빨리 피해요.
Run! |
| "달려!" | |
|---|---|
| 히어로즈 에피소드 | |
 | |
| 에피소드 | 시즌1 15화 |
| 연출자 | 록산 도슨 |
| 작성자 | 애덤 아머스와 케이 포스터 |
| 생산코드 | 115 |
| 오리지널 에어 날짜 | 2007년 2월 12일 |
| 게스트 출연 | |
"달려라!"는 NBC 슈퍼히어로 드라마 히어로즈의 첫 시즌 15번째 에피소드다.정규 출연진 밀로 벤티밀리아(피터 페트렐리)와 산티아고 카브레라(이사크 멘데스)는 이번 회에 출연하지 않는다.
플롯
메러디스가 네이쓴에게 전화해서 딸 클레어가 아직 살아있다고 알려줬어그 스캔들이 그의 정치적 미래를 망칠 수 있다는 것을 알고, 네이쓴은 메러디스에게 그녀의 침묵에 대해 10만 달러를 준다.다른 곳에서는 베넷 부인의 건강이 악화되어 클레어와 베넷 씨 사이에 균열이 생기는데, 클레어는 어머니의 병세를 탓하기 때문이다.그는 그녀가 학교를 빼먹었다는 것을 알고 나서 그녀를 외출시켰고, 클레어를 더욱 격분하게 만들었다.클레어는 나중에 그녀의 친아버지가 베넷 부인을 도울 수 있기를 바라면서 메러디스의 트레일러에 나타난다.메러디스는 클레어에게 그는 그녀를 실망시킬 뿐이라고 말하고 메러디스 자신은 멕시코로 돌아갈 것이다.그녀는 클레어의 사진을 추억으로 찍었고, 그녀는 나중에 방문한 네이쓴에게 그것을 보여준다.메러디스는 그들을 소개해주겠다고 했지만, 네이쓴은 거절했다 - 이것은 엿듣는 클레어를 짓누른다.눈에 띄게 화가 난 네이쓴은 리무진 안으로 들어가서 떠난다.클레어는 화가 나서 그의 뒷 유리창에 돌을 던진다.
경찰에서 정직된 매트 파크만은 사설 경호원으로 취직한다.그는 전 고용주인 린더만 씨로부터 200만 달러를 도둑맞고 다이아몬드를 사기 위해 로스앤젤레스를 방문하고 있는 아론 말스키를 보호하는 임무를 맡았다.린더만은 제시카를 말스키를 죽이는 암살자로 고용했다.맷의 힘으로 그는 다이아몬드 구역 건물에서 추격전을 통해 말스키를 간신히 붙잡는다.매트는 니키와 제시카가 다투는 것을 엿듣고 두 여자가 관련되어 있다고 생각한다.그는 제시카를 계단에 가두어 니키의 행방을 묻는다.제시카는 그가 니키에 대해 알고 있다는 것에 놀랐고, 그녀가 말스키를 죽이려 한다고 말한다.매트는 수갑을 찬 채로 난간에 두고 말스키를 찾아다닌다; 매트가 다이아몬드를 숨겨놓은 말스키를 발견하는 것처럼, 제시카는 나타나서 높은 수준의 창문을 통해 매트를 던진다.그는 바깥의 큰 표지판에 착륙했다. 그는 불확실한 시간 후에 안으로 들어가지만, 반으로 찢어진 말스키의 끔찍한 잔해를 발견했다.Matt는 아까 Malsky의 생각을 기억하고 다이아몬드까지 따라갔다가 경찰에게 어떻게 다시는 돌아가지 못할 것인가에 대한 한 경찰관의 경멸적인 생각을 듣고, 그것을 지키기로 결심한다.
모힌덜 수레쉬는 리스트에 있는 사람들에게 전화를 걸어 일부 사람들에게 메시지를 남겼지만 대부분은 전화를 끊었다.버지니아 비치의 제인 테일러는 수레쉬의 전화를 받는다.자신의 능력에 겁을 먹은 그는 수레쉬에게 연락해 자기 집으로 와달라고 부탁했다.사일러는 제인에게 먼저 다가가 자신의 능력을 보고 그를 죽이고, 모힌덜이 문 앞에 도착하자 제인처럼 포즈를 취한다.모힌덜은 '제인'이 예상보다 훨씬 차분해진 것을 보고 놀라움을 금치 못하며, 물체를 그렇게 잘 액화시키는 능력을 제어할 수 있다는 인상도 받는다.사일러는 모힌덜에게 (사일러에 의해 살해된) 제인의 입에서 추출한 DNA 샘플을 주고, 리스트의 다른 사람들을 찾는 데 그와 동행할 것을 제안한다.
히로 나카무라와 안도 마사하시가 라스베가스에 있는 린더만의 호텔에 다시 도착하여 임무에 대해 논쟁한다.안도가 희망을 찾을 것이라고 말한 후, 그는 호프라는 이름의 흐느끼는 여인을 우연히 만나게 된다.호프는 린더만이 전 남자친구의 방에 두고 온 가방을 되찾으면 린더만에게 남자들을 소개시켜 주겠다고 한다.안도와 히로는 간신히 몰래 들어왔지만, 히로는 벽장에서 총을 발견하고는 떠난다.그는 안도를 자기와 함께 가게 하려고 하지만 친구는 거절한다.히로는 호프에게 돌아와 전화 통화를 엿듣고, 그녀가 어떻게 "중국 남자 두 명"을 조작했는지를 말한다.히로는 호프를 주먹으로 때리는 호프와 맞서서 그를 때려눕힌다.히로는 결국 옷장 안에 갇히게 된다.안도는 그녀의 가방을 찾고, 호프는 그녀를 태워달라고 그를 설득한다.히로는 마침내 안도와 함께 방을 부수고 들어간 바로 그 남자에 의해 옷장에서 풀려나게 된다.스티브 R.구스타프슨, 주 게임 위원회 위원.
클레어는 베넷 부인이 그녀나 머글을 알아보지 못한다는 것을 알고 집으로 돌아온다.한편 제시카는 다음 표적의 사진을 받는다.네이선 페트렐리
내레이션
- 마지막에
- 이 세상에서 살아남기 위해, 우리는 우리가 의지하는 사람들과 가까이 있다.우리는 그들을 믿고 우리의 희망과 두려움을 믿는다.그러나 신뢰가 상실되면 어떻게 되는가?우리가 믿는 것들이 눈앞에서 사라질 때 우리는 어디로 달려갈까?모든 것을 잃은 것처럼 보일 때, 미래는 알 수 없고, 위험에 처한 우리의 존재는...우리가 할 수 있는 건 도망가는 것뿐이야
등급
그 에피소드는 8.7/13의 평점을 받았다.18-49 인구통계학에서는 6.3/14 등급을 받았다.1468만 관객이 시청했다.[citation needed]
문화참고
- 히로는 호프에게 자신이 중국인이 아닌 일본인이라고 말했고, 호프는 "뭐든 상관없다"고 답했다.도와줘서 고마워, 술루."이것은 조지 타케이가 연기한 원조 스타 트렉의 술루씨에 대한 언급이다. 그는 이 시리즈에서 히로의 아버지 역할도 한다.
- 이 에피소드는 스타트랙에서 B'Elanna Tores를 연기한 것으로 가장 잘 알려진 Roxan Dawson이 감독했다.
