베르사유 궁전

Chapels of Versailles
베르사유 예배당은 이 궁전의 가장 웅장한 내부 중 하나이다. 왕과 왕족들이 매일 미사를 듣는 호민관에서 바라본 풍경이다.

현재 베르사유 궁전의 예배당은 궁전 역사상 다섯 번째다. 이러한 예배당은 성당의 확장과 함께 진화하여 안시엔 레기메(Bluche, 1986, 1991년; Petitfils, 1995년; Solnon, 1987년) 동안 궁정의 일상생활의 구심점을 형성하였다.

샤펠의 역사

주층(c. 1837, 북쪽에서 오른쪽으로)의 평면도. 노란색으로 왕실 채플, 빨간색으로 거울의 전당, 녹색으로 전투의 전당, 파란색으로 왕실 오페라를 보여준다.

제1 예배당

이 성당의 첫 번째 예배당은 루이 13세 시대부터 시작되었으며, 성당의 북동쪽에 있는 독립된 정자에 있었다. 오늘날, 쁘띠 예배당(Petit appartment du rOI)의 piéce de la vaisselle d'or는 이 첫 번째 예배당의 대략적인 장소를 차지하고 있다.

그것은 프랑스 전통의 2층 팔라틴 모델을 따랐고, 베르사유에서의 연속된 예배당 또한 이 모델을 따랐다. 이 예배당은 1665년 그로테 드 테티(Batifol, 1909, 1913; Kimball, 1944; Le Guilou, 1983, 1989; Marie, 1968; Verlet, 1985)의 건축 과정에서 철거되었다.

세컨드 채플

두 번째 예배당은 루이 14세의 두 번째 건물 캠페인(1669–1672)의 일환으로 지어졌는데, 당시 루이 르 바우가 샤토 뉴프를 건설하였다. 성당의 새로운 부분이 완성되었을 때, 예배당은 그랜드 아피스트 데 라 리네에 위치했고 그랜드 아피스트 디엔과 대칭 펜던트를 형성했다. 이 예배당은 1678년까지 왕실과 궁정에 의해 사용되었는데, 이때 새로운 예배당이 세워졌고, 그 구조물은 살레 데 가르데스 데 라 라인(Félibien, 1674년; Kimball, 1944년; Le Guilou, 1983년, 1989년; Marie, 1972년, 1976년; Kudéry, 1669년; Verlet, 1985년)으로 개종되었다.

제3 예배당

루이 14세는 1682년 예배당에서 기도하고 있다(Heures de Louis Le Grand, 1693년, 비블리오테크 국립 프랑스, 9477년, 베르소 2년).[1]

새로운 Salle des Gardes de la Reine 옆에 위치한 이 예배당은 짧은 기간 동안 베르사유에게 봉사했다. 건설 직후 루이 14세는 1682년 베르사유에 공식적으로 설치했던 궁정뿐만 아니라 그의 필요에도 불편하고 비현실적이라는 것을 알았다. 같은 해, 이 방은 그란데 살레스 데 라 레느(현재 라 살레 뒤 사크레로 존재한다)로 개종되어 새로운 예배당이 세워졌다(콤베즈, 1681년; 킴볼, 1944년; 르 기요우, 1983년, 1989년; 마리, 1972년, 1976년; 베를레, 1985년).

제4 예배당

성당의 북쪽 날개인 아일 뒤 노르드(Aile du Nord)가 건설되면서 새로운 예배당이 세워졌다. 이 프로젝트는 그로테 드 테티의 파괴를 필요로 했다. 1682년에 새로운 예배당이 지어진 것은 이 장소에 있었다. 네 번째 예배당이 건설되었을 때, 쁘띠 부속 예배당 로비에 메다유 내각의 입성 역할을 했던 살롱 드 라아본던스가 베스티부엘 드 라 샤플레로 변형되었는데, 이는 이 예배당의 상층부에서 왕과 선발된 왕족들이 매일 미사를 들은 것으로서 붙여진 이름이다. 이 예배당은 1710년까지 계속 사용되었고, 루이 14세 시대에 궁정과 왕실의 중요한 사건들의 많은 증인이 되었다. 오늘날 살롱 드헤르큘과 하부 전실들은 이 사이트의 공간을 차지하고 있다(Félibien, 1703; Kimball, 1944; Le Guilou, 1983, 1989; Marie, 1972, 1976; Piganiole de la Force, 1701; Verlet, 1985).

제5 예배당

베르사유에 있는 루이 14세의 바로크 예배당 항공관

루이 14세의 네 번째 (그리고 마지막) 건축 캠페인 (1699–1710)의 초점으로서 베르사유 성당의 다섯 번째이자 마지막 예배당은 거리낌 없는 걸작이다. 1689년에 시작된 아우크스부르크 리그 전쟁으로 공사가 중단되었다. 1699년에 쥘 하두인-만사르트가 공사를 재개했다. 하두인-만사르트는 1708년 사망할 때까지 이 프로젝트를 계속 진행했는데, 이때 그의 처남 로버트 드 코트가 이 프로젝트를 끝마쳤다(블론델, 1752–1756; 마리, 1972, 1976; 놀하크, 1912–1913; 베를렛, 1985; 월튼, 1993). 그것은 베르사유에서 가장 큰 왕실 채플이 되는 것이었고, 그것의 높이만이 궁궐의 지붕에 있는 다른 모든 곳에서 다소 심한 수평성을 방해하도록 허용되어, 몇몇 동시대 사람들에 의해 디자인이 폄하되게 되었다; 두크 드 생시몬은 그것을 "엄청난 카타팔크"[2]라고 특징지었다. 그럼에도 불구하고 그 웅장한 내부는 오늘날까지 널리 찬사를 받아왔고 루이지 반비텔리가 카세르타 궁전의 예배당을 설계할 때 영감 역할을 했다(필리피, 1968년).

부르본족의 수호성인인 세인트루이스에게 바쳐진 이 예배당은 1710년에 성결되었다. 팔라틴 모델은 물론 전통적인 것이지만, 호민관 수준의 코린트식 콜론네드는 18세기 동안 진화한 신클래식주의를 예상하는 고전적인 스타일이다. 비록 여기서 사용되는 것은 놀랄만한 기교를 보여 주지만 말이다. 호민관 층은 예배당과 동시에 지어진 살롱 드 라 채플레로 알려진 전각으로 접근한다. 살롱 드 라 채플레는 백석(白石)으로 장식되어 있으며, 밑받침조각인 루이 14세(Louis XIV)가 니콜라스와 기욤 쿠스토(Guillaume Coustou)에 의해 라인 강을 건너는 것은 객실 디코르의[3] 초점이다(Nolhac, 1912–1913; Verlet, 1985; Walton, 1993).

베르사유 예배당 제단

예배당의 바닥은 다색 대리석으로 상감되어 있으며, 제단 발치에는 세인트루이스와 루이 14세를 암시하는 인터레이스 더블 "L"의 왕관 모노그램이 있다(Nolhac, 1912–1913; Verlet, 1985; Walton, 1993). 조각과 그림 장식은 구약성서와 신약성서의 주제를 모두 보여준다(Lightart, 1997; Nolhac, 1912–1913; Sabatier, 1999; Verlet, 1985; Walton, 1993). The ceiling of the nave represents God the Father in His Glory Bringing to the World the Promise of Redemption and was painted by Antoine Coypel; the exedra of the apse is decorated with Charles de la Fosse's The Resurrection of Christ; and, above the royal tribune is Jean Jouvenet's The Descent of the Holy Ghost upon the Virgin and the Apostles (1912–1913년; 월튼, 1993년).

1770년 5월 16일 예배당에서 결혼식을 올린 마리 앙투아네트와 미래의 루이 16세의 결혼식 판화.

18세기 동안, 예배당은 많은 법정 행사를 목격했다. Te Deums were sung to celebrate military victories and the births of children (Fils de France and fille de France) to the king and queen; marriages were also celebrated in this chapel, such as the wedding of Louis XV's son the dauphin Louis with the Infanta Marie-Thérèse d'Espagne of Spain on 23 February 1745 and the wedding on 16 May 1770 of the 후에 프랑스의 루이 16세, 마리 앙투아네트와 함께. However, of all the ceremonies held in the chapel, those associated the Order of the Holy Spirit were among the most elaborate.[4] (Blondel, 1752–1756; Bluche, 2000; Boughton, 1986; Campan, 1823; Croÿ-Solre, 1906–1921; Hézuques, 1873; Luynes, 1860–1865; Nolhac, 1912–1913).

이 예배당은 19세기에 해체되었고 이후 국가 및 민간 행사의 장으로 사용되어 왔다. 현재의 베르사유 예배당에서는 종종 음악회가 열린다.[5]

오르간

베르사유 왕실 예배당의 오르간

베르사유 5대 예배당의 오르간은 1709–1710년에 로버트 클리쿼트와 줄리앙 트리부오트에 의해 지어졌다.[6] 그의 첫 공식 발표는 1710년 펜테코스트 주인 8에서 열렸는데, 오르간 연주자는 장바티스트 부테른이었다.[7][8][9]

결혼

음반 목록
  1. 두로이-솔로일 아 라 레볼루션, 로르그 드 라 채플 로얄 드 베르사유 / 베르사유 왕립 예배당의 오르간인 태양왕에서 혁명까지. 베르사유 궁전의 왕실 예배당 대 오르간에서 마리나 츠부르키나. — 2004. (EAN 13 : 3760075340032)
  2. Louis Claude Daquin, l'œuvre inégrale pour orgue / Louis Claude Daquin, Complete organ works. 베르사유 궁전의 왕실 예배당 대 오르간에서 마리나 츠부르키나. — 2004. (EAN 13 : 3760075340049)
  3. 루이 마샹, L'œuvre inégrale pour orgue / Louis Marchand, Complete organ works. 베르사유 궁전 왕실 예배당 대 오르간에서 마리나 츠부르키나. 2CD 세트. — 2005. (EAN 13 : 3760075340056)
  4. 프랑수아 쿠페린, l'œuvre inégrale pour orgue / 프랑수아 쿠페린, Complete organ works. 베르사유 궁전 왕실 예배당 대 오르간에서 마리나 츠부르키나. 2CD 세트. — 2005. (EAN 13 : 3760075340063)
참고 문헌 목록
  1. 체부르키나 M. 베르사유, 트로이스 시엘스 데히스토아르( 베르사유 왕실 예배당의 기관지, 3세기 역사). — 파리 : 원주민, 2010. — 256 페이지 () ISBN978-2-911662-09-6).
  2. Чебуркина М. Н. Французское органное искусство Барокко: Музыка, Органостроение, Исполнительство (French Baroque Organ Art: Musique, Organ building, Performance). — 파리 : 원주민, 2013년. — 848 с. (ISBN 978-2-911662-10-2)
  3. 체부르키나 M. 왕실 예배당의 오르간: 태양왕에서 혁명 이후까지 // 리브렛 CD - 듀로이-솔릴 아 라 레볼루션, 로르그 드 라 샤플 로얄 드 베르사유. — 파리 : 원주민 / CDNAT03, 2004. — P. 39–48. (EAN 13 : 3760075340032)
  4. 체부르키나 M. 누보는 Sur Le Marché ancien을 존경한다: Cequi fut fait, fut-il fourni ? (The Highland Deal에 대한 새로운 견해: 무슨 일이 있었나?) // 리브렛 CD – Du Roy-Soleil á la Révolution, l'orgue de la Chapelle Royale de Versule. — 파리 : 원주민 / CDNAT03, 2004. — P. 51–54 (EAN 13 : 3760075340032)
  5. 체부르키나 M. 누보는 수르 마르세 앙시엔을 고려한다: 르 주 데 누보 턱스 (고대적 거래에 대한 새로운 견해: 새로운 스톱스의 플레이) //리브렛 CD - 루이 클로드 다킨, 르우브르 인테그랄 붓 또는 orgue. — 파리 : 원주민 / CDNAT04, 2004. — P. 47–50 (EAN 13 : 3760075340049)
  6. 체부르키나 M. 베르사유 궁전: AH la recherche dune 작곡 퍼듀 (베르사유 왕립 예배당의 오르간: 분실된 기관 처분) // 로르그. — 2007. 2007-IV 번호 280. — P. 3–112 (ISSN 0030-5170)
  7. 체부르키나 M. 트라이센테나르 드 라 샤플레 로얄 드 베르사유 (1710–2010) : 드라 프레메르 미제르 예배 드 로이그 (1710–2010) : 베르사유 왕립 예배당 오르간 (1710–2010) : 오르간 ) // 로르그에 첫 공식 퍼팅에 대하여. — 2009년 라이온. 2009-III-IV 번호 287–288. — P. 258–260(ISSN 0030-5170)
  8. 체부르키나 M. L'orgue de la Chapelle Royale de 베르사유 (1710–2010) : Lesprogrames de l'organization o l'art difficile de l'humilité (1710–2010) : L'orgue de la conchapelle des de la conchiting o) : 지식의 진보, 또는 난해한 겸손의 기술) // L'Orgue. — 리옹, 2010. 2010–III No. 291 — P. 35–69 (ISSN 0030-5170)
  9. 체부르키나 M. 트라이센테나레 드 라 샤플레 로얄 드 베르사유 (1710–2010) (1710–2010) (1710–2010) 베르사유 왕립 예배당 오르간 (1710–2010) // 베르사유 — 베르사유, 2011. 번호 14 — P. 143–175 (ISSN 1285-8412)

메모들

  1. ^ 에드먼즈 2002, 컬러 플레이트 10, 65 페이지 이전.
  2. ^ Cette belle chapelle de Versane, si mal propretnée, si semble un semble unfeu par haut et vouloir écraser le chateau (Saint-Simon 페이지 244)
  3. ^ 이 기초 구조물은 원래 살롱 드 라 게르를 장식하기 위한 것이었다.
  4. ^ 1월 1일은 주문의 잔칫날이었고, 주문으로의 승진은 이날 베르사유 예배당에서 열렸다.
  5. ^ 출처: 2008-07-23년 웨이백 기계에 보관된 베르사유 성당의 공식 현장
  6. ^ 체부르키나 M. 베르사유, 트로이스 시엘스 드히스토아르, 라 샤플레 로얄 드 베르사유. — 파리 : 원주민, 2010. — 페이지 104.
  7. ^ 체부르키나 M. 트리센테나르 드 라 샤플레 로얄 드 베르사유 (1710–2010) : 드 라 프레메르 미제르 드 르르그 // 로르그 — 2009년 라이온. 2009-III-IV № 287–288. — 페이지 258–260.
  8. ^ 체부르키나 M. 베르사유, 트로이스 시엘스 드히스토아르, 라 샤플레 로얄 드 베르사유. — 파리 : 원주민, 2010. — 페이지 175–178.
  9. ^ Чебуркина М. Н. Французское органное искусство Барокко: Музыка, Органостроение, Исполнительство (French Baroque Organ Art: Musique, Organ building, Performance). — 파리 : 원주민, 2013. — 페이지 491–492.

원천

좌표: 48°48′18″N 2°7′20″E / 48.80500°N 2.1222°E / 48.80500; 2.12222