셜리 맥키

Shirley McKie

셜리 맥키(Shirley McKie, 1962년 8월생)는 1997년 1월 14일 킬마녹에서 발생한 살인사건의 화장실 문틀에 엄지손가락 자국을 남긴 혐의로 스코틀랜드 범죄기록국(SCRO)의 지문분석팀으로부터 고발당한 전직 스코틀랜드 경찰 형사다.[1] 그녀는 자신이 살인 피해자 마리온 로스의 집에 가본 적이 없다고 부인했지만, 맥키 형사는 처음에는 정직당했다가 해고당했고, 1998년 스트래스클라이드 경찰에 체포되어 1999년에 재판을 받고 무죄를 선고받았다.그 후 SCRO와 경찰의 비위 의혹으로 스캔들이 불거졌다.

셜리 맥키 지문 스캔들로 알려진 것에 대한 대중의 우려가 계속되자, 2008년 3월 스코틀랜드 법무장관 케니 맥아스킬은 이 사건에 대한 공개 조사가 그 해 9월에 시작될 것이라고 발표했다.[2][3]

사례 요약

1997년 1월 6일, 마리온 로스의 시신은 킬마녹에 있는 그녀의 집에서 발견되었다.그녀는 가택 침입으로 추정되는 과정에서 여러 차례 칼에 찔린 적이 있었다.한때 로스 집에서 일했던 잡역부 데이비드 아스버리가 용의자로 발전했다.아스버리의 집에 있는 양철 상자에서 발견된 지문은 스코틀랜드 형사 기록국의 검사들에 의해 마리온 로스의 지문인 것으로 보고되었다.SCRO는 또한 그들이 데이비드 애즈버리의 지문과 같은 로스의 집 안에서 개봉되지 않은 크리스마스 선물에서 선물 태그에서 발견된 지문을 확인했다고 보고했다.검시관들은 피해자의 집에서 발견된 다른 신원 미상의 지문을 확인하는 동안 그 지문 중 하나가 맥키 경감의 지문으로 확인되었다고 보고했다.유죄 판결을 받은 아스버리의 살인 사건 재판에서 맥키는 자신이 집 안에 있지 않았고 지문을 남길 수도 없었다고 증언했다.[4]

마리온 로스가 재산을 사재기하는 것으로 알려졌기 때문에, 아스버리가 집에서 일하는 동안 몇 년 전에 선물 태그에 인쇄물을 남기는 것이 가능했기 때문에, 아스버리의 집에 있는 양철 상자에 있는 인쇄물은 그를 상대로 한 사건의 핵심 증거가 되었다.아스버리의 재판에서 그녀가 로스 집 안에 지문을 남길 수 없었을 것이라는 맥키의 증언은 만약 사실이라면 SCRO 검사관들이 지문 비교에서 오류를 범할 수 있다는 것을 암시했다.데이비드 애즈버리는 이후 양철 상자에 인쇄된 지문의 확인에 대해 제기된 의문 때문에 종신형에서 풀려났다.

위증혐의 무죄

1998년 3월 DC 맥키는 체포되어 위증죄로 기소되었다.그러나 1999년 5월, 저스트라이버 고등법원의 스코틀랜드 배심원단은 SCRO의 지문 증거를 기각했고 맥키는 만장일치로 위증에 대해 무죄 판결을 받았다.미국의 지문 전문가인 팻 베르테임과 데이비드 그리브는 맥키의 재판 과정에서 로스 집 안의 지문이 맥키의 지문이 아니라고 증언했다.[5]

보상소송 및 지급

맥키는 자신이 체포된 방식에 대해 고용주들을 고소했다.그녀는 2003년 2월 스트래스클라이드 경찰과의 소송에서 패소하여 1만 3천 파운드의 법정 청구서에 직면했다.그 결과 맥키는 파산 위기에 처했지만 2004년 6월 익명의 기부자가 법정 청구서를 냈고 맥키는 "절대 너무 기뻐했다"[1]고 보도되었다.

그리고 나서, SCRO 지문 전문가들의 부정직함에 의해 악의적인 기소가 발생했다는 이유로 스코틀랜드 행정부를 고소하는 두 번째 민사 소송이 제기되었다.이 소식을 듣게 될 날 아침, 2006년 2월, 맥키는 스코틀랜드 집행부로부터 75만 파운드를 배상 청구에 대한 완전한 해결을 위해 책임 인정 없이 받았다.그 후 그 사건은 취하되었다.스코틀랜드 행정부에 대한 소송의 초기 단계에서 주 옹호자인 콜린 보이드는 전문 증인들이 비록 허위 증거를 제시했더라도 항상 기소 면제를 받아야 한다고 주장했다.

의회조사

스코틀랜드 의회는 맥키 사건을 2006년 4월 조사가 시작된 정의 1 위원회에 회부하기로 결정하고 30명 이상의 증인으로부터 증거를 확보했다.Ms McKie는 2006년 5월 23일 그녀의 아버지 Iain과 법률 고문 팀을 동반하여 MSP 위원회 앞에 나타났다.[6]그녀의 고소인 - 휴 맥퍼슨, 피오나 맥브라이드, 앤서니 맥케나, 찰스 스튜어트 - 는 일주일 후인 2006년 5월 30일에 나타났다.Justice 1 위원회는 스코틀랜드 행정부에 다음 네 가지 McKie 사례 보고서를 제공할 것을 요청했다.

  • 맥케이 보고서
  • 지문 전문가인 John MacLeod의 두 가지 보고서
  • 독립 전문가인 마이클 패스(Michel Pass

비록 주 옹호자인 콜린 보이드는 "결백의 추정을 포함한 우리 민주주의의 근본 원리"와 관련된 이유로 맥케이 보고서 발표를 거부함으로써 응답했지만, 법무부 장관 캐시 제이미슨은 존 맥리로드와 마이클 패스의 MSP 보고서에 대한 공개에 동의했다.[7]보이드의 거절에도 불구하고, BBC는 56페이지 분량의 맥케이 보고서의 유출본을 발간했다.[8]

2006년 9월 지문감식관 4명은 SCRO로부터 사임 또는 조기 퇴직을 제안받은 것으로 알려졌다.그들의 노조인 유니즌은 (정의1위원회가 보고하기 전) 제안의 시기를 비판하고 SCRO 간부들이 "무서운" 상태라고 주장했다.[9]

스코틀랜드 의회 정의 1위원회 보고서는 2007년 2월 15일 230쪽 분량의 보고서(189~190쪽)를 발간했다.[10][11]

공개조회

주요 기사:지문 조회

법정 밖 합의에 이어 스코틀랜드 의회의 야당들은 맥키 사건에 대한 공개 조사를 요구했다.2006년 3월, 셜리 맥키의 아버지인 이인과 로커비 폭격 피해자 플로라의 아버지 짐 스위어 박사가 만나 최근 맥키 사건과 팬암 103편 폭파 재판의 연관성에 대한 폭로를 조사하기를 희망했다.회의가 끝난 후 스위어 박사는 이렇게 말했다.

"우리나라와 그 형사사법제도의 명성은 이러한 사건들이 어떻게 정리되느냐에 달려 있을 것이다."[12]

그러나 셜리 맥키와 그녀의 가족은 마리온 로스 살인사건 수사가 시작된 지 정확히 10년이 지난 2007년 1월 9일에 공개수사를 위한 캠페인이 끝날 것이라고 발표하면서 스코틀랜드 행정부는 (증인의 출석을 강제할 수 있는 권한을 가진) 사법적 조사의 어떤 질문도 배제했다.

"우리는 여기에 10년의 목숨을 바쳤으며 더 이상 주지는 않을 것이다.그녀의 아버지인 이아인 맥키는 "이제 정치인들이 해야 할 일"이라고 말했다."정의를 위해 싸우는 것은 우리의 역할이 아니다. 그것은 그들의 역할이다."[13]

2008년 3월에 공개 심문이 열릴 것이라고 발표되었다.

2008년 10월, 전 북아일랜드 판사 앤서니 캠벨 경이 이끄는 이 사건에 대한 공개 심문이 글래스고에서 열렸다.[14]2008년 11월 21일에 절차적 심리가 예정되었고 2009년 6월에 절차가 시작되었다.[15]

조회절차

앤서니 캠벨 경은 2009년 6월 2일 화요일 오전 10시 30분에 글래스고 메리힐 커뮤니티 센트럴 홀에서 질의 절차를 열었다.앤소니 경의 입문서에 따라, 조사단 수석 고문 게리 모이니한 QC는 수집된 모든 자료를 공개 발표하였다.이후 핵심 참여자들을 위한 변호사들이 개회사를 할 것으로 예상된다.구술 증거 심리는 6월 9일 화요일 오전 10시 15분에 시작될 예정이었다.[16][17]

2009년 동안 Inquiry에서 증거를 청취한 후, Anthony Campbell 위원은 2011년 12월 14일 Glasgow에서 보고서를 발표했다.

이 보고서의 전체 사본은 지문 조회 홈페이지에서 온라인으로 구할 수 있다.[18]

항의곡

스코틀랜드의 포크 가수이자 시인인 마이클 마라는 맥키 사건의 처리 방식을 비난하는 항의 노래를 썼다.가사는 다음과 같다: "나는 셜리 맥키다.그녀는 나이고 나는 그녀다.너도 마찬가지야, 셜리는 너야.셜리가 우리이기 때문에 우리는 그녀다." 그리고 그들은 첫 번째 장관 잭 매코넬을 언급하면서, "우리는 아이들이 거짓말을 한다면, 그들은 번창하지 않을 것이고, 그들은 번창하지 못할 것이다.그리고 초대 장관도 때로는 벌거벗은 채 서 있어야 한다."[19]

출판물

셜리 맥키: 2007년 4월 18일에 출판된 Iain McKie와 Michael Russell MSP의 무죄의 가격 ISBN978-1-84158-575-8.

참고 항목

참조

  1. ^ a b "Print case 'shames Scots justice'". BBC News. 20 September 2004.
  2. ^ "Northern Irish judge will head McKie print inquiry".
  3. ^ 스코틀랜드 경찰청 : 공공조회 FAQ
  4. ^ German, Ed. "Problem Idents".
  5. ^ Shelley Jofre (8 July 2001). "Fingerprint evidence challenged". BBC Panorama. Retrieved 3 June 2009.
  6. ^ 맥키는 의회 질의에 앞서 출석한다.
  7. ^ "Fingerprint report denied to MSPs". BBC News. 20 June 2006. Retrieved 13 December 2014.
  8. ^ "BBC NEWS - UK - Scotland - McKie case documents online".
  9. ^ "McKie experts 'offered job deal'". BBC News. 13 September 2006. Retrieved 13 December 2014.
  10. ^ "Justice 1 Committee Report - Inquiry into the Scottish Criminal Record Office and Scottish Fingerprint Service". Scottish Parliament. Retrieved 13 December 2014.
  11. ^ "Inquiry into the Scottish Criminal Record Office and Scottish Fingerprint Service. volume 1: Report" (PDF). Scottish Parliament. Archived from the original (PDF) on 5 June 2011.
  12. ^ Iain McKie와 Dr. Jim Swire는 사법적 조사를 요구한다.
  13. ^ 맥키의 공개 질의 종료 캠페인
  14. ^ "McKie inquiry holds first hearing". BBC News. 20 October 2008.
  15. ^ 스코틀랜드의 지문 조사
  16. ^ "Inquiry Announcements and Notices". Archived from the original on 27 March 2010.
  17. ^ "McKie inquiry evidence to start". BBC News. 1 June 2009. Retrieved 2 June 2009.
  18. ^ "Archived copy". Archived from the original on 6 March 2015. Retrieved 22 October 2016.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  19. ^ Millar, Anna (21 May 2006). "'We are she': protest song pays tribute to McKie". Scotland on Sunday. Retrieved 13 December 2014.

외부 링크