철먼델리 부인들

The Cholmondeley Ladies
Cholmondeley 자매와 그들의 아기들. c.1600–1610

Cholmondeley Ladies는 17세기 초 영국 유화로 두 여성이 똑바로 앉아 침대에 나란히 앉아 각각 아기를 안고 있는 모습을 묘사하고 있다.88.6x172.3cm(34.9인치×67.8인치) 크기의 이 그림은 아마도 17세기 초엽에 떡갈나무로 된 네 개의 접합된 패널에 그려졌다.그림 왼쪽 하단에 금색 글씨로 쓰인 글씨에 따르면, 그것은 "같은 날 태어나 같은 날 결혼하고 같은 날 잠자리에 든 두 명의 Cholmondely 가족 여성"이라고 쓰여 있다.

첫눈에 두 여자와 그들의 두 아기는 거의 똑같아 보인다. 각각의 엄마들은 레이스와 보석으로 장식된 비슷하게 정교한 옷을 입고, 각각의 아기들은 세례복입고 비슷한 각도로 껴안고 있다.자세히 살펴보면, 두 쌍의 옷, 보석, 얼굴 특징에 대한 수많은 세부 사항들이 서로 다른 것으로 보입니다.그 여성들은 자매일 수도 있고 심지어 쌍둥이일 수도 있지만 그들의 다른 눈 색깔은 그들이 일란성 쌍둥이가 아니라는 것을 보여준다.그 포즈는 다른 영국 그림에서 사용된 것으로 알려져 있지 않지만, 현대 장례 예술에서 자주 목격되었다.

화가는 알려지지 않았지만, 이 작품은 체셔에 있는 Cholmondeley 가족의 사유지 근처에서 그려진 것으로 생각된다.그것은 주로 흰색 분필에 동물 접착제 크기로 칠해진 다음 납 흰색과 기름으로 묶인 분필로 프라이밍됩니다.대부분의 그림은 색채의 영역을 스케치한 후 디테일과 음영을 층층이 더하는 적층 기법을 사용했지만, 얼굴은 물에 젖어 칠해졌다.가장 최근에 테이트가 1959년에 청소하고 복원했는데, 여기에는 페인트가 벗겨진 부분의 복원도 포함되어 있습니다.이 그림은 휴 촐몬델리 경과 델라미어 남작의 조상인 부인 메리 촐몬델리(성씨 홀포드)의 셋째 아들인 토마스 촐몬델리의 소장품이었다.존 T.홉킨스(1991)는 이 초상화가 휴 경과 메리 콜먼델리 부인의 두 딸 – 제1대 남작 리처드 그로즈너 경의 첫 번째 부인 레티스와 조지 캘블리의 부인 메리 캘벌리 (1616년 사망)의 두 딸을 보여주고 있다고 주장한다.

1955년 익명의 기증자에 의해 테이트 갤러리에 전시되었다.

레퍼런스