스탠리 트레틱

Stanley Tretick
스탠리 트레틱
Stanley Tretick photographing JFK 1962.jpg
스탠리 트레틱은 1962년 오벌 오피스에서 좌회전
태어난
애런 스탠리 트레틱

1921년 7월 21일
미국 메릴랜드 주 볼티모어
죽은1999년 7월 23일 (1999-07-23) (78세)
미국 메릴랜드주 가이터스버그.
국적미국인의
로 알려져 있다.포토저널리즘

애런 스탠리 트레틱(Aaron Stanley Tretick, 1921년 7월 21일 ~ 1999년 7월 23일)은 UPI, Look, People 잡지에서 일한 미국의 사진기자였다.그는 해리 S의 모든 대통령을 취재했다. 조지 H. W. 부시를 통해 트루먼을 통과하십시오.Tretick은 또한 All President's Men과 The Private를 포함한 많은 영화들에서 여전히 활동했다.그는 존 F의 사진을 찍은 것으로 오늘날 가장 잘 알려져 있다. 케네디의 1960년 선거 운동과 대통령직.1971년 룩 최종호에서 트레틱은 "케네디 대통령의 사진 보스웰"[1]로 불렸다.

초년기

Tretick은 볼티모어에서 태어나 워싱턴 D.C.에서 자랐고 1940년에 Central High School을 졸업했다.워싱턴 포스트의 카피 보이로 활동한 후, 그는 1942년에 해병대에 입대했다.[2]사진작가로 훈련받은 그는 제2차 세계대전 당시 태평양에서 복무한 뒤 험담하는 뉴스 카메라맨으로 워싱턴을 취재했다.트레틱은 한국 전쟁 중 아크메뉴픽쳐스에 입사해 전투 사진을 찍었다.

1951년, 트레틱스는 "Korea—" 전시회에서 한국 전쟁 사진 중 한 장이었다.뉴욕 현대미술관에서 열린 '전쟁의 영향'[3]절망으로 구겨진 한 병사가 흙투성이의 얼굴을 손에 들고 있는 그의 사진은 밀리터리 타임즈가 전투 중에 포착한 100개의 가장 인상적인 이미지 중 하나로 선정했다.[4]

UPI

Tretick은 1952년에 Acme를 인수한 United Press로 이사했다.[5]그는 국회의사당, 백악관 그리고 50년대의 대통령 선거운동을 취재했다.1952년, 텔레비전 시청자들은 이 용감한 사진작가가 공화당 전당대회에서 대의원에게 주먹질을 당하는 것을 보았다.[6][7][8]1957년 트레틱이 상원 코커스룸 밖에서 조니 디오에게 맞은 사진이 전국에 등장했다.[9][10]트레틱은 "업무 수행 중에 맞은 가장 나쁜 점은 다른 사진작가가 당신이 트림을 당하는 선정적인 사진으로 당신을 쫓아낸다는 것"[8]이라고 불평했다.

유나이티드 프레스 인터내셔널이 된 이 기관은 트레틱에게 상원의원 존 F와 함께 여행하도록 했다.1960년 케네디Tretick은 대통령 선거 운동 기간 동안 케네디와 다른 사진작가들보다 더 많은 거리를 기록했다.[11]사진작가와 지원자는 친구가 되었고 트레틱은 이 기간 동안 많은 중요한 사진들을 찍었다.

룩 매거진

존 F의 유명한 스탠리 트레틱 사진. 집무실 결사 책상 안 케네디 주니어

1961년 케네디가 취임했을 때 UPI는 트레틱을 백악관에 독점적으로 배정하는 것을 거부했다.케네디는 Tretick에게 어떤 출판물이든 취직을 하라고 말했고, 그에게 폭넓은 접근을 약속하였다.이를 근거로 룩은 트레틱을 고용했다.[12]트레틱은 아이들과 함께 케네디 대통령을 찍은 사진으로 유명하다.

아내 재클린은 젊은 캐롤라인과 존 주니어를 보호하기 위해 싸웠지만 케네디는 젊은 가족과 함께 자신을 보여주는 이미지의 홍보 가치를 알고 있었다.룩의 로라 버퀴스트가 트레틱의 캐롤라인 사진을 둘러싼 싸움에 대해 썼듯이 케네디는 "특히 사리사욕적인 문제에서 설득에 개방적인 합리적인 사람이었다"[13]고 말했다.코르코란 미술관의 필립 브룩맨에 따르면

1961년부터 1964년까지 Look에서 출판된 [Tretick's]의 사진은 60년대 초반의 미국 가족을 규정하는 데 도움이 되었고 케네디에게 그의 인기에 크게 기여하는 신뢰감을 주었다.1962년 하아니스 항구의 가족회관에서 찍은 그의 조카들을 골프 카트에 태우고 운전하는 케네디의 룩 커버는 여전히 토요일 이브닝 포스트의 커버를 장식한 노먼 록웰의 애국적이고 예사로운 그림들과 비슷하다.그런 이미지의 상징적 가치에 대한 트레틱의 묘한 이해는 그가 워싱턴의 권력과 정치 속에서 작은 인문학적 순간들에 집중할 수 있게 했다.[14][15]

1963년 10월 2일, Tretick은 대통령과 그의 아들에 관한 기사로 그의 가장 유명한 사진을 찍었다.재클린 케네디가 국외로 나간 동안 트레틱은 부자와 함께 백악관 홀을 거닐며 오벌오피스에서 함께 놀 수 있었다.케네디를 뒤에 앉힌 채 대통령 책상 밑에서 불쑥 튀어나온 트레틱의 사진은 카멜롯의 신화를 캡슐화한다.케네디가 1963년 11월 22일 암살되었을 때, 이 사진들은 이미 신문 가판대에 올라 존 F에 대한 영원한 추억을 만드는 데 도움을 주었다.케네디 그 남자.[16][17]

Tretick은 또한 Robert F를 취재했다. 케네디의 1968년 대선 운동.그의 바비 케네디의 마지막 사진은 케네디가 캘리포니아 예비선거에서 승리한 후 환호하는 지지자들에게 연설하기 위해 내려갈 때 찍혔다.케네디는 그 연설을 한 후 암살당했다.[18]트레틱의 로버트 F의 사진 중 하나.케네디는 1979년에 발매된 기념 우표에 사용되었다.[19]

피플 매거진

그 후 몇 년 동안, Tretick은 영화 산업을 취재하는 데 더 많은 시간을 보내기 시작했다.트레틱은 뉴스 작업 외에도 로버트 레드포드, 워렌 비티, 더스틴 호프만 등과 친구가 되면서 영화에 특별한 스틸 사진을 찍었다.영화 '룩'의 그의 첫 번째 주요 커버는 1967년 '돌스의 계곡'의 "손상"이었다.[20][12]1996년 워싱턴 잡지는 "그의 경력은 워싱턴-할리우드 연결에 대한 일종의 은유였다"[21]고 평했다.

1971년 룩 매거진이 폐간되자 트레틱은 피플 매거진의 창립 사진작가가 되었고, 1995년 기고 사진작가로 은퇴하였다.그는 워터게이트, 이란-콘트라, 클라렌스 토마스 청문회와 같은 주요 이야기를 다루었다.[22]

그는 지미 카터 대통령의 개인 사진작가가 될 기회를 거절했다."나는 그가 친밀하고 개인적인 사진작가를 그의 주변에 원하는 것을 느끼지 못했습니다,"라고 Tretick은 말했다.[23]

죽음

Tretick은 1999년 7월, 존 F의 바로 며칠 후인 78세의 나이로 세상을 떠났다. 케네디 주니어의 비행기가 마사스 빈야드 해안에서 추락했다.

Tretick은 John F의 그의 사진에 대해 말했었다.케네디 주니어는 아버지 책상에서 "내가 손을 떼면 나는 아마도 존 존 존의 스냅으로 기억될 것이다"[24]라고 말했다.그의 부고문들은 이 사진을 항상 언급하면서 이것을 견뎌냈다; 몇몇 신문들은 그것을 인쇄했다.[25][26][27][28][29][30]그러나 Tretick at Look and People을 알고 있던 Time의 Dick Stolley는 "그는 사진작가들 중 가장 유별난 사람, 즉 케네디 아이들과 같은 부드러운 주제와 매우 힘든 일들도 할 수 있는 사람이었다"[27]고 그의 작품의 폭을 인정했다.

수상

  • 1950년[31] 백악관 뉴스사진기자협회, 인성교실 1등상
  • 전국 헤드라이너상, 1951년[32]
  • 1951년[33], 백악관 뉴스 사진기자협회, 전쟁수업 2등상 및 명예상장
  • 대통령급 3등상, 3등상, 인성급 명예상, 백악관뉴스사진기자협회, 1953년[34]
  • 인성 2등, 대통령 수업 명예상, 현물 뉴스 3등, 백악관 뉴스 사진기자협회, 1954년[35]
  • 그라플렉스 공로상, 1955년[32]
  • 대통령급 및 대상 수상, 백악관뉴스사진기자협회, 1956년[36]
  • 컬러 클래스 1등, 인성 클래스와 대통령 클래스의 명예로운 언급, 백악관 뉴스 사진기자협회, 1962년[37]
  • 컬러 뉴스 수업 1등, 포트폴리오 수업 2등, 대통령 수업 명예상, 백악관 뉴스 포토그래퍼 협회, 1964년[38]
  • 그림 이야기 1등상, 컬러 클래스 1등상, 대상상, 백악관 사진작가 경연대회, 1966년[32]

책들

  • 아주 특별한 대통령 (McGraw-Hill, 1965)
  • They Can't Trust the King(맥밀란 출판사, 1974년)
  • 대통령의 모든 남자 초상화 (워너 북스, 1976년)
  • 카멜롯 잡기 (토마스 던 북스, 2012)
  • 렛 프리덤 링 (Thomas Dunne Books, 2013)
  • 마틴의 꿈의 날 (젊은 독자들을 위한 무호흡 도서, 2017)

전시회

  • 워싱턴 D. C. 코르코란 미술관 (2002년 7월 1일~10월 7일)케네디 시대[39]
  • TX주 댈러스 데일리 플라자의 6층 박물관,케네디 시대[40]
  • 1911년 역사적인 시청 예술 문화 센터, 찰스 호수 도시, LA (2006년 1월 28일~4월 1일), 바비, 마틴 & 존: 원스 어폰 어 아메리칸 드림[41]
  • TX (2006년 2월 2일 ~ 4월 28일) 텍사스-팬 아메리칸 대학교 (Texas-Pan American, TX), 백악관의 항복: 워터게이트[42] 탐험
  • 캘리포니아 주 월넛 크릭의 베드포드 갤러리, 딘 레셔 지역 예술 센터(2006년 2월 5일 ~ 4월 16일)케네디 시대[43]
  • DuSable Museum of African American History, Chicago, IL (2008년 1월 10일 ~ 6월 1일) 및 And Freed For All: 일자리와 자유를[44] 위한 워싱턴의 행진곡
  • Frazier International History Museum, Louisville, KY (2008년 5월 18일~10월 5일), 바비, 마틴 & 존: 원스 어폰 어 아메리칸 드림[45]
  • 마틴 루터 킹 주니어, 애틀랜타, GA (2008년 11월 19일 - 2009년 2월 28일), 바비, 마틴 & 존: 원스 어폰 어 아메리칸 드림[46]
  • Dale Mabry Campus Art Gallery, Hillsborough Community College, Tampa, FL (2009년 1월 20일 - 2월 18일), And Freedom For All: 일자리와 자유를 위한 워싱턴 행진곡"[47]
  • 영국 코벤트리 코벤트리 대성당(2010년 1월 18일 ~ 3월 5일) 및 모두를 위한 자유: 일자리와 자유를[48] 위한 워싱턴의 행진곡
  • 리처드 F.뉴욕 주 캔튼 소재 세인트 로렌스 대학교의 브러시 아트 갤러리(2010년 1월 18일 ~ 3월 25일) 및 모두를 위한 자유: 일자리와 자유를[49] 위한 워싱턴의 행진곡
  • 사우스버몬트 아트센터, 맨체스터, VT (2010년 7월 3일 - 9월 12일), 바비, 마틴 & 존: 원스 어폰 어 아메리칸 드림[50]
  • FL의 사우스 플로리다 대학교 센터 갤러리(2011년 1월 18일–28일), And Freed For All: 일자리와 자유를[51] 위한 워싱턴의 행진곡
  • 노바 사우스이스트 대학교, 포트 로더데일, FL (2011년 2월 3일 - 3월 31일) 및 모두를 위한 자유: 일자리와 자유를[52] 위한 워싱턴의 행진곡
  • 세인트 마크 M. E. 교회, 밀워키, WI (2012년 1월 16일~20일), 그리고 모두를 위한 자유: 일자리와 자유를[53] 위한 워싱턴의 행진곡
  • 그리오트 흑인 역사 박물관, 세인트 루이스 MO(2012년 3월), 그리고 모두를 위한 자유: 일자리와 자유를[54] 위한 워싱턴의 행진곡
  • 네이쓴 DFL (2012년 11월 11일 – 2013년 2월 15일), Camelot에서 Hollywood-Iconic America까지: 스탠리 트레틱의 상징적 이미지[55] 사진전
  • 미국 국토관리국, 레드락캐니언 국립보존구역 방문객 센터, 라스베이거스, NV (2013년 1월 18일 ~ 2월 18일), 렛 프리덤 링: 스탠리 트레틱의 워싱턴[56] 3월 상징 이미지
  • 동부 메노나이트 대학교, 해리슨버그, VA (2013년 1월 7일–31일), 그리고 모두를 위한 자유: 일자리와 자유를[56] 위한 워싱턴의 행진곡
  • 뉴욕 주 글렌 코브에 있는 글렌 코브 홀로코스트 기념관 및 관용 센터(2013년 2월 3일-28일), 그리고 모두를 위한 자유: 일자리와 자유를[57] 위한 워싱턴의 행진곡
  • William Jefferson Clinton 대통령 도서관 & 박물관, Little Rock, AR (2013년 8월 10일 - 11월 17일) 및 모두를 위한 자유: 일자리와 자유를[58] 위한 워싱턴의 행진곡
  • Walter J. Manninen Center for the Arts, Endicot College, MA (2013년 10월 1일 ~ 12월 20일), Camelot 캡처: Stanley Tretick의 케네디[59] 가족의 상징 이미지
  • Temecula Valley Museum, Temecula CA(2013년 8월 10일 ~ 9월 29일) 및 And Freedom For All: 일자리와 자유를[60] 위한 워싱턴의 행진곡
  • 조지 워싱턴 대학교, 워싱턴 DC의 겔만 도서관 (2013년 8월 15일 - 9월 30일), 렛 프리덤 링: 일자리와 자유를[61] 위한 워싱턴의 행진곡
  • 뉴잉글랜드 박물관 협회 컨벤션, 뉴포트, RI (2013), 캐멀롯 캡처: 스탠리 트레틱' 케네디의[62] 상징적 이미지
  • 웨스트 배턴 루즈 박물관, 포트 앨런, TX (2013년 9월 28일 - 12월 29일), 캐멀롯 캡처: 스탠리 트레틱의 케네디[63] 가족 상징 이미지
  • 로즈 센터, Morristown, TN (2014년 1월 ~ 2월), Let Freedom Ring: 일자리와 자유를 위한 워싱턴의 행진곡
  • 파나마 시티 FL (2014년 6월 27일~8월 22일)의 비주얼 아트 센터 (Visual Art Center of Panama City FL), 캐멀롯 캡처: 스탠리 트레틱의 케네디 가족의[65] 상징적 이미지
  • Fairmont, Fairmont, Marion County 공공 도서관(2015년 1월 2일 ~ 3월 4일), Let Freedom Ring: 일자리와 자유를[66] 위한 워싱턴의 행진곡
  • 슈마허 갤러리, 캐피털 대학교 콜럼버스, OH (2015년 1월 19일 ~ 3월 25일), 캐멀롯 캡처: 스탠리 트레틱의 케네디 가문의 상징적 이미지"[67]
  • Futernick Art Gallery, Dave and Mary Alper Community Center, Miami Beach FL (2015년 2월 23일 - 5월 3일), Warhol and Wyeth: 공장 초상화의[68] 장면 뒤

컬렉션

트레틱의 작품은 다음과 같은 공개 컬렉션에 소장되어 있다.

영화 및 연극 스틸 사진

참조

  1. ^ Nick Ravo, "Stanley Tretick, 77, 백악관의 케네디 사진작가" 뉴욕 타임즈 7/20/1999
  2. ^ "스탠리 트레틱, 미 해병대와 훈련하러 떠나다" 워싱턴포스트, 1942년 9월 31일
  3. ^ 뉴욕 타임즈, 1951년 2월 18일 "한국에서 온 사진"
  4. ^ Merry C (12 August 2008). "100 Greatest Military Photographs". slideshare.net.
  5. ^ 마리 풀턴, "이걸 그려!"디지털 저널리스트, 2006년 11월
  6. ^ "어쨌든, 그것은 흥미진진한 컨벤션이었다," 워싱턴 포스트, 1952년 7월 12일
  7. ^ "Chicago Clash를 위한 사진작가 Sues GOP," 워싱턴 포스트, 8/23/1952
  8. ^ a b 스탠리 트레틱은 더글러스 라센에게 "I Shoot the Bigshots"라고 말한 대로 1958년 3월 15일 토요일 이브닝 포스트에 실렸다.
  9. ^ 버나드 D.Nossiter, "Dio Slugs Cameraman, Reversible Plays the Fifth," Washington Post, Times Herald, 8/9/1957.
  10. ^ "자연스럽게 오는 것을 하는 강한 팔 디오," 인생, 8/19/1957
  11. ^ 로라 버그퀴스트, 아주 특별한 대통령 (McGraw-Hill, 1965), 서문
  12. ^ a b 더크 할스테드, "스탠리 트레틱에게 바침", 디지털 저널리스트, 날짜 없음(1999년)
  13. ^ 로라 버퀴스트, 아주 특별한 대통령 (McGraw-Hill, 1965), 페이지 84
  14. ^ 이봐, 1962년 1월 2일
  15. ^ 필립 브룩맨, "스탠리 트레틱:2002년 7월 1일~10월 7일, 코르코란 미술관 "Kennedy Years" 전시
  16. ^ 로라 버그퀴스트, 아주 특별한 대통령 (McGraw-Hill, 1965), 페이지 121, 124, 125-126
  17. ^ 1963년 12월 3일, "대통령과 그의 아들," 봐봐.
  18. ^ 키티 켈리, 캐멀롯 캡처: 스탠리 트레틱의 케네디 가족의 상징 이미지 (토마스 던, 2012), 페이지 214-215
  19. ^ F. R. 브랜스 주니어, "스탬프와 동전", 워싱턴 포스트와 타임즈 헤럴드, 78년 12월 10일
  20. ^ 봐, 1967년 9월 5일
  21. ^ 1996년 3월, 워싱턴의 "올댓글리터스: 스탠리 트레틱, 그 헌트와 스위틴 더 시티의 기억을 포착했다.
  22. ^ "www.stanleytretick.com". stanleytretick.com. Archived from the original on 2019-04-19. Retrieved 2012-10-17.
  23. ^ A. O. Sulzberger 주니어, "대통령에게 보내는 개인 사진가의 초상," 뉴욕 타임즈, 4/18/1981
  24. ^ Kitty Kelley, "Jackie Sayed 'No'" Washington, 2000년 11월
  25. ^ 클라우디아 레비 "사진작가 A. 스탠리 트레틱, 77세, 사망" 워싱턴 포스트, 1999년 7월 20일
  26. ^ 닉 라보, "스탠리 트레틱, 77세, 백악관의 케네디 사진작가" 뉴욕 타임즈 7/20/1999
  27. ^ a b 수 우드먼 "오비투어리: Stanley Tretick," 가디언, 1999년 7월 28일
  28. ^ "A. Stanley Tretick," The Times (London), 1999년 7월 21일
  29. ^ Rita Delfiner, "Fotog Famed for JFK Pix Dies for 77," 뉴욕 포스트, 7/21/1999
  30. ^ 1999년 8/2/1999년 "Milestones,"
  31. ^ 1950년 2월 26일 워싱턴 포스트, "포스트 카메라맨, 백악관 사진 콘테스트에서 4개 상을 수상하다"
  32. ^ a b c 2006년 게일, 컨템포러리 작가 온라인전기 자원 센터에서 복제.파밍턴 힐스, 마이클:톰슨 게일, 2006년
  33. ^ 워싱턴 포스트, 1951년 2월 25일 "의회 도서관에서 열린 백악관 사진작가 쇼"
  34. ^ 워싱턴 포스트, 1953년 3월 22일/3월 22일, "스포츠 사진상 3위 자리 휩쓸다"
  35. ^ "반덴부르크 그림, 사진상 수상" 워싱턴 포스트, 3/14/1954
  36. ^ "사진 콘테스트 우승자들," 워싱턴 포스트, 타임즈 헤럴드, 1956년 4월 25일
  37. ^ 워싱턴 포스트, 타임즈 헤럴드, 1962년 4월 22일 "테임즈는 케네디 사진 부문에서 최고상을 받았다"
  38. ^ "사진상 수상자들이 대통령과 만나다" 워싱턴포스트, 타임즈 헤럴드, 워싱턴포스트, 타임즈 헤럴드, 3/39/1964년 3월 1일, "링컨과 같은 케네디 사진, 백악관 최고 사진"
  39. ^ Frank van Riper, "Stan Tretick and the Dividies of Access," WashingtonPost.com, 2002.
  40. ^ "The Southwestern Historical Quarterly, Volume 106, July 2002 – April, 2003". The Portal to Texas History. 2003.
  41. ^ 미국 연방 뉴스 서비스(Federal News Service, 2006년 1/12/2006, Charles 호수에서 새로운 전시회에 대해 강의하는 특별 손님들 중 마틴 루터 킹 3세
  42. ^ "UTPA hosts "Surrendering the White House: Documenting Watergate" exhibit Feb. 2-April 28". utpa.edu.
  43. ^ 마사 로스, "카멜롯이 월넛 크릭으로 오다,"[permanent dead link] 디아블로 매거진, 2006년 2월
  44. ^ http://www.dusablemuseum.org/exhibits/details/and-freedom-for-all-martin-luther-king-the-civilrights-Movement[permanent dead link] (2012년 10월 22일 액세스)
  45. ^ "Frazier Museum Exhibition Remember Kennedy Family, Martin Luther King Jr.," 2008년 날짜 없음 (2012년 10월 22일 액세스)
  46. ^ http://www.nps.gov/malu/parknews/upload/BMJ_Press_Release.pdf[bare URL]
  47. ^ "Holiday: Dr. Martin Luther King Jr. Day Events". Creative Loafing Tampa.
  48. ^ http://www.coventrycathedral.org.uk/downloads/publications/220.pdf 2012년 10월 22일 액세스한 웨이백 머신에 2010-08-07 보관)
  49. ^ "Richard F. Brush Art Gallery:St. Lawrence University:Sister Corita: The Joyous Revolutionary". stlawu.edu. Archived from the original on 2011-07-04. Retrieved 2012-10-22.
  50. ^ 로라 코로나, 2010년 8월 12일 버크셔 주간 "트레틱 포토 캡쳐 1960년대 정치"
  51. ^ "http://www.centregallery.usf.edu/index.php/upcoming-and-freedom-for-all-the-march-on-washington-for-jobs-and-freedom-office-of-multicultural-affairs-january-18-january-28-2010/". Archived from the original on 2015-09-27. Retrieved 2012-10-22. {{cite web}}:외부 링크 위치 title=(도움말)
  52. ^ NSU. "View Historic Civil Rights Photos of "March on Washington" at NSU's 2011 African Presence Art Exhibition - NSU News Room". nova.edu.
  53. ^ 밀워키 쿠리어, 2012년 2월 25일 "마틴 루터 킹 전시회, 워싱턴에서의 3월 사진 48장"
  54. ^ http://www.zvents.com/st_louis_mo/events/show/237219465-and-freedom-for-all-the-march-on-washington-for-jobs-and-freedom[permanent dead link] (2015년 3월 6일 접속)
  55. ^ http://www.levisjcc.org/events/2012/11/12/arts-and-learning/nathan-d.-rosen-gallery-from-camelot-to-hollywood-iconic-america.-a-photographic-exhibition-of-stanley-tretick-s-images-of-the-kennedys./ (2012년 10월 19일 액세스)
  56. ^ a b http://www.artvisionexhibitions.com/MartinLutherKingExhibit.html (2014년 12월 22일 접속)
  57. ^ "Events on Long Island". The New York Times. 16 February 2013.
  58. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2019-04-19. Retrieved 2016-08-23.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  59. ^ "Recapturing Kennedy". Eagle-Tribune.
  60. ^ "테미큘라:"워싱턴에서 50주년 기념행진을 강조한다." 언론-기업, 8/14/13
  61. ^ "Pro[Claiming] Freedom Events - Diversity & Inclusion - The George Washington University". gwu.edu.
  62. ^ victoria rehberg. "Event : reception -- New Gallery Opening – National Exhibitions and Archives". poststar.com.
  63. ^ "Baton Rouge Living - NOLA.com". Archived from the original on 2015-02-10.
  64. ^ http://www.bigdealtn.com/articles/?id=2426 웨이백 머신에 2015-02-10 보관(2014년 12월 11일 액세스)
  65. ^ http://www.vacnwf.org/UpcomingExhibitsDetail.aspx?nNum=64 (2014년 12월 22일 접속)
  66. ^ http://www.mcpls.org/content/let-freedom-ring-exhibit-1 웨이백머신에 2015-02-10년 보관(2015년 1/15에 액세스)
  67. ^ http://www.capital.edu/schumacher (2015년 1/15 액세스)
  68. ^ http://www.alperjcc.org/artsculture/art-gallery/ 웨이백 머신에 2014-10-15 보관(2015년 1/15 액세스)
  69. ^ The Broadway League. "Mister Lincoln – IBDB: The official source for Broadway Information IBDB: The official source for Broadway Information". ibdb.com.
  70. ^ sol (11 January 1987). "Mercy or Murder? (TV Movie 1987)". IMDb.

외부 링크