카펫백거 (영화)

The Carpetbaggers (film)
카펫백커스
The Carpetbaggers 1964 poster.jpg
미국 포스터 아트
연출자에드워드 디트리크
각본 기준존 마이클 헤이스
에 기반을 둔카펫백커스
해롤드 로빈스
생산자조지프 레빈
주연
시네마토그래피조지프 맥도널드
편집자프랭크 브라흐트
음악 기준엘머 번스타인
컬러 공정테크니컬러
생산
동행이
배포자파라마운트 픽처스
출시일자
  • 1964년 4월 9일 (1964-04-09)
러닝타임
150분
나라미국
언어영어
예산330만[1][2] 달러
박스오피스4천만[2] 달러

카펫백거스는 에드워드 드미트리크가 감독한 1964년 미국 서사극 영화로, 1961년 해롤드 로빈스의 베스트셀러 소설 카펫백거스를 원작으로 한다.이 영화에는 조지 페퍼드가 하워드 휴즈를 느슨하게 원작으로 하는 조나스 코드로 출연하고 앨런 래드가 출연한다. 그의 마지막 역은 전직 서부 총잡이 출신 배우인 네바다 스미스였다.캐롤 베이커, 마사 혜, 밥 커밍스, 엘리자베스 애슐리 등도 출연한다.

이 영화는 1960년대 성혁명의 랜드마크로서, '17페이지마다 성차별과 가학성이 있다'는 소설처럼 남녀간의 열띤 성적 포용과 빈정거림, 가학성으로 당대 대부분의 영화보다 더 멀리 모험을 한다.[3]

35mm의 파나비전으로 촬영된 이 영화는 초연 상영을[citation needed] 위해 최대 70mm("파나비젼 70")까지 불린 최초의 영화 중 하나이다.카펫백거는 1964년 4월에 출시되었다.이 영화가 끝난 지 2년 후, 스티브 맥퀸은 네바다 스미스라는 제목의 서부 전편에서 라드의 역할을 맡았다.

플롯

내레이션 열기

"모든 세대에는 현대식 카펫 백팩과 모험가들이 있다. 모험가들은 모든 것을 도박으로 걸고 다른 남자들보다 앞서간다.그들 중에는 창조적인 거인, 도도한 사람, 폭군 또는 약탈자가 있을 수 있는데, 그는 모든 것, 만지는 모든 것에 자신의 개인 브랜드를 남기는 사람이다.내 생각엔 지난 세대에는 조나스 코드 주니어 같은 허구적이고 멋진 사람이 될 수도 있었을 것 같은데 - 최고든 최악이든 - 그가 얼마나 당신을 다치게 했을지 상상하느냐에 따라...그가 널 도와줬다고 믿었는지도 몰라요나스의 전설은 거의 20년 동안 지속되었고 20년대의 4월 아침이 시작되었다.네바다 사막 상공에서."

조나스 코드의 아버지가 죽었어

리나 말로우 역의 카롤 베이커

조나스 코드 주니어는 돌아가신 아버지로부터 폭발물 회사를 물려받아 20세기 초에 미국에서 가장 부유한 사람 중 한 명이 되었다.조나스는 알코올 중독자인 아버지를 몹시 원망하고 정신 나간 쌍둥이 형제의 죽음으로 심리적으로 상처를 입는다.동생의 광기가 핏줄에 실릴까봐 두려운 조나스는 낭만적인 약속을 피하고 자기 자식들을 원하지 않는다.그는 자신의 무모한 방식과 터무니없는 돈벌이로 그를 "주니어" 혹은 특히 "미친"이라고 부르는 것을 싫어한다.

조나스는 서부 총기 난사범이었던 네바다 스미스가 보유하고 있는 주식을 포함하여 회사 주식을 모두 매수한다.한때 수배자였던 맥스 샌드(Max Sand)라는 이름을 네바다주(州)가 개혁하고 이름을 바꿨다.그의 새로운 신분에서 네바다주는 아버지가 없는 상태에서 요나스를 실질적으로 키웠었다.하지만 조나스는 항상 그의 동료들을 조사하고 네바다의 과거에 대한 진실을 밝혀냈다.조나스 코드 주니어는 또한 그의 아버지의 젊은 미망인 리나 말로우에게 돈을 갚는다.그녀는 그의 순진한 젊음에 많은 사랑을 받는 첫 번째 여자친구였다.그가 그녀를 아버지에게 소개했을 때, 장로 코드는 즉시 그녀를 유혹하여 결혼시켰다.쓰라리고 복수심에 불타는 요나스는 계속되는 사랑/혐오 관계 속에서 아버지의 등 뒤에서 새엄마를 데리고 다닌다.그는 그녀가 돈 때문에 아버지와 결혼하는 것을 경멸한다.Rina는 성적 주장을 하는 금광과 남성 조작 전문가로 그려지지만, 요나스를 능가할 수 없다.리나는 그 돈을 가지고 파리로 가서, 무일푼이 되었지만 여전히 아름다웠다.

조나스는 무자비한 백만장자가 된다.

캐롤 베이커와 조지 페퍼드

조나스는 항공의 선구자가 되고 그의 부는 커진다.항상 새로운 거래와 계획으로 바쁜 그는 지금은 아버지의 집을 소유하고 있음에도 불구하고 호텔 스위트룸에서 살고 있다.술고래에 바람둥이가 된 요나스는 여유롭게 재물을 즐길 겨를이 없다.진정한 우정을 피하면서, 그는 아무리 사람을 해쳐도 돈을 벌기 위해 사람들을 이용하면서 내면을 찾는다.요나스는 곧 윈드롭이라는 사업 경쟁자를 파멸시킨 다음, 그 남자의 딸 모니카를 유혹하고 결혼한다.처음에는 쾌활하고 파격적이었던 모니카는 코드의 자유 바퀴 생활 방식을 즐기는 것 같다.하지만, 많은 힘든 출장을 다녀온 후, 모니카는 정착하여 집과 아이들을 갖기를 원한다.당황한 조나스는 잔인하게 그녀를 버리고 이혼을 강요한다.그는 그녀가 그 정신없고 사랑 없는 삶을 원한다고 생각했다는 것 외에는 아무런 설명도 하지 않는다.모니카는 코드의 괴로운 젊음을 눈치채고 그가 다시 자신에게 돌아오기를 바라며 몇 년을 매달린다.마침내 조나스는 이혼을 강요하기 위해 고약한 셋팅을 주선한다.그는 모니카를 그의 호텔 방으로 초대하고 그녀는 화해를 기대하며 열심히 도착한다.대신 일부러 열어둔 문을 통해 요나스가 섹시한 계모 리나와 키스하는 모습을 보며 두 사람의 관계를 의심하지 않는다.당황한 모니카는 조나스에게 이혼을 시키고 나서 조나스의 아이를 임신했다는 것을 알게 된다.출산 후 조나스는 자신이 아버지인지 여부를 요구하며 그녀를 찾아간다.모니카는 그에게 그녀와 갓 태어난 딸을 내버려 두라고 말한다.세월이 흘러도 그들 사이에는 아무런 접촉도 없다.

네바다 스미스는 웨스턴스에서 스타가 된다.

한편 네바다 스미스는 서부영화의 작품이 인기 있는 카우보이 영웅이 되는 것을 발견한다.리나는 이제 명성과 돈을 가진 네바다를 쫓으며 다시 살아난다.그녀는 요나스가 출연할 전 무법자 생활에 대한 대본인 네바다의 프로젝트에 자금을 대도록 설득한다.이로써 요나스는 네바다의 영화를 제작하는 2류 스튜디오인 버나드 노먼 회사에 관심을 갖게 되고, 그 결과물 영화에 대한 창조적인 통제도 얻게 된다.노먼과 조나스는 캐스팅을 놓고 주먹다짐을 벌인다. 여자 주인공은 노먼의 서투른 여자친구다.조나스는 리나가 그 역을 맡기를 요구한다. 그녀는 타고난 배우여서 그 배역에 완벽하다.요나스는 심지어 네바다의 에이전트인 댄 피어스를 고용하여 홍보 활동을 하게 한다.댄은 대본을 다시 짜서 리나의 역할을 확대하는 한편 네바다의 파트는 줄어들 것이다.화가 난 버나드 노먼은 당한 굴욕에 대한 복수를 맹세하지만, 리나는 그의 회사의 주요 자산인 빅스타가 된다.그녀는 계속해서 술과 파티를 하고 있다; 그녀의 경력은 네바다의 쇠퇴기에 꽃을 피운다.요나스를 괴롭히기 위해, 리나는 이제 해묵은 사람으로 여겨지는 네바다와 결혼한다.조나스는 이 영화사를 사겠다고 여러 번 제안하지만, 여전히 화가 난 버나드 노먼은 거절한다.그 때 댄 피어스는 조나스를 위해 일하지만, 나쁜 소식을 가지고 스튜디오 헤드로서 노먼에게 다가간다.운전 중 술을 마신 리나는 차를 들이받고 사망했다.노먼은 복수할 기회를 본다.그는 댄에게 달콤한 거래를 제안하여 리나의 죽음을 비밀로 하고 스튜디오의 즉각적인 판매를 주선한다.댄은 그의 고용주 조나스를 배신하고, 판매를 시작했고, 조나스는 노먼에게 스튜디오가 최고 흥행작에 불참할 가치가 있는 것보다 훨씬 더 많은 돈을 지불한다.댄의 배신을 깨달은 요나스는 그를 두들겨 패고 밖으로 향한다.

조나스는 리나를 제니 덴튼으로 대체한다.

조나스는 알콜 폭음을 하고 사라진다.마침내 그는 말랐다.그가 돌아오자마자, 그는 스튜디오를 운영할 수 있고, 심지어 영화를 감독할 수도 있다고 결정한다.그들이 빠지기 전에 댄은 리나를 닮은 매력적인 금발 미인 제니 덴튼을 위해 스크린 테스트를 준비했었다.조나스는 가능성을 보고 제니는 스튜디오의 새로운 섹스 심볼이자 스타가 된다.그녀는 또한 그의 정부가 된다.제2차 세계대전이 전쟁기에 대한 엄청난 수요를 창출하고 있고 조나스는 또 다른 항공 공장을 구입한다.그는 새로운 시설을 운영하기 위해 모니카에게 전화를 걸어 아버지를 찾고 다시 고용하는 것을 도와준다.모니카는 그것을 희망적인 신호로 받아들이고, 그들의 사랑스러운 딸(요나스가 그녀의 아버지라는 것을 알지 못하는)을 데리고 조나스의 호텔 방으로 예고 없이 온다.아이러니하게도 모니카는 몇 년 전부터 셋업을 다시 시작하게 된다.조나스가 자기 아이를 알고 싶어 안달이 난 그녀를 보고 기뻐하는 것처럼 제니는 하얀 밍크 코트를 제외하고는 분명히 나체로 침실을 나선다.이 참패는 정말 사고지만 모니카는 상처를 입고 역겨워하며 밖으로 나간다.조나스는 그녀를 쫓아갈 수 없을 만큼 자존심이 강하고 어떤 감정도 드러내지 못할 정도로 강인하다.대신 그는 제니가 새 코트를 얼마나 좋아하는지, 그리고 그들이 얼마나 섹스를 하는지 보여줄 것을 냉정하게 요구한다.모니카와의 기회를 놓친 조나스는 제니를 결혼시키기 위해 단련하기 시작한다.그녀는 그들이 사랑에 빠졌다고 믿고 그의 청혼을 받아들인다.그녀의 경력은 계속 번창하고 있지만(그녀의 매력적인 사진이 허구 잡지 코멘트 1940년 10월 18일자 표지에 나타나 있다) 그녀는 무례하게 각성할 처지에 놓였다.

조나스는 오래된 동료들, 그의 항공 파트너인 버즈, 그리고 그의 오랜 변호사 맥과 관계를 끊는다.둘 다 그의 괴롭힘과 이용에 싫증이 났다.그들은 가는 것을 기뻐한다.맥은 조나스에게 자신이 역할을 하고 있다고 말하는데, 너무 잘해서 무엇이 진짜인지 알지 못한다.그는 잔인할 정도로 춥고 알콜중독자인 아버지와 똑같아졌다.거울을 봐."잘 가, 주니어." 조나스는 다른 사람들이 알고 있는 것이 사실이라는 것을 여전히 부인하며 샷 잔을 던지고 거울을 깨뜨린다.

조나스의 약혼 소식에 댄 피어스는 제니를 협박하려 한다.그녀가 젊었을 때 만든 포르노 영화의 복사본으로 무장한 댄은 그녀가 돈을 내지 않으면 그녀의 음습한 과거를 조나스와 세상에 폭로하겠다고 협박한다.화가 나고 눈물을 흘린 제니는 조나스를 살려주려고 약혼을 파기하고 조나스에게 고백하러 간다.그녀는 그에게 "나는 네가 다치는 것을 원하지 않아.사랑해!" 요나스는 그냥 웃기만 한다.그는 그녀를 조사해서 그녀의 과거에 대해 모든 것을 알고 있다.그는 그녀를 스타로 만들었고, 그녀가 그와 결혼할 자격을 갖게 했다고 자랑한다. 왜?그래서 그는 그녀의 서비스를 편리하게 이용할 수 있고, 모두 혼자서도 이용할 수 있다.만약 그녀가 온 동네에 잡혀있다면?사람들은 부유하고 힘있는 요나스 코드의 아내를 감히 폄하할 수 없을 것이다. 그렇게 하면 그는 그들을 파멸시킬 것이다.사랑의 꿈이 산산조각이 난 제니는 망연자실하며 밖으로 뛰쳐나간다.조나스는 물론 겉보기에는 태연자약해 보이지도 않는 그녀를 놓아준다.

조나스는 네바다와 주먹다짐을 하고 모니카로 돌아온다.

두 사람의 삶의 잔해를 본 네바다 스미스는 "넌 미쳤어"라는 말로 끝을 맺으며 요나스와 격투하는 말로 맞선다.조나스는 그를 양말만 하고 심한 주먹다짐과 엄청난 격투를 벌인다.둘 다 탄탄한 펀치를 날리며 넘어지고 가구를 망가뜨린다.마침내 그들은 멍들고 피투성이가 되어 그곳에 누워 있다.그리고 네바다주는 일어서서 조나스에게 정말로 그것을 허락한다.네바다주는 요나스가 오랫동안 잃어버린 쌍둥이 형제처럼 증오와 두려움, 잔인한 아버지에 대한 증오와 미쳐버릴지도 모른다는 두려움으로 가득 차 있다고 말한다.그는 자신을 아끼는 사람에게 화풀이를 한다.그는 정말 중요한 모든 것을 파괴하고 있다.모니카는 진심으로 그를 사랑했다.그들에게는 아름다운 건강한 딸이 있는데, 이것은 그의 미래에 유전적인 정신이상자가 도사리고 있지 않다는 것을 증명한다.조나스는 아기였을 때 갇혀 있던 동생과 말도 하지 못해 울면서 무너진다.그는 광기가 금방이라도 자신을 덮칠까 두려워 할 수 있는 모든 것을 성취하기 위해 계속 서둘렀다.조나스는 정신없이 바쁜 자신의 삶이 얼마나 공허한지, 행복을 버리고 돈과 권력으로 대체해 버린 것을 본다.그는 많은 적을 만들었지만, 조나스가 그의 경력을 방해할 때에도 옆에 붙어있는 네바다를 제외하고는 진정한 친구는 없었다.

조나스라는 회개자가 모니카에게 말을 들으라고 한다.그는 그들을 갈라놓았던 사업체들을 모두 팔아 치웠다.그는 집을 샀는데 집을 만들고 싶어한다.그에게 필요한 것은 또 다른 기회일 뿐이고 그는 그녀의 신뢰를 얻기 위해 노력할 것이다.그는 그 당시 그녀를 사랑했고 지금은 그녀를 사랑하기 때문에 그녀에게 오랫동안 거짓말을 했다는 것을 인정한다.이제 그가 없이 강해진 모니카는 언제나 그를 사랑해왔다.그녀는 그를 용서하고 그들은 포옹한다.

캐스트

생산

존 마이클 헤이스는 1962년 6월에 대본을 쓰기로 서명했다.[4] (곧, 대사관은 그에게 "사랑이 어디로 갔는지"를 각색하기로 서명했다.)[5]

소니 터프츠는 네바다 스미스 후보였다.[6]그는 앨런 래드에게 졌다.앨런 래드가 네바다 스미스 역을 맡기로 계약했을 때 파라마운트와 조셉 E. 레빈이 네바다 스미스라는 스미스의 모험에 대한 프리퀄을 만들 것이라고도 발표되었다.[7]

자서전 '과거의 불완전함'(1978년)에서 조안 콜린스는 리나 말로우를 연기하겠다는 확실한 제안을 받았지만 임신 때문에 거절해야 했다고 말한다.

로버트 커밍스가 요원으로 캐스팅되었다.그의 아내는 "몇 년 전 알프레드 히치콕이 그에게 그 아기 얼굴을 가지고 대단한 악당을 만들었다고 말했다"고 말했다.놀라운 페이스의 변화야."[8]

촬영은 1963년 6월 4일에 시작되었다.[9]캐롤 베이커는 비공개 세트에서 촬영된 누드 장면이 널리 알려지기도 했다.[10]

해제 및 수신

카펫백거용 트레일러 스크린샷(1964)

앨런 래드는 영화가 개봉되기 전에 죽었다.[11]

카펫백거스는 1964년 4월 9일 콜로라도주 덴버에서 초연되어 상업적으로 큰 성공을 거두었다.[12]이 영화는 국내 박스 오피스에서 28,409,547 달러를 [13]벌어들여 1964년 4번째로 많은 수익을 올린 영화가 되었다.버라이어티는 이 영화가 국내 임대료로 1300만 달러를 벌었다고 보도했다.전세계 박스 오피스에서 이 영화는 300만 달러의 예산으로 4,000만 달러의 수익을 올렸다.[2]모니카 역할로 엘리자베스 애슐리는 BAFTA와 골든 글로브 여우조연상 후보에 올랐다.이 영화의 성공으로 인해, 프리퀄이 촬영되어 2년 후에 개봉되었다.라드의 역할은 스티브 맥퀸이 맡았다.

뉴욕 타임즈의 보슬리 크로우더는 이 영화를 "해롤드 로빈스의 잘 팔리는 소설의 병든 증류작"이라고 선전했는데, 주인공인 "완전히 기계적인 영화 인형, 각본가들의 현악기 조종"과 페퍼드의 연기 "표현 없는, 탁월하고 둔한"으로 묘사했다.[14]버라이어티는 "이야기의 심리학적 면은 모호하며, 중요한 동기 정보는 그가 왜 그가 비참한 비판자인지 더 이상 중요하지 않은 것처럼 보일 정도로 보류된다"고 썼다.그의 갑작스러운 개혁은 납득할 수 없는 뒷생각에 지나지 않는다.'카펫백가'에는 응원할 사람이 없다.그리고 헤이스의 각본은 필요하든 아니든 섹스의 함축에 빠져들 기회를 결코 놓치지 않는 것 같다."[15]필립 K.로스앤젤레스 타임즈의 슈이어는 이 영화가 "쓰레기"라고 썼지만, 쓰레기 같은 소설의 호기심을 끌고 있다.한 사람은 2시간 반 동안 그 끊임없는 대담성과 악취미의 포로가 된 존재 속에서 꿈틀거리며 앉아 있다(그것은 끝나고 또 다시 시작한다) 그 중심 인물인 조나스 코드 주니어가 궁지에 몰려서 쥐처럼 짓밟히기를 기다릴 뿐이다.하지만 그 후에 우리는 그가 잘못된 전 부인에게 용서와 화해를 구한다는 것을 발견한다.더 많이. 그가 그것들을 가져."[16]리처드 L. 워싱턴 포스트의 Coe는 이 영화를 "야한, 과일 같은 허튼소리"라고 묘사하면서 "모든 사건에서 로빈스와 헤이스는 심리적으로 아름답게 얽혀 있고 내가 할 수 있는 말은 내가 미친 쌍둥이를 한 번도 낳지 않아서 다행이라는 것뿐"이라고 말했다.[17]이 영화는 영화가 사회에 미치는 부정적인 영향의 대상 중 하나가 되었다.크로우더는 이 영화가 미국 영화들에게 "공중적 취향과 도덕의 부패자"라는 평판을 준 이유로 '키스 미, 바보'와 함께 이 영화를 인용했다.[18]

이 영화는 1965년 영국에서 가장 인기 있는 13편의 영화 중 하나였다.[19]하지만 많은 비평가들은 이 영화가 "맛없고 맛없는" 영화나 "업그레이드 비열한 영화"[18][20]라고 생각하면서 이 영화를 눈살을 찌푸렸다.월간 영화 게시판은 "이들은 더 이상 이런 영화를 만들지 않으며, 적어도 카펫백거들이 그랬어야 했던 것처럼 영화를 만들지 않는다"고 말했다.드미트리크는 아주 깨끗하고 효율적인 연출의 일을 하여, 그의 복잡한 이야기의 다양한 가닥들을 모범적인 명료함으로 엮어내지만, 어찌된 일인지 한 가지 요소가 누락되어 있다: 영화는 크고 대담하며 무질서하게 서사시며 그 모든 것을, 그러나 그것은 결코 좋은 옛날의 어떤 번창으로 그 터무니없는 어리석음을 벗지 못한다."[21]매드 매거진은 카펫위퍼즈로 1992년호에 그 영화를 실었다.[22]

엘머 번스타인의 주제곡은 랄로 쉬프린이 편곡한 지미 스미스에 의해 버전으로 녹음되었다.이 버전은 재정 및 시사 텔레비전 잡지 프로그램인 영국 BBC 2 The Money Program의 타이틀과 크레딧을 동반하기 위해 사용되었다.

사운드트랙

엘머 번스타인은 아바 레코드에 앨범으로 영화음악을 다시 녹음했다.2013년 인트라다 레코드는 CD에 완전한 오리지널 사운드 트랙을 발행하여 아바 재녹음 CD 시사회(트랙 22-31)와 페어링했다.

  1. 봉인 / 주요 제목 2:26
  2. 매버릭 0:52
  3. 리나의 기록 3분 32초
  4. 자금실 2시 42분
  5. 시에라 소스(대안) 1:41
  6. 시에라 소스 2:39
  7. 개별탐방로2:03번길
  8. 모니카의 시미 0:31
  9. 많은 Lovely Ceilings 2:02
  10. 네바다의 트러블 7시 12분
  11. 이혼 1시 35분
  12. 무비 모굴 0:35
  13. Two of a Kind 5:11
  14. 시에라 소스 2부 2장 14절
  15. 리나 데드 1:02
  16. 악마에 대해 말하다 1:29
  17. 뉴스타 3:05
  18. 배드 바겐 0:51
  19. 조나스가 5:40으로 바닥을 쳤다.
  20. 피날레 1:26
  21. 카펫주머니의 러브 테마 3장 10절
  22. 카펫백거 2장 31절
  23. 카펫주머니의 러브 테마 2:40
  24. 2:01 악마에 대해 말하다
  25. 자금실 2장 19절
  26. 카펫바거 블루스 3장 52절
  27. 카펫백거의 메인 타이틀 2장 10절
  28. 뉴스타 2:16
  29. 이혼을 요구한 프로듀서 2장 39절
  30. 조나스가 2:50으로 바닥을 쳤다.
  31. 피날레 1:44

레거시

  • 네바다 스미스(1966년)는 카펫백거스의 전편으로 잉태되었다.스티브 맥퀸은 스미스 역에 네바다 스미스라는 이름을 가진 훨씬 젊은 남자로 선택되었는데, 그가 죽이려는 남자의 갱에 침투할 때 네바다 스미스라는 이름을 지어준다.

참고 항목

메모들

  1. ^ 베이커의 캐릭터는 휴즈의 영화 서사시 '헬스 에인절스'에 출연한 장 할로우에게서 영감을 받은 것으로 믿어졌다.

참조

  1. ^ "The fruitful labours of Levine". Sunday Times. London, England. 11 Oct 1964. p. 29 – via The Sunday Times Digital Archive.
  2. ^ a b c 카펫백들을 위한 박스 오피스 정보.인터넷 아카이브를 통한 IMDb.2013년 7월 16일 검색됨
  3. ^ Sova, Dawn B. (1 January 2006). Literature Suppressed on Sexual Grounds. Infobase Publishing. p. 39. ISBN 978-0-8160-7149-4.
  4. ^ Thompson, Howard (June 30, 1962). "Columbia Pictures Will Endow Circle in Square Acting Grants". New York Times. p. 11. Retrieved August 27, 2017.
  5. ^ Weiler, A.H. (November 30, 1962). "Miss Taylor and Richard Burton Are Sought for Roles in 'V.I.P.'s'". New York Times. p. 25. Retrieved August 27, 2017.
  6. ^ Hopper, Hedda (Mar 27, 1963). "Diane Baker Is Seeking Role in 'Lilith' Movie". Chicago Tribune. p. b2.
  7. ^ Weiler, A.H. (May 27, 1963). "'Carpetbaggers' Signs Alan Ladd: Actor to Play Nevada Smith In Film Version of Novel". New York Times. p. 25. Retrieved August 27, 2017.
  8. ^ Hopper, Hedda (July 23, 1963). "Looking at Hollywood: Bob Cummings Plays Baby-Faced Villain". Chicago Tribune. p. a1.
  9. ^ "Filmland Events: Alan Ladd Definite for 'Carpetbaggers'". Los Angeles Times. May 3, 1963. p. C10.
  10. ^ Morehouse, Ward (Aug 25, 1963). "Carroll Baker Explains Mood to Do Movie Scene in the Nude". Los Angeles Times. p. e6.
  11. ^ "Alan Ladd, Actor, Dies at 50; Appeared-in 150 Movie Roles: Became Famous for Part of Killer in 'This Gun for Hire' – Was Hero of 'Shane'". New York Times. January 30, 1964. p. 29. Retrieved August 27, 2017.
  12. ^ "The Carpetbaggers – Details". AFI Catalog of Feature Films. American Film Institute. Retrieved June 2, 2019.
  13. ^ 카펫백들을 위한 박스 오피스 정보.더넘버즈.2013년 4월 30일 회수
  14. ^ 크로우더, 보슬리 (1964년 7월 2일)"화면: '카펫 백커스' 개봉"뉴욕타임즈. 24.
  15. ^ "필름 리뷰:카펫백가들."다양하다.1964년 4월 15일. 6.
  16. ^ 슈에어, 필립 K. (1964년 6월 5일)'나쁜 영화 속 카펫백가들'로스앤젤레스 타임즈.4부 13쪽
  17. ^ Coe, Richard L. (1964년 6월 13일)"카펫백거 안전 기지"워싱턴 포스트 C34.
  18. ^ a b McNally, Karen (16 December 2010). Billy Wilder, Movie-Maker: Critical Essays on the Films. McFarland. p. 136. ISBN 978-0-7864-8520-8.
  19. ^ "Most Popular Film Star". The Times. London. 31 December 1965. p. 13 – via The Times Digital Archive.
  20. ^ Pfeiffer, Lee; Worrall, Dave (29 November 2011). Cinema Sex Sirens. Omnibus Press. p. 74. ISBN 978-0-85712-725-9.
  21. ^ "The Carpetbaggers". The Monthly Film Bulletin. 31 (370): 159. November 1964.
  22. ^ "Mad #92 January 1965". Doug Gilford's Mad Cover Site.

외부 링크