사쿠코이부

Saku Koivu
사쿠코이부
Sakukoivu halifax2008.png
2008년 코이부
태어난 (1974-11-23) 1974년 11월 23일 (47세)
핀란드 투르쿠
높이 5ft 10인치(cm)
무게 181 lb(82 kg; 12 st 13 lb)
포지션 중심
왼쪽
놀았다 TPS
몬트리올 캐나다인
애너하임 덕스
국가대표팀 핀란드
NHL 드래프트 1993년 21일 총계
몬트리올 캐나다인
선수생활 1992–2014

사쿠 안테로 코이부(Saku Antero Koivu, [ˈsɑku ˈkoi̯u], 1974년 11월 23일 출생)는 핀란드의 전 프로 아이스하키 선수로, 내셔널 하키 리그(NHL)에서 활약했다. 그는 1995-96년 핀란드 SM-liiga의 TPS에서 3시즌을 보낸 후 몬트리올 캐나다에서 NHL 경력을 시작했다. 코이부는 이 클럽에서 14년 중 10년 동안 캐나다 의 주장으로 활동했는데, 이 클럽은 장 베리바우와 동률을 이루며 팀 역사상 가장 긴 주장 자리를 지켰다. 코이부는 몬트리올 캐나디엔스의 주장을 맡은 최초의 유럽 선수였다.

선수생활

TPS(SM-liiga)

Koivu는 1992-93년에 핀란드 SM-liiga에서 TPS에서 뛰면서 그의 프로 아이스하키 경력을 시작했다. 그는 플레이오프에서 승점 5점을 포함해 신인 시즌 10점을 올려 TPS가 카나다-말자 챔피언십에 진출하는 것을 도왔다. 이듬해 시즌 승점 53점으로 개선한 뒤 1994-95년 리그 최고점 73점을 올렸다. 코이부는 리그 득점왕으로 벨리-페카 케톨라 트로피를 획득한 것 외에도 최우수선수에 대한 선수 선택으로 쿨타인 킵페레, 리그 MVP로 라스 옥센 트로피를 받았다. 이어 그해 포스트시즌 13경기에서 17점을 기록하며 자리 쿠리 트로피를 플레이오프 MVP로 획득하고 TPS로 3년 만에 두 번째 카나다-말자 트로피를 거머쥐었다.

Koivu는 2004-05 NHL 로크아웃 동안 TPS 선수단에 복귀하여 20경기에서 8골 8도움을 기록했다.

몬트리올 캐나다인

Koivu는 SM-liiga에서의 신인 시즌에 이어 1993년 NHL 엔트리 드래프트에서 몬트리올 캐나디엔스에 의해 1차 선발전인 21위로 드래프트되었다. TPS와 함께 두 시즌을 더 보낸 후, 코이부는 캐나다에 합류하기 위해 1995-96 시즌에 북미로 이적했다. 코이부는 첫 시즌 82경기 45득점으로 NHL 신인 중 득점 4위에 올랐다. 다음 시즌에는 NHL 득점왕(13골 25도움 38점)에 속했다가 1996년 12월 7일 시카고 블랙호크스와의 경기에서 무릎 부상을 당했다. 그해 시즌 32경기에 결장했다가 50경기 만에 56득점으로 복귀했다.

이후 두 시즌 동안 코이부는 다양한 다리 부상으로 계속해서 시간을 놓쳤다. 그러나 매년 60여 차례 정규시즌 경기에 출전해 1997-98년1998-99년 각각 57점과 44점을 기록하는 등 맹활약했다. 1998-99년 팀의 주장 빈센트 댐푸스가 떠나면서, 코이부는 1999년 9월 30일 캐나다 팀의 27번째 주장으로 임명되었다.[1] 그는 또한 팀 역사상 최초의 유럽 출신 주장이 되었다.[2] 하지만 주장으로서의 그의 첫 시즌은 40경기 동안 얼음판에서 그를 떼어낸 어깨 탈구로 인해 짧게 깎였다. 복귀하자마자 다시 무릎 부상을 당해 코이부가 21득점을 기록한 24경기 시즌이 단축됐다. 다음 시즌인 2000-01년 코이부는 왼쪽 무릎 관절경 수술을 받은 뒤 28경기를 더 출전해 승점 47점으로 제한했다.

코이부는 NHL에서 6시즌을 보낸 뒤 비호지킨 림프종 부르키트의 림프종 진단을 받았다.[3] 2001년 9월 6일에, 그리고 2001-02 시즌 전체를 놓쳤다. 코이부는 캐나다 팀 동료 브라이언 새비지와 함께 핀란드에서 돌아오는 길에 얼굴이 창백해 보인다고 말했다. 그는 심한 복통과 구토를 하고 있었고 캐나다인 의사인 데이비드 멀더를 찾아갔는데, 그는 몇 번의 검사 끝에 암을 발견했다.[4] Koivu는 팬들로부터[5] 많은 양의 겟 웰빙 이메일과 편지를 받았고 또한 암을 이겨내고 NHL에 성공적으로 복귀한 하키 센터인 Mario LemieuxJohn Cullen과 연락했다.

코이부는 몬트리올 캐나디엔스에서 선수 생활을 하는 동안 두 명의 심판에 의해 페널티 박스까지 호송되었다.

Koivu는 시즌에 출전할 것으로 예상되었지만, 지난 몇 경기 동안 주목할 만한 복귀전을 치렀다. 2002년 4월 9일 팀의 80번째 경기에서 Koivu가 처음으로 몰슨 센터 얼음 위를 스케이트를 탔을 때 팬들은 8분 동안 기립박수를 보냈다.[6] Koivu는 팀이 플레이오프 자리를 차지하도록 도왔고 그들은 6경기에서 톱 시드의 보스턴 브루인스를 물리쳤다. 암 치료를 받는 동안 용기와 오프 아이스 팀 지도력으로 2002년 플레이오프에 이어 빌 마스터턴 기념 트로피를 받았다. 2002-03년 당시 통산 71점(21골 50도움)을 기록하며 뒤를 이었다.

Koivu는 2003-04년에 무릎에 이상이 생겨 13경기를 결장할 수 밖에 없었다. 2004-05년 NHL 로크아웃 때, 그는 TPS에서 뛰기 위해 핀란드로 돌아왔고, 당시 감독은 그의 아버지인 죽카 코이부였다. 그는 캐나다 팀 동료인 크레이그 리벳에 의해 투르쿠에 합류했다. 2005-06년 NHL 경기가 재개되자 코이부는 캐나다로 돌아와 72경기에서 62점을 득점했다. 그러나 2006년 4월 26일, 캐롤라이나 허리케인스와의 홈 플레이오프 경기에서 코이부는 왼쪽 눈에 심각한 부상을 입었고, 허리케인 포워드 저스틴 윌리엄스는 코이부의 스틱을 들어올리려 했지만, 대신 그의 눈을 때렸다.[7] 코이부는 급히 병원으로 옮겨져 하룻밤을 묵고 플레이오프 남은 기간 동안 머물게 되었다. 그는 이 시리즈의 나머지 기간 동안 라인업에서 제외되었고 비수기 동안 분리된 망막을 수리하는 수술을 받았다.

코이부는 부상당한 눈에서 주변 시력을 어느 정도 잃었다는 것을 인정했는데, 이 시력은 결코 회복되지 않을 것 같다. 또한, 나중에 성공적으로 제거된 망막 재접착 수술 후에 작은 백내장이 생겼다.[8] 그 후 그는 이전에 입었던 것보다 더 큰 스타일의 바이저를 착용하는 것을 선택했다.

코이부의 다음 시즌 플레이는 그가 자신의 경기력에 아무런 부정적인 영향도 주지 않는 것처럼 보이는 그의 라인메이트들을 여전히 보완할 수 있다는 것을 보여주었다.[9] 그는 2007년 1월 9일 몬트리올 캐나디엔스가 애틀랜타 스레셔스를 4-2로 꺾은 경기에서 NHL 통산 500득점에 도달했다. 규정 시간이 2분 47초 남은 상황에서 코이부는 마이클 라이더에게 파워 플레이 골을 넣기 위해 슬롯을 가로지르는 패스를 먹였고, 몬트리올의 매진 관중 2만1273명의 기립박수를 보냈다. 이어 81경기에서 22골 53도움을 기록하며 총점 75점을 기록하며 종전 최고 기록을 넘어섰다. 이 시즌의 연례 시상 연회에서, 코이부는 암 투병 사쿠 코이부 재단에서의 역할로 클랜시 트로피의 수상자로 발표되었다. 캐나다인 팀의 의사인 David Mulder 박사는 코이부가 참석하지 않았기 때문에 코이부를 대신하여 상을 받았다. 시즌이 끝날 때까지 기다린 코이부는 눈 수술을 더 받았고 백내장 효과를 상쇄하기 위해 콘택트렌즈 디자인도 시도했다.[10]

2007-08 시즌 초반인 10월 코이부는 비디오로 녹화되는 경기의식에서 프랑스어를 하지 않아 국수주의 변호사 가이 베르트랑으로부터 비난을 받았다. Koivu는 영어, 스웨덴어, 핀란드어에 능통하지만 제한된 프랑스어를 구사하며 대중 앞에서 사용하는 것에 대해 염려하고 있다.[11] 그는 자신이 완벽하지 않다는 베르트랑의 말에 답했고, 친밀한 순간에 아내에게 프랑스어를 한다고 농담조로 언급했다.[12] 코이부는 다음 경기 전 영상에서 "아이시 사쿠 코이부, 보이시 몬 에퀴페"("여기 사쿠 코이부, 여기는 내 팀")[11]이라는 문구와 함께 소속팀을 소개했다. 그 시즌 후반, 아마존닷컴의 2008년 3월호 임팩트! 매거진 브라이언 콤프턴은 1986년 스티브 이저먼이 디트로이트 레드윙스의 선장으로 처음 지명된 이래 역대 최고의 10명의 주장들을 나열했다; 코이부는 마크 메시에와 마리오 르미우에의 뒤를 이어 10위에 그 기사에 포함되었다.[13] 그는 56점으로 시즌을 마쳤다. 이어진 2008년 플레이오프에서 코이부는 발이 부러진 채 몇 경기를 결장했다. 그럼에도 7경기에서 9점을 기여했다.

Koivu는 2009년에 밴쿠버 카누크스Henrik Sedin과 대결한다.

2008년 10월 18일, 코이부는 피닉스 코요테스와의 경기에서 모리스 "로켓" 리차드를 제치고 캐나다인 역대 도움 순위에서 7위로 올라섰고, 코이부는 한 골을 성공시켰고, 합스가 코요테스를 4-1로 이기자 새로 인수한 교착상태인 알렉스 탄게이로부터 두 골을 어시스트했다.[14] 코이부는 2008년 10월 20일 플로리다 팬더스와의 다음 경기에서 통산 600번째 득점으로 또 다른 대기록을 달성했다.[15]

애너하임 덕스

2008-09시즌이 끝나자 코이부는 장 베리바우를 팀 역사상 최장수 주장으로 묶어 10년간 그 자리를 지켰다. Koivu의 임기는 1999년부터 2009년까지 10년 동안 끝났으며, 이 기간에는 6명의 캐나다 팀 주장이 이전에 트레이드되었다. 비수기에 무제한 자유계약선수(FA)가 된 코이부와 캐나다 선수들은 14년 만에 결별했고, 2009년 7월 8일 애너하임 오리스와 1년 325만 달러의 계약을 맺고 시골 사람이자 동료 NHL 베테랑 테무 셀렌과 함께 뛰었다.[2] 코이부는 2009-10시즌이 시작되기 전에 오리즈의 대체 주장으로 지명되었다.

코이부는 2009-10시즌에 이어 두 시즌 더 오리스와 재계약했다. 그는 셀렌과 함께 계속해서 오리즈의 대체 선장 역할을 했다.

코이부는 2010-11시즌 동안인 2011년 1월 22일, 오리즈의 멤버로 몬트리올에 첫 복귀를 하였고, 기립박수로 환영을 받았다.[16]

2012년 3월 12일, 코이부는 통산 1000번째 NHL 경기에 출전했다.

2013년 10월 24일, 코이부는 덕으로 두 번째로 몬트리올에 돌아왔고, 벨 센터에서의 마지막 경기가 될 경기에서 다시 한번 기립박수로 환영을 받았다.[17] 코이부는 2013-14시즌 정규시즌 65경기에 출전해 29득점(11골 18도움)을 기록했다. 2014년 6월 19일, 덕스는 코이부에게 2014-15시즌 계약을 제안하지 않겠다고 발표하여 코이부에게 자유계약선수(FA)[18]가 되었다.

2014년 9월 10일, 코이부는 리그에서 18시즌 만에 NHL에서 은퇴를 선언했다.[19]

인터내셔널 플레이

메달 기록
남자 아이스하키
핀란드 대표
올림픽 경기
Silver medal – second place 2006년 토리노
Bronze medal – third place 1994년 릴레함메르
Bronze medal – third place 1998년 나가노
Bronze medal – third place 2010년 밴쿠버
세계 선수권 대회
Gold medal – first place 1995년 스웨덴
Silver medal – second place 1994년 이탈리아
Silver medal – second place 1999년 노르웨이
Bronze medal – third place 2008년 캐나다
월드컵
Silver medal – second place 2004년 하키 월드컵

Koivu는 여러 차례 핀란드를 대표했고 국가대표팀의 주장이었다; 그는 1997년 국제 경기에서 은퇴한 후 오랫동안 주장해 온 티모 주틸라의 후계자로 지명되었다. 코이부의 첫 임무는 1998년 나가노에서 동계올림픽이 열렸을 때 나왔다. 그는 토너먼트 중반에 팀에 합류했을 때 2008년 IIHF 월드 챔피언십에서 예외로 그 자리를 맡아왔다. 그는 C를 제안받았지만 "그것은 상황을 동요시킬 뿐이고 팀은 이미 훌륭한 주장인 빌 펠토넨을 보유하고 있다"[20]고 애원하며 거절했다.

코이부는 2006년 동계 올림픽에서 은메달을, 1994년, 1998년, 2010년 동계 올림픽에서 동메달을 땄다. 결승에 진출했지만 캐나다에 패해 은메달을 따낸 2004년 월드컵 대표팀에서도 활약했다.

핀란드를 상대로 한 Koivu의 가장 유명한 업적은 핀란스가 첫 번째 IIHF 남자 금메달을 딴 1995년 IIHF 세계선수권대회에서의 첫 번째 라인 중심이다. 코이부는 모두 토너먼트 올스타로 뽑힌 '휴이, 듀이, 루이' 라인의 제레 르티넨, 빌 펠토넨과 1군 경기에 출전했다.[21]

코이부에게는 정기적으로 테무 셀렌느, 제레 레티넨과 함께 세 사람이 모두 가능한 경우 줄을 서서 파트너십을 했다. 이 3인조는 핀란드가 많은 더 큰 행사에서 성공을 거두는 데 중요한 요인이 되어 왔다. 이 대사는 코이부와 셀렌느가 가지고 있는 것처럼 보이는 뛰어난 화학작품에 주로 의존하고 있으며 이것은 NHL에도 영향을 미쳤다; 1999년 세계선수권대회 이후 셀렌은 핀란드 TV 프로그램 인터뷰에서 "사쿠와 함께 경기하면 좋을 것"이라고 말했고, 이로 인해 코이부가 애너하임으로 트레이드되는 것에 대한 추측을 낳았다. 이는 10년 후인 2009년 7월 코이부가 애너하임과 계약을 맺으면서 마침내 현실이 됐다.

2006년 2월 23일, 코이부는 국제올림픽위원회(IOC) 선수위원으로 동료 올림픽 경쟁자들에 의해 선출되었다.

사생활

코이부는 1974년 11월 23일 투르쿠에서 죽카와 투아르 코이부 사이에서[22] 태어났다. 동생 미코도 아이스하키 선수 출신으로 미네소타 와일드 앤드 콜럼버스 블루재킷 센터 출신이다. 사쿠 코이부 부부에게는 딸 일로나(2004년 출생)와 아들 아토스(2006년 출생) 두 자녀가 있다.[23]

2008년 몬트리올에 본사를 둔 밴드 심플 플랜(Simple Plan)은 'Save You'라는 곡의 비디오에 코이부를 출연시켰다. 이 곡은 심플 플랜의 프런트맨 피에르 부비에의 동생 암과의 싸움에 관한 것이었다. 코이부는 이 동영상에 등장하는 여러 암 생존자 중 한 명이다.

수상 및 수상

SM리기가

NHL

국제

  • 아이스하키 세계선수권대회 올스타 – 1994, 1995, 1999
  • 아이스하키 세계선수권대회 최우수 포워드 – 1995, 1999
  • 아이스하키 세계선수권대회 득점왕 – 1999
  • 핀란드 올해의 아이스하키 선수 – 1994, 1995년
  • 나가노 1998년 동계 올림픽 - 득점왕(테무 셀렌과 티에이트)
  • 2006년 토리노 동계 올림픽 토너먼트 올스타
  • 토리노 2006년 동계 올림픽 득점왕(테무 셀렌과 함께)
  • 핀란드의 주장 – 1998-2010
  • IIHF 명예의 전당 입성 - 2017

경력통계

정규시즌 및 플레이오프

정규 시즌 플레이오프.
계절 리그 GP G A PTS 핌. GP G A PTS 핌.
1990–91 TPS FIN U20 12 3 7 10 6
1991–92 TPS FIN U20 34 25 28 53 57 8 5 9 14 6
1992–93 TPS SM-l 46 3 7 10 28 11 3 2 5 2
1993–94 TPS SM-l 47 23 30 53 42 11 4 8 12 16
1994–95 TPS SM-l 45 27 47 74 73 13 7 10 17 16
1995–96 몬트리올 캐나다인 NHL 82 20 25 45 40 6 3 1 4 8
1996–97 몬트리올 캐나다인 NHL 50 17 39 56 38 5 1 3 4 10
1997–98 몬트리올 캐나다인 NHL 69 14 43 57 48 6 2 3 5 2
1998–99 몬트리올 캐나다인 NHL 65 14 30 44 38
1999–00 몬트리올 캐나다인 NHL 24 3 18 21 14
2000–01 몬트리올 캐나다인 NHL 54 17 30 47 40
2001–02 몬트리올 캐나다인 NHL 3 0 2 2 0 12 4 6 10 4
2002–03 몬트리올 캐나다인 NHL 82 21 50 71 72
2003–04 몬트리올 캐나다인 NHL 68 14 41 55 52 11 3 8 11 10
2004–05 TPS SM-l 20 8 8 16 28 6 3 2 5 30
2005–06 몬트리올 캐나다인 NHL 72 17 45 62 70 3 0 2 2 2
2006–07 몬트리올 캐나다인 NHL 81 22 53 75 74
2007–08 몬트리올 캐나다인 NHL 77 16 40 56 93 7 3 6 9 4
2008–09 몬트리올 캐나다인 NHL 65 16 34 50 44 4 0 3 3 2
2009–10 애너하임 덕스 NHL 71 19 33 52 36
2010–11 애너하임 덕스 NHL 75 15 30 45 36 6 1 6 7 6
2011–12 애너하임 덕스 NHL 74 11 27 38 50
2012–13 애너하임 덕스 NHL 47 8 19 27 18 7 1 2 3 6
2013–14 애너하임 덕스 NHL 65 11 18 29 46 13 0 1 1 8
리가의 총계 158 61 92 153 171 41 17 22 39 64
NHL 총계 1124 255 577 832 809 79 18 41 59 60

국제

연도 이벤트 결과 GP G A PTS 핌.
1992 핀란드 EJC18 4일 6 3 5 8 18
1993 핀란드 WJC 5일 7 1 8 9 6
1993 핀란드 WC 7일 6 0 1 1 2
1994 핀란드 WJC 4일 7 3 6 9 12
1994 핀란드 OG 3rd place, bronze medalist(s) 8 4 3 7 12
1994 핀란드 WC 2nd place, silver medalist(s) 8 5 6 11 4
1995 핀란드 WC 1st place, gold medalist(s) 8 5 5 10 18
1996 핀란드 WCH QF 4 1 3 4 4
1997 핀란드 WC 5일 6 2 2 4 2
1998 핀란드 OG 3rd place, bronze medalist(s) 6 2 8 10 4
1999 핀란드 WC 2nd place, silver medalist(s) 10 4 12 16 4
2003 핀란드 WC 5일 7 1 10 11 4
2004 핀란드 WCH 2nd place, silver medalist(s) 6 3 1 4 2
2006 핀란드 OG 2nd place, silver medalist(s) 8 3 8 11 12
2008 핀란드 WC 3rd place, bronze medalist(s) 6 0 3 3 4
2010 핀란드 OG 3rd place, bronze medalist(s) 6 0 2 2 6
주니어 합계 20 7 19 26 36
시니어 합계 89 30 64 94 78

참고 항목

참조

  1. ^ 몬트리올 캐나디엔스:100년의 영광, 다아시 제니시, 페이지 299, 2009년 캐나다에서 더블데이 출판, ISBN978-0-385-66325-0
  2. ^ a b "Au revoir, Montreal: Koivu finds new home with Ducks". The Sports Network. July 8, 2009. Retrieved July 8, 2009.
  3. ^ "Koivu winner in fight against cancer". The Orange County Register. October 29, 2009. Retrieved November 27, 2010.
  4. ^ Fisher, Red (September 6, 2001). "Ailment sidelines Koivu for year". Montreal Gazette. Archived from the original on December 17, 2001.
  5. ^ "Koivu vs. cancer". ESPN Magazine. March 20, 2002. Retrieved July 10, 2008.
  6. ^ "Big night starts with Koivu, ends with playoffs". ESPN. April 9, 2002. Retrieved July 10, 2008.
  7. ^ "CBC Sports Online: NHL Playoffs 2006". CBC News. April 26, 2006. Retrieved July 10, 2008.
  8. ^ "Koivu undergoes successful eye surgery". The Sports Network. May 1, 2006. Archived from the original on September 29, 2007. Retrieved July 10, 2008.
  9. ^ "Canadiens' Koivu cautious over eye injury". CBC News. September 5, 2006. Retrieved June 4, 2018.
  10. ^ "Koivu undergoes further treatment". The Sports Network. June 5, 2007. Archived from the original on September 29, 2007. Retrieved July 10, 2008.
  11. ^ a b "NHL notes: Lawyer irked by Koivu's English-only intro". Canada.com. October 31, 2007. Archived from the original on November 9, 2012. Retrieved October 18, 2010.
  12. ^ "Koivu responds to Nationalist Lawyer". The Sports Network. November 1, 2007. Archived from the original on January 3, 2008. Retrieved July 10, 2008.
  13. ^ "Impact! Magazine- March issue". National Hockey League. March 1, 2008. Archived from the original on August 22, 2009. Retrieved March 2, 2008.
  14. ^ "Canadiens 4, Coyotes 1". CBS Sports. October 18, 2008. Retrieved October 18, 2010.
  15. ^ "Bouillon's go-ahead goal extends Canadiens winning streak to 5". CBS Sports. October 20, 2008. Retrieved October 18, 2010.
  16. ^ "Bell Centre greets Koivu with long standing ovation". Canada: CBC.
  17. ^ "Stubbs: A second Montreal homecoming for Ducks' Koivu". The Montreal Gazette. October 23, 2013. Archived from the original on October 26, 2013. Retrieved October 23, 2013.
  18. ^ "Anaheim Ducks: Murray said he spoke to Koivu, Hiller and Winnik and informed them the team will not offer them contracts this offseason". twitter.com. Retrieved June 19, 2014.
  19. ^ "Saku Koivu retires after 18 seasons". ESPN. Associated Press. September 10, 2014. Retrieved September 12, 2014.
  20. ^ "Koivu won't replace Ville Peltonen as captain". yle.fi (in Finnish). May 6, 2008. Archived from the original on May 10, 2008. Retrieved May 6, 2008.
  21. ^ "Finnish led by Koivu, Lehtinen and Peltonen". IIHF. July 1, 2008. Archived from the original on September 30, 2007. Retrieved July 10, 2008.
  22. ^ Wigge, Larry. "Koivu brothers doing Finland proud". National Hockey League. Retrieved October 25, 2008.
  23. ^ Stubbs, Dave (December 17, 2014). "Popular Saku Koivu expects "awesome, emotional" Bell Centre tribute". Montreal Gazette. Retrieved September 7, 2018.

외부 링크

선행자 몬트리올 캐나디엔스 선장
19992009
성공자
선행자 쿨타인엔 키페레 우승자
1994–95
성공자
선행자 빌 마스터턴 트로피 우승자
2002
성공자
선행자 킹 클랜시 메모리얼 트로피 수상자
2007
성공자
선행자 몬트리올 캐나다인 1라운드 드래프트 픽
1993
성공자
선행자 자리쿠리 트로피 우승자
1994–95
성공자
선행자 벨리 페카 케톨라 트로피 우승자
1994–95
성공자
선행자 대통령 트로피 수상자
1998–99
성공자