템스

Tems
이 기사는 나이지리아 가수에 관한 것이다.템의 단수는 템을 참조해 주세요.그 외의 사용법에 대해서는, 「TEMS」를 참조해 주세요.
템스
Tems on NdaniTV Sessions -cropped.png
템스온난다니2019년 TV 세션
배경 정보
생년월일테밀라데 오니이
다른 이름으로도 알려져 있습니다.템스 베이비
태어난 (1995-06-11) 1995년 6월 11일(27세)
라고스(나이지리아)
장르
직업
  • 가수.
  • 작곡가
  • 음반 제작자
액티브 년수2018년 ~ 현재
라벨

템스(Tems, 1995년 6월 11일 ~ )는 나이지리아의 [1][2]가수이다.그녀는 위즈키드의 2020년 싱글 "에센스"에 피처링되어 두각을 나타냈으며, 그녀는 저스틴 비버의 추가 피쳐링으로 빌보드 핫 100의 톱 10에 올랐고 그래미상 [3]후보에 올랐다.같은 해, 그녀는 드레이크의 노래인 "분수"에 피처링을 했다.

2020년 9월 25일, 그녀는 데뷔 연장극인 "For Broken Ears"를 발매했다.Tems는 [4]RCA Records와 계약한 후 그녀의 두 번째 연장극인 If Orange Was a Place (2021년)를 발매했다.2022년, 그녀의 노래 "Higher"에 수록된 템스의 보컬은 퓨처에 의해 그의 싱글곡인 "Wait for U"에서 샘플링되었고, 이로 인해 그녀는 드레이크와 함께 피처링 아티스트로 인정받게 되었다.이 곡은 빌보드 핫 100에서 1위로 데뷔했고, 그녀는 1위로 데뷔한 첫 번째 아프리카 가수이자 [5]2번째 나이지리아 가수가 되었다.이 노래는 그녀에게 그래미상 최우수 멜로딕 랩 [6]퍼포먼스 상을 안겨주었다.

템스는 2022년 7월[7] 밥 말리의 "No Woman, No Cry"를 블랙 팬서: 와칸다 포에버 사운드트랙 앨범으로 커버했고 같은 달 그녀의 데뷔 EP 곡인 "Free Mind"가 Hot 100에 데뷔했다.

Tems는 그래미상, NAACP 이미지상 2회, BET상 2회, Soul Train Music [8][9][10]Awards 2회 등 많은 상을 수상했습니다.그녀는 또한 리한나의 곡 "Lift Me Up"을 공동 작곡하여 아카데미 [11]원곡상,[12] 골든 글로브 원곡상 후보에 올랐다.

초기 생활

테밀레이드 오피니는 1995년 6월 11일 나이지리아 라고스에서 나이지리아인 어머니와 영국계 나이지리아인 아버지 사이에서 태어났다.그녀는 출생 직후 나이지리아에서 영국으로 이주했다가 부모가 [13][14]이혼한 후 5살에 돌아왔다.Tems는 Lekki와 Ajah로 [15]이사하기 전에 Ilupeju에 살았다.Tems는 중등 교육을 위해 Dowen College와 고등 교육을 [14][16][17]위해 Monash South Africa에 다녔다.학교에서 그녀는 음악 선생님의 눈에 띄어 피아노를 배웠다.그녀는 오빠와 노래 연습을 했고 오빠의 기타 [18]반주를 자주 사용했어요.

직업

2018-2021: 경력 시작 및 연장 플레이

2018년, 템스는 음악 경력을 쌓기 위해 직장을 그만두었다.2018년 7월 18일, YouTube에서 자기[16] 프로듀싱 기술을 배우기 시작해 데뷔 싱글 「미스터 리벨」을 발매.[18]2019년 8월 7일 싱글 〈Try Me〉[13]를 발매했다.2020년 DJ 에듀는 그녀를 그 [19]해 봐야 할 10명의 아티스트 중 한 명으로 선정했다.2020년 4월 23일, 템스는 나이지리아 출신의 동료 가수 다비도와 함께 미국의 싱어송라이터 칼리드, 영국의 일렉트로닉 음악 듀오 디플로시의 싱글 "Know Your Worth"[20]의 리메이크 버전에 참여했다.

2020년 9월 25일, 템스는 그녀의 데뷔 연장 플레이인 For Broken Ears를 발매했다.이 곡은 주로 그녀에 의해 제작되었고 EP의 싱글곡 "Damages"는 "Try Me"의 또 다른 후속 히트곡이 되었으며, 나이지리아 애플 뮤직 차트 1위와 당시 새롭게 출범한 턴테이블 탑 50 차트 6위에 올랐고 유튜브에서 5백만 조회수를 기록했다.2020년 10월 30일, 템스는 나이지리아 가수 위즈키드의 네 번째 정규 앨범인 "Made in 라고스"의 싱글곡 "Essence"에 피처링을 맡았다.이 노래는 그녀를 BBC 1Xtra Airplay 차트에서 [21][22]1위를 차지하게 했고 빌보드 핫 100에서 [23]9위로 그녀의 첫 번째 커리어 엔트리를 획득하게 했다.Tems는 Soul Train Music [24]Awards와 NAACP Image [25]Awards를 2회 수상하고 그래미상 Best Global Music [26]Performance 후보에 올랐습니다.2020년 11월 8일, Tems는 The Future Awards Africa: Class [27]of 2020에 포함되었다.

2021년 8월 13일, 캐나다 가수 저스틴 비버의 추가 피쳐를 담은 "Essence"의 리메이크 버전이 발매되어 빌보드 핫 100에서 9위에 올랐다.2021년 9월 3일, 템스는 캐나다 래퍼이자 가수인 드레이크의 여섯 번째 정규 앨범인 Certified Lover Boy에 수록된 곡 "Pountains"에 피처링을 맡았다.[28][29]2021년 9월 15일, 템스는 RCA [30]레코드와 계약한 후 두 번째 연장 플레이인 "If Orange Was a Place"를 발매했다.이 곡은 주로 길티비츠에 의해 제작되었고, 싱글 "Crazy Tings"는 5일 전에 발매되었고 영국 아프로베츠 싱글 차트에서 3위를 차지했다.[31][32]이후, 템스는 빌보드 넥스트 빅 사운드[33] 차트와 빌보드 이머징 아티스트 [34]차트에서 1위에 올랐다.

2022~현재 : 획기적인 성과

2022년 3월 31일, Apple Music 1은 [35]Tems와 함께 리딩 바이브 라디오 쇼를 시작했다.4월 2일, 제1화에서는 무이와 아워니이,[36] 툰지 발로군이 등장한다.2022년 4월 29일, 템스는 드레이크의 9번째 정규 앨범인 "I Never Like You"에서 드레이크와 함께 싱글곡 "Wait for U"에 피처링되었다.이 노래는 Hot 100에서 1위를 차지하며 템스는 차트에서 1위를 차지한 최초의 아프리카 여성 아티스트가 되었고,[37] 그 이상의 가수들이 차트 1위에 올랐다.이 노래는 For Broken [38]Ears의 "Higher"를 샘플링하고 있다.

2022년 7월, 템스는 리한나와 [7]함께 인정받은 마블 영화 블랙 팬서: 와칸다 포에버 사운드트랙을 위해 밥 말리의 No Woman, No Cry를 커버했다.7월 26일, 템스는 "For Broken Ears"의 곡 "Free Mind"가 차트에 [39]데뷔하면서 4번째 핫 100을 달성했다.2022년 7월, 템스는 비욘세의 앨범 "르네상스"[40]의 게스트 아티스트로 발표되어 그레이스 존스와 함께 "Move"라는 곡을 공동 작업하여 Hot [41]100에 다섯 번째로 진입했다.2022년 10월, 그녀는 블랙 팬더: 와칸다 포에버 사운드 [42]트랙의 리한나의 곡 "Lift Me Up"을 공동 작곡했습니다.

템스, 루드비히 괴랜슨, 리한나, 라이언 쿠글러는 영화 블랙팬더: 와칸다 [43][44]포에버에 나오는 "리프트 미 업"으로 2023년 골든 글로브 시상식에서 "최우수 오리지널 송 - 영화" 후보에 올랐다.

2023년 템스, 퓨처, 드레이크는 "Wait for U"로 그래미상 최우수 멜로딕 랩 퍼포먼스를 수상했다.따라서, 나이지리아 여성 아티스트로는 처음으로 그래미상을 [45][46]수상하게 된다.

템스는 [47]2023년 2월 라고스 에코 컨벤션 센터에서 열린 사운드시티 최우수선수(MVP) 시상식에서 여자 MVP를 수상했다.

예술성

템스의 어머니는 템스가 어렸을 때만 그녀가 기독교 음악을 듣도록 허락했다.10대 후반에 그녀는 R&B와 힙합 음악에 관심을 갖게 되었다.그녀는 데스티니 차일드, 비욘세, 릴 웨인, 알리아 등의 음악을 들었고 2004년 앨리샤 키스의 싱글 "If I Ain't Got You"를 라이브 공연으로 커버했다.자라면서, 그녀는 버나 보이, 로린 힐, 아델, 리한나, 콜드플레이, 파라모어,[15] 아사 같은 예술가들에게도 관심이 있었다.15세 때, 그녀는 자신의 정체성을 찾기 위해 다른 아티스트들의 노래를 듣는 것을 그만두었다. 왜냐하면 "나는 비욘세나 다른 누군가가 할 행동이 아니라 내가 느끼는 감정으로부터 노래를 공격하는 방법을 배우고 싶었기 때문이다."[48]그녀의 목소리는 굵고, 벨벳하며,[48][15] 남성미가 있다고 묘사되어 왔다.

법적 문제

2020년 12월 14일, 템스는 동료 나이지리아 가수 오마 레이와 함께 우간다에서 공연을 한 후 체포되었다.우간다 경찰 당국은 COVID-19 잠금 프로토콜 위반을 체포 이유로 지목했지만 두 예술가는 자신들이 [49][50]함정에 빠졌다고 느꼈다.이틀 뒤 우간다 정부는 이들을 석방하고 체포에 대해 사과한 뒤 [51]고소를 취하했다.

음반 목록

사운드트랙 앨범

사운드트랙 앨범 목록 및 차트 위치, 판매량 및 인증
제목 앨범 상세 피크 차트 위치 판매의 인증
AUS
[52] 		벨
(FL)
[53] 		할 수 있다
[54] 		FRA
[55] 		GER
[56] 		IRL
[57] 		NZ
[58] 		SWI
[59] 		영국
[60] 		미국
[61]
블랙 팬서: 와칸다 포에버– 에서 영감을 얻은 음악
(리한나와 다양한 아티스트와 함께) 		79 50 7 47 73 2 17 31 3 12

확장 재생

EP 목록(발매일 및 라벨 표시)
제목 EP 상세
부러진 귀의 경우
  • 발매일 : 2020년 9월 25일
  • 라벨: 선행 Vib
  • 형식:디지털 다운로드, 스트리밍
오렌지가 장소라면
  • 발매일 : 2021년 9월 15일
  • 라벨: 1993년부터 RCA
  • 형식:디지털 다운로드, 스트리밍

싱글

리드 아티스트로서

리드 아티스트로 활동한 싱글 목록 (연도 발표, 앨범 공개)
제목 연도 피크 차트 위치 인증 앨범
미국
[63] 		미국
R&B/HH
[64] 		미국
R&B
[65] 		US 월드
[66]
'미스터 반란군' 2018 — — — — 비앨범 싱글
'룩룩우룩' 2019 — — — —
'Try Me' — — — —
'요즘' 2020 — — — —
'손상' — — — — 부러진 귀의 경우
'크레이지 팅스' 2021 — — — — 오렌지가 장소라면
여자가 없으면 울어도 안 된다
(마블 포함) 		2022 — — — 1 블랙 팬서: 와칸다 포에버
'프리 마인드 46 12 4 — 부러진 귀의 경우
"-"는 해당 지역에서 차트화되지 않았거나 공개되지 않은 기록을 나타냅니다.

피처링 아티스트로서

피처링 아티스트로 선정된 싱글 리스트, 연도 발표, 선택된 차트 포지션, 인증, 앨범명 표시
제목 연도 피크 차트 위치 인증 앨범
할 수 있다
[68] 		IRE
[69] 		NZ
[70] 		POR
[71] 		SWE
열.
[72] 		SWI
[73] 		영국
[74] 		미국
[75] 		미국
R&B/HH
[76] 		WW
[77]
"당신의 가치를 알라"
(Davido와 Tems가 등장하는 Khalid 및 공개) 		2020 — — --[A] — — — — — — — 비앨범 싱글
"진지"
(위즈키드 피처링 템스 또는 저스틴 비버) 		2021 30 41 15 108 1 95 16 9 3 28 라고스제
"U를 기다려"
(Drake와 Tems가 출연하는 미래) 		2022 3 21 7 68 1 34 8 1 1 2 난 널 좋아하지 않아
"-"는 해당 지역에서 차트화되지 않았거나 공개되지 않은 기록을 나타냅니다.

기타 차트 작성곡

기타 차트 작성곡 목록, 연도 발표, 선택한 차트 위치 및 앨범 이름 표시
제목 연도 피크 차트 위치 앨범
할 수 있다
[86] 		AUS
[87] 		FRA
[88] 		POR
[71] 		SWE
열.
[89] 		영국
개울.
[90] 		미국
[91] 		미국
R&B/HH
[92] 		미국
R&B
[93] 		WW
[94]
"분수"
(Tems가 등장하는 드레이크) 		2021 36 36 70 43 7 23 26 18 2 26 인정받은 러버보이
"찾았다"
(브렌트 파이야즈 피처링) 		— — — — — — — — 17 — 오렌지가 장소라면
"이동"
(Grace Jones와 Tems가 등장하는 비욘세) 		2022 72 — — — — 76 55 22 15 53 르네상스
"-"는 해당 지역에서 차트화되지 않았거나 공개되지 않은 기록을 나타냅니다.

수상 및 후보

주요 기사:템스의 수상 및 후보 목록

2023년 2월 5일,[95] Tems는 Drake가 출연한 Future의 "Wait For U"에 대한 공헌으로 최우수 멜로딕 랩 퍼포먼스 부문에서 그래미상을 수상했다.[96]

2023년 2월 라고스 에코 컨벤션 센터에서 열린 사운드시티 최우수선수(MVP) 시상식에서 여성 MVP를 수상했다.[97]

메모들

  1. ^ "Know Your Worth"는 NZ Top 40 싱글 차트에 진입하지 못했지만, NZ 핫 싱글 차트에서 [78]20위로 정점을 찍었다.

레퍼런스

  1. ^ "The sweet, arresting harmonies of Nigeria's Tems". The FADER. Retrieved 4 August 2021.
  2. ^ "Tems – Grammy Award". Grammy Award. Retrieved 2 March 2022.
  3. ^ "Tems – Grammy Award". Grammy Award. Retrieved 2 March 2022.
  4. ^ "Tems Signs to Since '93/RCA, Named Apple Music 'Up Next' Artist". Billboard. Retrieved 2 October 2021.
  5. ^ "Tems Is The First African Artist To Debut At No. 1 On The Hot 100". Uproxx. 9 May 2022. Retrieved 9 May 2022.
  6. ^ "Grammys 2023: Winners List". The New York Times. 5 February 2023. Retrieved 5 February 2023.
  7. ^ a b "Nigeria's Tems joins Marvelverse with "No woman No Cry" rendition - Businessday NG". businessday.ng. Retrieved 25 July 2022.
  8. ^ Beresford, Trilby; Coates, Tyler (27 February 2022). "2022 NAACP Image Awards: 'The Harder They Fall' Takes Best Film, Jennifer Hudson Named Entertainer of the Year". The Hollywood Reporter. Retrieved 2 March 2022.
  9. ^ 를 클릭합니다Respers France, Lisa (29 November 2021). "Soul Train Awards 2021: The winners list". CNN. Retrieved 2 March 2022..
  10. ^ "Breaking: BET Soul Train Awards 2022 Winners (Full List)". Techscoops. Tolulope Olulana. Retrieved 27 November 2022.
  11. ^ Corrine, Amber (24 January 2023). "Rihanna Earns 2023 Oscar Nomination For 'Black Panther' Song 'Lift Me Up'". VIBE.com. Retrieved 24 January 2023.
  12. ^ BellaNaija.com. "Tems, Rihanna, Brad Pitt, Angela Bassett & Viola Davis nominated for 2023 Globe Globe Awards". www.bellanaija.com. Retrieved 12 December 2022.
  13. ^ a b "Interview: Tems Is On a Mission to Take Over". OkayAfrica. 6 February 2020. Retrieved 25 December 2020.
  14. ^ a b Olatunji, Mercy (28 February 2021). "Full biography of Nigerian singer Tems and other facts about her". DNB Stories Africa. Retrieved 4 August 2021.
  15. ^ a b c "The sweet, arresting harmonies of Nigeria's Tems". The Fader. Retrieved 15 June 2020.
  16. ^ a b "Tems interview: Nigerian music's biggest new star". The Face. Retrieved 27 May 2022.
  17. ^ "Tems Biography And Net Worth - NairaPawa". 18 December 2022. Retrieved 18 December 2022.
  18. ^ a b "Native Exclusive: How Tems Triumphs after "Mr Rebel"". The Native. 23 October 2018. Retrieved 5 May 2020.
  19. ^ "Rema". OkayAfrica. 6 February 2020. Retrieved 4 May 2020.
  20. ^ "Khalid Recruits Davido and Tems on New Single 'Know Your Worth (Remix)'". OkayAfrica. 23 April 2020. Retrieved 4 May 2020.
  21. ^ "BBC 1Xtra Airplay Chart". ukairplaychart.com. Retrieved 30 January 2021.
  22. ^ "The Essence of Wizkid and Tems". Mp3chord.com. Retrieved 10 April 2021.
  23. ^ "Wizkid's Essence Enters Hot 100 Shoutout to Good Music Lovers Everywhere". Billboard. 15 July 2021. Retrieved 4 August 2021.
  24. ^ "H.E.R. Is Top Nominee at 2021 Soul Train Awards; Maxwell & Ashanti to Receive Special Awards: Exclusive". Billboard. Retrieved 2 November 2021.
  25. ^ Spivey, Kemberlie (19 January 2022). "2022 NAACP Image Awards Nominations: The Full List". Forbes. Retrieved 20 January 2022.
  26. ^ "Wizkid, Burnaboy, oda Nigerian artists wey dey 2022 Grammy nomination". BBC News Pidgin. Retrieved 23 November 2021.
  27. ^ "The Future Awards Africa: Class of 2020". The Future Awards Africa. 8 November 2020. Retrieved 16 June 2021.
  28. ^ Espinoza, Joshua (2 September 2021). "Drake Reveals 'Certified Lover Boy' Album Features on Billboards". Complex. Retrieved 2 September 2021.
  29. ^ "Tems to feature on Drake's CLB album". Pulse Nigeria. 2 September 2021. Retrieved 16 September 2021.
  30. ^ "Singer, Tems: Biography, Age, Parents, Boyfriend, Net Worth and Source of Wealth". 27 June 2022.
  31. ^ "Tems shares new EP If Orange Was A Place". The FADER. Retrieved 5 October 2021.
  32. ^ "Tems' 'Found' with Brent Faiyaz Hits New Peak on the UK Afrobeats Chart". NotjustOk. 27 September 2021. Retrieved 5 October 2021.
  33. ^ "Tems Claims Number One Spot on Billboard Next Big Sound Chart". Arise News. 19 May 2021. Retrieved 2 October 2021.
  34. ^ Zellner, Xander (8 June 2022). "Tems Tops Emerging Artists Chart for First Time, Chase McDaniel & Dehd Debut in Top 10". Billboard. Retrieved 23 June 2022.
  35. ^ Rys, Dan (31 March 2022). "Apple Music 1 Launches New 'Leading Vibe Radio' Show With Tems". Billboard. Retrieved 24 June 2022.
  36. ^ Courage, Onyema (2 May 2022). "Def Jam CEO Tunji Balogun joins Leading Vibe Radio with Tems". Pulse Nigeria. Retrieved 24 June 2022.
  37. ^ Trust, Gary (9 May 2022). "Future, Drake & Tems' 'Wait For U' Debuts at No. 1 on Billboard Hot 100 which won a Grammy in 2023". Billboard. Retrieved 9 May 2022.
  38. ^ Reeves, Mosi (29 April 2022). "Future is a Platinum-Encrusted Antihero on 'I Never Liked You'". Rolling Stone. Retrieved 3 May 2022.
  39. ^ @billboardcharts (25 July 2022). "@temsbaby's "Free Mind" debuts at No. 90 on this week's #Hot100" (Tweet). Retrieved 26 July 2022 – via Twitter.
  40. ^ "Beyoncé Announces Release Date for New 16-Song Project 'Renaissance'". Complex. Retrieved 27 July 2022.
  41. ^ Zellner, Xander (8 August 2022). "Beyoncé Sends All 16 Songs From 'Renaissance' Onto Billboard Hot 100". Billboard. Retrieved 21 October 2022.
  42. ^ Garcia, Thania (26 October 2022). "Rihanna Returns to Music With 'Black Panther: Wakanda Forever' Original Song". Variety. Retrieved 26 October 2022.
  43. ^ "Tems Snags 2023 Golden Globe Nomination". The Guardian Nigeria News - Nigeria and World News. 13 December 2022. Retrieved 23 January 2023.
  44. ^ https://www.townandcountrymag.com/leisure/arts-and-culture/a42218184/golden-globe-nominees-2023/
  45. ^ "Future, Drake, and Tems Win Best Melodic Rap Performance for "Wait for U" at 2023 Grammys". Pitchfork. 5 February 2023.
  46. ^ Ogunsunlade, Imisioluwa (5 February 2023). "Tems Becomes The First Nigerian Female Artiste To Win Grammys".
  47. ^ "Burnaboy, Black Sherif, Win At The Soundcity MVP Awards 2023 (FULL WINNERS LIST)". African Folder. Retrieved 12 February 2023.
  48. ^ a b "Artist to watch: 5 things to know about Tems". gq.co.za. Retrieved 28 December 2021.
  49. ^ "Why Uganda Police do U-turn for Omah Lay release, tie am 'handcuffs'". BBC News Pidgin. Retrieved 5 April 2021.
  50. ^ "Nigerian star Omah Lay arrested after Uganda gig". Vanguard (Nigeria). 14 December 2020. Retrieved 5 April 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  51. ^ Paulinus, Aidoghie (16 December 2020). "Uganda apologized to FG over arrest of singer Omah Lay, others". The Sun (Nigeria). Retrieved 15 June 2021.
  52. ^ "Discography Rihanna". australian-charts.com. Retrieved 13 April 2011.
    • "Needed Me" :
  53. ^ "Discografie Rihanna". ultratop.be (in Dutch). Retrieved 9 October 2011.
  54. ^ "Rihanna – Chart History: Canadian Albums". Billboard. Retrieved 9 September 2018.
  55. ^ "Discographie Rihanna". lescharts.com (in French). Retrieved 14 February 2009.
  56. ^ "Chartverfolgung / Rihanna / Longplay". musicline.de (in German). Archived from the original on 8 July 2013. Retrieved 27 November 2010.
  57. ^ "Discography Rihanna". irish-charts.com. Retrieved 30 April 2011.
    • "Work" : http://www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p/musicvideo/music/latest/index_test.jsp&ct=240001 2015년 8월 25일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  58. ^ "Discography Rihanna". charts.nz. Retrieved 30 April 2011.
  59. ^ "Discographie Rihanna" (select "Charts" tab). swisscharts.com (in German). Retrieved 26 April 2011.
  60. ^ "Rihanna" (select "Albums" tab). Official Charts Company. Retrieved 29 October 2012.
  61. ^ "Rihanna – Chart History: Billboard 200". Billboard. Retrieved 9 September 2018.
  62. ^ "Music of the Sun by Rihanna". iTunes Store. Archived from the original on May 7, 2012. Retrieved October 27, 2012.
  63. ^ "Billboard Hot 100: October 15, 2022". Billboard. Retrieved 11 October 2022.
  64. ^ "Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs: October 15, 2022". Billboard. Retrieved 12 October 2022.
  65. ^ "Billboard Hot R&B Songs: August 6, 2022". Billboard. Retrieved 2 August 2022.
  66. ^ "World Digital Song Sales". Billboard. Retrieved 7 August 2022.
  67. ^ "American certifications – Tems". Recording Industry Association of America. Retrieved 28 October 2022.
  68. ^ Canadian Hot 100 차트에서 최고점:
    • "진지":
    • "Wait for U"
  69. ^ "Discography Tems". irish-charts.com. Retrieved 6 May 2022.
  70. ^ "Discography Tems". charts.nz. Hung Medien. Retrieved 14 May 2022.
  71. ^ a b "Tems Discography". portuguesecharts.com. Retrieved 19 May 2022.
  72. ^ 스웨덴 히트시커 차트의 피크:
    • "진지":
    • "Wait for U"
  73. ^ "Tems Discography". swisscharts.com. Retrieved 9 May 2022.
  74. ^ 영국 싱글 차트 최고점:
    • "진지":
    • "Wait for U"
  75. ^ 미국 빌보드 핫 100 차트 최고점:
    • "진지":
    • "Wait for U"
  76. ^ Hot R&B/Hip-Hop Songs 차트 최고점:
    • "진지":
    • "Wait for U"
  77. ^ 빌보드 글로벌 200 차트 최고점:
    • "진지":
    • "Wait for U"
  78. ^ "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ. 4 May 2020. Retrieved 2 May 2020.
  79. ^ a b "British certifications – Tems". British Phonographic Industry. Retrieved 4 October 2022. "Search BPI Awards" 필드에 Tems를 입력하고 Enter 키를 누릅니다.
  80. ^ a b "Canadian certifications – Tems". Music Canada. Retrieved 15 December 2022.
  81. ^ a b "American certifications – Tems". Recording Industry Association of America. Retrieved 15 December 2022.
  82. ^ "New Zealand Single Certification －Wizkid －Essence". Recorded Music NZ. Retrieved 9 October 2021.
  83. ^ "Portuguese single certifications – Future feat. Drake & Tems – Wait for U" (PDF) (in Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa. Retrieved 19 December 2022.
  84. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2022 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved 4 October 2022.
  85. ^ "New Zealand single certifications – Future feat. Drake and Tems – Wait for U". Recorded Music NZ. Retrieved 19 December 2022.
  86. ^ Canadian Hot 100 차트에서 최고점:
    • "분수":
    • "이동":
  87. ^ "Discography Tems". australian-charts.com. Hung Medien. Retrieved 10 September 2021.
  88. ^ "Discographie Tems". lescharts.com. Hung Medien. Retrieved 13 September 2021.
  89. ^ "Veckolista Heatseeker, vecka 8". Sverigetopplistan. Retrieved 10 September 2021.
  90. ^ "Official Audio Streaming Chart". Official Charts Company. Retrieved 10 September 2021.
  91. ^ 빌보드 핫 100 차트 최고점:
    • "분수":
    • "이동":
  92. ^ Hot R&B/Hip-Hop Songs 차트 최고점:
    • "분수":
    • "이동":
  93. ^ Hot R&B Songs 차트 최고점:
    • "분수":
    • "찾았다":
    • "이동":
  94. ^ 빌보드 글로벌 200 차트 최고점:
    • "분수":
    • "이동":
  95. ^ "Tems Wins Her First Grammy Award". Africanfolder.com. 6 February 2023. Retrieved 6 February 2023.
  96. ^ "2023 GRAMMY Nominations: See The Complete Nominees List". www.grammy.com. Retrieved 15 November 2022.
  97. ^ "Burnaboy, Black Sherif, Win At The Soundcity MVP Awards 2023 (FULL WINNERS LIST)". African Folder. Retrieved 12 February 2023.

외부 링크