사와이치시아 주안

사와이치시아 주안

작가	량유성
원제목	塞外奇俠傳
나라	홍콩
언어	중국어
장르.	우시아
출판사	츄우모파오
발행일자	1956년 8월 18일 - 1957년 2월 23일
매체형	인쇄하다
ISBN	978-962-257-873-9
선행자	바이파 무누 좡
그 뒤를 이어	치젠샤톈산

사와이치시아 주안
중국어 번체	塞外奇俠傳
중국어 간체	塞外奇侠传
문자 그대로의 뜻	만리장성 너머의 비범한 영웅 이야기
녹취록 표준 만다린어 하뉴피닌 사이와이 치샤 주안 유에: 광동어 주핑 시 Coi3-ngoi6 Kei4-hap6 Cyun4

사이와이치아 주안은 양유성의 우시아 소설이다.1956년 8월 18일부터 1957년 2월 23일 사이에 홍콩 신문 《추모파오( (周周)》에 처음 연재되었다.이 소설은 또 다른 두 편의 량유성의 소설인 치지안 시 톈산(ifa山)과 바이파 무뉴 좡( baü)과 밀접한 관련이 있다.

플롯

이야기는 청나라 순지황제(r.1643~1661) 때 설정된다.중국 서북부의 소수민족 부족들이 청군의 공격을 받고 있는데 청군은 이들을 강제로 굴복시키려 하고 있다.양윤콩은 부족민들이 침략자들에 저항할 수 있도록 돕고 이 지역에서 존경받는 영웅이 되도록 돕는다.그러나 양용은은 청으로 망명한 후배 추자오난에게 배신당하고 공격당한다.그들이 술을 마시는 동안 모래폭풍에 의해 분리되고 양은 의식을 잃는다.그는 청 장군의 딸인 날란 명희에 의해 구원을 받는다.그녀는 그를 간호하여 건강을 되찾게 하고 그가 위험에서 벗어나도록 돕는다.

날란 명희를 떠난 양윤콩은 북서쪽에서 전설적인 여주인공 하마야를 만난다.하마야의 연인인 가수 야불루는 그들의 부족을 배반하여 아버지의 죽음을 초래했다.하마야는 야불루에게 복수하려고 하고, 야불루를 붙잡아 자기 부족에게 데려와 벌을 받게 한다.도중에 추자오난과 청의 군사들이 매복한다.양현종과 하마야는 주현종을 패배시키고 사로잡지만 양현종은 과거 선후배 관계로 인해 주현종을 풀어준다.하마야의 부족에 돌아가서, 그녀의 동료 부족 사람들은 야불루가 유죄라는 것을 발견하고 그가 죽기를 원한다.하마야는 슬픔을 억누르고, 야불루를 직접 죽여 정의를 전한다.양윤콩의 도움으로 하마야는 무술대회에서 우승하여 자신의 부족의 새로운 족장으로 선출된다.그때쯤 하마야는 비밀리에 양준혁에 대한 로맨틱한 감정을 발전시켰다.

양윤총은 하마야와 그 일족이 청나라 군대와 싸우는 것을 계속 돕고 있다.이 기간 동안 그는 다시 날란 명희를 만나고 그들은 서로 사랑에 빠진다.그러나 양씨와 날란은 서로 대립하고 있기 때문에 함께할 운명이 아니다.게다가, 날란의 부모는 그녀를 만추왕자와 결혼시키기로 동의했다.슬픔에 빠진 날란은 양현종과의 로맨스를 완성하기로 결심하고, 결국 양현종의 아이를 임신하게 된다.

한편 하마야도 양윤콩을 사랑하고 있고, 양윤콩에게 자신의 심정을 털어놓았지만, 그는 양윤콩을 거부한다.하마야는 주인 롄 니캉처럼 하루아침에 가슴이 아프고 머리가 하얗게 변한다.하마야가 그들을 이끌지 못하면 부족민들은 청군에 의해 참패를 당한다.그러던 중 양윤콩은 날란밍후이와 도도세자의 결혼식이 곧 항저우에서 열린다는 사실을 알고 중국 서북부를 떠난다.그의 궁극적인 운명은 치지안 시아 톈산의 프롤로그에서 드러난다.

성격.

• 양윤콩 (楊雲; Yang Yuncong)
• 하마야(Hamaya, 哈瑪; Hamaǎ)는 "날아가는 붉은 사시"(飛紅; Fēihó; Fē nicknamed nicknamedn)라는 별명을 가지고 있다.
• 나란 밍후이 (納明明; 나란 밍후이)

적응

1996년 이 소설은 '백발신부의 전설'이라는 제목의 싱가포르 텔레비전 시리즈로 각색되었다.이 영화에는 황비렌, 리나 응, 앤 콕이 출연했다.

2005년 소설 《사이와이 치샤 zhu안》과 《치젠 샤 톈산》이 《7검객》이라는 텔레비전 시리즈로 각색되었다.클라렌스 포크 감독이 연출하고, 빈센트 자오, 왕쉐빙, 레이 루이, 아다 최, 챠오젠유, 리샤오란, 왕리쿤 등이 출연했다.