NHL 1997-98 시즌
1997–98 NHL seasonNHL 1997-98 시즌 | |
---|---|
리그 | 내셔널 하키 리그 |
스포츠 | 아이스 하키 |
지속 | 1997년 10월 1일 ~ 1998년 6월 16일 |
게임수 | 82 |
팀수 | 26 |
TV파트너 | CBC, TSN, SRC(캐나다) ESPN, 폭스 (미국) |
초안 | |
드래프트선택1순위 | 조 손턴 |
선택한 사람 | 보스턴 브루인스 |
정규시즌 | |
대통령 트로피 | 댈러스 스타즈 |
시즌 MVP | 도미니크 하세크 (사브르) |
득점왕 | 야로미르 자그르 (펭귄) |
플레이오프. | |
플레이오프 MVP | 스티브 예저먼 (레드 윙스) |
스탠리컵 | |
챔피언스 | 디트로이트 레드윙스 |
준우승 | 워싱턴 캐피털스 |
NHL 1997-98 시즌은 내셔널 하키 리그의 81번째 정규 시즌입니다. 스탠리컵 우승팀은 디트로이트 레드윙스로 워싱턴 캐피털스를 4경기 만에 휩쓸었습니다.
리그사업
1997년 6월 25일, 내셔널 하키 리그는 내슈빌, 애틀란타, 콜럼버스, 세인트 폴의 4개 확장 프랜차이즈를 승인하여 2000년까지 30개 팀으로 확장했습니다. 이 프랜차이즈들은 1998년 내슈빌 프레데터스, 1999년 애틀랜타 스래셔스, 2000년 콜럼버스 블루재킷과 미네소타 와일드가 되었습니다.
이번 시즌은 이전에 하트포드 고래잡이로 알려졌던 캐롤라이나 허리케인의 첫 번째 시즌이었습니다. 허리케인스는 롤리에 있는 영구 홈 경기장 건설을 기다리는 동안 임시 홈인 그린스보로 콜리세움 콤플렉스에서 홈 경기를 치렀습니다. 그들은 다음 시즌에 재편성될 때까지 북동부 사단에 남아 있을 것입니다. 다른 NHL 팀이 이전하기까지는 14년이 더 걸릴 것입니다.
이 시즌은 2012-13 시즌까지 NHL 최장수 감독이었던 Buffalo Sabres 감독 Lindy Ruff의 첫 시즌이었습니다.
논란이 많은 "폭스 트랙스" 퍽 시스템은 이번 시즌에도 마지막으로 사용되었습니다. 1998년 8월, NHL은 ABC 스포츠/ESPN과 5년 6억 달러의 권리 계약을 체결했습니다. FOX는 다음 "레임 덕" 시즌에 시스템을 사용하지 않기로 결정했습니다.
이번 시즌은 토론토 메이플 리프스가 서부 컨퍼런스의 회원이었던 마지막 시즌이었습니다.
이번 시즌은 전통적인 아담스/패트릭/노리스/스미더 세트에서 물려받은 4부 준지리적 정렬의 마지막 시즌이었습니다. 리그는 다음 시즌에 6부 리그, 더 순수하게 지리적 정렬로 변경할 것입니다.
1968-69 시즌 이후 처음으로 시카고 블랙호크스는 플레이오프에 진출하지 못했습니다.
1996-97 시즌 이후 크레이그 맥타비시의 은퇴로 인해, 이 시즌은 리그 역사상 헬멧을 쓰지 않는 선수가 없었던 첫 시즌이었습니다.
정규시즌
불과 1년 전 127개였던 역대 한 시즌 최다 완봉 기록은 160개의 완봉승을 기록하면서 또다시 깨졌는데,[1][2] 이 중 13개는 11개 팀이 완봉승을 거두며 리그 기록을 세운 도미닉 하섹이 차지했습니다. 그는 뉴욕 레인저스를 세 번, 로스앤젤레스, 애너하임, 탬파베이, 보스턴, 캘거리, 워싱턴, 몬트리올, 오타와, 피츠버그, 에드먼턴을 각각 한 번씩 제로로 만들었습니다. 세인트루이스 두 팀만. 루이스 블루스와 디트로이트 레드 윙스는 경기당 평균 3골 이상을 득점했습니다.[3] 게다가, 정규 시즌 동안 100점 고지에 오른 선수는 자로미르 자그르 단 한 명뿐이었습니다.[4]
하이라이트
Jari Kurri는 통산 600골을 달성하여 601골로 경기를 마쳤습니다.
밴쿠버 캐넉스 앤 마이티 덕스 오브 애너하임은 NHL이 북미 이외의 지역에서 정규 경기를 한 최초의 일본 도쿄에서 2경기 시리즈로 시즌을 시작했습니다.
최종 순위
- 동방 회의
No. | CR | GP | W | L | T | GF | GA | Pts | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | 뉴저지 데블스 | 82 | 48 | 23 | 11 | 225 | 166 | 107 |
2 | 3 | 필라델피아 플라이어스 | 82 | 42 | 29 | 11 | 242 | 193 | 95 |
3 | 4 | 워싱턴 캐피털스 | 82 | 40 | 30 | 12 | 219 | 202 | 92 |
4 | 10 | 뉴욕 섬 주민 | 82 | 30 | 41 | 11 | 212 | 225 | 71 |
5 | 11 | 뉴욕 레인저스 | 82 | 25 | 39 | 18 | 197 | 231 | 68 |
6 | 12 | 플로리다 팬서스 | 82 | 24 | 43 | 15 | 203 | 256 | 63 |
7 | 13 | 탬파베이 라이트닝 | 82 | 17 | 55 | 10 | 151 | 269 | 44 |
No. | CR | GP | W | L | T | GF | GA | Pts | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 피츠버그 펭귄스 | 82 | 40 | 24 | 18 | 228 | 188 | 98 |
2 | 5 | 보스턴 브루인스 | 82 | 39 | 30 | 13 | 221 | 194 | 91 |
3 | 6 | 버팔로 사브르 | 82 | 36 | 29 | 17 | 211 | 187 | 89 |
4 | 7 | 몬트리올 캐나디언스 | 82 | 37 | 32 | 13 | 235 | 208 | 87 |
5 | 8 | 오타와 세너터스 | 82 | 34 | 33 | 15 | 193 | 200 | 83 |
6 | 9 | 캐롤라이나 허리케인 | 82 | 33 | 41 | 8 | 200 | 219 | 74 |
R | Div | GP | W | L | T | GF | GA | Pts | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 뉴저지 데블스 | ATL | 82 | 48 | 23 | 11 | 225 | 166 | 107 |
2 | 피츠버그 펭귄스 | NE | 82 | 40 | 24 | 18 | 228 | 188 | 98 |
3 | 필라델피아 플라이어스 | ATL | 82 | 42 | 29 | 11 | 242 | 193 | 95 |
4 | 워싱턴 캐피털스 | ATL | 82 | 40 | 30 | 12 | 219 | 202 | 92 |
5 | 보스턴 브루인스 | NE | 82 | 39 | 30 | 13 | 221 | 194 | 91 |
6 | 버팔로 사브르 | NE | 82 | 36 | 29 | 17 | 211 | 187 | 89 |
7 | 몬트리올 캐나디언스 | NE | 82 | 37 | 32 | 13 | 235 | 208 | 87 |
8 | 오타와 세너터스 | NE | 82 | 34 | 33 | 15 | 193 | 200 | 83 |
9 | 캐롤라이나 허리케인 | NE | 82 | 33 | 41 | 8 | 200 | 219 | 74 |
10 | 뉴욕 섬 주민 | ATL | 82 | 30 | 41 | 11 | 212 | 225 | 71 |
11 | 뉴욕 레인저스 | ATL | 82 | 25 | 39 | 18 | 197 | 231 | 68 |
12 | 플로리다 팬서스 | ATL | 82 | 24 | 43 | 15 | 203 | 256 | 63 |
13 | 탬파베이 라이트닝 | ATL | 82 | 17 | 55 | 10 | 151 | 269 | 44 |
사단: ATL – 대서양, NE – 북동쪽
대담 – 플레이오프 진출 자격
- 서부 회의
No. | CR | GP | W | L | T | GF | GA | Pts | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | 댈러스 스타즈 | 82 | 49 | 22 | 11 | 242 | 167 | 109 |
2 | 3 | 디트로이트 레드윙스 | 82 | 44 | 23 | 15 | 250 | 196 | 103 |
3 | 4 | 세인트루이스 블루스 | 82 | 45 | 29 | 8 | 256 | 204 | 98 |
4 | 6 | 피닉스 코요테 | 82 | 35 | 35 | 12 | 224 | 227 | 82 |
5 | 9 | 시카고 블랙호크스 | 82 | 30 | 39 | 13 | 192 | 199 | 73 |
6 | 10 | 토론토 메이플리프스 | 82 | 30 | 43 | 9 | 194 | 237 | 69 |
No. | CR | GP | W | L | T | GF | GA | Pts | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 콜로라도 애벌랜치 | 82 | 39 | 26 | 17 | 231 | 205 | 95 |
2 | 5 | 로스앤젤레스 킹스 | 82 | 38 | 33 | 11 | 227 | 225 | 87 |
3 | 7 | 에드먼턴 오일러스 | 82 | 35 | 37 | 10 | 215 | 224 | 80 |
4 | 8 | 산호세 샤크스 | 82 | 34 | 38 | 10 | 210 | 216 | 78 |
5 | 11 | 캘거리 플레임스 | 82 | 26 | 41 | 15 | 217 | 252 | 67 |
6 | 12 | 마이티 덕스 오브 애너하임 | 82 | 26 | 43 | 13 | 205 | 261 | 65 |
7 | 13 | 벤쿠버 캐넉스 | 82 | 25 | 43 | 14 | 224 | 273 | 64 |
R | Div | GP | W | L | T | GF | GA | Pts | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | p – 댈러스 스타즈 | CEN | 82 | 49 | 22 | 11 | 242 | 167 | 109 |
2 | x – 콜로라도 애벌랜치 | PAC | 82 | 39 | 26 | 17 | 231 | 205 | 95 |
3 | 디트로이트 레드윙스 | CEN | 82 | 44 | 23 | 15 | 250 | 196 | 103 |
4 | 세인트루이스 블루스 | CEN | 82 | 45 | 29 | 8 | 256 | 204 | 98 |
5 | 로스앤젤레스 킹스 | PAC | 82 | 38 | 33 | 11 | 227 | 225 | 87 |
6 | 피닉스 코요테 | CEN | 82 | 35 | 35 | 12 | 224 | 227 | 82 |
7 | 에드먼턴 오일러스 | PAC | 82 | 35 | 37 | 10 | 215 | 224 | 80 |
8 | 산호세 샤크스 | PAC | 82 | 34 | 38 | 10 | 210 | 216 | 78 |
9 | 시카고 블랙호크스 | CEN | 82 | 30 | 39 | 13 | 192 | 199 | 73 |
10 | 토론토 메이플리프스 | CEN | 82 | 30 | 43 | 9 | 194 | 237 | 69 |
11 | 캘거리 플레임스 | PAC | 82 | 26 | 41 | 15 | 217 | 252 | 67 |
12 | 마이티 덕스 오브 애너하임 | PAC | 82 | 26 | 43 | 13 | 205 | 261 | 65 |
13 | 벤쿠버 캐넉스 | PAC | 82 | 25 | 43 | 14 | 224 | 273 | 64 |
사단: CEN – 센트럴, PAC – 태평양
대담 – 플레이오프 진출 자격, x – 원 디비전, p – 원 프레지던트 트로피
플레이오프.
브래킷
컨퍼런스 8강 | 컨퍼런스 준결승 | 컨퍼런스 결승전 | 스탠리컵 결승전 | ||||||||||||||||
1 | 뉴저지 주 | 2 | |||||||||||||||||
8 | 오타와 | 4 | |||||||||||||||||
4 | 워싱턴 | 4 | |||||||||||||||||
8 | 오타와 | 1 | |||||||||||||||||
2 | 피츠버그 | 2 | |||||||||||||||||
7 | 몬트리올 | 4 | |||||||||||||||||
4 | 워싱턴 | 4 | |||||||||||||||||
동방 회의 | |||||||||||||||||||
6 | 버팔로 | 2 | |||||||||||||||||
3 | 필라델피아 | 1 | |||||||||||||||||
6 | 버팔로 | 4 | |||||||||||||||||
6 | 버팔로 | 4 | |||||||||||||||||
7 | 몬트리올 | 0 | |||||||||||||||||
4 | 워싱턴 | 4 | |||||||||||||||||
5 | 보스턴 | 2 | |||||||||||||||||
E4 | 워싱턴 | 0 | |||||||||||||||||
W3 | 디트로이트 | 4 | |||||||||||||||||
1 | 댈러스 | 4 | |||||||||||||||||
8 | 산호세 | 2 | |||||||||||||||||
1 | 댈러스 | 4 | |||||||||||||||||
7 | 에드먼턴 | 1 | |||||||||||||||||
2 | 콜로라도 주 | 3 | |||||||||||||||||
7 | 에드먼턴 | 4 | |||||||||||||||||
1 | 댈러스 | 2 | |||||||||||||||||
서부 회의 | |||||||||||||||||||
3 | 디트로이트 | 4 | |||||||||||||||||
3 | 디트로이트 | 4 | |||||||||||||||||
6 | 피닉스 | 2 | |||||||||||||||||
3 | 디트로이트 | 4 | |||||||||||||||||
4 | 세인트루이스 | 2 | |||||||||||||||||
4 | 세인트루이스 | 4 | |||||||||||||||||
5 | 로스앤젤레스 | 0 |
상
NHL 시상식은 온타리오주 토론토에서 열렸습니다.
대통령 트로피: | 댈러스 스타즈 |
프린스 오브 웨일스 트로피: (동부 콘퍼런스 플레이오프 챔피언) | 워싱턴 캐피털스 |
클라렌스 S. 캠벨 볼: (서부 콘퍼런스 플레이오프 챔피언) | 디트로이트 레드윙스 |
아트 로스 트로피: | 야로미르 자그르, 피츠버그 펭귄스 |
빌 매스터턴 기념 트로피: | 제이미 맥레넌, 세인트루이스 블루스 |
칼더 기념 트로피: | 세르게이 삼소노프, 보스턴 브루인스 |
프랭크 J. 셀케 트로피: | 제레 레티넨, 댈러스 스타즈 |
하트 메모리얼 트로피: | 도미닉 하섹, 버팔로 사브르 |
Conn Smy the Trophy: | 디트로이트 레드윙스의 스티브 예저먼 |
잭 아담스상: | 팻 번즈, 보스턴 브루인스 |
제임스 노리스 메모리얼 트로피: | 롭 블레이크, 로스앤젤레스 킹스 |
킹 클랜시 메모리얼 트로피: | 세인트루이스 블루스 켈리 체이스 |
레이디 빙 메모리얼 트로피: | 론 프랜시스, 피츠버그 펭귄스 |
레스터 B. 피어슨상: | 도미닉 하섹, 버팔로 사브르 |
레스터 패트릭 트로피: | 피터 카르마노스, 맥스 맥냅, 닐 브로튼, 존 마야시치 |
NHL 플러스/마이너스상: | 세인트루이스 블루스 크리스 프로거 |
베지나 트로피: | 도미닉 하섹, 버팔로 사브르 |
윌리엄 M. 제닝스 트로피: | 마틴 브로더, 뉴저지 데블스 |
올스타팀
퍼스트 팀 | 위치 | 세컨드 팀 |
---|---|---|
도미닉 하섹, 버팔로 사브르 | G | 마틴 브로더, 뉴저지 데블스 |
니클라스 리드스트롬, 디트로이트 레드윙스 | D | 세인트루이스 블루스 크리스 프로거 |
롭 블레이크, 로스앤젤레스 킹스 | D | 스콧 니더마이어, 뉴저지 데블스 |
콜로라도 애벌랜치의 피터 포스버그 | C | 웨인 그레츠키, 뉴욕 레인저스 |
야로미르 자그르, 피츠버그 펭귄스 | RW | 티무 셀란느, 마이티 덕스 오브 애너하임 |
필라델피아 플라이어스 존 르클레어 | LW | 키스 트카추크, 피닉스 코요테 |
선수통계
채점리더
정규시즌 | 플레이오프. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
출처: NHL.[7] |
|
참고: GP = 경기 진행, G = 골, A = 어시스트, Pts = 포인트
선행골잡이
정규시즌
플레이어 | 팀. | GP | 분 | GA | 그렇게 | GAA | SV% |
---|---|---|---|---|---|---|---|
에드 벨푸어 | 댈러스 | 65 | 3581 | 112 | 9 | 1.88 | .916 |
마르틴 브로더 | 뉴저지 주 | 70 | 4128 | 130 | 10 | 1.89 | .917 |
톰 바라소 | 피츠버그 | 63 | 3542 | 122 | 7 | 2.07 | .922 |
도미니크 하세크 | 버팔로 | 72 | 4220 | 147 | 13 | 2.09 | .932 |
론 헥스탈 | 필라델피아 | 46 | 2688 | 97 | 4 | 2.17 | .911 |
트레버 키드 | 캐롤라이나 | 47 | 2685 | 97 | 3 | 2.17 | .922 |
제이미 맥레넌 | 세인트루이스 | 30 | 1658 | 60 | 2 | 2.17 | .903 |
제프 해킷 | 시카고 | 58 | 3441 | 126 | 8 | 2.20 | .917 |
올라프 콜치히 | 워싱턴 | 64 | 3788 | 139 | 5 | 2.20 | .920 |
크리스 오스굿 | 디트로이트 | 64 | 3807 | 140 | 6 | 2.21 | .913 |
코치들
동방 회의
- 보스턴 브루인스: 팻 번스
- 버팔로 사브르: 린디 러프
- 캐롤라이나 허리케인: 폴 모리스
- 플로리다 팬서스: 브라이언 머레이
- 몬트리올 캐나디언스: 알랭 비뉴
- 뉴저지 데블스: 자크 르메르
- 뉴욕 아일랜즈: 릭 보워스
- 뉴욕 레인저스: 콜린 캠벨
- 오타와 상원의원: 자크 마틴
- 필라델피아 전단지: 웨인 캐시먼과 로저 닐슨
- 피츠버그 펭귄스: 케빈 콘스탄틴
- 탬파베이 번개: 테리 크리스프
- 워싱턴 캐피털스: 론 윌슨
서부 회의
- 애너하임의 마이티 덕스: 피에르 페이지
- 캘거리 화염: 브라이언 서터
- 시카고 블랙호크스: 크레이그 하츠버그
- 콜로라도 애벌랜치: 마크 크로포드
- 댈러스 스타즈: 켄 히치콕
- 디트로이트 레드윙스: 스코티 보우먼
- 에드먼턴 오일러스: 론 로우
- 로스앤젤레스 킹스: 래리 로빈슨
- 피닉스 코요테: 짐 쇤펠트
- 산호세 샤크스: 대릴 서터
- 세인트루이스 블루스: 조엘 퀘네빌
- 토론토 메이플 리프: 마이크 머피
- 밴쿠버 캐넉스: 마이크 키넌
마일스톤
데뷔작들
다음은 1997-98년 NHL 첫 경기를 치른 선수들의 목록입니다. (첫 번째 팀과 함께 나열됨, 아스타리스크(*))
- 맷 컬렌, 애너하임의 마이티 덕스
- 조 손튼, 보스턴 브루인스
- 세르게이 삼소노프, 보스턴 브루인스
- 데릭 모리스, 캘거리 플레임스
- 올리 조키넨, 로스앤젤레스 킹스
- 셸던 소레이, 뉴저지 데블스
- 즈데노 차라, 뉴욕 섬 주민
- 마크 사바드 뉴욕 레인저스
- 오타와 상원의원 크리스 필립스
- 마리안 호사, 오타와 상원의원
- 대니얼 브리어, 피닉스 코요테
- 패트릭 말로, 산호세 샤크스
- 밴쿠버 캐넉스의 마티아스 올룬드
마지막 게임
다음은 1997-98년 NHL에서 마지막 경기를 치른 선수들의 목록입니다.
- 브렌트 서터, 시카고 블랙호크스
- 콜로라도 애벌랜치의 자리 쿠리
- 라바 페티소프, 디트로이트 레드윙스
- 케빈 로우, 에드먼턴 오일러스
- 앤디 무그, 몬트리올 캐나디언스
- 팻 라폰테인, 뉴욕 레인저스
- 조엘 오토, 필라델피아 플라이어스
- 마이크 가트너, 피닉스 코요테즈
- 앨 아이프레이트, 산호세 샤크스
- 켈리 휴디, 산호세 샤크스
- 제프 브라운, 워싱턴 캐피털스
- 브라이언 브래들리, 탬파베이 라이트닝
- 노름 매시버, 피닉스 코요테
방송
캐나다
이 시즌은 10번째이자 마지막 시즌으로 리그의 캐나다 전국 중계권이 CBC에서 TSN과 캐나다 하키 나이트로 나뉘었습니다. 정규 시즌 동안 토요일 밤 경기는 CBC에서 방영되었고 TSN은 주로 월요일과 목요일 밤 경기가 있었습니다. 스탠리 컵 플레이오프의 중계는 주로 CBC에서 이루어졌으며 TSN은 1라운드 전미 시리즈를 방영했습니다.
그 후 리그는 신생 CTV 스포츠넷과 새로운 계약을 체결하여 TSN을 대신하여 전국 케이블 텔레비전 파트너가 되었습니다.
미국
이번 시즌은 폭스와 ESPN과의 5년간 진행되는 미국 전국 중계권 계약 중 네 번째 시즌이었습니다. ESPN과 ESPN2는 모두 정규 시즌 내내 주간 야간 경기를 방영했습니다. 폭스는 올스타전을 치렀고, 이후 1월과 4월 사이에 방송사의 주간 지역 텔레비전 방송이 주말 오후 6시에서 11시로 확대되었습니다. 플레이오프의 첫 두 라운드 동안, ESPN과 ESPN2는 선택된 경기를 방영했고, 폭스는 일요일 지역 방송을 했습니다. 각 미국 팀의 지역 방송사는 1, 2라운드 경기(폭스의 경기 제외)를 현지 취재했습니다. 폭스의 일요일 방송은 컨퍼런스 결승전까지 이어졌고, ESPN은 나머지 3라운드 경기를 치렀습니다. 스탠리컵 결승전도 폭스와 ESPN이 양분했습니다.
참고 항목
- 스탠리컵 우승 목록
- 1997년 NHL 드래프트
- 1997-98년 NHL 거래
- 제48회 내셔널 하키 리그 올스타전
- 내셔널 하키 리그 올스타전
- NHL 올루키 팀
- 1998년 동계 올림픽 아이스하키
- 1997년 스포츠
- 1998년 스포츠 경기
참고문헌
- Diamond, Dan, ed. (2000). Total Hockey. Kingston, NY: Total Sports. ISBN 1-892129-85-X.
- Dinger, Ralph, ed. (2011). The National Hockey League Official Guide & Record Book 2012. Toronto, ON: Dan Diamond & Associates. ISBN 978-1-894801-22-5.
- Dryden, Steve, ed. (2000). Century of hockey. Toronto, ON: McClelland & Stewart Ltd. ISBN 0-7710-4179-9.
- Fischler, Stan; Fischler, Shirley; Hughes, Morgan; Romain, Joseph; Duplacey, James (2003). The Hockey Chronicle: Year-by-Year History of the National Hockey League. Lincolnwood, IL: Publications International Inc. ISBN 0-7853-9624-1.
- 메모들
- ^ "1996-97 NHL Goalie Statistics". Hockey-Reference.com.
- ^ "1997-98 NHL Goalie Statistics". Hockey-Reference.com.
- ^ "1997-98 NHL Summary". Hockey-Reference.com.
- ^ a b "1997-98 NHL Leaders". Hockey-Reference.com.
- ^ "1997–1998 Conference Standings". National Hockey League. Retrieved July 4, 2014.
- ^ "1997-1998 Conference Standings Standings - NHL.com - Standings". NHL.
- ^ 딩거 2011, 페이지 154.