프리덤 극장

The Freedom Theatre
마이클 페일린은 2009년 프리덤 극장에서 공연했다.

The Freedom Theatre (Arabic: مسرح الحرية) is a Palestinian community-based theatre and cultural center in the Jenin refugee camp in the northern part of the West Bank.[1]

2006년에 설립된 이 극장은 점령된 팔레스타인 영토의 사회 변화를 촉진하기 위해 대중문화와 예술 분야를 통해 문화적 저항을 조성하는 것을 목표로 하고 있다.이 극장의 목표는 "전문성과 [2]혁신을 강조하면서 예술을 통해 자유롭고 평등하게 자신을 표현할 수 있는 활기차고 창의적인 예술 공동체를 개발하는 것"이다.그 극장은 영화, 사진, 창작, [3]: 168 연극 강좌를 가르친다.

배경

자유극장은 1948년 [4]이스라엘 건국 이후 하이파 카르멜 지역 주민들을 수용하기 위해 1953년 제닌 시 경계에 설립된 제닌 난민 캠프에 위치하고 있다.이 극장은 제1차 인티파다 때 [5]: 256 봉기의 폭력으로 인해 제닌 난민 캠프 아이들이 겪는 만성적인 공포, 우울증, 외상 후 스트레스 장애에 대응하여 설립된 프로젝트인 Care and Learning에서 영감을 받았다.이스라엘의 정치 및 인권 운동가인 Arna Mer Khamis는 요르단강 [6]서안 지역의 어린이 교육을 지원하기 위해 이 프로젝트를 만들었다.1980년대에, Mer Kamis는 제닌 난민 캠프에 여러 교육 센터를 설립했는데, 그 중 하나는 "스톤 극장"[7]이라고 불리는 작은 지역사회 극장이었다.이 극장은 2002년 제닌 전투 당시 이스라엘군의 불도저에 의해 파괴돼 메르 하미스의 [7]학생 몇 명이 사망했다.

수년 후, 스톤 극장의 전 학생인 Zakaria Zubeidi는 Mer Khamis의 아들인 Juliano Mer Kamis와 접촉하여 그들이 새로운 세대의 [7]젊은이들을 위한 드라마 프로젝트를 세울 것을 제안했다.스웨덴 활동가 요나타나 스탄작과 함께 그들은 2006년 "시, 음악, 연극,[3]: 168 카메라로 팔레스타인인들의 해방 투쟁에 동참하기 위한 장소"로 자유 극장을 열었다.Juliano Mer Khamis에 따르면, 이 [3]극장의 목표는 차별과 폭력을 근절하는 데 전념하는 예술 운동을 만드는 것이라고 한다.그는 팔레스타인 저항 운동 내 극장의 임무를 다음과 같이 설명했습니다.

우리는 그들의 폭력을 치유하려 하지 않는다.보다 생산적인 방법으로 도전하려고 합니다.그리고 보다 생산적인 방법은 저항의 대안이 아닙니다.우리가 극장에서 하고 있는 것은 해방 투쟁에서 팔레스타인의 저항을 대체하거나 대체하려는 것이 아니라 그 반대입니다.이건 [2]분명해야 해.

이 극장은 학생들이 좌절감을 표현하고 매일의 투쟁을 연기하도록 돕기 위해 드라마, 역할극, 음악, 춤, 그리고 예술을 사용합니다.

줄리아노 메르 하미스

2011년 4월 4일 줄리아노 메르 하미스는 프리덤 극장 근처에서 복면을 쓴 괴한에 의해 살해됐으며 병원으로 [8]: 9 가던 중 사망선고를 받았다.이스라엘 경찰, 팔레스타인 경찰, 이스라엘 방위군, 신베트 [7]등 4개 당국으로부터 조사를 받았음에도 불구하고 이 살인사건은 여전히 미해결로 남아 있다.그의 죽음에 대한 동기에 대한 추측은 국내외에서 언론의 관심을 끌었고 [7]살인자의 신원에 대한 여러 가지 이론을 만들어냈다.

Mer Khamis는 팔레스타인이나 [9]이스라엘 사람들에게 항상 호의적으로 보이지는 않았다.일부 팔레스타인 보수주의자들은 그의 진보적 견해가 캠프 내 젊은이들을 타락시켰다고 여겼으며, 일부 우익 이스라엘인들은 그를 배신자이며 팔레스타인 [7][8]: 14 [9][10]저항의 대리인으로 보았다.하지만, 그는 극장에서의 그의 작업이 정치적 [8]: 14 의제와는 분리된 자유의 보편적 가치를 구현하고 가르치는 수단이라고 믿었다.극장 내에서는 Mer Khamis의 유산이 그의 학생, 관객 및 [8]: 16 팬을 통해 계속됩니다.최근 이 극장의 청소년 연기단은 "문화의 [11]상징"으로서의 그의 유산에 경의를 표하기 위해 "Stallen Dreams"라고 불리는 오리지널 연극을 쓰고 공연했다.

팔레스타인의 창조적 행동주의

데이비드 A.맥도날드는 팔레스타인이 적어도 지난 70년 동안 예술과 대중문화를 이스라엘의 [12]: 6–7 점령에 대한 사회정치적 저항의 수단으로 사용해 왔다고 주장한다.그가 보기에 팔레스타인에 새로 설립된 문화단체들은 팔레스타인의 집단 정체성을 [12]: 6 키우면서 이스라엘의 점령에 대한 시민적이고 비폭력적인 저항의 모델로 활동함으로써 이러한 유산을 이어가고 있다.문화단체는 젊은이들이 대중문화와 예술의 분야를 통해 자신을 표현하는 수단으로서 상실감과 [12]우울증에 대처하는 건설적인 배출구 역할을 한다.Rochelle Davis는 팔레스타인 문화 생산은 그들 자신의 특정한 시대의 정치를 이용하며 개인의 감정 표현과 [13]위안을 찾기 위한 배출구를 제공한다고 주장한다.그녀는 시와 음악과 같은 예술 형식의 힘은 대중을 끌어들이고 활력을 불어넣는 능력에 있다고 주장한다.

문화와 힘

스웨덴버그와 스타인(2005)은 팔레스타인과 이스라엘의 대중문화가 근본적으로 정치와 [14]: 1 권력의 하나로 이해되어야 한다고 주장한다.안토니오 그람시와 스튜어트 홀과 같은 학자들에 의해 제시된 접근법을 채택하면서, 그들은 문화는 패권적 담론에 대한 저항과 세계의 [14]: 8 상식적인 해석에 대한 저항의 맥락에서 보여져야 한다고 주장한다.그들은 문화의 상대적 중요성은 문화가 운영되는 정치적 상황을 반영하는 인식 능력과 패권적 정치 [14]: 6 질서에 봉사하거나 저항하는 도구로서 기능하는 능력에 있다는 것을 발견한다.따라서 그들은 팔레스타인과 이스라엘에 대해 학자들 등이 제기하는 기존의 지배적인 담론에 대한 대안적인 이야기를 제시하기 위해 대중문화를 분석의 포인트로 삼는 새로운 학문을 옹호한다.

아이덴티티 형성

스웨덴버그와 스타인(2005)은 개인이 문화적 생산을 통해 협상하고 정체성을 구축한다고 [14]: 14 주장한다.줄리 M.노먼(2009)은 이 구축이 청년들이 개인의 에이전시와 [5]: 258 권한을 발전시키는 자기 표현과 정체성 탐구의 과정을 통해 일어난다고 주장한다.그녀는 창조적 행동주의에 참여하는 것은 개인들에게 지역사회에서 보다 적극적인 목소리를 제공하고 사회정치적 [5]운동에 적극적인 역할을 한다고 주장한다.이것은 "사회적 결속을 강화하고 대화, 이벤트 및 [5]포럼을 용이하게 하는 집단 정체성의 탐구를 통해 이루어집니다."

문화 공간

줄리 M.노먼(2009)은 안전한 공간의 제공을 통해 젊은이들이 이스라엘과 팔레스타인 분쟁의 지배적인 담론에 세계적, 국제적 [5]차원에서 도전할 수 있는 대안적인 이야기를 만들 수 있다고 주장한다.데이비드 A.맥도날드(2006)는 팔레스타인 국가 정체성을 공유하기 위해 문화 공간을 조성하는 방법으로 공공 공연의 예를 제시한다.그는 팔레스타인 예술가들이 무대에서 "문화적 상징으로서 팔레스타인이 [12]: 17 공연에서 실현될 수 있는 대안적인 미적 현실"을 제공한다고 주장한다.

제한과 과제

데이비드 A에 따르면.맥도날드(2006년)는 전통문화 보존에 반하는 표현예술 형식을 중시하는 '우주 미학'과 관련된 팔레스타인 중산층의 취향이 등장하면서 진정한 예술에 대한 팔레스타인 내 논쟁으로 이어졌다.그는 이러한 갈등은 계급과 사회적 형성을 초월하여 바람직한 사회적 영향을 달성하기 위한 문화 기관의 한계를 반영한다고 주장한다.이는 결국 문화단체들이 이스라엘과 팔레스타인의 사회정치적 [12]: 16 장애물을 극복하기 위해 고군분투하게 만든다.

Julie Hackman(2013)은 제닌 난민 캠프 내의 프리덤 극장의 이니셔티브와 목표에 관한 세 가지 잠재적인 과제를 제시한다.첫째, Hackman은 리더들 간의 조직 내 갈등, 비폭력적인 규율을 유지할 수 없는 조직, 그리고 [15]: 23 연극 활동에 대한 국제적인 배우들의 개입에 대처합니다.

조직의 프로그램

이 극장은 캠프 내 청소년들에게 연극 워크숍 프로그램을 통해 연극과 연기를 소개하고 있습니다.또한 연극에서 연기에 초점을 맞춘 3년간의 전문 교육 프로그램을 제공한다.이 프로그램은 학생들에게 전 세계 여러 가지 연기 방법과 접근 방식을 숙지시키고 공연 [16]예술 분야에서 미래의 경력을 쌓을 수 있도록 한다.Juliano Mer Khamis에 따르면, 이 단체는 전문 학교를 만들 의도가 없었고 처음에는 직업의 [8]: 10 감정적, 심리적 트라우마를 극복하기 위한 도구로 드라마를 사용하려고 했다.드라마 테라피 프로그램은 학생들이 그들의 경험을 공유하고 그들의 문제를 숙련된 의사들과 [7]직면하도록 장려하기 위한 것이었다.현재 드라마 테라피 프로그램은 억압받는 연극, 재생극, 드라마 테라피, 사이코 드라마, 치료용 스파이럴 모델, 교육계 드라마, 사회 [17]드라마 등 응용 드라마에 대한 다양한 교육학적 접근을 탐구한다.

연극 작품

프리덤 극장은 조지 오웰의 동물농장, 가산 자바니의 태양 속 남자, 루이스 캐롤의 이상한 나라의 앨리스와 같은 유명한 연극들을 여러 번 각색했다.[3]: 169 그 연극들은 종종 팔레스타인 사회와 [18]점령에 대한 반영, 비평, 그리고 사실적인 묘사이다.이 극장은 또한 "팔레스타인의 조각들", "쇼 크만" 그리고 "도둑의 꿈"과 같은 몇 개의 오리지널 연극을 제작했다.

2013년, 극장은 남아프리카 공화국의 반인종차별 연극 The [19]: 42–44 Island를 각색하여 여러 미국 대학 캠퍼스를 순회했다.실화에 영감을 받아, 연극은 감옥 감방에서 벌어지는 두 명의 감방 동료의 이야기를 다루고 있는데, 그들 중 한 명은 곧 석방될 것이고 다른 한 명은 종신형을 선고받을 것이다.낮에는 소포클레스의 안티고네를 [20]위해 리허설을 하는 동안 두 사람은 정신적으로 힘든 노동을 한다.이 섬은 직업, 아파르트헤이트, 자유, 형제애를 조명하며 "인간의 마음의 [21]회복력에 대한 증거"로 묘사된다.그것은 복종, 확립된 질서, 죄와 처벌에 대한 개념에 의문을 제기한다.프리덤 시어터는 이 연극을 저항과 인류를 위한 도구로서의 문화의 중요성에 대한 시험으로 묘사하고 있다.죄수들의 상황에도 불구하고 그들의 영혼은 목마르고 예술은 그들을 살려주는 물이다.남아공 아파르트헤이트와 마찬가지로 팔레스타인에서도 우리는 목숨을 [22]부지할 필요가 있다.이 연극은 코네티컷, 브라운, 조지타운 대학과 뉴욕 연극 [19]: 42 워크숍에서 매진된 관객들을 대상으로 공연되었다.이 연극은 미국 외에도 스웨덴과 브라질에서도 공연되었다.

프로덕션

연도 제목
2007 죽느냐 사느냐
2008 여정
2009 마법의 피리
2009 동물농장
2009 팔레스타인의 파편
2010 맨 인 더 선
2011 이상한 나라의 앨리스
2011 대기 중
2011 쇼 카만?- 또 뭐가 있지?
2012 관리인
2012 스톨드 드림스
2013 섬
2013 팔레스타인에서 온 유서
2013 잃어버린 땅
2014 매직 노트
2015 공성전

레퍼런스

  1. ^ 자유극장 제닌 난민캠프에 프리덤극장 개장The Electronic Intifada," 2006년 2월 18일, 2014년 3월 2일에 접속, http://electronicintifada.net/content/freedom-theatre-open-jenin-refugee-camp/502
  2. ^ a b 2014년 2월 23일 '우리의 미션' The Freedom Theatre, http://www.thefreedomtheatre.org/who-we-are/mission/ Wayback Machine에서 2017-06-01 아카이브
  3. ^ a b c d 에린 B. 미. "문화인티파다: 요르단강 서안의 팔레스타인 극장"드라마 리뷰 제56권 제3호 (2012년)
  4. ^ UNRWA '제닌 난민 캠프' 2014년 2월 19일 접속, http://www.unrwa.org/newsroom/features/jenin-refugee-camp
  5. ^ a b c d e Norman, Julie M. "창조적 행동주의:팔레스타인의 청소년 미디어," 중동 문화 및 커뮤니케이션 저널, 제2권, 제2호(2009년).
  6. ^ "아르나 메르-카미스"아르나-액티브 메모리얼 사이트2002년 6월2014년 3월 3일 접속, https://web.archive.org/web/20110721184916/http://www.arna.info/Arna/herstory.php
  7. ^ a b c d e f g Killian Fox, "젊은 팔레스타인 사람들은 다른 무대에서 투쟁을 실행한다." The Observer, 2012년 3월 24일 2014년 2월 19일 https://www.theguardian.com/stage/2012/mar/25/young-palestinians-freedom-theatre-jenin에 접속했다.
  8. ^ a b c d e 에린 B. 미, "살해, 극장, 자유, 전진", 드라마 리뷰, 제55권, 제3호 (2011년)
  9. ^ a b 마크 르바인, "줄리아노 메르-카미스가 살해된 지 1년 후, 자유의 버스에 탑승할 때가 되었다." 2012년 4월 12일, 알자지라는 2014년 3월 3일에 접속했다.http://www.aljazeera.com/indepth/opinion/2012/04/20124483146411159.html
  10. ^ Dimi Reider, "활동가, 배우, 감독 Juliano Mer Khamis 암살" 2011년 4월 4일, 972 Magazine, 2014년 3월 3일 접속 http://972mag.com/breaking-activist-actor-director-juliiano-mer-khamis-assassinated/
  11. ^ 2014년 3월 3일, http://www.thefreedomtheatre.org/productions/stolen-dreams/에 접속한 자유극장 '도둑의 꿈'
  12. ^ a b c d e 데이비드 A.맥도날드, 공연 팔레스타인:음악과 예술을 통한 점령에 저항하고 예루살렘의 사회적 문화적 정체성을 되살리다, 2006년 겨울호 25호.
  13. ^ 데이비스, 로셸, 정치적 혼란을 통한 팔레스타인 문화 표현, 예루살렘 분기, 2006년 겨울, 25.3호
  14. ^ a b c d Stein and Swedenburg(2005).
  15. ^ 해크먼, 줄리아(2014).우리는 평화: 극장을 통한 저항의 창조에 우리 중 아무도 아니다.스웨덴 국방대학입니다.스웨덴.
  16. ^ 2014년 3월 3일, http://www.thefreedomtheatre.org/what-we-do/theatre/에 접속한 The Freedom Theatre는 "우리가 하는 일"입니다.
  17. ^ 2014년 3월 3일, http://www.thefreedomtheatre.org/what-we-do/applied-theatre/에 접속한 The Freedom Theatre(자유극장)의 Applied Theatre(어플리케이션극장)
  18. ^ 2014년 3월 3일 프리덤 극장 '프로덕션'에 접속, http://www.thefreedomtheatre.org/productions-productions/
  19. ^ a b 제인 아다스, 제닌 프리덤 극장, 아톨 푸가드의 "더 아일랜드"를 뉴욕에서 공연, 워싱턴 중동 문제 보고서, 제32권, 제9호(2013년)
  20. ^ BWW New Desk, "Georgetown University의 Davis Performing Arts Center에서 오늘 섬을 선보이는 자유 극장", Broadway World Washington, 2013년 9월 16일, 2014년 3월 3일,http://www.broadwayworld.com/washington-dc/article/Freedom-Theatre-to-Present-THE-ISLAND-at-Georgetown-Universitys-Davis-Performing-Arts-Center-916-17-20130915 #.UxPmsvSwJOe
  21. ^ "The Masrayana - Prop Theatre - Chicago".
  22. ^ 2014년 3월 3일 프리덤 시어터(http://www.thefreedomtheatre.org/productions/the-island/)에 접속한 "The Island"

외부 링크

좌표:32°27°48°N 35°17°14°E/32.4634°N 35.2872°E/ 32.4634; 35.2872