드림룸

The Dream Room
초판

드림룸(독일어:다이 트럼부드)는 에리히 마리아 레마르크의 첫 소설로 에리히 리마르크라는 이름으로 출판되었다.열여섯 살에 집필을 시작해 제1차 세계대전에 봉사한 뒤 완성했지만 1920년이 되어서야 출간됐다.

레마케는 1928년 '서부전선콰이엇'을 출간하면서 어머니를 추모하기 위해 중간 이름을 바꾸고, 다이 트럼부데와 자신을 분리하기 위해 이전 성씨 철자로 되돌렸다.[1]원래 성씨인 레마케는 19세기에 할아버지가 리마크로 바꾸었다.

참조

  1. ^ 1996년 영문판 번역가 브라이언 머독의 애프터워드All Quiet on the Western Front. London: Vintage Books. 1996. p. 201. ISBN 978-0-09-953281-1.