타위리마타

Tāwhirimātea
구름은 타위리마타족의 자식이다.

마오리 신화에서 타위리마타(또는 타위리)는 천둥번개, 바람, 구름폭풍우를 포함한 날씨 이다. 파파투아누쿠(지구 어머니)와 란기누이(하늘 아버지)의 아들이다. 타휘리메타는 7명의 아이들 중 둘째로, 모두 소년이다. In his anger at his brothers for separating their parents, Tāwhirimātea destroyed the forests of Tāne (god of forests), drove Tangaroa (god of the sea) and his progeny into the sea, pursued Rongo and Haumia-tiketike till they had to take refuge in the bosom of their mother Papa, and only found in Tūmatauenga a worthy opponent and eternal enemy (Tregear 1891:499). To fight his brothers, Tāwhirimātea gathered an army of his children, winds and clouds of different kinds - including Apū-hau ("fierce squall"), Apū-matangi, Ao-nui, Ao-roa, Ao-pōuri, Ao-pōtango, Ao-whētuma, Ao-whekere, Ao-kāhiwahiwa, Ao-kānapanapa, Ao-pākinakina, Ao-pakarea, and Ao-tākawe (Grey 1971). 그레이는 이를 '폭풍, 회오리바람, 밀도 높은 구름, 뭉침한 구름, 먹구름, 먹구름, 암울한 짙은 구름, 불타는 구름, 허리케인에 앞서가는 구름, 불타는 검은 구름, 이글거리는 붉은 빛을 반사하는 구름, 사방에서 마구 떠내려가는 구름, 천둥번개 구름, 그리고 급히 날아가는 구름'으로 해석한다(Gregre).y 1956:5).

타위리마아테아의 다른 아이들은 다양한 종류의 비, 안개, 그리고 안개들이다. 타위리마테아의 형제들에 대한 공격은 그 땅의 넓은 지역을 범람시켰다. The names of the beings involved in this flooding include Ua-nui (terrible rain), Ua-roa (long-continued rain), Ua-whatu (fierce hailstorms), and Ua-nganga (sleet); after these, their children in turn took up the fight: Hau-maringi (mist), Hau-marotoroto (heavy dew), and Tōmairangi (light mist) (Grey 1956:10-11, Grey 1971:5). Tregear는 Hau-maringingi를 미스트의 의인화(Tregear 1891:54)로 언급한다.

타위리마테아는 아버지 랑기, 형인 레화(Rehua)와 함께 하늘에서 살고 있다.

신전쟁과 타위리마타족의 형제 정복

오래 전 하늘 아버지 랭이와 지구 어머니 파파는 서로에 대한 사랑 때문에 영원한 포옹을 하고 있었다. 그들의 결합은 부모 사이에 살고 있는 많은 힘센 아들들을 낳았다.

그들의 아들들이 자라면서, 그들은 곧 비좁은 공간에서, 영원히 어둠 속에서 사는 것에 싫증이 나기 시작했다. 전쟁과 인간의 신 투마투엔가라는 한 형제는 부모를 살해할 것을 제안했다. 그러나 그의 동생인 숲의 신 탄은 부모를 영원히 갈라놓을 것을 제안했다.

타위리마타(Tahwhirimatea)를 제외한 다른 형제들은 모두 그 제안을 받아들였다. 형제는 개별적으로 부모를 갈라놓으려 했으나 탄은 땅 위에 머리를 얹고 하늘 위에 발을 디밀어 갈라놓았다.

타위리마테아는 왕국을 탈취하려는 움직임으로 보고 격분했다. 그래서 신은 하늘로 날아가 아버지와 교감했다. 랭기는 마지못해 그의 아들이 형제들에게 잔인한 전쟁을 할 수 있도록 돕기로 동의했다. 그들은 바람과 폭풍과 비의 영혼이었다. 타위리마테아는 그의 거대한 군대를 모아 그의 형제들을 정복하기 시작했다.

타위리마테아는 먼저 타네를 공격했고, 그의 숲을 파괴하여 타네가 도망치게 했다. 다음으로 타위리마아테아는 바다의 신 탕가로아라는 그의 동생을 공격했다. 그는 거대한 폭풍과 파도를 일으키며 탕가로아에 공황을 퍼뜨렸다. 탕가로아 자신은 타위리마타 앞에 무력한 존재였는데, 바다가 너무나 혼란스러운 격노에 빠져 모든 생명체를 해치고 있었기 때문이다. 바다에서 이런 혼란을 본 적이 없는 탕가로아의 많은 아이들은 아버지를 버리고 타느와 함께 피난했다. 그 이후 탕가로아는 탄과 전쟁을 벌이고 있다.

타위리마아테아는 형 룽고, 교양없고 교양없는 음식의 신, 하우메아를 뒤쫓았지만, 여전히 자식을 사랑하는 어머니 파파에게 교묘하게 숨겨져 있었다. 마침내 타위리마테아는 투마투엥가와 싸우기 시작했다.

그러나 이번에는 투마투엥가가 타위리마아테아의 폭풍우로부터 구해주면서 땅에 발을 단단히 박았다. 그는 주문을 걸어 폭풍우를 온화한 날씨로 만들어 인간에게 적합하게 만들었다. 그러나 어느 형제도 서로 이기지 못했다. 타위리마테아는 천천히 물러났다.

투마투엥가는 형제들에게 비겁함을 벌하기 위해 사냥, 목판화, 농업, 요리, 낚시의 기술을 발명하여 각각의 주민을 인간의 먹이로 평정했다. 그러나 투마투엥가와 타히리메타는 오늘날까지도 서로 싸운다. 전쟁의 또 다른 결과는 타위리마타 때문에 대부분의 땅이 바다로 가라앉았고, 이로 인해 폭우와 뇌우가 발생했다는 것이다. 그는 아마도 그들 중 부모님을 함께하기를 원하는 유일한 형제였을 것이다.

참고 항목

참조

  • G. 그레이, 폴리네시아 신화, 일러스트레이티드 에디션 1976년 전재판(Whitcombe and Drums: 크라이스트처치), 1956.
  • G. 그레이, Nga Mahi a Nga Tupuna, 4판. 1854년 처음 출판되었다. (Led: Wellington), 1971년.
  • E.R. Tregear, Maori-Polynesian Comparisive Dictionary (Lyon and Blair: Lambton Quay), 1891년.

외부 링크