄로 체포되었고 총살형에 처해졌다.

대중문화에서

장제스반공 반러 침략송에서 가사의 일부는 중국 공산당을 가리키는 "한족을 죽인다"는 뜻의 "한족 죽인다"이다.

일반적으로 중국 영화나 드라마, 촌극, 한지안 등 대부분의 한지안이 번역가들이다.때때로 그들은 얼귀지 또는 자양귀지라고도 불린다.For example, Chinese actor Chen Peisi's famous skit Zhujue yu Peijue (主角与配角, lit. the main actor and the supportive actor), Chen is acting as the supportive actor who is in a film that the character is the translator leading the way for Japanese Imperial Army.통역은 육군 장교가 배우 주시마오에게 투항하면 일본 [13]장교가 훌륭한 제안을 할 것이라는 메시지를 전하는 것을 대표한다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c Xia, Yun (2013). "Engendering Contempt for Collaborators: Anti-Hanjian Discourse Following the Sino-Japanese War of 1937–1945". Journal of Women's History. 25 (1): 111–134. doi:10.1353/jowh.2013.0006. ISSN 1527-2036. S2CID 144816452.
  2. ^ Brook, Timothy (2007). Collaboration : Japanese agents and local elites in wartime China. Cambridge, MA: Harvard University Press. p. 245. ISBN 9780674023987. OCLC 77012551.
  3. ^ Brook, Timothy (2007). Collaboration : Japanese agents and local elites in wartime China. Cambridge, MA: Harvard University Press. p. 231. ISBN 9780674023987. OCLC 77012551.
  4. ^ Fu, Poshek (1993). Passivity, resistance, and collaboration : intellectual choices in occupied Shanghai, 1937–1945. Stanford, CA: Stanford University Press. p. 112. ISBN 0804721726. OCLC 27814882.
  5. ^ 요미우리신문 1937년 9월 14일자 7면
  6. ^ 요미우리신문 1937년 9월 15일 제2호 저녁 1면
  7. ^ 1937년 12월 1일 가호 약신의 나라
  8. ^ 뉴욕 타임즈 1937년 8월 30일자 3면
  9. ^ 2013, 페이지 111
  10. ^ Han Cheung (13 January 2019). "Taiwan in Time: The Taiwanese 'hanjian' problem". Taipei Times. Retrieved 13 January 2019.
  11. ^ Zanasi, Margherita (June 2008). "Globalizing Hanjian: The Suzhou Trials and the Post–World War II Discourse on Collaboration". The American Historical Review. 113 (3): 731–751. doi:10.1086/ahr.113.3.731. ISSN 0002-8762.
  12. ^ Zanasi, Margherita (June 2008). "GlobalizingHanjian: The Suzhou Trials and the Post–World War II Discourse on Collaboration". The American Historical Review. 113 (3): 731–751. doi:10.1086/ahr.113.3.731. ISSN 0002-8762.
  13. ^ "陈佩斯 朱时茂经典小品《主角与配角》-我爱小宋网". www.5ixiaosong.com. Archived from the original on 2017-10-14.