스톡웰 식스

Stockwell Six

스톡웰 식스는 1972년 [1][2][3]강도 미수로 재판에 회부된 흑인 영국 남성들의 집단이다.이들 중 5명은 유죄 판결을 받았지만 2021년 4명에 대한 유죄 판결이 [1][2][3][4][5]뒤집혔다.

체포.

코트니 해리오트, 폴 그린, 클리블랜드 데이비슨은 1972년 2월 스톡웰 [3]지하철역에서 출발해 런던 지하철역에서 체포됐다.그들은 [3][1]당시 17세에서 20세 사이였다.

트라이얼

그들은 영국 교통경찰 형사 데릭 리지웰 [6][1]경사를 강탈하려는 의도로 폭행 혐의로 재판을 받았다.리지웰은 코트니 해리오트와 그의 친구들이 스톡웰과 오벌 지하철역 [6]사이의 지하철에서 그에게 접근했다고 주장했다.Ridgewell은 Harriot이 자신에게 손가락을 딱딱거리며 "빵 좀 주세요"라고 말한 다음 칼을 꺼내 "당신 지갑 아니면 이거예요!"[6]라고 말했다고 주장했다.

리지웰은 다른 잠복 수사관들이 인접한 [6]칸에서 들어오자 그가 자신의 트렁크를 뽑아 헤리엇의 손에서 칼을 빼냈다고 주장했다.그는 해리엇이 "퍼즈!"[6]라고 외쳤다고 주장했다.

피고인 6명 모두 무죄를 주장하며 사건이 일어난 적이 없으며 이들은 오벌 지하철역에서 [6][1]체포됐다고 증언했다.그들은 경찰이 그들을 위협했고, 폭력적으로 행동했으며,[6][1] 그들의 입에 말을 넣었다고 증언했다.

평결

Paul Green은 강도짓을 하려는 의도로 폭행죄로 유죄판결을 받고 [6]Borstal로 보내졌다.코트니 해리엇은 징역 [6]3년을 선고받았다.클리블랜드 데이비슨, 텍소 존슨, 로널드 드 수자는 관련 범죄로 유죄 판결을 받았고 에버렛 멀린스는 [6]무죄 판결을 받았다.

캠페인

1973년 BBC의 텔레비전 프로그램인 네이션와이드는 이 사건을 조사했고,[6] 2분도 채 되지 않아 지하철에서 사건이 일어날 시간이 충분하지 않았기 때문에 리지웰의 진술이 사실일 수 없다고 결론지었다.

리지웰

리지웰은 1973년 [1]'토넘 법원 2번 도로'에서 무죄 판결을 받기 전까지 1970년대 초 논란이 됐던 여러 사건들에 연루됐다.그 후 그는 우편물 가방 절도를 조사하는 부서로 옮겨졌고, 그곳에서 두 명의 범죄자와 함께 우편 [1]가방에서 훔친 자료를 나누기 위해 일했다.

그는 자신의 범죄 수익금을 취리히에 있는 은행 계좌 5개와 은행 [7]예금함에 숨겼다.

그는 1백만 파운드가 넘는 돈을 훔쳤다.[7]형사 경사에 불과했지만, 그는 재산과 [7]사업체를 소유하고 있었다.

리지웰은 1980년 절도죄로 [1][7]7년형을 선고받았다.

유죄판결이 뒤집히다

2021년 7월 코트니 해리오트, 폴 그린, 클리블랜드 데이비슨은 [1]왕립법원에서 무죄 판결을 받았다.유죄 판결을 받은 스톡웰 식스의 다른 두 멤버는 그 때 [1]추적되지 않았다.2021년 11월 텍소 존슨의 유죄판결도 [5]항소법원에 의해 기각됐다.

Julian Flaux 경은 Linden씨와 Justice Wall씨와 함께 앉아 "이 [1]상소인들이 겪는 부정을 바로잡는데 거의 50년이 걸린 것은 가장 불행한 일입니다."라고 말했다.그는 "이러한 항소는 허용되며 유죄 판결은 [1]파기되었다"고 덧붙였다.

포드 감옥의 주지사는 리지웰에게 왜 범죄를 저질렀는지 물었고, 리지웰은 이에 대해 "나는 그저 [7]구부러졌을 뿐"이라고 대답했다.

여파

클리블랜드 데이비슨은 청문회 후 다음과 같이 말했다: "50년 동안, 그것은 나에게 영향을 끼쳤다… 나는 예전과 같지 않았다.우리 가족은 나를 믿지 않았고, 아무도 나를 믿지 않았다. 왜냐하면 그들은 '음, 네가 뭔가 한 게 틀림없어'라고 생각했기 때문이다.우리는 나쁜 부패 [3]경찰관과 함께 잘못된 시간에 잘못된 장소에 있었을 뿐입니다."그는 리지웰을 부패하고 사악하며 사악한 [3]경찰이라고 묘사했다.

2021년 11월, 영국 교통경찰서장인 루시 도르시는 "범죄행위로 인해 영국 아프리카 공동체가 입은 트라우마에 대해" 영국의 흑인 사회에 사과했고, "특히, 우리가 그의 영국 아프리카인에 대한 범죄행위를 더 빨리 끝내기 위해 행동하지 않은 것은 유감"이라고 덧붙였다.이는 무고한 사람들의 유죄판결을 이끌어 냈으며 그의 행동은 "오늘날의 [8]BTP를 정의하지 못했다"고 말했다.

「 」를 참조해 주세요.

  • Oval Four – 리지웰의 증언으로 유죄 판결을 받고 유죄 판결에 불복해 항소하는 데 성공한 다른 4명의 남자들.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m "Stockwell Six: 1970s convictions of three black men overturned by UK Court of Appeal". TheJournal.ie. Press Association. 6 July 2021. Retrieved 6 July 2021.
  2. ^ a b "Stockwell Six: Three men have 1972 convictions quashed by Court of Appeal". BBC News. 6 July 2021. Retrieved 6 July 2021.
  3. ^ a b c d e f Rawlinson, Kevin (6 July 2021). "Three members of Stockwell Six cleared after nearly 50 years". The Guardian. Retrieved 6 July 2021.
  4. ^ "Stockwell Six: Texo Johnson's conviction quashed at Court of Appeal". BBC News. 23 November 2021. Retrieved 23 November 2021.
  5. ^ a b "Fourth member of Stockwell Six has conviction quashed 50 years after arrest". The Guardian. 23 November 2021. Retrieved 23 November 2021.
  6. ^ a b c d e f g h i j k Campbell, Duncan (14 December 2020). "'Stockwell Six': two men could have convictions overturned". The Guardian. Retrieved 6 July 2021.
  7. ^ a b c d e Campbell, Duncan (1 May 2021). "A real Line of Duty: the London police officer who 'went bent'". The Guardian. Retrieved 6 July 2021.
  8. ^ Gayle, Damien; Mohdin, Aamna (5 November 2021). "British Transport Police apologise to UK black community for corrupt ex-officer". The Guardian. Retrieved 5 November 2021.