로저 밀워드

Roger Millward
로저 밀워드
MBE
개인정보
태어난(1947-09-16) 1947년 9월[1] 16일
캐슬포드, 웨스트 라이딩오브요크셔, 영국
죽은2016년 5월 2일(2016-05-02)(68세)
재생 정보
높이5피트 (4인치) (1.63m)
체중10번째 12파운드(69kg, 152파운드)
위치윙, 스탠드오프, 스크럼 하프
클럽
몇 해 팀. Pld T G FG P
1964–66 캐슬포드 34+6 16 35 0 118
1966–80 헐 킹스턴 로버스 400+7 207 597 10 1825
1976 크로눌라서덜랜드 14 1 17 0 37
총 461 224 649 10 1980
대표.
몇 해 팀. Pld T G FG P
1966–79 영국 28+1 17 14 1 81
1969–78 잉글랜드 16+1 3 9 1 28
1967–75 요크셔 12 8 22 0 68
1970–77 GB 투어 게임 26+5 25 36 0 147
1975 잉글랜드 투어 경기 3 2 0 0 6
1965 24 GB 미만 1 1 3 0 9
코칭 정보
클럽
몇 해 팀. Gms W D L W%
1980–91 헐 킹스턴 로버스
1991–92 핼리팩스
총 0 0 0 0
출처:

로저 밀워드 MBE(Roger Millward MBE, 1947년 9월 16일 ~ 2016년 5월 2일)는 영국의 럭비 리그 축구 선수이다.골 결정타였던 그는 영국 [2][3][4][5]대표뿐만 아니라 헐 킹스턴 로버스(캡틴)와 캐슬포드(헤리티지 483)에서 뛰며 잉글랜드에서 높은 명성을 얻었다.밀워드는 1983년에 [1]대영제국 훈장을 받았다.좀처럼 찾기 힘든 [8]달리기로 "도저"라는 별명을 가진 그는 2000년에 [9]럭비 리그 명예의 전당에 헌액되었다.밀워드의 능력은 그를 럭비리그 하프리그에서 경기를 치른 적이 있는 상위권에 올려놓았다.

초기 생활

밀워드는 영국 요크셔주 웨스트 라이딩의 캐슬포드에서 태어났다.

국내 경력

밀워드는 1964년 9월 고향 클럽인 캐슬포드와 계약하면서 프로 경력을 시작했다.그는 1964년 10월 3일 듀스베리 셀틱과의 경기에서 데뷔하였고, 1965년 캐슬포드가 투광 트로피를 들어올리며 국내 첫 영예를 안았다.밀워드는 스탠드오프 포지션에서 뛰었고, 럭비 리그에서의 그러한 포지션의 중요성 때문에, 그리고 캐슬포드 측에는 앨런 하디스티와 키스 헵워스와 같은 더 많은 경험이 있는 선수들이 있었기 때문에, 밀워드는 오랜 기간 동안 1군에 진입하는 것이 힘들었다.밀워드는 1964-65시즌 [10]동안 요크셔 카운티 리그에서 캐슬포드의 승리에 기여했다.그의 경기 경험 부족에도 불구하고, 국제 선발 선수들은 밀워드에 관심을 보였고 1966년 3월 18세의 나이로 프랑스를 상대로 영국 대표팀에 선발되었다.

밀워드는 세인트루이스와의 경기에서 스크럼 하프 플레이를 펼쳤다. 1965-66시즌 세인트루이스 노즐리 로드에서 열린 1965년 BBC2 투광 트로피 파이널의 헬렌스. 1965년 12월 14일 화요일 헬렌스.

88월 1966년에 Millward 캐슬에서 헐 킹스턴 로버스에 £6,000의 수수료,(평균 소득의 증가에 따라, 이것은 대략 2013년에 £185,900 것)[11]를 요청했고 그는 8월 15일 1966년에 클럽과 1967년 바다에서 그것을 요크셔 카운티 컵 승리를 도와헐 킹스턴 로버스 Hunslet에 가지고 출연했다 이송되었습니다..

1968년 시즌, Millward는 Hull Kingston Robers에서 총 38번의 트라이로 득점왕에 올랐고, 서포터즈 올해의 선수상을 수상했습니다.그의 좋은 기량 덕분에 그는 영국이 호주에 패한 1968년 월드컵의 영국 대표팀에 차출되었다.

1969년 21세의 나이로 헐 킹스턴 로버스의 주장이 되었고, 두 번째로 올해의 서포터즈 선수로 뽑혔을 뿐만 아니라 럭비 리그 선수 6번 "올해의 선수" 타이틀을 거머쥐었다.

1970년대 중반 헐 킹스턴 로버스는 밀워드의 플레이메이킹 능력 덕분에 럭비 리그 세계 최강자가 되었다.헐 킹스턴 로버스(Hull Kingston Robers)는 현재 영국 럭비 리그 최고의 클럽 중 하나였지만, 밀워드가 헐 킹스턴 로버스(Hul Kingston Robers)에서 활동할 때 요크셔 컵 우승 메달 2개(1971-72, 1974-76)와 올해의 선수상 1개(1975-76, 1975-76)를 더 받았다.Millward의 추천 연도에 그는 한 시즌 최다 트라이를 기록하며 Hull Kingston Robers에서 총 160번의 트라이를 기록하며 신기록을 세우는데 성공했습니다.

밀워드는 1976년 클로즈시즌에 호주 클럽 크로눌라-서덜랜드로 가기로 결정했다.밀워드는 시드니에서 14경기에 출전해 한 번의 트라이와 17득점을 기록한 뒤 헐로 복귀했다.

1977년 전 감독 해리 풀의 불행한 죽음 이후 밀워드는 헐 킹스턴 로버스의 선수 겸 코치로 임명되었습니다.밀워드는 스크럼 하프 경기를 펼쳤고 헐 킹스턴 로버스가 세인트루이스에 26-11로 승리하는 데 코치를 맡았습니다. 1977년 12월 13일 화요일 헐 크레이븐 파크에서 열린 1977-78 시즌 동안 1977년 BBC2 투광 트로피 결승전의 헬렌스.그는 다시 이번 시즌 서포터즈 선수로 뽑혔다.그리고 이것은 Hull Kingston Robers의 완전한 지배의 기간을 시작했다.

1978-79시즌 Hull Kingston Robers는 1925년 이후 처음으로 디비전 1 챔피언에 올랐다.1979-80시즌 밀워드와 그의 헐 킹스턴 로버스 팀은 전반전 도중 턱이 부러졌음에도 불구하고 웸블리로 가서 크로스 시티 라이벌인 헐 FC와 경기를 [12]하게 되었다.

로저 밀워드는 1980년 5월 3일 토요일 런던 웸블리 스타디움에서 열린 1979-80 챌린지컵 결승전에서 헐 킹스턴 로버스가 9만 5천 명의 관중 앞에서 10-5로 승리하는 데 주장이자 코치였다.

1966년 10월 15일 토요일 리즈 헤딩리 럭비 스타디움에서 열린 1966-67 요크셔 카운티 컵 결승에서 로저 밀워드는 헐 킹스턴 로버스의 25-12 승리에 스탠드오프했고, 1967년 요크셔 카운티 컵 결승에서는 헐 FC에 8-7로 승리했다.1967년 10월 14일 토요일, 리즈의 헤딩리 럭비 스타디움은 스탠드오프를 치렀고 1971-72 시즌 동안 1971-72 웨이크필드의 벨뷰에서 캐슬포드에 11-7로 승리한 1971-72 시즌에서 4골을 넣었고, 화이트 로즈 트로피를 거머쥐었다.로버스는 1974년 10월 26일 토요일 리즈 헤딩리 럭비 스타디움에서 열린 1974-75 요크셔 카운티 컵 결승전에서 웨이크필드 트리니티를 16-13으로 꺾고 스탠드오프를 펼쳤고, 1975-76 럭비 스타디움에서 열린 리즈와의 1975-76 시즌 결승에서 11-15로 패하며 드롭골을 넣었다.1975년 11월 15일 토요일.

밀워드는 헐 킹스턴 로버스의 A팀에서 배틀리 A팀과 맞붙으며 역사적인 챌린지컵 우승 1년 만에 럭비리그에서 은퇴했다.이는 밀워드가 챌린지컵 결승에서 턱뼈를 부러뜨린 후 복귀한 경기였지만 배틀리 선수에게 맞아 턱뼈가 부러지는 부상을 입었는데, 이는 10개월 만에 네 번째였다.그의 마지막 경기였다.

1977년 헐 킹스턴 로버스에서 열린 밀워드의 레포메니셔널 매치.

국제 경력

1969년 밀워드는 18세 때 영국 국가대표로 데뷔하여 1966년 [10]3월 5일 위건 센트럴 파크에서 열린 프랑스와의 경기에서 29번의 테스트를 포함하여 47번의 영국 국가대표 경기에 출전하였다.밀워드는 영국과 함께 총 5차례 투어에 나섰고 잉글랜드 대표팀과 함께 한 차례 투어도 했으며, 두 번의 월드컵 대회에서 모두 주장을 맡았다.

밀워드는 1970년 영국의 마지막 호주 투어 우승 멤버이자 호주와의 마지막 시리즈 우승 멤버였기 때문에 국제적인 경력은 중요했다.

밀워드는 1967년 영국에서 캥거루 관광객을 상대로 한 테스트 시리즈와 1968년 월드컵에도 출전했지만 둘 다 성공하지 못했다.하지만, 국제인으로서 그의 최고의 시간은 1970년 영국 투어 파티에서 왔다.그는 호주와의 첫 테스트에서 캐슬포드 클럽 동료였던 앨런 하디스티를 위해 무시당했다.영국 팀은 37 대 15로 크게 졌고 두 번째 테스트를 위해 대대적인 변경이 이루어졌다.밀워드는 측면으로 선발되어 28-7로 승리한 경기에서 20득점(2 트라이, 7골)을 기록하는 뛰어난 경기를 펼쳤다.이는 루이스 존스가 이전에 세운 호주와의 매치 포인트 기록과 동일했다.

세 번째 테스트 결정자도 성공적이었고 애쉬를 되찾았다.21-17 스코어는 5 대 1로 득점했기 때문에 영국의 우세를 반영하지 못했지만, 주심에 의해 심한 벌칙을 받았다.밀워드는 경기 종료 약 5분을 남겨두고 시드니 크리켓 그라운드(SCG)에서 경기와 시리즈 결승 트라이를 성공시켰다.이 시도는 지미 톰슨에 의한 2열 중앙 돌파와 더그 러튼에 의한 버스트에 의해 이루어졌습니다.더그 러튼은 우주에서 훌륭한 패스를 밀워드에 전달했습니다.밀워드는 페이스로 패스를 했고, 이어서 40야드가 넘는 아크 주행으로 상대 수비를 제치고 득점했습니다.그는 또한 경기에서 3골을 넣었다.

이후 밀워드는 영국을 위해 여러 국제대회에서 뛰어난 활약을 펼쳤지만 호주와의 연승은 쉽지 않았다.

밀워드는 왼쪽 다리에 [13]종아리뼈가 부러져 1970년 럭비리그 월드컵에 출전하지 못했다.그는 1972년 [14]럭비 리그 월드컵의 영국 대표팀에 이름을 올렸지만, 후에 [15]기권했다.

1978년 캥거루 투어에서 밀워드는 호주가 2-1로 이긴 애쉬 시리즈의 세 번의 테스트 경기에서 모두 영국의 주장을 맡았다.

코칭

은퇴 후, 밀워드는 1980년대와 1990년대 초에 걸쳐 헐 킹스턴 로버스의 코칭스태프에 머물렀고, 1980-81 시즌에는 팀을 챌린지컵 결승과 요크셔컵 결승으로 이끌었으며, 두 경기 모두 패했지만, 그들은 프리미어 챔피언십 트로피를 거머쥐었다.Millward는 Hull Kingston Robers를 John Player Trophy Final로 이끌었지만, 이 대회에서 패하고 디비전 1 챔피언십에서 2위를 차지했습니다.밀워드는 후에 영국의 럭비 리그와 스포츠에 기여한 공로로 여왕으로부터 MBE를 받았습니다.

로저 밀워드는 1981년 5월 2일 토요일 런던 웸블리 스타디움에서 열린 1980-81 챌린지컵 결승전에서 92,496명의 관중 앞에서 위드네스에 9-18로 패한 헐 킹스턴 로버스의 감독이었으며, 1984년 챌린지컵 결승전에서는 캐슬포드에 14-15로 패한 감독이었다.1986년 5월 3일 토요일 런던, 82,134명의 군중 앞에서.

로저 밀워드는 1979년 12월 18일 화요일 헐의 대로에서 열린 1979-80시즌 BBC2 투광 트로피 결승에서 헐 킹스턴 로버스가 헐 FC에 3-13으로 패배한 감독이었다.

로저 밀워드는 1980년 11월 8일 토요일 허더즈필드 방구타운에서 열린 1980-81 요크셔 카운티 컵 결승전에서 헐 킹스턴 로버스가 리즈에게 7-8로 패한 1980-81의 감독이었고, 1984-85시즌 요크셔 카운티 컵 결승에서 헐 FC에게 12-29로 패한 감독이었다.1984년 10월 27일

1983-84시즌 동안 헐 킹스턴 로버스는 밀워드의 리더십으로 무대를 장악하였고, 리그 챔피언십과 프리미어쉽을 우승하여 더블을 달성한 첫 번째 팀이 되었고, '러그비 리그 올해의 팀'으로 선정되었다.1984-85시즌은 존 플레이어 트로피 결승에서의 우승과 다섯 번째 디비전 원 챔피언십 우승으로 거의 역사적인 일이었지만 프리미어쉽 결승에서 패배했다.

1984-85년에 밀워드는 그의 재임기간 마지막 메이저 결승까지 그의 팀을 지도했다.이 팀은 요크셔 컵 결승에서 승리를 거두었으나, 존 플레이어 트로피와 챌린지 컵 결승에서 패배하여 헐 킹스턴 로버스의 영국 럭비 리그 지배가 막을 내렸다.밀워드는 디비전 2로 강등된 후 클럽을 떠났다.2009년까지 Hull Kingston Robers는 슈퍼리그에서 4위를 차지하면서 부를 회복했고, 정기적으로 새로운 크레이븐 파크와 로저 밀워드 스탠드를 채웠다.

1991년 로저는 핼리팩스에서 코치직을 맡았으나 사임하기 17개월 전에야 그곳에 있었다.

사생활

Roger Millward와 Carol A. (성별 Bailey)의 결혼은 1968년 바크스턴 애쉬 [16]구역에서 3번째, 케이 밀워드(1970년 바크스턴 애쉬 구역에서 51-52세) 사이에 이루어졌으며, 그들은 리즈 근처의 키팩스에서 살았다.Millward는 최근 Rothwell Specialist Language College에 의해 Rothwell 스포츠 센터 근처에 있는 곳은 Rothwell Specialist Language College 。헐 킹스턴 로버스를 떠난 후 럭비 리그에서 모든 동점을 제거했음에도 불구하고 그는 주로 그의 고향 클럽인 캐슬포드와 관련된 럭비 리그 경기에 참석했다.로저 밀워드는 윌리엄 밀워드의 아들이며, 아이비 록우드(1939년 폰테프랙트 지구에서 혼인신고)는 로이 밀워드(1939년 폰테프랙트 지구에서 출생신고)의 동생이며, 럭비 리그 축구선수이자 코치인 브라이언 록우드의 사촌이었다.

2007년에 Millward는 [17]턱의 암 종양을 제거하는 수술을 받았다.

레거시

밀워드는 헐 킹스턴 로버스 소속으로 총 406경기에 출전해 207번의 트라이와 600골 이상, 총 1,825득점을 기록하며 헐 킹스턴 로버스 역사상 3번째로 높은 득점 기록을 세웠다.밀워드는 1920년대 윙 길버트 오스틴이 세운 207번의 트라이 기록을 보유하고 있으며, 헐 킹스턴 로버스의 해트트릭도 11번 기록했으며, 캐슬포드와 영국의 해트트릭도 1번, 영국의 해트트릭도 2번 기록했다.

그의 죽음 이후 Hull Kingston Robers는 등번호 6번을 팀 [18]유니폼에서 은퇴시켰다.2016년 [19]5월 15일 위드네스와의 경기에서 등번호가 새겨진 저지가 가족에게 증정되었다.

2016년에는 헐의 게리슨 로드가 로저 밀워드 웨이([20]Roger Millward Way)로 개명하는 것이 발표되었고,[21] 2018년 1월에는 개명식이 열렸다.

명예

MBE-1983

럭비 리그 애쉬 우승 - 1970

럭비 리그 월드컵 R/UP - 1977

챌린지컵 우승 - 1979/80 - 선수-코치 (R/Up - 1980/81 - 코치, 1985/86 - 코치)

럭비 리그 챔피언십 우승 1978/79 - 선수-코치, 1983/84 - 코치, 1984/85 - 코치(R/Up - 1967/68, 1982/83 - 코치)

John Player 트로피 1984/85 - 코치(R/Up 1981/82 - 코치, 1985/86 - 코치)

럭비 리그 프리미어십 트로피 - 1980/81 - 코치, 1983/84 - 코치(R/Up - 1984/85 - 코치)

BBC2 트로피 - 1965/66, 1977/78 - 선수 코치 (R/Up - 1979/80 - 선수 코치)

요크셔컵 - 1966/67, 1967/68, 1971/72, 1974/75, 1985/86 - 코치(R/Up- 1975/76, 1980/81 - 코치, 1984/85 - 코치)

디비전 2 챔피언십 - 1989/90 - 코치 (R/Up - 1974/75)

럭비 리그 명예의 전당 - 2000

럭비리그 올해의 감독 - 1985

선수 No.6 RL 올해의 선수 - 1969

Hull KR 올해의 선수 - 1968, 1969, 1975, 1976, 1978

화이트 로즈 트로피 - 1975

헐 KR 기록 트라이 득점자(1966~1980) 207 트라이

헐 킹스턴 로버스의 선수 목록 - 헤리티지 No 700

칭찬

오픈 럭비 세계 13세 대회 개막

오픈 럭비의 첫 번째 월드 13은 1978년 6월에 공개되었다; 그래함 이디, 존 앳킨슨, 스티브 로저스, 장-마르크 보레,[22] 그린 비고, 로저 밀워드, 스티브 내쉬, 짐 밀스, 키스 엘웰, 스티브 피치포드, 테리 랜들, 조지 피어스.

Arriva Yorkshire님

아리바 요크셔는 2009년 8월 20일 목요일 캐슬포드의 고향인 윌든 로드에서의 세리머니에서 13명의 럭비 리그 축구 선수에게 경의를 표했다.새로운 버스 편대는 '아리바 요크셔 럭비 리그 드림 팀'의 이름을 따서 지어졌다.대중들은 지역 럭비 리그 기자들, BBC 리즈 출신의 제임스 데이튼과 럭비 리그 월드 편집장 팀 버처의 지원을 받아 웨스트 요크셔에서 뛴 럭비 리그 최고의 축구 선수들을 지명했다.'아리바 요크셔 럭비 리그 드림팀'은 트레버 포스터 MBE, 닐 폭스 MBE, 앨버트 골드소프, 앨런 하디스티, 스탠 키엘티, 루이스 존스, 로저 밀워드 MBE, 말콤 레일리, 게리 스코필드, 데이비드 플리스, 시니어 팀이다.

레퍼런스

  1. ^ a b Phil Wilkinson. "Legend Q&A". Rugby League Week. No. 20 June 2007. Sydney, NSW: PBLMedia. pp. 22–23.
  2. ^ a b "Statistics". Rugbyleagueproject.org. 31 December 2017. Retrieved 1 January 2018.
  3. ^ a b "England Statistics at englandrl.co.uk". Englandrl.co.uk. 31 December 2017. Archived from the original on 13 December 2013. Retrieved 1 January 2018.
  4. ^ a b "Great Britain Statistics at englandrl.co.uk". Englandrl.co.uk. 31 December 2017. Archived from the original on 13 December 2013. Retrieved 1 January 2018.
  5. ^ a b "Coach Statistics". Rugbyleagueproject.org. 31 December 2017. Retrieved 1 January 2018.
  6. ^ [1][영구 데드링크]
  7. ^ RL 레코드 키퍼즈 클럽
  8. ^ "Roger Millward, Rugby League player – obituary". The Telegraph. Telegraph Media Group Limited. 25 May 2016. Retrieved 28 June 2018.
  9. ^ "Rugby League Hall of Fame – Roger Millward". RLHallofFame.org.uk. 25 October 2007. Archived from the original on 28 September 2007.
  10. ^ a b "Statistics at thecastlefordtigers.co.uk". Thecastlefordtigers.co.uk. 31 December 2011. Archived from the original on 16 February 2012. Retrieved 1 January 2012.
  11. ^ "Measuring Worth – Relative Value of UK Pounds". Measuring Worth. 31 December 2014. Retrieved 1 January 2015.
  12. ^ "Cup heroes: Roger Millward". BBC Sport. BBC. 27 February 2004. Retrieved 6 March 2011.
  13. ^ "Millward to miss Cup". Canberra Times. Canberra. 8 September 1970. Retrieved 13 May 2021.
  14. ^ "Britain picks versatile squad". Canberra Times. Canberra. 7 October 1972. Retrieved 13 May 2021.
  15. ^ "Sport in short". Reading Evening Post. Reading. 16 October 1972. Retrieved 13 May 2021.
  16. ^ "Marriage details at freebmd.org.uk". Freebmd.org.uk. 31 December 2016. Retrieved 1 January 2017.
  17. ^ "Where Now?". Era of the Biff. 24 January 2007. Archived from the original on 23 November 2007. Retrieved 2 November 2007.
  18. ^ "Roger Millward's No 6 shirt retired by Hull KR". Sky Sports. 5 May 2016. Retrieved 18 May 2016.
  19. ^ "Rovers say goodbye to Roger Millward". Rugby Leaguer & League Express. No. 3019. 16 May 2016. p. 3.
  20. ^ "Garrison Road WILL be renamed Roger Millward Way in memory of Hull KR legend". Hull Daily Mail. 3 October 2016. Retrieved 3 October 2016.[영구 데드링크]
  21. ^ "Hull road renamed after rugby league star". BBC News. 26 January 2018. Retrieved 27 January 2018.
  22. ^ "Jean-Marc Bourret - Career Stats & Summary - Rugby League Project". Rugbyleagueproject.org. Retrieved 18 December 2018.
  23. ^ "Arriva Yorkshire Rugby League Dream Team". Arriva Yorkshire. 31 December 2011. Retrieved 1 January 2012.

외부 링크