리버데일의 에피소드 목록
List of Riverdale episodes | 이 기사의 플롯 요약이 너무 길거나 지나치게 상세할 수 있습니다.(2023년 8월 (이메시지를 및 에 대해 .) |
《리버데일》()은 아치 코믹스의 등장인물들을 바탕으로 한 미국의 10대 드라마입니다.이 시리즈는 Archie Comics의 최고 크리에이티브 책임자 Roberto Aguirre-Sacasa에 의해 CW용으로 각색되었으며 워너 브라더스에서 제작되었습니다. 텔레비전과 CBS 스튜디오는 베를란티 프로덕션과 아치 코믹스와 협력합니다.원래는 워너 브라더스의 장편 영화화로 구상되었습니다. 사진, 이 아이디어는 폭스의 텔레비전 시리즈로 재창조되었습니다.2015년, 이 프로젝트의 개발은 The CW로 옮겨졌고, 그곳에서 이 시리즈는 파일럿을 주문받았습니다.촬영은 브리티시컬럼비아주 밴쿠버에서 진행됩니다.이 시리즈는 2017년 1월 26일에 데뷔했습니다.
아치 코믹스의 캐릭터를 기반으로 한 앙상블 캐스트가 등장하는데, 여기에는 아치 앤드류스 역의 릴리 라인하트, 베티 쿠퍼 역의 카밀라 멘데스, 저그헤드 존스 역의 콜 스프라우스, 시리즈의 내레이터 역의 셰릴 블로섬, 조시 매코이 역의 애슐리 머레이, 토파즈, 토파즈, 토파즈 역의 바네사 모간이 포함됩니다.레지 맨틀 역의 찰스 멜튼과 케빈 켈러 역의 케이시 코트.시리즈가 진행되는 동안 2017년 1월 26일부터 2023년 8월 23일까지 총 7개 시즌에 걸쳐 137화가 방영되었습니다.
시리즈 개요
| 계절 | 에피소드 | 원방송 | 순위 | 평균 시청자 수 (백만 단위) | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 첫 방송 | 마지막 방송 | |||||
| 1 | 13 | 2017년 1월 26일 ( | 2017년 5월 11일 ( | 154 | 1.69[1] | |
| 2 | 22 | 2017년 10월 11일 ( | 2018년 5월 16일 ( | 173 | 2.12[2] | |
| 3 | 22 | 2018년 10월 10일 ( | 2019년 5월 15일 ( | 166 | 1.74[3] | |
| 4 | 19 | 2019년 10월 9일 ( | 2020년 5월 6일 ( | 122 | 1.35[4] | |
| 5 | 19 | 2021년 1월 20일 ( | 2021년 10월 6일 ( | 145 | 1.01[5] | |
| 6 | 22 | 2021년 11월 16일 ( | 2022년 7월 31일 ( | TBA | TBA | |
| 7 | 20 | 2023년 3월 29일 ( | 2023년 8월 23일 ( | TBA | TBA | |
에피소드
시즌 1 (2017)
| No. 전반적으로. | No. 에 계절 | 제목 | 연출자 | 작성자 | 원래 방송일 | Prod. 코드 | 미국 시청자들 (계속) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "1장: 강가" | 리 톨랜드 크리거 | 로베르토 아기레사카사 | 2017년 1월 26일 ( | T15.10136 | 1.38[6] |
| 2 | 2 | "제2장: 악의 손길" | 리 톨랜드 크리거 | 로베르토 아기레사카사 | 2017년 2월 2일 ( | T13.20302 | 1.15[7] |
| 3 | 3 | "3장: 바디 더블" | 리 톨랜드 크리거 | 욜란다 E. 로렌스 | 2017년 2월 9일 ( | T13.20303 | 1.20[8] |
| 4 | 4 | "제4장:라스트 픽처 쇼" | 마크 피즈나르스키 | 미카엘 그라시 | 2017년 2월 16일 ( | T13.20304 | 1.14[9] |
| 5 | 5 | "제5장: 어둠의 심장" | 제시 경고 | 로스 맥스웰 | 2017년 2월 23일 ( | T13.20305 | 0.98[10] |
| 6 | 6 | "제6장: 더 빨리, 푸시캣츠!죽여요! 죽여요!" | 스티븐 A.애들슨 | 테사 리 윌리엄스 & 니콜라스 즈워트 | 2017년 3월 2일 ( | T13.20306 | 1.09[11] |
| 7 | 7 | "7장: 외로운 곳에서" | 앨리슨 앤더스 | 애런 앨런 | 2017년 3월 9일 ( | T13.20307 | 1.03[12] |
| 8 | 8 | "8장:아웃사이더 | 데이비드 캐첸버그 | 줄리아 코헨 | 2017년 3월 30일 ( | T13.20308 | 0.99[13] |
| 9 | 9 | "제9장: 라 그랑드 일루젼" | 리 로즈 | 제임스 드윌 | 2017년 4월 6일 ( | T13.20309 | 0.91[14] |
| 10 | 10 | "10장:잃어버린 주말 | 돈 윌킨슨 | 브리타 룬딘 & 브라이언 패터슨 | 2017년 4월 13일 ( | T13.20310 | 0.87[15] |
| 11 | 11 | "11장:리버데일로 갔다가 다시 돌아오다" | 케빈 설리번 | 로베르토 아기레사카사 | 2017년 4월 27일 ( | T13.20311 | 0.89[16] |
| 12 | 12 | "12장: 살인의 해부학 | 롭 세이덴글란츠 | 미카엘 그라시 | 2017년 5월 4일 ( | T13.20312 | 0.98[17] |
| 13 | 13 | "13장: 더 스윗 히어 애프터" | 리 톨랜드 크리거 | 로베르토 아기레사카사 | 2017년 5월 11일 ( | T13.20313 | 0.96[18] |
시즌 2 (2017-18)
| No. 전반적으로. | No. 에 계절 | 제목 | 연출자 | 작성자 | 원래 방송일 | Prod. 코드 | 미국 시청자들 (계속) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | "14장:죽기 전의 키스 | 롭 세이덴글란츠 | 로베르토 아기레사카사 | 2017년 10월 11일 ( | T13.20801 | 2.34[19] |
| 총에 맞은 후, 프레드는 아치에 의해 병원으로 급히 옮겨지고 아치는 곧 친구들과 합류합니다.Keller 보안관은 Archie로부터 총격범의 인상착의를 입수하고 그를 라인업에 불러들였지만, 라인업에 있는 남자들 중 누구도 총격범이 아닙니다.베로니카가 프레드의 소지품을 수색할 때, 아치는 그의 지갑이 없어진 것을 발견합니다.베티와 저그헤드는 지갑을 찾기 위해 팝스를 방문하지만 아무것도 찾지 못합니다. 대신, 그들은 팝스로부터 총격범이 레지스터에서 돈을 받지 않았다는 것을 알게 됩니다. 즉, 그것이 실제로 프레드를 상대로 한 히트였다는 것을 의미합니다. 저그헤드는 사우스사이드 서펜츠에게 총격 사건을 조사해달라고 요청했지만, 소용이 없었습니다.베로니카는 헤르미온느가 프레드를 죽이기 위해 암살자를 고용했다고 비난하지만, 베로니카는 그녀의 어머니가 진실을 말하고 있다는 것을 확신하지 못하자 그녀는 이를 격렬하게 부인하고 그들 사이에 긴장이 고조됩니다.한편, 셰릴은 저택의 화재로 심한 화상을 입고 병원에 입원한 페넬로페에게 사고였다고 거짓말을 하도록 협박합니다.프레드는 그의 총격에서 살아남았습니다.히람은 리버데일로 돌아와 로지 가족의 긴장을 더욱 고조시킵니다.그린데일 근처 마을에서, 그룬디 양은 프레드의 총격범에 의해 목이 졸려 죽습니다. | |||||||
| 15 | 2 | "15장:나이트호크스 | 앨리슨 앤더스 | 미카엘 그라시 | 2017년 10월 18일 ( | T13.20802 | 1.76[20] |
| 그룬디 씨의 살해 사실을 알게 된 후, 점점 더 불안해지는 아치는 그녀의 죽음이 프레드의 총격과 관련이 있다고 의심하고, 프레드는 딜튼 도일리에게서 총을 가져오도록 강요합니다.총격 사건 이후 팝스 초크릿 상점의 사업이 쇠퇴하여 팝스 초크릿 상점의 판매를 고려하게 되었지만, 베티는 팝스가 사업을 시작하기 위해 레트로 재미있는 밤을 보내게 해달라고 설득합니다.저그헤드는 F.P.가 감옥에서 20년을 보내야 한다는 것을 알게 되고 서펜트의 변호사 페니 피바디에게 도움을 청하게 되는데, 그는 저그헤드에게 F.P.를 대신하여 Flossoms에게 증언을 요청하라고 조언합니다.셰릴은 처음에는 거절했지만, 베티가 제이슨의 살인 비디오로 그녀를 갈취하자 주저합니다.셰릴의 증언으로 판사는 F. P.의 판결을 재심하기로 결정합니다.히람은 조용히 팝으로부터 식당을 구입하지만, 베로니카에게 그가 "자선 기부"를 했다고 말합니다.숲에서 무스 메이슨과 마지 클럼프는 징글 징글(리버데일의 신약)을 복용하고, 그렇게 하면서 프레드의 저격수에게 총을 맞습니다. | |||||||
| 16 | 3 | "16장:숲 속의 감시자 | 케빈 설리번 | 로스 맥스웰 | 2017년 10월 25일 ( | T13.20803 | 1.62[21] |
| 숲 속에 있던 케빈은 총소리를 듣고 미지가 울고 있는 것을 발견하기 위해 달려갑니다.총성으로부터 마지를 보호한 무스는 병원에 입원하여 살아남습니다.이 사건 이후, 아치는 리버데일 고등학교 학생들을 보호하기 위해 레드 서클이라는 자경단을 발견합니다.쿠퍼 부부는 "블랙 후드"로부터 그룬디 양의 총격과 살인에 대한 책임을 지고 죄인들을 목표로 하는 그의 의도를 상세히 알리는 편지를 받습니다.폴리는 그녀의 아기들을 걱정하며 마을을 떠납니다.한편, 저그헤드는 사우스사이드 고등학교에서 그의 임기를 시작하고, 서펜트인 토니 토파즈와 친구가 되고, 영어 선생님 로버트 필립스의 조언 아래 학교 신문인 레드 앤 블랙을 다시 찾습니다.케빈은 베티와 관련된 늦은 밤에 계속 외출합니다.베티는 그의 뒤를 따라 달리기를 하는데, 이것은 그가 그녀를 맹렬히 비난하게 만듭니다.히람은 아치에게 블랙 후드의 주요 무기를 레드 서클에 사용해야 한다고 말합니다.이것에 영감을 받아, 레드 서클은 블랙 후드를 부르는 비디오를 만듭니다. | |||||||
| 17 | 4 | "17장:일몰을 두려워하는 마을 | 제이슨 스톤 | 아만다 라셔 | 2017년 11월 1일 ( | T13.20804 | 1.51[22] |
| 아치의 바이럴 비디오는 월도 웨더비 교장이 레드 서클을 해산할 것을 요구하면서 부정적인 영향을 미칩니다.아치가 거절하지만 레드 서클은 축구팀이 중단된 것에 상관없이 해체되지만, 나중에 베로니카의 도움으로 다시 모입니다.아치는 레드 서클 낙서로 서펜트의 영역을 파괴하면서 곤경에 처하게 됩니다.베로니카는 아치가 검은 후드를 죽이려 한다는 것을 알고 총을 버리도록 설득합니다.베티는 블랙 후드로부터 편지를 받고, 주빌리 무도회에서의 그녀의 연설이 그의 행동에 영감을 주었고, 그녀만이 해결할 수 있는 암호를 그녀에게 준다고 밝혔습니다.시에라 맥코이 시장(조시의 어머니)은 검은 후드에 대한 조치를 논의하기 위해 마을 회의를 주최하는데, 앨리스는 서펜츠를 비난하지만 프레드는 두려움이 그들을 지배하도록 내버려두는 것에 반대합니다.베티와 저그헤드는 블랙 후드가 마을 회관을 공격하고 회의를 대피시킨 후 부모인 켈러 보안관과 맥코이 시장에게 편지를 보여줄 계획임을 알게 되었습니다.나중에, 베티는 블랙 후드로부터 전화를 받습니다. | |||||||
| 18 | 5 | "18장:낯선 사람이 전화할 때" | 엘렌 S.프레스맨 | 애런 앨런 | 2017년 11월 8일 ( | T13.20805 | 1.47[23] |
| 검은 모자는 베티에게 폴리가 어디에 있는지 알고 있으며, 그녀가 앨리스의 머그샷을 게시하지 않으면 그녀를 죽이겠다고 위협합니다.Hiram은 St.를 초대합니다.클레어네요, 뉴욕에서 온 로지의 친구들입니다.사우스사이드에서 저그헤드는 스위트피와 서펜츠 부부가 리버데일 레지스터 사무실을 폭파하는 것을 막으려고 시도하고 이런 일이 일어나지 않도록 갱단에 합류합니다.검은 후드는 베로니카와 저그헤드와의 관계를 끊도록 강요하고 나중에 그녀에게 후드를 줍니다.로지 오픈 하우스 행사에서 닉 세인트.클레어는 셰릴에게 약을 먹이고 그녀를 강간하기 위해 호텔 방으로 데려가지만, 베로니카와 푸시캣츠에게 제지당하고 구타당합니다.저그헤드와 토니는 트레일러에 앉아 베티와의 관계가 끝났다고 그녀에게 말합니다. 그들은 키스를 합니다.베티의 집으로 돌아온 검은 모자는 그녀에게 그녀가 규칙을 어겼다고 말하고, 그는 이제 폴리가 죽일 "죄인"의 이름을 주지 않는 한 폴리를 죽일 것이며, 베티는 이 이름을 닉 세인트라고 부릅니다.클레어 | |||||||
| 19 | 6 | "19장:데스 프루프 | 매기 킬리 | 테사 리 윌리엄스 & 아라벨라 앤더슨 | 2017년 11월 15일 ( | T13.20806 | 1.43[24] |
| 블랙 후드는 리버데일에 징글 정글을 공급해온 슈거맨의 정체를 찾기 위해 베티에게 도전합니다.셰릴은 블랙 후드가 공격하지 않은 닉을 기소하기를 원하지만 페넬로페는 세인트루이스에서 돈을 받는 대가로 닉을 기소하지 않기로 동의합니다.클레어의.아치는 사우스사이드 고등학교로 가서 맥코이와 켈러 보안관이 조직한 습격으로부터 저그헤드를 구합니다.F. P.의 오른팔인 키 큰 소년은 징글탱글의 딜러인 굴리 부부와 합의에 도달합니다.저그헤드와 아치는 F.P.를 방문하여 저그헤드에게 굴리스에게 경주에 도전하라고 말합니다.경주가 진행되는 동안 아치는 저그헤드의 차에 브레이크를 걸고, 그가 굴리스 지도자를 체포한 켈러 보안관에게 전화를 걸었다고 밝혔습니다.베로니카는 히람과 헤르미온느에게 세인트루이스에 대한 투자를 중단하라고 설득합니다.클레어는, 셰릴은 페넬로페도 마찬가지야나중에, 레지스탕스는 세인트루이스의 전화를 받습니다.클레어는 도로에서 쫓겨났지만 몇 달 안에 회복될 겁니다페넬로페는 셰릴에게 슈가맨이 로버트 필립스라는 사실을 밝히고, 셰릴은 나중에 베티에게 자신을 블루 앤 골드에 노출시킵니다.필립스는 그 후 체포되고, 감옥에 있는 동안 블랙 후드에게 총을 맞았습니다. | |||||||
| 20 | 7 | "20장:테일즈 프롬 더 다크사이드 | 돈 윌킨슨 | 제임스 드윌 | 2017년 11월 29일 ( | T13.20807 | 1.45[25] |
| 필립스를 죽인 후, 블랙 후드는 팝의 도전자 리버데일에게 48시간 동안 죄를 짓지 않으면 다시 살인을 저지를 것이라는 편지를 남깁니다.저그헤드는 페니 피바디에게 그녀의 이전 도움에 보답하기 위해 약 상자를 배달해달라고 부탁을 받고 아치와 함께 합니다.그녀는 이것이 한 번뿐인 일이라고 말하지만, 저그헤드는 나중에 그녀가 거짓말을 하고 있었다는 것을 알게 됩니다.조시는 비밀 숭배자로부터 돼지 심장이 있는 상자를 포함하여 척으로 암시된 이상한 메시지를 받기 시작합니다.맥코이 시장은 그녀가 늦게 귀가한 것에 대해 질책하면서 그녀가 살해 위협을 받았다고 밝혔습니다.베티는 필립스가 보안관 사무실에서 살해된 것을 알고 켈러 보안관이 블랙 후드일 수도 있다고 믿고 있습니다.그녀는 조사하지만, 켈러는 그가 블랙 후드가 아니라는 증거를 제공할 수 있습니다.하지만 베티와 베로니카는 그가 매코이 시장과 바람을 피우고 있다는 것을 알게 됩니다.아치, 저그헤드, 베티, 베로니카, 조시, 셰릴은 모두 팝스에 모입니다.저그헤드가 F.P.를 방문하기 위해 떠난 후, 블랙 후드는 리버데일이 도전에 실패했음을 알리기 위해 팝에게 전화를 걸었고 팝은 암울하게 "계산이 우리에게 달려 있다"고 발표합니다. | |||||||
| 21 | 8 | "21장:악마의 집 | 케빈 설리번 | 욜란다 로렌스 | 2017년 12월 6일 ( | T13.20808 | 1.48[26] |
| F. P.는 감옥에서 풀려나 팝스에서 일하기 시작합니다.저그헤드와 베티는 F.P.에게 Whyte Worm에 "은퇴" 파티를 열기로 결정하고 아치와 베로니카에게 탐정 일을 부탁합니다.저그헤드가 그의 아버지와 다시 연결되는 동안, 베티는 파티를 조직하기 위해 Whyte Worm으로 갑니다.그곳에서 그녀는 토니를 만나 저그헤드를 계속 지켜보고 싶다고 말합니다.아치와 베로니카는 리버데일 리퍼라고 불리는 과거 연쇄 살인범을 추적합니다. 리버데일 리퍼는 린치 폭도들에 의해 자살하기 전에 4명의 가족을 살해했습니다.그들의 조사는 그 가족의 다섯 번째 구성원인 학교의 관리인 조셉 스벤슨이 있었다는 것을 발견하게 합니다.아치와 베로니카는 스벤슨에게 맞서지만, 그가 블랙 후드가 아니라고 결정합니다.파티에서, 저그헤드가 피바디를 도운 것에 화가 난 F.P.는 서펜츠 가족과 함께 있기로 결심합니다.밖에서 베로니카는 사랑에 대한 토론 후 아치와 헤어집니다.저그헤드는 베티를 서펜츠 부부의 사업에 끌어들이고 싶지 않아 그들의 관계도 끝납니다. | |||||||
| 22 | 9 | "22장: 조용한 밤, 치명적인 밤" | 롭 세이덴글란츠 | 셰퍼드 바우처 | 2017년 12월 13일 ( | T13.20809 | 1.43[27] |
| 프레드는 86,000달러의 병원비를 받습니다.부모님을 설득하여 프레드를 돕도록 설득하는 데 실패한 베로니카는 히람의 서재로 몰래 들어가 그가 팝의 서재를 샀다는 것을 알게 됩니다.그녀는 나중에 그와 헤르미온느가 그녀에게 비밀을 숨기는 것을 멈추고 프레드를 돕도록 설득합니다.저그헤드는 피바디를 납치하고 그녀의 서펜트 문신을 잘라낸 어린 서펜트들을 규합합니다.베티와 아치는 블랙 후드로부터 스벤슨의 절단된 손가락이 들어 있는 상자를 받습니다.그리고 나서 그들은 블랙 후드로부터 전화를 받고, 블랙 후드는 그들에게 스벤슨을 찾으라고 도전합니다.그들은 스벤슨의 위치를 찾을 수 있지만 대신 빈 관을 찾습니다.검은 모자가 나타나서 베티에게 아치를 생매장하도록 강요하지만, 경찰이 도착하자 도망칩니다.추격전 끝에 켈러는 도망치기 전에 검은 후드를 쏴 죽입니다.그리고 나서 검은 후드는 스벤슨 자신이라는 것이 밝혀집니다.나중에 검은 후드가 죽은 상태에서 베로니카와 아치는 다시 모이고, 베티는 스벤슨을 둘러싼 모든 발견물을 버리지만, 그가 아까 준 후드는 보관합니다. | |||||||
| 23 | 10 | "23장:블랙보드 정글 | 팀 헌터 | 브리타 룬딘 & 브라이언 패터슨 | 2018년 1월 17일 ( | T13.20810 | 1.44[28] |
| 로지스는 맥코이 시장과 토지 거래를 하는데, 이는 사우스사이드 고등학교를 폐쇄하는 것과 관련이 있으며, 저그헤드, 토니, 스위트피, 그리고 다른 서펜츠가 리버데일 고등학교로 전학을 가게 하여 다른 학생들과 갈등을 빚게 합니다.아치는 FBI 요원 애덤스가 히람의 범죄 거래에 대한 증거를 찾는 데 도움을 요청합니다.아치는 베로니카와 프레드의 면책특권을 대가로 돕는데 동의합니다.아치는 닉을 조사하는데, 닉은 히람이 그의 두 다리가 부러진 그의 차 사고의 배후에 있었다고 암시합니다.할의 반대에도 불구하고, 베티와 앨리스는 입양을 포기한 앨리스의 아들 칙을 추적합니다.치크는 처음에는 그들과 함께 오는 것을 거부하지만, 베티는 그의 집으로 돌아와 폭행으로부터 그를 구하여 쿠퍼 집으로 데려갑니다.저그헤드는 F.P.의 조언에 따라 동료 서펜츠를 조용히 합니다.아치는 아담스에게 스벤슨이 정말 검은 후드였는지 몰래 의심하고 있음을 밝힙니다.그날 밤, 치크는 베티가 자는 동안 그녀의 방에 숨어 있습니다. | |||||||
| 24 | 11 | "24장:레슬러 | 그레그 아라키 | 그레그 머레이 & 데본 터너 | 2018년 1월 24일 ( | T13.20811 | 1.39[29] |
| 리버데일의 설립자를 추모하는 날인 피켄스 데이가 다가오고 있습니다.아치는 전직 레슬링 선수인 히람에게 깊은 인상을 주기 위해 레슬링 팀에 도전합니다.베티는 시크가 웹캠 모델이라는 것을 알게 되고 그에게 다가가려고 노력합니다.저그헤드는 학교 프로젝트를 위해 토니의 할아버지를 인터뷰하고, 토니가 피켄스에게 학살당한 아메리카 원주민 부족의 일원이라는 것을 알게 됩니다.저그헤드는 이 이야기를 게재하여 양측의 긴장을 고조시킵니다.피켄스 데이 축제에서 서펜츠 가족은 이 행사에 항의하지만, 히람은 그들의 말을 긍정적으로 돌립니다.그날 밤, 아치는 히람을 만나게 되는데, 히람은 그에게 사업적인 지도를 해주고, 아치는 이를 받아들입니다.다음날 아침, 맥코이 시장과 켈러 보안관, 그리고 로지 부부는 목이 잘린 피켄스 동상에서 만납니다. | |||||||
| 25 | 12 | "25장:사악한 자와 신성한 자 | 레이첼 탈레이 | 로베르토 아기레사카사 | 2018년 1월 31일 ( | T13.20812 | 1.34[30] |
| 베로니카의 확인이 가까워지면서 많은 로지 가족과 사업 동료들이 리버데일로 오게 되었습니다.아치는 히람과 그의 동료들과 포커 게임에서 봉사하는 동안 히람이 폭력배라는 것을 알게 되고, 그의 동료들은 베로니카의 확인 후 그의 '제거'를 계획하고 있습니다.아치는 히람에게 이 사실을 알리고 히람은 나중에 그 폭력배의 죽음을 준비합니다.한편, 맥코이 시장은 모든 세르펜츠 가족을 트레일러 파크에서 추방하는 것을 계획합니다.저그헤드와 베티는 키 큰 소년이 조각상을 참수했다는 증거를 제공하는 스크래피가드 주인에 의해 피켄스 머리의 위치에 대해 경고를 받습니다.저그헤드와 F.P.는 탈보이를 재판에 회부하고, 히람이 그를 도와 반란을 일으켰다고 폭로하여, 탈보이가 F.P.와 저그헤드를 서펜츠에서 제거할 수 있었습니다.베티와 저그헤드는 다시 모입니다.낯선 남자가 쿠퍼 집에 와서 시크를 요구합니다.나중에 베티는 집으로 돌아와 앨리스가 남자의 피를 닦아주는 것을 발견합니다. | |||||||
| 26 | 13 | "26장: 텔테일 하트" | 줄리 플렉 | 미카엘 그라시 | 2018년 2월 7일 ( | T13.20813 | 1.28[31] |
| 베티와 앨리스는 F.P.와 저그헤드의 도움으로 그 남자의 시체를 치우고 처리합니다.저그헤드는 피켄스 동상의 머리를 로지스로 보내는데, 히람은 이 동상이 선전포고일 가능성이 있다고 믿고 있습니다.맥코이 시장은 로지와의 거래를 통제하려고 시도하고, 로지는 켈러 보안관과의 불륜을 폭로할 준비를 합니다.하지만 베로니카는 이것에 대해 경고하고 맥코이는 공직에서 사임합니다.애덤스 요원은 아치를 협박하여 히람의 사무실에 벌레를 심도록 하는 등 아치에게 강력한 정보를 제공하려고 합니다.아치는 대신 이것을 히람에게 공개합니다.히람의 운전사이자 그의 주요 카포인 안드레는 아르치를 사적인 장소로 데리고 가서 헤르미온느로 밝혀집니다.헤르미온느는 아치에게 아담스가 사실 로지의 카포 중 한 명이고 그것은 아치가 통과한 시험이었다고 말합니다.헤르미온느는 그를 가족으로 맞이합니다. | |||||||
| 27 | 14 | "27장:힐즈 해브 아이즈 | 데이비드 캐첸버그 | 로스 맥스웰 | 2018년 3월 7일 ( | T13.20814 | 1.26[32] |
| Hiram은 Archie, Veronica, Betty, Jughead에게 낭만적인 휴가를 보내기 위해 Lodges의 호수 집으로 가자고 제안합니다.초대받지 못한 것에 화가 난 셰릴은 저그헤드에게 전화를 걸어 베티가 아치와 키스한 사실을 알리며 그룹 내 긴장감을 유발합니다.베로니카와 저그헤드는 "경기장을 평평하게 하기 위해" 키스를 합니다. 나중에, 남자들이 네 사람 사이의 긴밀한 상호 관계에 대해 토론하는 동안, 소녀들은 마을로 향합니다.리버데일로 돌아온 조시는 케빈에게 부모님의 불륜 사실을 알립니다.셰릴은 토니에게 페넬로페에 의해 우정에서 거의 동성애 관계가 깨졌다고 밝힙니다.호수의 집에서, 저그헤드와 베티가 히람이 트레일러 공원과 리버데일 레지스터를 샀다는 것을 알게 되면서 긴장감이 되살아납니다.마을에서 베로니카와 교류했던 한 무리의 남자들이 집에 침입하지만, 베로니카는 조용한 경보기를 작동시킵니다.네 명이 리버데일로 돌아오기 전에 안드레가 도착하여 침입자 중 한 명을 죽입니다. | |||||||
| 28 | 15 | "28장:더 윌 비 블러드 | 마크 피즈나르스키 | 애런 앨런 | 2018년 3월 14일 ( | T13.20815 | 1.19[33] |
| 저그헤드는 로지의 계획을 계속 조사하지만, 발견한 것을 사용할 수 없습니다.Hiram과 Hermione는 Fred가 시장에 출마하기를 원하고 그의 출마 자금을 제공하기를 원합니다.할은 앨리스에게 이혼을 요구하고 폴리는 리버데일로 돌아옵니다.클리포드의 비밀 유언장이 읽혀지는데, 이 유언장은 블로섬의 혈통을 가진 사람이라면 누구나 돈을 받을 수 있습니다.클리포드의 쌍둥이 형제 클라우디우스가 돌아옵니다.시크가 DNA 검사를 거부하자 베티는 자신의 검사를 위해 치실을 훔치고 자신이 말하는 시크가 아니라는 것을 알게 됩니다.스미더스가 저그헤드를 샹크쇼 감옥으로 지목한 후, F. P.의 내부 접촉은 그들이 사우스사이드 고등학교를 개인 감옥으로 바꾸고 프레드가 짓고 있는 주택이 감옥의 직원들을 위해 지어질 것이라는 로지스의 계획에 대한 진실을 알게 해줍니다.로지가 프레드에게 말하도록 강요된 후, 프레드는 시장 출마를 거부하고 헤르미온느는 그녀의 출마를 대신 발표합니다.아치는 충성을 맹세하며 히람과 함께 피의 의식을 거칩니다.한편, 클라우디우스와 페넬로페는 계획을 엿듣는 나나와 셰릴을 포함하여 그들의 집을 "정리"할 계획을 세웁니다. | |||||||
| 29 | 16 | "29장: 원색" | 셔윈 실라티 | 제임스 드윌 | 2018년 3월 21일 ( | T13.20816 | 1.16[34] |
| 저그헤드는 사우스사이드 고등학교가 감옥으로 바뀔 것이라는 것을 알고 항의하기 위해 단식 투쟁을 합니다.Hiram은 철거를 위해 타임라인을 가속화하지만, 고등학교인 Serpents는 스스로를 학교에 연결합니다.프레드는 로지스와의 계약을 해지하려고 시도하여 법적 분쟁으로 이어지게 됩니다.히람은 아치에게 서펜츠의 사슬을 끊어달라고 부탁하는데, 아치는 프레드가 계약에서 풀려나는 대가로 그렇게 합니다.베티는 할이 칙의 아버지가 아니라는 것을 알게 됩니다.페넬로페와 클라우디우스는 나나 로즈를 죽이려 하지만 그녀는 살아남습니다.베로니카는 학생회장에 출마하지만, 모두가 그녀를 반대하는 것 같습니다.저그헤드는 또한 베티와 함께 달리는 것을 고려합니다.베티는 치크를 피하기 위해 저그헤드와 함께 이사합니다.셰릴은 페넬로페에게 자신이 무슨 짓을 했는지 알고 있다고 말하며, 페넬로페가 셰릴을 헌신하도록 이끌었습니다.Fred는 Lodges와의 계약에서 벗어나 Hermione에 대항하여 시장 선거에 출마할 것이라고 발표합니다. | |||||||
| 30 | 17 | "30장:올가미 조이기 | 알렉시스 오스트란더 | 브리타 룬딘 & 브라이언 패터슨 | 2018년 3월 28일 ( | T13.20817 | 0.96[35] |
| 동료 폭력배 코왈스키와 마틴은 헤르미온느의 시장 출마가 원치 않는 조사로 이어질 수 있다고 믿고 있습니다.그들은 교도소 수익의 25%를 삭감할 것을 요구하지만, 히람은 이를 거부합니다.그러나 코왈스키와 마틴은 하이람의 카포 아담스를 설득하여 안드레를 입원시키고, 로지들은 경비가 부족합니다.아치는 레지와 다른 리버데일 선수들의 도움으로 두 사람이 거래를 포기하도록 겁을 줍니다.그러던 중, 시크가 죽인 남자의 차가 발견됩니다.차 주인은 그녀가 경찰에 가는 것을 막기 위해 쿠퍼 부부에게 10,000달러를 요구하지만, 저그헤드와 서펜츠 부부는 그녀를 겁주어 쫓아냅니다.앨리스는 칙을 보내고 서펜츠 가족에게 수년간의 욕설에 대해 사과합니다.토니와 베로니카는 셰릴이 개종 치료를 받게 된 것을 알게 되고 나나 로즈의 도움으로 그녀가 조용한 자비의 수녀원에 있다는 것을 알게 됩니다.토니, 베로니카, 케빈은 셰릴을 구하고 토니와 셰릴은 키스를 합니다.셰릴은 곧 리버데일 고등학교로 돌아가 '불타오르겠다'고 선언합니다. | |||||||
| 31 | 18 | "31장: 기억해야 할 밤" | 제이슨 스톤 | 아라벨라 앤더슨 & 테사 리 윌리엄스 | 2018년 4월 18일 ( | T13.20818 | 1.10[36] |
| Riverdale High의 캐리 뮤지컬 제작 리허설 동안, 셰릴은 그녀의 노래 실력을 보여줌으로써 캐리 화이트 역할을 연기하는 그녀의 능력에 의문을 제기하는 사람들을 불러냅니다.리허설 후, 케빈은 저그헤드에게 캐리의 역할을 다시 캐스팅하라는 몇 가지 협박을 받았다고 털어놓습니다. 블랙 후드에서 온 것으로 추정됩니다.케빈은 굴복하고 미지는 셰릴을 캐리로 대체합니다.아치는 히람이 아치에게 자신의 첫 차를 사줬다는 것을 알게 되고, 아치가 히람에게 자신과 그의 아버지 사이에 끼어들지 말라고 경고하는 것을 알게 된 후 아치와 프레드 사이에 긴장이 생깁니다.피투성이가 된 셰릴은 가족에 대한 그녀의 행동과 해방을 요구하는 그녀의 어머니와 맞서 싸웁니다.공연 도중, 세트 벽이 올라가 칼로 벽에 매달린 미지가 자신의 귀환에 대한 경고와 함께 검은 후드에 의해 살해된 것을 드러냅니다. | |||||||
| 32 | 19 | "32장: 죄수들" | 제니퍼 팡 | 크리스틴 챔버스 | 2018년 4월 25일 ( | T13.20819 | 1.17[37] |
| Midge의 장례식 후, 그녀의 어머니인 Cheryl과 River Vixens는 그녀의 죽음에 대해 Keller 보안관을 비난하고 Midge가 사임하는 것을 고려하게 합니다.아치는 닉 세인트에 의해 납치되었습니다.레지에게 몸값을 요구하는 클레어입니다부모님이 돈을 지불하기를 꺼리고 돈이 부족한 상황에서 베로니카는 닉에게 스스로 항복하는 척하지만 닉에게 약을 먹입니다.아치는 탈출했고 그들은 대신 닉을 몸값을 받기 위해 붙잡아둡니다.한편, 베티와 저그헤드는 칙을 조사하고 조용한 자비의 자매들로부터 그가 사기꾼이라는 것을 알게 되고, 그 결과 그는 감옥에 갇히게 됩니다.베티는 시크를 없애겠다고 제안하는 블랙 후드에게 비밀리에 연락을 받습니다.베티는 치크가 자신의 친형 찰스를 실수로 살해했다고 자백하게 하고, 그를 블랙 후드에게 넘겨 죽게 합니다.베티는 앨리스에게 거짓말을 하고 칙이 자발적으로 마을을 떠났다고 말하고, 그 후 할이 교환할 때 부재중이었다는 것을 알게 되어 앨리스는 그가 블랙 후드라고 의심하게 됩니다. | |||||||
| 33 | 20 | "33장: 의심의 그림자" | 그레고리 스미스 | 욜란다 E. 로렌스 | 2018년 5월 2일 ( | T13.20820 | 1.11[38] |
| 베티는 셰릴에게 할이 검은 모자라고 믿는다고 말합니다.Hiram은 불안을 일으키고 Hermione의 캠페인을 돕기 위해 Red Circle을 다시 시작합니다.Moose는 Midge가 Fangs와 바람을 피우고 있었다는 것을 밝힙니다.처음에 시크의 것으로 생각되었던 시체가 발견되고 베티는 그의 죽음으로 추정되는 것에 대해 죄책감을 느낀다고 밝혔습니다.팽스는 학교에서 체포되었습니다.The Red Circle damage The Whyte Worm과 Reggie의 멤버들은 나중에 Hiram이 서로를 상대로 게임을 하고 있다는 것을 밝혔습니다.Betty와 Cheryl은 Hal이 지불한 방을 방문하고 이전에 암호로 사용되었던 동일한 책을 찾습니다.블랙 후드가 시장 토론회를 공격한 후, 베로니카는 그녀의 어머니가 출마를 멈추기를 원하지만, 그녀는 계속하기를 고집합니다.베티는 아버지와 대면하고 나중에 아버지와의 만남을 주선합니다.그리고 나서 검은 후드가 셰릴의 문 앞에 나타납니다.팽스는 감옥에서 풀려나지만, 밖에 있는 시위자들 사이에서 총에 맞습니다. | |||||||
| 34 | 21 | 34장: 심판의 밤 | 셰리 노블란 | 셰퍼드 바우처 | 2018년 5월 9일 ( | T13.20821 | 1.00[39] |
| 검은 후드는 셰릴을 공격하지만, 셰릴은 활과 화살로 그에게 상처를 입힙니다.Reggie는 Fangs의 총격범으로 기소되었지만, Midge의 어머니라는 것이 나중에 밝혀집니다.베로니카는 히람이 헤르미온느와 프레드의 불륜을 폭로하려고 계획했다는 것을 알게 되지만, 헤르미온느는 프레드의 선거 운동을 파괴할 것이기 때문에 그녀의 연루를 밝힙니다.히람의 죽음을 주선한 폭도의 아들이 로주를 공격하여 안드레를 죽이지만 헤르미온느는 그를 쏘아 죽입니다.굴리 가족은 감옥에서 풀려나 팝스를 공격합니다.한편, Hal은 Betty와 Alice에게 검은 후드로 자신을 드러냅니다.그가 토론을 공격하지 않았다는 것을 인정한 후, 그는 베티에게 제압당하고 체포됩니다.방탄 조끼를 입은 프레드는 검은 후드를 쓴 남자에게 총을 맞고 베티와 아치는 그 남자가 할이 아니었다는 것을 깨닫습니다.페니 피바디가 다시 나타나 토니를 포로로 잡지만 저그헤드와 셰릴은 토니가 탈출하는 것을 돕습니다.F. P.는 팡스의 서펜츠에게 경고하고 서펜츠는 굴리족과 싸우기로 결정합니다.저그헤드는 피를 피하기 위해 몸을 뒤집지만 페니는 약속을 어기고 굴리스들은 저그헤드를 공격합니다.이 사실을 알게 된 F.P.는 그를 구하러 갑니다.나중에 아치, 셰릴, 베티, 그리고 서펜츠는 저그헤드의 피투성이, 의식불명의 시체를 들고 있는 F.P.를 발견합니다. | |||||||
| 35 | 22 | "35장: 용감한 신세계 | 스티븐 A.애들슨 | 로베르토 아기레사카사 | 2018년 5월 16일 ( | T13.20822 | 1.28[40] |
| 저그헤드는 그의 공격에서 살아남았고 F.P.는 Fangs가 살아있다는 것을 밝혔습니다.미네타 보안관은 경찰관에 의해 살해된 키 큰 소년으로 두 번째 검은 후드를 공개합니다.셰릴은 페넬로페와 클라우디우스가 히람과 만나는 것을 발견하고 헤르미온느에게 알리는 베로니카에게 말합니다.헤르미온느는 히람이 토론에서 공격을 계획했을 가능성이 있다고 믿으며, 히람이 남부 전체를 통합할 계획이며 자신의 계획을 완전히 실행에 옮기기 위해 Whyte Wyrm이 필요하다고 베로니카에게 밝힙니다.저그헤드, 아치, 셰릴은 서펜츠 가족을 북쪽으로 데리고 가서 그곳에서 망명을 신청합니다.Veronica는 Wyrm을 사서 Hiram과 Pop's를 교환합니다.F. P.는 저그헤드를 새 왕으로 임명하고, 셰릴은 서펜츠에 합류합니다.헤르미온느가 시장 선거에서 승리합니다.이후, 히람은 페니, 페넬로페, 클라우디우스, 미네타 보안관, 말라치와 만나 힘을 합치는 것에 대해 논의합니다.아치는 학생회장으로 선출되지만, 안드레가 죽인 호수 집의 침입자 중 한 명을 살해한 혐의로 미네타 보안관에 의해 부당하게 체포됩니다. | |||||||
시즌 3 (2018-19)
| No. 전반적으로. | No. 에 계절 | 제목 | 연출자 | 작성자 | 원래 방송일 | Prod. 코드 | 미국 시청자들 (계속) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 36 | 1 | "36장: 노동절" | 케빈 설리번 | 로베르토 아기레사카사 | 2018년 10월 10일 ( | T13.21251 | 1.50[41] |
| 아치의 친구들과 가족들은 아치의 재판에서 여름을 보냅니다.판사는 배심원들에게 노동절 주말 동안 심의할 것을 명령합니다.아치, 베티, 베로니카, 그리고 저그헤드는 주말을 함께 보내기로 결정합니다.화가 난 베로니카는 히람에게 맞서고, 히람은 그녀의 배신 때문에 이런 짓을 했다고 설명합니다.한편, 베티는 앨리스와 폴리가 그들의 사이비 종교인 농장에 가입하도록 설득하는 과정에서 어려움을 겪습니다.저그헤드는 핫도그를 놓고 페니 피바디와 굴리스와 대결하고 사우스사이드를 점령한 후 굴리스는 노스사이드 페어 게임을 선언합니다.나중에 아치는 교수형을 당한 배심원이 오심을 일으킨 후 소년원에서 2년을 복역하는 유죄 판결을 받아들입니다.베티는 집에 도착하고 앨리스와 폴리가 쌍둥이와 불이 관련된 이상한 의식을 수행하는 것을 보고 베티를 기절시키고 경련을 일으킵니다.한편, 딜턴의 이상한 행동은 저그헤드와 폭스 포레스트의 벤이 딜턴이 가르고일 왕이라고 불렀던 어두운 해골 토템 앞에서 의식을 잃은 것을 발견하도록 이끌었습니다. | |||||||
| 37 | 2 | "37장: 행운과 사람의 눈" | 제프 울너 | 미카엘 그라시 | 2018년 10월 17일 ( | T13.21252 | 1.28[42] |
| 아치는 감옥에서 처리되지만, 굴리를 찌르는 것을 거부했기 때문에 보호를 받지 못한 채, 그는 이전에 감옥에 가두는 것을 도왔던 굴리들로부터 학대에 직면합니다.아치는 죄수들을 불러모으려 하지만 히람의 매복 공격을 받고, 히람은 교도관들에게 죄수들을 때리고 폭동을 일으키라고 명령합니다.딜튼이 죽고, 베티와 저그헤드는 그와 벤에게 무슨 일이 일어났는지 조사하고 딜튼의 등에 새겨진 세 개의 상징을 발견합니다.그들은 나중에 벤과 딜튼이 치명적으로 변한 보드 게임에 참여하고 있는 것을 발견한 딜튼의 벙커를 찾습니다.그런 다음 그들은 에델에게 게임에 대해 질문하고, 에델은 그것에 대해 말하기를 거부한 후 발작을 일으키기 시작합니다.나중에 병원에서 베티와 저그헤드는 벤이 왕국에 올라 딜턴과 재회할 것이라고 주장한 후 자살을 합니다.다른 곳에서는 프레드, 헤르미온느, 앨리스, F. P., 히람, 시에라 맥코이, 톰 켈러, 페넬로페 블로섬이 젊은 시절에 일어난 사건에 대해 이야기하기 위해 모입니다.헤르미온느는 이런 일이 그들의 아이들에게 다시 일어나고 있다고 주장합니다. | |||||||
| 38 | 3 | "38장: 위와 같이, 아래와 같이" | 제프 헌트 | 애런 앨런 | 2018년 10월 24일 ( | T13.21253 | 1.40[43] |
| 독방에서 시간을 보낸 후, 아치는 감옥 아래에서 전투를 통해 재판에 참여하겠다는 소장의 제안을 받아들입니다.Veronica는 Pop's 아래에서 쉬운 말을 시작하지만 Sherriff Mineta와 Penny에 의해 흔들립니다.셰릴과 토니의 도움으로 그녀는 Whyte Worm이 징글징글을 만드는 데 사용된 증거와 블랙메일 Hiram을 얻습니다.베티는 농장에 대해 더 많이 배우기 위해 에블린과 친구가 되고 앨리스가 그들의 가족 비밀을 모두 이야기했다는 것을 알고 깜짝 놀랐습니다.한편, 에델은 저그헤드와 함께 그리폰과 가르고일스를 연기하고, 저그헤드에게 경전을 준 후, 에델은 독이 든 성배를 마시고 자살 감시를 받게 됩니다.나중에 F. P.는 경전을 불태우지만, 에델은 가고일 왕에게 모든 사람이 곧 그들과 합류할 것이라고 선언하면서 리버데일 고등학교의 각 학생들의 사물함에 사본이 놓여 있습니다. | |||||||
| 39 | 4 | "39장:미드나잇 클럽 | 돈 윌킨슨 | 테사 리 윌리엄스 | 2018년 11월 7일 ( | T13.2154 | 1.37[44] |
| Riverdale 아이들이 Gryphons와 Gargoyles를 연기하는 동안, Alice는 Betty에게 그녀의 과거와 게임에 대한 그녀의 관여에 대해 털어놓습니다.1992년, F.P.의 아이를 임신한 반항적인 십대인 앨리스는 페넬로페, 시에라, 헤르미온느, 프레드, F.P.와 함께 구금을 보내야 합니다. 처음에는 낯선 사람이었지만, 곧 그리폰과 가르고일즈 게임을 발견하고 그룹으로 플레이하면서 점차 그것에 중독됩니다.하지만, 가고일 킹으로부터 이상한 초대를 받은 후, 앨리스는 곧 메시지로 낙서된 욕실을 발견하고, 그래서 그녀는 그 동물을 마주치게 됩니다.페더헤드 교장은 가고일 킹을 만나고 딜튼의 등에 새겨진 동일한 상징물과 함께 죽은 채 발견됩니다.그 단체는 그 사건에 대해 절대 말하지 않겠다고 맹세합니다.설명을 한 후, 앨리스는 베티에게 누가 그들 중 한 명을 죽이려 했는지 모르지만, 그들의 그룹의 일원이었다고 말합니다.나중에 베티는 지하실에서 저그헤드가 3단으로 올라가려 한다는 것을 알게 됩니다. | |||||||
| 40 | 5 | "40장:대탈출 | 파멜라 로마노프스키 | 그렉 머레이 & 에이스 하산 | 2018년 11월 14일 ( | T13.2125 | 1.25[45] |
| 베티는 저그헤드에게 그들의 부모 중 한 명이 살인자라고 믿기 때문에 그들의 부모를 조사해 달라고 요청합니다.저그헤드는 이 게임이 리버데일 그 자체에 대한 은유라는 것을 알게 되고, 결국에는 가고일 킹과 대결할 수 있을 것이라고 주장합니다.감옥 탈출에 실패한 후, 아치는 교도소장의 낙인이 찍히고 히람이 증인들에게 돈을 주고 거짓말을 하고 그를 모함했다는 것을 알게 됩니다.저그헤드는 F.P.에게 부모님이 학교에 있을 때 교장선생님을 죽인 사람이 게임의 주인이었다고 말합니다.싸움 클럽이 시작되기 전에, 호아킨은 감독관이 아치에게 상승할 것이라고 말했다고 주장하며 아치를 찌릅니다.호아킨은 나중에 케빈이 "새로운 갱"으로 탈출하는 것을 목격합니다.베로니카, 베티, 조시, 레지, 케빈은 계획을 세우고 아치가 탈출하는 것을 돕는데 성공하고 그들은 그를 딜튼의 벙커에 숨깁니다.Jughead는 Archie의 브랜드가 Dilton의 등에 있던 동일한 상징이라는 것을 깨달았습니다.케빈, 조시, 레지는 게임을 시작합니다.헤르미온느와 만나기로 한 워든은 아치를 죽이면서 게임에서 상승하지 못한 후 시안화물 중독으로 자살합니다.저그헤드는 가르고일 왕과 대면합니다. | |||||||
| 41 | 6 | 41장 맨헌터 | 레이첼 탈레이 | 크리스틴 챔버스 | 2018년 11월 28일 ( | T13.2256 | 1.27[46] |
| 학생들은 아치가 탈출하는 동안 조시가 발작을 일으켰을 때 그들의 행방에 대해 질문을 받습니다.베티는 베로니카의 스피치에서 미드나잇 클럽을 모아 페더헤드 교장의 살해에 대해 질문을 던지는데, 페넬로페는 딜튼의 아버지 대릴이 모두 함께 오를 수 있도록 포도주를 독살하고 나중에 죄책감 때문에 자살했다고 고백하지만 베티는 확신하지 못합니다.아치의 이름을 밝히기로 결심한 베로니카는 헤르미온느의 컴퓨터에서 아치의 결백을 증명하는 전체 인터뷰 영상을 찾아 검찰에 이메일로 보냅니다.아치는 모든 혐의를 벗었지만 리버데일로 돌아가기를 거부하고 저그헤드와 함께 마을을 떠나기 전에 베로니카와 헤어집니다.호아킨은 아치에 새겨진 상징이 희생을 의미한다고 선언하고, 나중에 그의 이마에 같은 상징이 새겨진 채로 죽은 채로 발견됩니다.한편, 베티와 앨리스는 그들의 집에서 Gargoyle King을 발견하고 겁을 먹습니다.그들은 베티의 방으로 후퇴하지만, F.P.가 도착하기 전에 베티의 침대에서 비석을 발견하고 그들을 위로합니다.나중에, 앨리스는 베티를 조용한 자비의 자매들에게 강제로 데려갔고, 그곳에서 그녀는 모든 환자들이 가고일 킹의 그림을 그리고 있다는 것을 알게 됩니다. | |||||||
| 42 | 7 | "42장:더 맨 인 블랙 | 알렉스 필라이 | 재닌 살리나스 쇤베르크 | 2018년 12월 5일 ( | T13.21257 | 1.09[47] |
| 아치와 저그헤드는 농장에서 잠시 휴식을 취할 계획인데, 그곳에서 로리와 그레이시를 만나게 됩니다.로리는 아치와의 만남에서 그에게 키스를 하고 그는 답례를 하지만 나중에 베로니카를 생각하고 멈춥니다.저그헤드는 아이들이 피즐 록을 가지고 그리폰과 가르고일을 하는 것을 발견하고 가르고일 킹에 관한 일반적인 상징이 나타납니다.저그헤드는 마을 전체가 히람의 소유라는 것을 알게 되고 로리는 아치를 추적하는 것을 돕고, 아치와 함께 도망칩니다.베로니카는 이사를 갔고, 그녀의 말로 카지노를 열었고, 나중에 미네타의 잔인한 살인에 대해 알게 되었습니다.베티는 조용한 자비의 수녀원에서 에델을 발견하고, 그곳에서 그녀의 삶을 하찮게 보이게 하려고 노력합니다.그녀는 시스터들이 환자들에게 피즐 바위를 먹이는 것을 발견하고 히람이 환자들을 돕는 것을 발견합니다.시스터들이 진짜 누구인지에 대한 확실한 증거로 그녀는 도망치려고 하지만 시스터들과 에델은 그녀를 잡습니다.그리고 나서 그들은 그녀에게 가고일 왕을 만나게 한 다음 그녀에게 강제로 피즐 바위를 먹입니다.나중에 심문을 받던 중, 베티는 환각을 보고 가가일 왕이 그녀에게 다가오는 것을 발견합니다. | |||||||
| 43 | 8 | 43장 아웃브레이크 | 존 T. 크레치머 | 제임스 드윌 | 2018년 12월 12일 ( | T13.21258 | 1.20[48] |
| Riverdale Vixens 팀은 Toni에게 곧 이사를 요청하는 Cheryl을 제외하고 대량 발작으로 고통을 겪고 있습니다.베로니카는 히람이 리버데일 고등학교를 폐쇄할 의도가 있다는 것을 알게 됩니다.레지는 베로니카에게 히람이 짓고 있는 감옥에서 마약이 나온다고 알려줍니다.다른 곳에서, 저그헤드와 아치는 그의 어머니 글래디스와 여동생 젤리빈을 만나고, 히람이 마을을 차지하려고 한다는 것을 알게 됩니다.아치는 위험을 막기 위해 떠납니다.베티는 가고일 킹이 마약으로 인한 환각이라는 것을 알게 되고 에델과 함께 우드하우스 수녀를 묶습니다.그들은 그 후 환자들을 풀어주었습니다.셰릴과 베로니카는 페넬로페를 심문하고 그녀가 히람을 돕고 있었다는 것을 알게 됩니다.하지만 그들 둘 다 케빈과 RROTC와 함께 리버데일의 폐쇄를 막기로 결정하면서 마을이 폐쇄되고 격리되고 차단되면서 너무 늦었습니다.앨리스는 베티와 환자들을 집으로 데려갑니다.히람은 주지사에게 전화를 걸어 마을을 봉쇄해 준 것에 대해 감사를 표합니다.그들은 전화를 끊고 히람은 그의 앞에 서 있는 가르고일 왕에게 술을 올립니다. | |||||||
| 44 | 9 | 44장 출구 없음 | 제프 헌트 | 아라벨라 앤더슨 | 2019년 1월 16일 ( | T13.21259 | 1.32[49] |
| 리버데일이 문을 닫은 지 한 달 후, 아치는 이제 마을을 떠나 베가스와 함께 오두막에 머물고 있습니다.베티는 SOQM에서 해방된 환자들을 받아들였고, 베로니카는 히람에 의해 말하기 쉬운 보호 비용을 지불하도록 강요받았습니다.하지만, 레지는 보급품을 사러 도망치다가 히람이 보낸 가고일 복장의 남자들에게 구타를 당하고 결국 그녀는 클럽을 보호하기 위해 서펜츠를 고용합니다.셰릴과 토니는 둘 다 히람과 레지와 베로니카의 키스를 훔친 후 서펜츠에서 쫓겨납니다.한편, 아치는 곰의 공격을 받고 상처를 입고 이상한 환각을 경험한 뒤 공원 경비원들에게 피투성이가 되어 반응이 없는 상태로 발견되고, 베티는 수녀들을 설득하여 히람에게 불리한 증언을 하게 됩니다.맥코이 변호사와 만난 후, 베티는 수녀의 주장이 쓸모가 없을지도 모른다는 것을 깨닫지만 곧 자매들이 히람에 대한 증언을 피하기 위해 모두 자살했다는 것을 알게 됩니다.베티는 앨리스가 환자들을 집에서 쫓아내 농장으로 보냈다는 사실을 알고 충격을 받습니다. | |||||||
| 45 | 10 | "45장:이방인 | 매기 킬리 | 브라이언 패터슨 | 2019년 1월 23일 ( | T13.21260 | 1.12[50] |
| 그의 공격에서 살아남은 아치는 그의 악마들과 맞서고 그의 문제들을 극복하기 위해 리버데일로 돌아옵니다.앨리스는 농장에 살고 있던 탈옥한 SOQM 환자들을 위해 베티의 대학 자금을 정리합니다.화가 난 베티는 변호사 맥코이에게 도움을 청합니다. 맥코이는 앨리스가 그의 서명을 위조했기 때문에 그녀가 할을 방문해야 한다고 베티에게 알려줍니다.Betty는 Hal이 Gargoyle King의 킬 카운트에 깊은 인상을 받고 법적 조치를 취할 수 있도록 Betty에 대한 진술서에 서명하는 대가로 게임 매뉴얼 중 하나를 보고 싶어한다는 것을 알게 됩니다.베티는 페넬로페가 자신을 방문한다는 것을 알게 되고, 할은 베티가 다시 방문하기를 원합니다.뱀들은 여우 숲의 개간지에서 의식을 치르는 팽이와 가가일 갱을 발견합니다.그들은 의식을 망치고 저그헤드와 F.P.는 가고일 킹의 가면을 벗기고 자신의 죽음을 가장하고 히람을 위해 일해온 키 큰 소년을 드러냅니다.하지만, 그는 탈출 시도 중에 사망합니다.Hiram은 펨브룩에서 총에 맞고 중상을 입었습니다.아치의 소행일 수도 있다는 생각에 베로니카는 아치와 헤어지고 레지와 화해합니다.클라우디우스가 죽은 채로 발견된 후 헤르미온느는 F.P.를 리버데일의 새 보안관으로 임명합니다. | |||||||
| 46 | 11 | "46장: 붉은 달리아" | 그렉 스미스 | 데본 터너 앤드 윌 유잉 | 2019년 1월 30일 ( | T13.21261 | 1.26[51] |
| 베로니카는 저그헤드를 자신의 아버지를 쏜 범인을 찾기 위한 임무에 투입합니다.베티는 페넬로페가 클라우디우스와 클리포드를 죽였음을 알게 되고, 자신의 위안소 "메이플 클럽"에 발을 들여놓게 됩니다.한편, 아치는 여전히 나선형으로 움직이고 있고, 조시는 그가 악마들과 맞서는 것을 도우려고 합니다.베로니카와 레지는 격리와 마을에서 발생한 일련의 발작에 대한 진실을 찾기 위해 출발했습니다.저그헤드는 부인과 대면합니다.멀레이는 나중에 자신을 위해 헤르미온느를 추적하던 스위트피가 그녀와 죽은 것으로 추정되는 미네타 보안관이 외딴 오두막에서 F.P.를 상대로 음모를 꾸미는 것을 발견합니다.저그헤드는 F.P.에게 헤르미온느가 애초에 히람을 쏘도록 부추겼다고 경고합니다.아치는 히람을 살해하는 것을 고려하지만, 결국 그의 목숨을 구하게 됩니다.이후, 베로니카와 아치는 사과를 나누고, 이제 잠에서 깬 히람은 아치와 휴전을 선언합니다.헤르미온느는 저그헤드와 만난 후, 히람을 죽이라는 임무를 수행하게 되고, 미네타를 죽여 느슨한 결말을 맺게 됩니다. | |||||||
| 47 | 12 | "47장: 비자로데일" | 해리 저지안 | 브리타 룬딘 | 2019년 2월 6일 ( | T13.21262 | 0.96[52] |
| 시에라 맥코이와 톰 켈러는 결혼을 준비하고 있는데, 케빈은 무스를 데이트 상대로 초대하고 무스는 엄격한 아버지 마커스에게 나오기로 결정합니다.하지만, 무스는 아직 준비가 되지 않았고 학교 아침 발표에서 셰릴에 의해 거의 아웃되었지만 무스는 케빈이 그에게 최후통첩을 하고 딜튼의 벙커에서 그들의 사랑을 완성한 후 어쨌든 나오기로 결정합니다.하지만, 시에라와 톰은 둘 다 "가고일 킹"으로부터 미드나잇 클럽을 불러 그들이 10대였을 때 실패했던 등정을 다시 조립하고 완료하라는 메시지를 받습니다.부모들은 성찬을 홀짝이기 위해 학교에 모이지만, 그것은 거짓임이 드러납니다.마커스는 가고일 왕으로 분장하고 케빈과 무스를 붙잡아 그의 아들을 똑바로 겁주기를 바라고 있습니다.무스는 이후 리버데일을 떠납니다.아치와 조시는 키스를 하며 관계를 시작하고, 베로니카와 레지는 저그헤드의 어머니 글래디스가 헤르미온느의 불에 탄 피즐록스 연구소 구매자라는 것을 알게 됩니다.글래디스와 젤리빈은 계획을 가지고 영원히 머물기 위해 리버데일로 돌아갑니다. | |||||||
| 48 | 13 | 48장 웰터급 레퀴엠 | 타우니아 맥키넌 | 미카엘 그라시 | 2019년 2월 27일 ( | T13.21263 | 0.86[53] |
| 서펜츠의 숫자가 프리티 포이즌스로 인해 감소하여 저그헤드가 굴리스를 쫓게 되었습니다.아치는 복싱에 빠져들었고 그의 첫 번째 싸움을 해야만 합니다.Hiram은 Veronica가 그의 약물을 통제하기를 원하지만, 그녀는 Gladys를 위해 일하기 시작합니다.앨리스는 농장에서 재침례를 받을 준비를 하고 있고, 오직 베티만이 자신이 위험한 일을 하고 있다는 것을 깨닫습니다.G&G를 지속적으로 운영해온 쿠르츠가 굴리족(현재 가르고일족)을 이끌고 있습니다.쿠르츠는 저그헤드에게 가고일 왕이 살아있을 것을 약속하면서 오직 가치 있는 자들만이 승천할 것이라고 말합니다.히람과 글래디스가 만나고 글래디스가 헤르미온느를 위협하자 베로니카는 히람과 합류할 수밖에 없습니다.베티는 언니가 죽은 후 농장을 떠난 전 농장원을 만납니다.베티는 그들이 상승에 도달하기 위해 거의 죽음에 도달하는 것을 믿는다는 것을 알게 됩니다.아치는 경기에서 싸웠지만 졌습니다.앨리스는 재탄생에서 일어납니다.거의 죽어가는 폴리와 농장은 베티가 개입할 때까지 그녀를 돕기를 거부합니다.베로니카는 헤르미온느를 대신하고 이제는 히람에게 빚을 지고 있습니다.글래디스가 가고일을 장악합니다.앨리스는 자신이 다시 태어났다고 주장하고 자신의 목적을 봅니다.그녀는 집을 팔 것이고 그녀와 베티, 그리고 농장은 영원히 하나가 될 것이라고 말합니다. | |||||||
| 49 | 14 | "49장:파이어 워크 위드 미" | 마리솔 아들러 | 애런 앨런 | 2019년 3월 6일 ( | T13.21264 | 0.92[54] |
| 앨리스는 집을 팔려고 했지만 베티에 의해 방해를 받았습니다.아치는 권투 체육관에서 희생의 상징으로 낙인찍힌 리키라는 소년을 발견합니다.그는 리키가 가고일로부터 도망칠 때까지 그를 돌보기 시작합니다.서펜츠, 가고일, 그리고 프리티 독은 학교에서 충돌하기 시작하고, 화학 장비는 마약을 만들기 위해 도난당합니다.베티는 케빈이 농장 깊숙이 들어가는 것을 발견하고, 그가 불을 건너는 의식을 비틀거리며 건넜습니다.그녀는 농장을 폭로하겠다고 위협하지만, 에블린과 케빈은 앨리스의 모든 비밀을 폭로하겠다고 위협하며 대응합니다.베로니카는 카지노를 열고 부채를 줄이기 위해 사용하며, 히람의 동료들이 쇼케이스에서 충돌하게 됩니다.베로니카는 프리티 포이즌스를 모집하여 스피케이지에서 일할 것을 요구하고, 그들은 히람과 글래디스의 출입을 금지합니다.가고일 부부와 서펜츠 부부는 경찰과 협력하기 시작하고, 쿠르츠가 퇴장하게 됩니다.아치는 리키가 조아킨의 남동생이라는 것을 알게 됩니다.리키는 자신이 가고일족과 함께 일하고 있다는 것을 밝히고 모든 것을 위조하고 레드 팰러딘 퀘스트를 완성하기 위해 아치를 죽이려 합니다.저그헤드는 아치에게 이제 그들이 그것을 끝낼 때가 되었다고 말합니다.앨리스는 집을 팔고 집으로 돌아와 불길에 휩싸인 것을 발견합니다. | |||||||
| 50 | 15 | "제50장: 아메리칸 드림스 | 가브리엘 코레아 | 로베르토 아기레사카사 | 2019년 3월 13일 ( | T13.21265 | 0.95[55] |
| 아치, 베티, 그리고 저그헤드는 히람에 의해 처음 전파되었던 그리폰과 가르고일스의 영역에서 "붉은 팔라딘" 퀘스트를 제거하기 위한 여행을 시작했습니다.한편, 베티는 존스 가족이 자신의 집을 샀다는 것을 알게 된 후 베로니카로부터 글래디스의 범죄 의도를 알게 됩니다.베티가 주그헤드에게 어머니의 마을 사업을 알린 후, 그는 화가 났고 F.P.의 50번째 생일 파티에서 연설을 한 후 어머니를 마을 밖으로 쫓아낼 계획입니다.아치는 희생을 위해 자신의 브랜드를 들어올리며 자신을 죽이기 시작한 모든 플레이어들을 물리칩니다.셰릴과 토니는 계속해서 그들의 관계에서 긴장감을 느끼고, 셰릴이 토니에게 이사를 요청할 정도입니다.결과적으로, 그녀는 케빈에게 그녀의 분노를 헤더스가 되기 위해 요구하는 학교 뮤지컬에 쏟아 부어야 한다는 것을 알리기 위해 소환합니다. | |||||||
| 51 | 16 | 51장: 빅 펀 | 매기 킬리 | 테사 리 윌리엄스 | 2019년 3월 20일 ( | T13.21266 | 0.81[56] |
| 셰릴은 Heathers의 Riverdale High 프로덕션을 준비하는 동안 Toni가 안무가로 배정되었다는 것을 알게 되고, Kevin은 Farm이 뮤지컬을 재정적으로 지원했기 때문에 Evelyn을 공동 감독으로 만듭니다.베로니카는 그녀의 부모님이 헤어지고 있다는 것을 알게 되고 위로를 받기 위해 레지에게 의지합니다.저그헤드는 글래디스에 의해 오래된 트레일러가 피즐 록 연구소로 사용되고 있다는 것을 알게 되고 베티의 도움으로 그것에 불을 지릅니다.베티는 에블린의 개입에 화가 나고 농장의 추종자로 판명된 웨더비 교장을 끌어들이려고 합니다.에블린은 케빈이 무서운 약물로 인한 환각으로 에블린과 농장에 더 가까이 가게 되는 쇼 전 파티를 엽니다.토니와 셰릴은 싸움 끝에 곧 관계를 회복하기로 결심합니다.베로니카는 그녀의 부모님의 결혼 상태를 폭로하고 레지는 이것이 그녀가 그와 함께 잔 이유라는 것을 깨닫고 그들의 관계를 끝내기로 결심합니다.공연 당일 밤, 출연자들은 공연을 하고 하얀 옷을 입은 관객들이 뮤지컬에 기립박수를 보내는 동안 박수를 치기 시작하는 에블린의 아버지 에드거 에버네버의 출연이 뒤따릅니다. | |||||||
| 52 | 17 | "52장:더 레이드" | 파멜라 로마노프스키 | 그렉 머레이 & 에이스 하산 | 2019년 3월 27일 ( | T13.21267 | 0.81[57] |
| 농장을 여행하는 동안, 베티는 셰릴이 농장에 잠입하는 것을 도와달라고 요청합니다.아치는 그의 오랜 감방 동료인 매드 독으로부터 레오폴드와 뢰브가 문을 닫을 것이며 모든 소년범들은 히람의 감옥으로 이송될 것이라는 소식을 듣게 됩니다.그들은 아치의 감옥 친구들을 사면하도록 주지사를 설득합니다.그들이 밖으로 나오자, 그들은 매드독이 그의 가족이 위험에 처해 있다는 것을 알게 된 후 저그헤드가 가고일을 쓰러뜨리는 것을 돕기 위해 바로 행동에 뛰어듭니다.베로니카는 그녀의 부모님을 모으려고 노력하지만, 그들의 결혼이 무효화되면서 그녀의 계획은 효과가 없습니다.셰릴이 농장에 있는 동안 에드가와 합류하게 되고, 그들은 제이슨의 죽음과 베티가 셰릴이 그녀의 손을 잡기를 원한다는 증언의 장소에 대해 논의하게 됩니다.셰릴은 농장이 제이슨을 볼 수 있도록 허락했다고 베티에게 말한 후 컬트에 참여하기로 결정합니다.베티는 앨리스에게 농장에 들어온 이유가 찰스를 볼 수 있기 때문이냐고 물었고, 앨리스는 그렇다고 대답합니다.저그헤드와 아치는 아기 이빨 하나를 메시지로 받습니다.그들은 F.P.가 아치가 숲 속의 공터에서 죽은 것을 발견한 후 아치의 감옥 동료인 베이비 티스가 가르고일 킹의 희생자가 되었다는 것을 알게 됩니다. | |||||||
| 53 | 18 | 53장: 죠브레이커 | 가브리엘 코레아 | 브라이언 E. 패터슨 & 아라벨라 앤더슨 | 2019년 4월 17일 ( | T13.21268 | 0.80[58] |
| F.P.와 저그헤드는 아기 치아의 죽음을 조사합니다; 검시관은 아기 치아가 죽었을 때 메이플 클럽의 성냥갑이 그의 목에 걸려 있었다고 말합니다.페넬로페의 위안소에서, 그들은 "G"라고 알려진 나쁜 피즐 록을 먹은 후에 한 고객이 입에 거품을 물고 칼을 움켜쥐고 있는 것을 발견합니다.쿠르츠는 "G"를 다루는 사람입니다.베티는 토니에게 클리포드가 제이슨을 살해한 비디오를 보내지만, 그것은 셰릴에게 제이슨이 죽었다는 것을 확신시키지 못합니다.베티는 앨리스를 찰스의 가짜 무덤으로 데려가는 것과 같은 전략을 시도하지만, 그녀는 확신하지 못합니다.베티는 그녀의 과거를 기억하도록 강요하기 위해 그녀를 클로로포밍하고 딜튼의 벙커에 그녀를 가둡니다.그녀는 에드거와 에블린 모두를 위협하지만, 그녀의 어머니가 치유하도록 해야 한다고 결정합니다.그녀는 셰릴과 앨리스를 풀어주기 위해 농장에 합류하도록 토니를 고용합니다.아치는 권투 토너먼트에 참가하는 동안, "G"를 복용하고 싸움 후 쓰러지는 랜디 론슨과 재대결해야 합니다.F.P.와 저그헤드는 아치의 체육관에서 마약 거래를 하는 커츠를 포착하고 젤리빈이 "소환"되었음을 알려줍니다.그녀는 그녀의 뒤에 서 있는 가가일 왕을 드러내는 리키와 함께 숲으로 안내됩니다. | |||||||
| 54 | 19 | "54장: 피어 더 리퍼" | 알렉산드라 라로슈 | 재닌 살리나스 쇤베르크 & 윌 유잉 | 2019년 4월 24일 ( | T13.21269 | 0.71[59] |
| 랜디 론슨이 죽은 후, 엘리오는 아치에게 싸움에 사용할 마약을 거래한 죄를 뒤집어 씌우려고 합니다.Veronica는 Archie와 Mad Dog가 약물 검사를 통과했다는 것을 밝히고 Archie가 Ronson 가족을 위해 돈을 모으는 것을 돕습니다.존스 가족과 쿠르츠는 젤리빈을 집으로 데려오기 위해 그리폰과 가고일즈 게임을 합니다.F.P.는 팝을 강탈하는 동안 총에 맞고, 글래디스는 죽지 않은 페니 피바디와 싸우다가 심하게 부상을 당하지만, 싸움에서 승리합니다.저그헤드는 젤리빈으로 돌아가고 글래디스는 마을을 떠나기로 결정합니다.베티는 앨리스와 결혼한 후에 폴리의 아기들을 입양하려는 에드가의 계획을 알게 됩니다.베티는 농장에 대한 조사를 계속하면서 에블린이 26살이고, 신입이며, 에드가의 아내라는 것을 알게 됩니다.조시는 마을을 떠납니다.이후, 그녀는 아기들을 구하기 위해 농장에 들어갔지만, 현재 컬트에 있는 토니에 의해 몇몇 컬트 멤버들의 방으로 안내됩니다.그들은 그녀를 잡으려고 합니다.나중에, 베로니카는 베티에게 그녀의 아버지가 그녀의 아버지의 감옥으로 이송되는 동안 사고로 죽었다고 말합니다. | |||||||
| 55 | 20 | 55장 프롬 나이트 | 데이비드 캐첸버그 | 브리타 룬딘 & 데본 터너 | 2019년 5월 1일 ( | T13.21270 | 0.70[60] |
| 베티는 베로니카와의 충돌 장면을 보고 그녀의 아버지가 실제로 죽었는지 의심스러워합니다.동시에 아치의 엄마는 마을로 돌아와 아치가 복싱 장학금으로 대학에 갈 수 있도록 아치가 해군사관학교의 신병 모집자를 만날 계획을 세웁니다.셰릴과 토니가 프롬 퀸을 위해 캠페인을 벌이는 동안 에드거와 에블린은 둘 다 그렇게 하는 것이 농장의 규칙에 위배된다는 것을 상기시킵니다.한편, 저그헤드가 젤리빈과 이야기를 나누는 동안, 그녀는 저그헤드가 F.P.와 함께 버려진 버스에서 발견한 가고일 킹의 복음에 대해 그에게 알려주어 연쇄 살인범을 쓰러뜨릴 수 있게 됩니다.베티가 프롬 퀸을 차지하자, 그녀는 그녀가 오를 계획을 세운 가르고일 킹에 의해 소환되어 여자 화장실에 성배를 놓게 됩니다.베티가 거부하고 가르고일 킹을 쏘려고 할 때, 검은 후드는 베티에게 그녀의 아버지가 정말로 추락에서 살아남았고 지금은 가르고일 킹과 함께 일하고 있다고 밝힙니다.그 후, 베티는 엄마에게 할이 다음에는 농장을 잡아먹을 것 같다고 경고하러 갑니다.그렇게 함으로써, 베티는 에드가로부터 자신의 안전을 위해 농장에 머물 것인지를 물었고, 그녀는 받아들입니다. | |||||||
| 56 | 21 | 56장 추수의 어두운 비밀 | 롭 세이덴글란츠 | 크리스틴 챔버스 & 제임스 드윌 | 2019년 5월 8일 ( | T13.21271 | 0.74[61] |
| 에드가는 베티가 "어두운 면"을 마주하게 하고, 베티가 가짜라는 것을 알게 하는 동안 케빈과 팽스가 대규모 수술을 받았다는 것을 알게 됩니다.다음은 토니.베티는 에드가가 최면에 걸려 고통을 유발한다는 것을 깨닫고 모든 사람들이 그를 따르도록 만듭니다; 미쳐버립니다.저그헤드는 리키가 자신을 공격하기 위해 보이스카우트 무리를 보내는 상승하려고 하는 것을 발견하고, 그는 에델을 발견한 벙커에 숨습니다.저그헤드와 에델은 폐차장에서 버려진 버스로 간 젊은 정찰병을 찾아 블랙 후드의 품으로 그들을 안내합니다.아치, 메리, 그리고 베로니카는 히람이 마을로 이사할 때 그를 체포할 계획입니다.아치가 권투 시합을 하는 동안, FBI는 그를 라 본 누이트를 포함한 그의 사업장에서 불법 활동을 한 혐의로 체포합니다.베티는 농장이 장기를 수확하기 위해 수술을 해왔다는 것을 알고 셰릴에게 알리며, 셰릴은 토니가 자신의 수술을 받는 것을 막습니다.토니는 탈출하지만 셰릴은 경비원들에게 잡혀갑니다.베티가 케빈과 팽스에게 경고를 하면, 그들은 그녀를 수술실로 보내서 그녀가 다음에 장기를 수확할 수 있도록 합니다.경찰서에서 에델은 저그헤드에게 가고일 왕의 정체인 제이슨 블로섬에게 말합니다.그는 제이슨의 무덤을 파서 빈 관을 드러냅니다. | |||||||
| 57 | 22 | 57장: 밤을 지켜라 | 레이첼 탈레이 | 로베르토 아기레 사카사 & 마이클 그라시 | 2019년 5월 15일 ( | T13.21272 | 0.86[62] |
| 페넬로페는 수술을 받기 전에 에드가에게 베티를 사주고, 그녀는 손힐 헌팅 로지에서 깨어나 페넬로페와 저녁을 먹는 갱단을 발견합니다.페넬로페는 자신을 게임의 주모자로, 시크는 가고일 왕으로 드러냅니다.그녀는 그들을 마지막 퀘스트로 보냅니다.앨리스는 에드거의 승천 계획을 알게 되고 셰릴은 케빈과 팽스를 탈출시키려고 시도합니다.셰릴은 에드가에게 무덤을 빼앗긴 제이슨에게 비틀거리며 다가갑니다.앨리스는 주니퍼와 셰릴을 풀어주고, 폴리를 구하기 위해 뒤로 남습니다.숲에서, 네 명은 거의 죽을 뻔했고 베티는 시안화물에 대한 해독제를 받기 위해 할을 쏘았습니다.페넬로페는 할을 죽입니다.프리티 포이즌과 서펜츠는 농장을 습격하기 전에 4명을 구하고 케빈만 찾습니다.헤르미온느는 복수를 계획한 히람을 살해하려다 체포되고, 셰릴은 제이슨의 시신을 집으로 가져옵니다.베티와 저그헤드는 집에서 살아있는 형 찰스와 FBI 요원의 영접을 받으며 앨리스가 농장에서 비밀리에 지냈다는 사실을 밝힙니다.그 갱단은 그들의 고학년을 즐기겠다고 맹세합니다.플래시 포워드는 아치, 베티, 베로니카가 저그헤드의 비니를 불에 태우고 아무에게도 그날 일을 말하지 않겠다고 약속할 때, 그들이 잡히지 않도록 숲에 나와 피투성이가 되는 모습을 보여줍니다. | |||||||
시즌 4 (2019-20)
| No. 전반적으로. | No. 에 계절 | 제목 | 연출자 | 작성자 | 원래 방송일 | Prod. 코드 | 미국 시청자들 (계속) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 58 | 1 | "58장: 인 메모리얼" | 가브리엘 코레아 | 로베르토 아기레사카사 | 2019년 10월 9일 ( | T13.21851 | 1.14[63] |
| 리버데일이 제이슨 블로섬의 죽음 이후 첫 독립 기념일 퍼레이드를 준비하는 동안 아치는 체리 크릭 마을에서 아버지가 뺑소니 운전자에 의해 살해되었다는 것을 알게 됩니다.장례식장은 아치와 그의 엄마에게 휴가가 끝날 때까지 프레드의 시신을 집으로 운반할 수 없을 것이라고 통보하는데, 아치는 이를 불안하게 생각합니다.그래서, 그는 베로니카, 베티, 그리고 저그헤드에게 아빠를 집으로 데려오기 위해 함께 가자고 요청합니다.프레드의 트럭을 되찾는 동안, 갱단은 한 여성(샤넨 도허티)을 만나 프레드가 그를 죽인 과속 차량으로부터 그녀를 밀어내어 그녀의 생명을 구하려다 죽었다는 것을 알게 됩니다.그들은 기도를 나누고 길 가장자리에 꽃을 놓아둡니다.F.P.는 아치에게 전화를 걸어 아버지의 죽음에 책임이 있는 남자가 자수했음을 알립니다.아치는 다른 사람들을 버리고 그 남자의 집으로 달려갑니다.그는 그 남자가 사고의 책임을 지고 자신의 아들을 보호하고 있었다는 것을 알게 되고 그 남자와 그의 아들을 용서합니다.리버데일에 다시 도착한 친구들은 프레드를 기리기 위해 팻말을 든 리버데일 주민들의 환영을 받습니다.프레드의 장례식이 열리고 아치와 그의 친구들은 그의 아버지를 추모하기 위해 그의 뒤뜰에서 불꽃놀이를 시작합니다. | |||||||
| 59 | 2 | "59장:리버데일 고등학교의 패스트타임즈" | 파멜라 로마노프스키 | 마이클 그래시 & 윌 유잉 | 2019년 10월 16일 ( | T13.21852 | 0.80[64] |
| 4학년 첫 날, 그 갱단은 몇 가지 놀라운 일들을 접합니다.베로니카는 파파라치와 싸우고, 베티는 농장에 가입한 후 케빈을 신뢰하는 것을 다루며, 저그헤드는 명문 스톤월 프렙에서 자리를 제안받지만 거절합니다.한편, 학교의 신임 교장인 허니는 주니어 무도회에서 발생한 살인 사건 때문에 춤을 취소합니다.화가 난 셰릴은 대신 시슬 하우스에서 파티를 엽니다.베티는 케빈이 여전히 팽스와 이야기를 나누고 있다는 것을 알게 되는데 팽스는 농장에 대한 정보와 케빈이 자신의 충성심을 증명할 수 있는 방법을 알려줍니다.케빈이 여전히 세뇌당했다는 것을 알게 된 베티와 찰스는 그가 회복하는 것을 도와주는데, 이것은 케빈이 농장이 어디로 이전되었는지를 팽스를 속여서 알려주는 것을 가능하게 합니다.아치는 레지의 아버지가 레지를 학대하는 것을 목격하게 되는데, 이로 인해 레지는 맨틀 씨에게 말을 하게 됩니다.레지와 아치는 레지에게 가한 학대에 대한 보복으로 맨틀 씨의 차를 부수기로 결정합니다.Betty는 Jughead에게 Stonewall Prep에 갈 것을 권장하고, 그가 그렇게 할 때 F.P.는 Jughead가 학교에 합격한 것에 대해 자랑스럽게 말합니다.불길한 결말의 플래시 포워드는 봄방학 동안 저그헤드를 찾는 필사적인 수색대를 보여줍니다. | |||||||
| 60 | 3 | "60장: 복날 오후" | 그레고리 스미스 | 에이스 하산 & 그렉 머레이 | 2019년 10월 23일 ( | T13.21853 | 0.87[65] |
| 저그헤드는 스톤월 프렙에 정착하면서 룸메이트인 브렛과 적대적인 관계를 발전시킵니다.저그헤드는 또한 그의 또 다른 룸메이트인 무스와 화해하는데, 그는 현재 "마마두크"로 통합니다.셰릴은 토니가 나나 로즈를 돕기 위해 상주 조수를 고용할 때 제이슨의 시신을 숨겨야 하는 것을 처리합니다.셰릴이 지하실에서 제이슨과 이야기를 나누고 있을 때, 토니는 그들에게 비틀거리며 다가갑니다.아치는 체육관이 커뮤니티 센터로 바뀔 수 있도록 개조하는 것을 돕기 위해 4만 달러를 마련하는 것과 씨름하고 있습니다.베로니카는 로지 레이블을 버리기 위해 이름을 바꾸는 과정에서 그를 돕기 위해 돈을 모읍니다.베티와 찰스는 농장의 구성원들을 안전하게 되찾기 위해 노력합니다.Edgar는 돈, 음식, 여권, 그리고 버스를 요구합니다.찰스는 거절하지만, 베티는 스스로 물건을 구입하고, 사이비 종교가 이전한 모텔에 잠입합니다.그곳에 있는 동안, 에블린은 베티를 기절시킵니다.베티는 나중에 모텔 방에서 앨리스 옆 의자에 묶인 채 깨어나고, 그들은 에블린을 기절시키며 탈출합니다.앨리스는 에드거를 따라 모텔 옥상으로 가서, 에드거는 그곳에서 그를 치명적으로 쏜 후 "올라갑니다".집에서 베티와 저그헤드는 문간에서 비디오테이프를 공개하기 위해 초인종을 만났습니다. | |||||||
| 61 | 4 | 61장: 할로윈 | 에린 필리 | 재닌 살리나스 쇤베르크 | 2019년 10월 30일 ( | T13.21854 | 0.74[66] |
| 할로윈 전날에, 리버데일 가족들은 그들의 집이 감시당하는 비디오 테이프를 받습니다.할로윈이 다가오면서 셰릴과 토니는 제이슨의 시체를 다시 묻지만 셰릴은 제이슨의 유령이 이제 시슬하우스에 출몰할까봐 걱정합니다.블라썸 예배당에서 잠시 머문 후, 나나 로즈는 셰릴에게 줄리안이라는 이름의 둘째 동생이 있어야 했지만 태어나기 전에 그를 흡수했다고 밝힙니다.한편, 스톤월 프렙에서 저그헤드의 반 친구들은 그를 괴롭히고 할로윈 밤을 위해 치핑 씨의 사무실에 있는 관 안에 가두어둡니다.다른 곳에서는 아치와 먼로가 다저를 멀리하기 위해 지역 사회의 아이들을 위해 할로윈 파티를 열지만, 파티는 다저가 파티에 참석한 아이들 중 한 명을 쏘는 것으로 끝납니다.베로니카는 셰이디 그로브에서 탈출한 환자가 다른 남자인 척하고 그녀를 죽이려 하는 것을 막습니다.베티와 젤리빈은 집에 혼자 있을 때 자신이 블랙 후드라고 주장하는 누군가의 전화를 받습니다.찰스가 전화를 추적할 때, 베티는 그것들이 폴리에서 온 것이라는 것을 알게 됩니다.나중에, 찰스가 베티의 전화를 몰래 듣고 있다는 것이 밝혀집니다.저그헤드의 시체로 보이는 것을 검시관 사무실에서 F.P.와 베티가 확인하는 불길한 결말의 플래시 포워드를 보여줍니다. | |||||||
| 62 | 5 | "62장: 검찰의 증인" | 해리 저지안 | 데본 터너 | 2019년 11월 6일 ( | T13.21855 | 0.76[67] |
| 헤르미온느와 히람의 재판이 시작되고 베로니카는 어머니의 결백을 증명하기 위해 최선을 다하고 있습니다.몇몇 폭로가 드러나자, 베로니카는 그녀의 어머니가 자신의 범죄에 대해 유죄를 인정하고 주지사에게 그녀를 사면하도록 뇌물을 주어야 합니다.베로니카는 히람이 석방되는 것을 도운 그녀의 여동생 헤르모사를 만나 매우 실망하게 됩니다.히람의 석방과 동시에 그는 시장 선거에 출마할 것이라고 말했습니다.한편, 아치와 먼로는 커뮤니티 센터에서 다저를 계속해서 막아냅니다.다른 곳에서, 베티와 케빈은 베티가 믿을 수 없을 정도로 성공한 주니어 FBI 훈련 프로그램에 참여합니다.베티는 또한 그녀가 "시리얼 킬러 유전자"를 가지고 있다는 것이 확인되었을 때 그녀의 과거에 시달립니다.Jughead는 Stonewall Prep에 있는 동안, 그가 어렸을 때 좋아했던 Baxter Brothers 소설에 대해 더 많이 배우고, 그 시리즈의 다음 대필 작가가 되기 위한 대회에 참가합니다.플래시 포워드는 아치, 베로니카, 베티가 저그헤드를 살해한 혐의로 생물학 수업 시간에 체포되는 것을 보여줍니다. | |||||||
| 63 | 6 | "63장: 세습" | 가브리엘 코레아 | 제임스 드윌 | 2019년 11월 13일 ( | T13.21856 | 0.82[68] |
| 아치는 다저의 위협에도 불구하고 계속해서 아이들을 거리에서 내보냅니다.베로니카의 부모님이 감옥에서 나왔기 때문에, 그녀는 헤르모사와 히람과 아무 관계도 원하지 않습니다.히람과 헤르미온느는 함께 잠을 자며 베로니카가 참석하기를 꺼리는 서약을 갱신하도록 이끌었습니다.저그헤드는 자신의 할아버지가 최초의 박스터 형제 책을 썼다는 증거를 찾지만, 원작자는 이를 부인합니다.치핑 씨에게 조사에 대한 도움을 요청한 후, 치핑 씨는 저그헤드에게 사과하고 자신의 사무실 창문 밖으로 뛰어내립니다.셰릴과 토니는 셰릴의 크리켓 숙모와 베드포드 삼촌의 가업 계약을 중단하고 줄리안의 영혼을 시슬하우스에서 쫓아내려고 합니다.나중에 베드포드 삼촌은 예배당에 접근하여 제이슨의 시체를 찾고 셰릴이 아프다고 선언하고 벽에 그녀를 고정시킵니다.그리고 토니는 촛대로 그를 죽입니다.베티는 가족에 대한 찰스의 신뢰를 증명하는 일을 처리합니다.그녀는 칙을 방문하고, 칙은 그녀에게 찰스가 누군가를 죽였다고 거짓말을 합니다.시크는 당국에 앨리스가 한 남자를 살해하고, F.P.와 찰스가 증거를 없애도록 이끌었고, 베티에 대한 신뢰를 증명했다고 말합니다.찰스는 칙을 방문하고, 그들이 연인이며 쿠퍼 가족의 죽음을 위해 노력하고 있다는 것이 분명해집니다. | |||||||
| 64 | 7 | "64장:아이스 스톰 | 알렉스 필라이 | 아라벨라 앤더슨 | 2019년 11월 20일 ( | T13.21857 | 0.74[69] |
| 베티와 저그헤드는 얼음 폭풍이 몰아치는 동안 스톤월 프렙의 캠퍼스에 머물면서 치핑 씨의 죽음을 조사합니다.추수감사절이 다가옴에 따라 아치와 베로니카는 리버데일의 새로운 시장으로서 히람이 관리하는 커뮤니티 센터에서 추수감사절 만찬을 개최할 계획을 세웁니다.추수감사절 저녁을 준비하는 동안, 다저의 가족은 커뮤니티 센터에서 복수를 위해 아치가 다저를 다치게 했다고 믿으며 아치를 죽이기 위해 먹이를 먹습니다.상황은 빠르게 악화되지만 아치가 살해되려 할 때 접시 중 하나에서 폭발이 일어나 메리는 그들에게 떠나라고 명령합니다.앨리스와 F.P.는 추수감사절에 팝스에서 칠면조 저녁을 먹기로 결정하고, Hiram과 Hermione가 합류하는데, 이것은 La Bonne Nuit에서 Hiram과 F.P. 사이의 언쟁으로 끝납니다.셰릴과 토니가 베드포드의 살인을 은폐하려고 노력하는 동안 셰릴의 크리켓 이모는 그들을 스토킹하는 것을 멈추지 않을 것입니다.그들은 그녀를 저녁 식사에 초대하고 그녀가 먹고 있는 고기가 베드포드의 몸이라고 믿도록 유도합니다. 사실 그것은 베드포드의 시신이 얼기 전에 스위트워터 강에 버려질 수 있는 방해물에 불과했습니다.아치는 마을이 지켜보는 가운데 커뮤니티 센터를 프레드의 유산에 바칩니다. | |||||||
| 65 | 8 | 65장: 치료 중 | 마이클 고이 | 테사 리 윌리엄스 | 2019년 12월 4일 ( | T13.21858 | 0.69[70] |
| 더 많은 비디오 테이프가 리버데일 문 앞에 나타납니다.베티는 자신이 예일대에 합격하지 못한다는 것을 알게 되고 앨리스는 자신의 성적 활동 때문이라고 주장합니다.지도 상담가인 버블 씨와의 세션 후, 베티와 그녀의 어머니는 말다툼을 하고 앨리스는 베티가 그녀가 가장 좋아하는 아이라고 밝혔습니다.아치와 버블은 자경단원으로서 아치의 사업에 대해 논의하고, 그녀는 아치에게 신중을 기할 것을 촉구합니다.아치는 이사를 가기로 결정하고, 그래서 그의 어머니는 더 이상 위험에 처해 있지 않습니다.셰릴은 섬세한 정신 상태로 인해 빅스의 리더십을 잃게 됩니다.버블 씨를 만난 후, 그들은 셰릴이 그녀의 트라우마를 해결할 더 나은 배출구를 찾을 수 있는 방법과 줄리안의 유령이 진정으로 엉클 하우스를 떠나지 않고 있다는 것에 대해 논의합니다.베로니카는 하버드에 합격했지만 히람이 그 합격에 영향을 미쳤다는 것을 알게 됩니다.버블 씨는 그녀에게 더 이상 히람과 사귀지 말라고 충고합니다.Jughead는 지원서를 더 잘 보완하기 위해 Riverdale 직원으로부터 추천을 받는 것이 좋습니다.베티와 저그헤드는 치핑이 속한 비밀 결사의 일원들에게 일어난 자살로 위장한 살인 사건을 추리합니다.플래시포워드는 아치, 베티, 베로니카가 저그헤드를 살해한 혐의로 경찰서에 연행되는 모습을 보여줍니다. | |||||||
| 66 | 9 | "66장: 귤" | 가브리엘 코레아 | 브라이언 패터슨 | 2019년 12월 11일 ( | T13.21859 | 0.73[71] |
| 전화를 받은 폴리는 Shady Grove 간호사를 공격합니다.앨리스는 또한 전화를 받은 후 베티를 칼로 찌르려고 합니다.베티는 에블린이 다크 베티에 대한 공격을 시작하기 위해 트리거 워드를 사용하여 전화를 걸었다는 것을 알게 됩니다.FP는 팝스에서 다저가 쏜 총에 맞고 아치는 가족들이 도망치는 과정에도 불구하고 골목에서 다저와 싸웁니다.아치는 그 후 삼촌을 만납니다.베로니카는 그녀의 아버지가 그녀를 어떻게 대해왔는지 알려주고 가족 럼 요리법을 얻기 위해 그녀를 마을로 초대합니다. 히람이 특허를 냈다고 주장하지만 말이죠.저그헤드는 백스터 브라더스와 계약을 맺게 되고, 이것은 그가 그의 할아버지를 추적하게 합니다.그의 할아버지는 듀퐁이 스톤월 프렙을 떠난 후 합법적으로 이 책의 집필을 이어받았다고 말합니다.저그헤드는 나중에 할아버지가 돌아가셨다는 것을 알게 됩니다.그는 퀼 & 스컬 협회에 가입되어 있습니다.셰릴은 페넬로페를 그녀가 머물렀던 시슬하우스의 벽 밖으로 끌어냅니다.그리고 나서 그녀는 페넬로페를 딜튼의 벙커로 추방하고 스위트워터 강에 있는 노르드인 장례식을 통해 제이슨에게 마지막 작별을 고하기로 결정합니다.그런 다음 베티가 저그헤드를 돌로 죽였음을 나타내는 플래시 포워드가 표시됩니다. | |||||||
| 67 | 10 | 67장: 대학 블루스 | 록산느 벤자민 | 애런 앨런 | 2020년 1월 22일 ( | T13.21860 | 0.79[73] |
| 리버데일 불독스는 부당하게 경기를 하는 것으로 보고된 스톤월 스탤리온스를 상대로 주 결승전에 진출합니다.베티는 진실을 찾으려고 노력합니다.Vixens는 새로운 치어리더 Mrs. Appleyard를 받습니다. Cheryl은 매우 실망했습니다.베로니카는 아버지가 요리법을 따라한다고 쫓아올 때까지 럼주를 만드는 노력을 계속합니다.아치는 삼촌 프랭크가 과거에 문제가 있다는 것을 알게 되고, 저그헤드는 예일대와의 인터뷰를 얻은 것을 알게 된 후 퀼 & 스컬 소사이어티와 더 깊은 관계를 맺게 됩니다.먼로가 커뮤니티 센터 밖에서 공격을 받은 후 아치와 불독스가 스톤월의 팀과 싸우면서 경기일 전 리버데일 하이와 스톤월 프렙 사이에 긴장감이 쌓입니다.경기 당일, 프랭크는 먼로가 경기를 할 수 있도록 약물을 주고 셰릴은 애플야드를 교실에 가둬 팀을 혼자 둘 수 있도록 합니다.스톤월 스탤리온 팀이 승리하여 베티가 퀴즈 팀을 구성하여 리버데일 고등학교가 스톤월 프렙보다 우위를 점할 수 있는 기회를 가질 수 있도록 했습니다.저그헤드는 예일대에 합격했고 플래시 포워드는 베티가 저그헤드의 기숙사 방을 브렛과 함께 포장하는 것을 보여주며 "그녀가 원하는 것을 얻었다"고 말합니다. 크로스오버가 아닌, 이 에피소드는 [72]사브리나의 칠링 어드벤처의 캐릭터 빌리 말린 역으로 타이 우드의 카메오 출연을 특징으로 합니다. | |||||||
| 68 | 11 | 68장 퀴즈쇼 | 슈테판 | 테드 설리번 | 2020년 1월 29일 ( | T13.21861 | 0.73[74] |
| 베티, 베로니카, 셰릴, 토니는 퀴즈쇼 준결승전에서 승리하고 스톤월 프렙을 상대로 결승전에 진출합니다.저그헤드와 브렛은 베티에게 예일대에 합격했다고 말하고, 베티는 브렛의 아버지가 그의 길을 샀다는 것을 알게 됩니다.셰릴과 베로니카는 럼주를 제공하는 것을 은폐하기 위해 스피크를 클럽으로 쉽게 바꿉니다.히람이 그들을 찾았고 그들은 재배치해야 합니다.셰릴과 베로니카는 메이플 클럽에 들어가기로 결심합니다.그들은 메이플 클럽을 감시하기 위해 페넬로페와 거래를 합니다.프랭크가 앤드류 공사를 인수하고 위험한 움직임을 보이자 아치는 톰과 함께 뜨거운 물에 착륙합니다.케빈은 남자들에게 간지럼을 타는 비디오를 만들어서 돈을 번다.찰스는 베티에게 예일대 입학이 거부된 이유가 그녀가 블랙 후드의 딸이었기 때문이라고 말합니다.베티는 할의 묘비를 박살냅니다.퀴즈 결승전에서 예일대 채용 담당자는 리버데일이 스톤월 프렙을 상대로 승리할 경우 베티가 참여할 것이라고 말했습니다.앨리스는 베티에게 답을 남겼지만 베티는 그것들을 찢어 버립니다.브렛은 증거를 베티의 방에 심는데, 이것은 앨리스가 직장에서 정학당하고 베티가 학교에서 정학당하게 만듭니다.그러고 나서 플래시 포워드는 팝스의 부스에서 저그헤드를 잃은 것을 슬퍼하면서 아치가 베티를 위로하는 모습을 보여줍니다. | |||||||
| 69 | 12 | "69장:맨 오브 아너 | 카트리오나 맥켄지 | 아리아나 잭슨 | 2020년 2월 5일 ( | T13.21862 | 0.65[76] |
| 베티는 치핑 씨의 살인 사건을 더 조사하기 위해 앨리스와 정학 시간을 보내기로 결정합니다.그들은 치핑 씨의 아내를 만나는데, 치핑 씨는 도나가 그와 가졌던 불륜에 대해 거짓말을 했다고 말하고, 무스는 브렛이 그가 성관계를 갖는 것을 비디오로 찍었다고 말합니다.베티와 앨리스는 저그헤드와 결투에 몰두하는 동안 브렛의 비디오 테이프를 찾으러 갔지만, 브렛은 그것들을 발견합니다.아치는 군대에서 온 프랭크의 친구를 만나게 되는데, 프랭크는 피를 얻기 위해 용병이 된 것으로 밝혀졌습니다.F.P.는 그를 가둬놓지만, 그는 탈출하고 학교에서 아치를 공격합니다.프랭크도 용병이었기 때문에 붙잡히기 전에 마을을 떠나야 합니다.베로니카는 뉴욕에서 그녀의 친구 케이티 킨을 따라잡았고, 그녀가 돌아온 후 그녀의 아버지가 아프다는 것을 알게 됩니다.닉 세인트클레어가 등장하고 토니, 케빈, 팽스가 상황을 뒤집으며 셰릴에서 리버데일을 떠나게 됩니다.저그헤드는 브렛에게 그들의 결투에서 승리를 주었고, 베티는 스톤월 프렙에서 "도나"라는 라벨이 붙은 테이프를 몰래 만들 수 있었다고 밝혔습니다.테이프에는 도나가 치핑 씨와의 불륜에 대해 베티에게 했던 것과 같은 연설을 하는 모습이 담겨 있는데, 이번에는 존재하지 않는 남자를 유죄로 만들어 베티에게 도나를 조사하도록 강요하고 있습니다. 이 에피소드는 케이티 [75]킨과의 크로스오버입니다. | |||||||
| 70 | 13 | "70장:3월의 아이디즈 | 클라우디아 야미 | 크리시 마룬 & 에반 카일 | 2020년 2월 12일 ( | T13.21863 | 0.65[77] |
| 저그헤드는 백스터 브라더스와의 계약이 종료되고 퀼 & 스컬 협회에서 탈퇴하게 된다는 사실을 알게 됩니다.아치는 앤드류 건설을 거의 매각하는 것을 포함하여 자신의 미래에 대한 결정을 내리려고 노력합니다.베로니카는 히람의 병으로 고생합니다.셰릴과 토니는 셰릴과 베로니카의 사업에 대한 지식을 얻기 위해 위장한 헤르모사를 발견합니다.저그헤드는 예일대에 입학하게 한 이야기를 표절한 혐의를 받고 있습니다.그는 브렛이 저그헤드에게 그의 처벌을 받아들이고 스톤월 프렙을 떠나야 한다고 말할 때까지 이러한 비난과 싸울 계획입니다. 그렇지 않으면 그와 베티가 성관계를 갖는 비디오를 공개할 것입니다.브렛은 여전히 그와 베티를 3월 15일을 기념하는 파티에 초대합니다.베티는 베로니카와 아치를 초대해서 그들 모두가 함께 시간을 보낼 수 있도록 합니다.저그헤드는 브렛에게 복수하기 위해 파티에 가서 그를 숲으로 유인합니다.베티는 도나를 따라 숲으로 들어가는데, 도나는 감옥에서 에블린을 만났다고 밝히고, 에블린은 도나에게 베티가 사랑하는 사람들을 다치게 최면을 걸 특별한 단어가 있다고 밝혔습니다.그리고 나서 도나와 브렛이 숲에서 걸어 나오는 것이 목격되고 아치와 베로니카는 저그헤드를 돌로 때려죽인 베티에게 걸려 넘어집니다. | |||||||
| 71 | 14 | "71장:살인을 피하는 방법" | 제임스 드윌 | 아라벨라 앤더슨 | 2020년 2월 26일 ( | T13.21864 | 0.67[78] |
| 저그헤드가 죽은 후, 베티, 아치, 그리고 베로니카는 숲에서 그의 비니와 그들의 옷을 태웁니다.그날 밤 늦게 집에 도착하면, 그들은 모두 부모님께 다른 설명을 합니다.그러던 중 베티는 저그헤드가 죽은 밤의 사건들을 알아내기 위해 스톤월 프렙에 벌레를 심기로 결심합니다. 왜냐하면 그녀는 숲에서 도나와 대화를 나눈 후 아무것도 기억나지 않기 때문입니다.하지만, 그것은 곧 브렛과 도나에 의해 발견되고 파괴됩니다.리버데일로 돌아온 앨리스와 F.P.는 저그헤드의 휴대전화가 조안이 심은 베티의 재킷 안에 있다는 것을 발견합니다.조사를 계속하는 동안 F.P.는 찰스가 가짜 피를 가진 미끼로 대체한 피묻은 바위를 증거로 가져갑니다.찰스는 베티가 살인 사건이 있던 날 밤에 일어난 일을 이해하는 것을 돕습니다.그녀는 도나가 "악마의 숨결"이라고 불리는 화약을 얼굴에 날린 것을 기억합니다. 그것은 그녀를 저그헤드를 죽일 수 없게 만들었을 것입니다.이것은 스톤월 아이들이 저그헤드를 살해하고 증거를 그녀에게 심었다는 것을 의미합니다.저그헤드의 시체는 수색대가 그를 찾아 나섰을 때 발견되고, 베티와 에프피는 시체 안치소에서 신원을 확인합니다.그 후, 베티, 아치, 그리고 베로니카는 그들의 다음 행동에 대해 논의하기 위해 팝스로 돌아갑니다. | |||||||
| 72 | 15 | "72장:다이 포" | 섀넌 콜리 | 로베르토 아기레사카사 | 2020년 3월 4일 ( | T13.21865 | 0.66[79] |
| 앨리스는 수사가 진행되는 동안 저그헤드의 죽음에 대한 다큐멘터리를 만들기 시작합니다.Stonewall Prep에서 F.P.는 Donna의 방에서 사건의 증거를 찾고 있습니다. Donna는 Core Three가 Jughead를 죽였다고 말합니다.그리고 나서 F.P.는 리버데일 고등학교로 가서 그들을 체포하지만, 바위에 대한 검사 결과 피가 가짜라는 것이 밝혀지면 그들을 놓아줍니다.베티는 저그헤드의 장례식을 계획하고 도나, 브렛, 그리고 조안이 참석합니다.도나는 저그헤드가 살아있다고 믿고 브렛에게 관을 열라고 명령하고, 그들은 쫓겨납니다.도나는 그들이 속고 있다고 믿고 저그헤드의 죽음을 조금 더 깊이 파헤치기로 결심합니다.학교에서, 셰릴은 베티를 감정적으로 만드는 저그헤드를 위한 사물함 기념품을 만듭니다.그녀는 음악실로 달려가고, 아치와 그들은 키스를 합니다.셰릴은 휴게실에서 화가 나서 그들과 맞서는 베로니카에게 말합니다.도나는 그날 밤 베티와 아치가 키스하는 것을 발견하기 위해 딜튼의 벙커로 따라갑니다.도나가 자신을 따라오고 있다는 것을 알고, 그녀는 브레트와 도나가 압력을 받을 수 있도록 기분 전환으로 매우 살아있는 저그헤드를 요람 밑에 숨겼습니다.집에서 베티와 아치가 시시덕거리는 문자를 보내고 헤르모사는 스톤월 아이들을 무너뜨리는 데 도움이 될 도나의 신원에 대한 증거를 찾습니다. | |||||||
| 73 | 16 | "73장:잠긴 방" | 테사 블레이크 | 애런 앨런 | 2020년 3월 11일 ( | T13.21866 | 0.66[80] |
| 저그헤드와 베티는 스톤월 아이들과 함께 잠긴 방을 잡고 듀폰 씨는 모든 것을 설명합니다.치핑 씨는 모든 학생들이 완벽한 살인을 저지르도록 조직하면서 죄책감에 스스로 목숨을 끊었습니다.대필자라는 직업이 주어진 사람은 누구든 그들의 살인을 기록할 것입니다.무스는 살해된 학생이어야 했습니다.베티와 저그헤드는 네 명의 학생 모두가 저그헤드를 죽이는 데 관여했다고 추론합니다.찰스는 저그헤드를 부상으로 데려가는 동안 3인조에게 옷과 모든 증거를 불태우라고 명령했습니다.베티는 찰스, FP, 포시스를 데려왔습니다.포세이는 숨어 살면서 듀폰 씨가 자신의 원래 문단을 살해했다는 것을 증명하려고 노력했습니다.저그헤드는 듀폰 씨가 살인을 끝낼 수 있도록 포사이스를 유인하기 위한 미끼였습니다.듀폰은 감옥을 피하기 위해 자살하고, 조안은 나라를 떠납니다.브렛은 테이프의 위치를 밝히는 한편, 그는 혐의를 받고 있습니다.베티는 도나를 협박하여 도나의 할머니가 듀폰에 의해 살해당했다는 것을 알게 되고, 도나를 모든 것의 배후 조종자로 만듭니다.베티는 자신이 아치에게 감정이 있을지도 모른다는 것을 깨닫기 시작합니다.FP와 Forsy는 대화를 시작합니다.베로니카와 베티는 그들이 함께 졸업할 수 있도록 그들을 지도하겠다고 약속합니다. | |||||||
| 74 | 17 | "74장: 사악한 작은 마을" | 안토니오 네그레 | 테사 리 윌리엄스 | 2020년 4월 15일 ( | T13.21867 | 0.54[81] |
| 리버데일 주민들은 그들의 집의 비디오 테이프를 더 많이 받습니다.케빈은 학교의 버라이어티 쇼에서 뮤지컬 헤드윅과 앵그리 인치의 노래를 부르고 싶어합니다.아치와 그 패거리들은 밴드로 노래하기로 결정했지만, 허니 교장선생님은 그 쇼가 너무 부적절하다고 생각합니다.Hiram은 의사와의 약속을 빼먹어서 쓰러지고 있습니다.베티는 진지하게 받아들이지 않고 비디오 테이프를 조사하고 있는 저그헤드를 지도합니다.셰릴과 토니는 허니가 쇼를 받아들이도록 하기 위해 계획을 세웠지만, 허니는 학생들이 졸업 무도회에 참가하는 것을 금지하겠다고 위협하며 부인합니다.평화적인 항의 후에, 허니는 버라이어티 쇼를 취소합니다.베티와 저그헤드가 히람이 진지하게 학교에 가는 것을 두고 싸우는 것처럼, 베로니카와 아치는 히람이 체육관에 가는 것을 두고 싸웁니다.Archie와 Betty만 리허설에 나타나고, 그들은 결국 키스를 하게 됩니다.나중에 베로니카와 저그헤드는 폭발에 대해 사과하고, 베티와 아치는 창문에서 서로를 바라보면서 꿈의 댄스 시퀀스를 공유합니다.Veronica는 La Bonne Nuit에서 버라이어티 쇼를 진행하고 Archies는 Archie와 Betty가 계속해서 갈망하는 표정을 공유하는 그곳에서 공연을 합니다.테이프를 보면서 저그헤드는 저그헤드 안면 마스크를 쓴 사람이 묶여 있는 것을 보게 되고, 베티 안면 마스크를 쓴 다른 사람에 의해 잔인하게 살해됩니다. | |||||||
| 75 | 18 | "75장: 린치안" | 스티븐 A.애들슨 | 아리아나 잭슨 & 브라이언 E. 패터슨 | 2020년 4월 29일 ( | T13.21868 | 0.66[82] |
| 비디오 테이프를 조사하던 찰스는 비디오 가게에 클리포드가 제이슨을 죽이는 비디오가 있다는 것을 알게 됩니다.케빈은 약간의 현금을 벌기 위해 토니, 팽스, 레지를 간지러운 비디오에 데려옵니다. 그들은 그들만의 웹사이트를 시작하기로 결정합니다.그 후, 케빈은 테리에게 자신의 이익의 몫을 요구하며 위협을 받습니다.베티는 어린 시절 아치와의 관계와 그들의 길고 복잡한 사랑 이야기를 회상합니다.아치는 베티를 위해 곡을 작업하는 동안 베티에 대한 감정으로 갈등을 겪습니다.Cheryl과 Veronica의 럼주 사업은 Jinx Malloy의 일족에게 공격을 받고 Hiram은 그를 협박합니다.그 대가로 헌터 말로이는 그를 심하게 때립니다.레지와 불독스는 테리가 계속해서 비디오를 만들 수 있도록 테리를 위협합니다.셰릴이 사업을 그만둔 후, 베로니카는 히람이 변했다고 느끼면서 그와 파트너가 됩니다.하지만, 히람은 갱단의 우두머리인 징크스를 살해합니다.가게의 비밀 방문객인 허니 씨는 간지러운 웹사이트에 대해 알게 되고 가게를 폐쇄할 것을 요구합니다.아치는 베티에 대한 그의 감정에 따라 행동하고 싶지만, 그녀는 베티에게 그녀가 아무도 해치지 않을 것이라고 말했고, 그래서 그들은 그렇게 하지 않기로 결정했습니다.그 대가로 아치는 해군 사관학교로 떠날 계획입니다.셰릴은 이번에는 클리포드 마스크를 쓴 누군가가 제이슨 마스크를 쓴 누군가를 살해하는 비디오테이프를 받습니다. | |||||||
| 76 | 19 | 76장 허니 죽이기 | 메드헨 아믹 | 테드 설리번 & 제임스 드윌 | 2020년 5월 6일 ( | T13.21869 | 0.65[83] |
| 허니 씨가 프롬을 취소하겠다고 위협했을 때, 갱단은 좌절했습니다.저그헤드는 아이오와 대학을 위해 이야기를 써야 하기 때문에, 그는 그 그룹이 그들의 4학년을 망친 것에 대해 허니를 죽인 이야기를 씁니다.이 이야기에서 아치, 베로니카, 베티, 저그헤드, 레지, 셰릴은 허니를 살해하고 나중에 살인을 은폐할 때 그들 내부의 어둠에 굴복하기 시작합니다.학교가 수상한 테이프를 받았을 때, 허니는 위험이 있다고 믿고 프롬을 취소합니다.저그헤드의 이야기에서 레지는 교통사고로 죽고 반칙이 의심됩니다.베티는 전체 테이프를 보고 허니의 모습을 포착합니다.졸업 파티를 취소하기 위한 핑계로 테이프를 촬영한 찰스와 베티는 그를 해고하고 졸업 파티를 재개했습니다.벨 씨는 갱단에게 허니가 학교에 적합했다고 말하고 저그헤드에게 대학 추천서를 줍니다.감동한 저그헤드는 자신의 이야기를 바꾸어 베로니카와 아치가 허니를 병원으로 데려가서 그의 목숨을 구하게 됩니다. 사악해지고 싶지 않은 것입니다.베티와 저그헤드는 오두막으로 초대하는 또 다른 비디오테이프를 남겼습니다.그들은 또 다른 비디오테이프를 발견하는데, 이번에는 허니를 찔러 죽인 갱단의 가면을 쓴 사람들이 나옵니다. | |||||||
시즌 5 (2021)
| No. 전반적으로. | No. 에 계절 | 제목 | 연출자 | 작성자 | 원래 방송일 | Prod. 코드 | 미국 시청자들 (계속) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 77 | 1 | 칠십칠장: 클라이맥스 | 파멜라 로마노프스키 | 에이스 하산 & 그렉 머레이 | 2021년 1월 20일 ( | T13.22701 | 0.63[84] |
| 베티와 저그헤드는 찰스에게 테이프를 조사해달라고 요청하고 브렛은 블루벨벳의 주인 데이비드가 이끄는 비밀 레드밴드 상영회로 그들을 안내합니다.베티와 케빈은 영화관 입장권을 얻기 위해 집에서 만든 코담배 필름을 전달합니다.데이비드는 그것을 가짜로 발견하고 베티는 그에게 그녀의 아버지가 어렸을 때 찍은 코담배 필름을 주어야 합니다.Ko Kelly는 그들 중 한 명이 해군 사관학교에 입학하기 위한 권투 시합에서 아치를 상대하기 위해 마을로 옵니다; 아치는 패배합니다.토니는 그들의 프롬 퀸 캠페인 중에 셰릴에게 그녀의 할머니가 블로섬과 데이트하는 것을 받아들이지 않고 있다고 말합니다.베티는 저그헤드를 몰래 파티에 초대합니다.그들은 갱단과 젤리빈이 참석한 상태에서 여러 편의 코담배 영화가 상영되고 있는 것을 발견합니다.무도회에서 아치는 베로니카에게 자신과 베티의 키스에 대해 말하고 헤어집니다.무도회가 열리는 동안, 비디오 가게에서 가면을 쓴 올빼미를 죽이는 가면을 쓴 갱들의 라이브 스트림이 재생되는데, 나중에 데이비드로 밝혀졌습니다.셰릴과 토니는 졸업 무도회 후에 함께 집에 가지 않습니다.베로니카는 집으로 돌아와 부모님께 아치의 불성실함을 이야기하고 히람은 우연히 듣게 됩니다.아치는 블랙 후드와의 만남을 재현한 비디오테이프를 찾기 위해 집으로 돌아옵니다. | |||||||
| 78 | 2 | "78장:프레피 모살 사건 | 가브리엘 코레아 | 재닌 살리나스 쇤베르크 & 데본 터너 | 2021년 1월 27일 ( | T13.22702 | 0.52[85] |
| 아치는 비디오테이프를 본 후 감정과 싸우고 메리로부터 조지 어거스틴과 그의 아들이 아치에게 프레드를 죽인 죄로 더 적은 형량을 협상하기 위해 편지를 써달라고 부탁한다는 말을 듣습니다.저그헤드와 베티는 브렛이 감옥에서 살해되었다는 것을 알게 됩니다.그들은 데이비드가 브렛을 죽였다고 의심하지만, 나중에 그가 로지의 오두막에서 교수형을 당했다는 것을 알게 됩니다.셰릴은 토니와 함께 있을 수 있도록 블라썸 메이플 보드를 설득하여 우크테나 부족을 위한 성역을 건설하려 하지만, 그들은 거절합니다.그래서, 셰릴과 토니가 마을에 없는 동안 페넬로페가 그들을 죽입니다.몰로이 가족은 베로니카를 공격하지만, 헤르모사는 그들을 죽이기 위해 개입합니다.베로니카와 헤르모사는 헤르미온느와 함께 히람을 강제로 은퇴시킬 계획을 세웁니다.헤르미온느는 나중에 히람과 이혼하기로 결심합니다.베티의 집에 도착한 또 다른 테이프에는 감독관이 안으로 들어가는 모습이 담겨 있습니다.베티와 저그헤드는 찰스가 최근 브렛, 조안, 데이비드를 살해한 배후에 있다는 것을 알고 그와 맞서게 됩니다.그들은 그가 작가라고 의심하지만, 젤리빈에게 질문한 후, 베티와 저그헤드는 저그헤드가 마을을 떠나는 것에 화가 나서 그녀와 그녀의 친구들이 비디오 테이프를 만들고 있었다는 것을 깨달았습니다. | |||||||
| 79 | 3 | 79장: 졸업 | 가브리엘 코레아 | 로베르토 아기레사카사 | 2021년 2월 3일 ( | T13.22703 | 0.54[86] |
| 졸업이 다가옴에 따라, 아치는 그가 그의 4학년을 반복해야 할 것이라는 것을 배웁니다.하지만, 웨더비 교장 선생님은 여전히 그가 반 친구들과 함께 걷는 것을 허락합니다.젤리빈이 관음자로 노출되면서 FP는 글래디스와 함께 톨레도로 돌아가기로 결정합니다.그 갱단은 졸업하고 아치는 프레드의 부재로 어려움을 겪은 후 군대에 가기로 결정합니다.FP와 젤리빈은 출발하고 리버데일 고등학생들은 타임캡슐을 묻습니다.한편 셰릴은 대학에 가지 않기로 결심하고 토니와 헤어집니다.아치는 그가 군대로 떠난다는 것을 갱단에게 알리며 그들은 그 날로부터 1년 후에 만날 것을 맹세하기 전에 다음날 마지막 작별 인사를 합니다.아치가 떠난 후, 그 갱단은 재빨리 말을 중단합니다.베로니카는 대학 가기 전에 헤르미온느와 휴가를 보냅니다.베티는 저그헤드에게 아치와 키스하는 것에 대해 말합니다.저그헤드는 베티가 예일대로 떠난 후 쿠퍼 집을 나와 아치의 집이 팔리기 전에 스쿼트를 합니다.그리고 나서 그는 대학이 시작될 때까지 벙커로 이동합니다.그들의 마지막 작별로부터 1년 후, 저그헤드는 아치, 베티, 그리고 베로니카를 만나기 위해 팝스에 갔지만, 그들은 나타나지 않습니다.그는 갱단이 재결합하기까지는 궁극적으로 6년이 더 걸렸고, 또 다른 미스터리에 의해 다시 뭉쳤다고 지적합니다. | |||||||
| 80 | 4 | 80장: 푸르게토리오 | 스티븐 A.애들슨 | 로베르토 아기레사카사 | 2021년 2월 10일 ( | T13.22704 | 0.48[87] |
| 리버데일에서 7년 후, 아치는 집으로 돌아와 토니가 예전에는 라 본느 누이트, 지금은 와이트 위름에서 팡스와 스위트 피와 함께 공연하는 것을 발견합니다.토니는 현재 임신 중이지만, 아이의 아버지의 신원은 "비밀"이며, 팝스의 현재 행방에 대해 말하기를 꺼리는 것 같습니다.토니는 아치에게 마을을 안내하고 히람이 자신의 이익을 위해 리버데일을 청소하려고 한다는 것을 깨닫습니다.한편, 베티는 버지니아주 콴티코에서 FBI와 함께 훈련을 받고 있으며, 자신에게 끔찍하게 잘못된 임무의 결과인 쓰레기봉투 살인범(TBK)에게 붙잡히는 것에 대해 생생한 악몽을 꾸고 있습니다.베로니카는 남편 채드와 결혼기념일을 축하하는 모습이 포착됐는데 채드는 자신이 선택한 직장을 통제하고 있는 것으로 드러났습니다.그는 그들이 가정을 꾸리기를 원하지만, 베로니카는 그녀의 야망을 보류하고 싶지 않습니다.뉴욕에서, 저그헤드의 여자친구는 그의 소설이 그에게 더 중요하다는 것을 깨닫고 이사를 가게 되고, 그의 음주는 점점 통제 불능이 되고 있습니다.우울해진 그는 자신이 가장 좋아하는 술집으로 향합니다.그곳에서 그는 함께 잠을 잔 후 저그헤드에게 읽으라고 쓴 원고를 남긴 한 여성을 데려가고, 그가 몇 달 동안 피신해온 빚쟁이들에게 그를 넘겨주겠다는 협박과 함께 미묘하게 블랙메일을 보냅니다.리버데일로 돌아온 셰릴은 나나 로즈와 함께 손힐에 숨어 있기 때문에 수년 동안 토니의 제안을 거절해 왔습니다.아치와 토니는 팝스로 돌아와 아치의 전화를 받은 베티, 저그헤드, 베로니카를 찾습니다.한편, 팝스의 웨이트리스인 리넷 "스퀴키" 필즈는 리버데일을 떠나기로 결심하고 캘리포니아로 가는 위험한 차를 타기로 결심합니다. 저그헤드는 그녀가 캘리포니아에 결코 도착하지 않을 것이라고 불길하게 이야기합니다. | |||||||
| 81 | 5 | "81장:홈커밍 | 스티븐 A.애들슨 | 미카엘 그라시 | 2021년 2월 17일 ( | T13.22705 | 0.59[88] |
| 집으로 돌아온 갱단은 곧 리버데일 고등학교가 스톤월 프렙으로 망명한 교사와 학생들 때문에 자금을 잃을 위험에 처해 있다는 것을 깨닫습니다.베티는 앨리스와 쌍둥이를 찾기 위해 집으로 돌아오지만, 밤 늦게 몰래 들어오는 폴리를 우연히 발견합니다.폴리는 나이트클럽에서 일했다고 주장하지만, 아치는 그녀가 굴리 부부와 함께 있는 것을 보고 그녀가 마약을 사용하고 있다고 의심합니다.베티는 폴리와 대립하지만 앨리스는 그녀를 차단합니다.아치와 베티는 몇몇 서펜츠 가족과 함께 앤드류스의 집을 급습하여 그들을 감옥에 보낼 증거를 찾습니다.Betty와 Archie는 지저분한 것들을 치우고 샤워실에서 섹스를 합니다.한편, 저그헤드는 여전히 작가의 차단에 직면해 있기 때문에 빚쟁이들을 피합니다.그는 타비타에게 팝스의 테이블에서 대기하는 일자리를 요청합니다.베로니카는 채드가 자신을 미행하고 있다는 것을 깨닫고 그들의 은행 계좌를 동결했습니다.아치는 베티, 저그헤드, 베로니카를 설득하여 리버데일 고등학교의 임시 교사가 되어 문이 열려 있을 수 있도록 합니다.리버데일 고등학교는 나중에 셰릴의 자금 지원을 받아 민영화되고, 히람은 리버데일의 마을을 해체합니다.다른 곳에서는 베티와 싸운 후 도망친 폴리가 트럭에 쫓기는 모습이 목격됩니다. | |||||||
| 82 | 6 | "82장: 학교로 돌아가기" | 가브리엘 코레아 | 아리아나 잭슨 | 2021년 2월 24일 ( | T13.22706 | 0.60[89] |
| 히람과 레지가 마을을 고통스럽게 하는 방법을 찾기 위해 고군분투하는 동안, 이 갱단은 리버데일 고등학교의 새 교사로서 첫날을 시작합니다.폴리가 실종된 지 며칠이 지났고 토니는 베티에게 폴리가 트럭 운전사와 섹스를 위해 허름한 트럭 정류장에서 만났다고 말했습니다.베티와 앨리스는 트럭 운전사의 단서를 따라 외로운 고속도로 옆에서 폴리의 소지품을 발견합니다.한편, 아치는 채드가 마을을 방문하자 베로니카에게 축구팀에 자금을 지원해달라고 요청합니다.도리스 벨은 현재 셰릴과 히람 모두의 정보원으로 일하고 있으며, 셰릴에게 토니가 아치가 축구팀을 시작했다고 빅스와 히람을 복직시켰다고 말합니다.베로니카는 이전의 블루벨벳 비디오에 보석상을 열 것을 기대하고 베티와 아치는 저그헤드와 알려지지 않은 곳을 연결할 장소를 찾는 데 어려움을 겪고 있습니다.타비타는 저그헤드가 책을 쓰는 것을 돕고, 그를 한 노인에게 안내합니다. 노인은 그의 친구들이 어떻게 외로운 고속도로에서 떨어진 숲에 살고 있는 나방 사람들로 알려진 외계인들에 의해 납치되었는지에 대해 이야기합니다.앨리스, 베티, 그리고 케빈핑 폴리의 핸드폰이 스웨들로우 늪에서 발견되었습니다.저그헤드는 아치에게 집 밖에서 불이 났다는 사실을 알려줍니다. | |||||||
| 83 | 7 | "83장: 하늘의 불꽃" | 가브리엘 코레아 | 테드 설리번 | 2021년 3월 10일 ( | T13.22707 | 0.52[90] |
| 베티, 앨리스, 그리고 케빈은 스베들로 늪에서 발견된 시체를 시체실로 가져갑니다.커들 주니어 박사는 시신의 신원을 확인할 수 없으며, 베티는 수년 전 실종된 여성 마가렛의 시신이라고 의심하고 있습니다.하지만, 마가렛의 시신은 며칠 후에 수습됩니다.한편, Veronica는 그녀의 학생들이 리버데일의 경제에 다시 돈을 쏟아붓는 동안 보석 가게를 짓는 것을 도와달라고 요청합니다.그러나 Hiram은 그녀의 계획을 해체하려고 노력합니다.아치는 리버데일 소방서를 복구하고 있을 때 잭슨 상병의 방문을 받습니다.Cheryl과 Toni는 Vixens를 함께 감독하는 것에 동의하지만, 그들은 정면으로 맞섰습니다.저그헤드와 타비타는 계속해서 나방의 남자들을 조사하고 나나 로즈가 수십 년 동안 나방의 남자들 중 한 명의 시체를 단풍나무 통에 보관해 왔다는 것을 발견합니다.그들은 팝스의 부엌에서 시체를 풉니다.저그헤드는 야간 근무 중 팝스 밖에서 밝은 빛을 봅니다.그는 머릿속이 하얘지고, 그 후에 무슨 일이 일어났는지 기억하지 못합니다.부엌에 있던 시체는 다음날 사라졌습니다.베티는 근처 마을에서 더 많은 여성들이 실종되었다는 것을 알게 되면서 연쇄 살인범이 도주하고 있다고 의심하기 시작합니다. | |||||||
| 84 | 8 | "84장: 자물쇠와 열쇠" | 레이첼 탈레이 | 아라벨라 앤더슨 | 2021년 3월 17일 ( | T13.22708 | 0.45[91] |
| 저그헤드는 외계인과의 만남에 어려움을 겪고, 타비타는 그를 위로합니다.그는 나중에 리버데일 고등학교에서 수업을 하는 동안 그리고 집에서 목욕을 한 후에도 외계인 유형의 환각을 봅니다.케빈과 팽스는 그들의 열린 관계를 포기하기로 결정하고, 그들이 약혼하고 토니가 그녀의 아이를 키우는 것을 돕고 있다고 갱단에 발표합니다.하지만, 케빈은 팽스에게 헌신하는 것에 어려움을 겪습니다.셰릴은 이 발표에 슬퍼하며 손힐에서 주요 파티를 열기로 결정합니다.파티에서, 아치와 채드는 말다툼을 벌였고, 이로 인해 베로니카는 이혼 소송을 제기하게 됩니다.셰릴은 무관심한 토니에게 그들이 함께 아이를 키울 수 있도록 보육원을 지었다고 털어놓습니다.아치와 베티는 그들의 성관계를 끝내고 아치와 베로니카는 그들의 로맨스를 다시 시작합니다.케빈은 팽스와의 약혼을 취소하고 셰릴은 미네르바와 열정적인 순간을 공유합니다.베티와 앨리스는 외로운 고속도로에서 떨어진 공중전화 부스에 있다고 주장하는 폴리의 전화를 받습니다.그들이 도착했을 때, 공중전화 박스는 해체되고 피투성이가 됩니다. | |||||||
| 85 | 9 | 85장: 파괴자 | 롭 세이덴글란츠 | 에이스 하산 | 2021년 3월 24일 ( | T13.22709 | 0.46[92] |
| 아치와 베로니카는 여러 게임에서 패한 후 불독스의 정신을 유지하기 위해 고군분투합니다.베티는 글렌으로부터 파괴된 전화 부스에서 발견된 피에 대한 전화를 받고 폴리와 일치합니다.베티는 폴리가 죽었을 가능성이 높다는 것을 깨닫기 위해 고군분투하고, 앨리스에게 폴리의 피가 일치하지 않았다고 말합니다.한편, 저그헤드는 자신의 반에 있는 한 학생이 나방 인간들과 마주쳤을지도 모른다는 것을 깨닫습니다.하지만, 그 학생은 그의 부모님과 함께 마을을 떠납니다.베티와 저그헤드는 외로운 고속도로에서 떨어진 노인 드레퓌스를 방문하고, 폴리가 나방 사람들과 만났다고 확신합니다. 케빈은 순항으로 돌아가기로 결심하지만 길을 막습니다.불독스는 스톤월 스탤리온스와 대결하고 시즌 첫 득점을 하면 작은 승리를 얻습니다.베티는 소녀들을 구하고 폴리를 위해 정의를 얻기 위해 트럭 정류장으로 갑니다.집으로 돌아온 베티는 앨리스에게 폴리의 피가 일치했다고 말하는 글렌을 발견합니다. | |||||||
| 86 | 10 | "86장: 핀쿠션 맨 | 가브리엘 코레아 | 크리시 마룬 | 2021년 3월 31일 ( | T13.22710 | 0.49[93] |
| 베티는 글렌이 쿠퍼 가족에 대한 논문을 쓰고 있다는 것을 알게 되고, 앨리스와 베티는 주니퍼와 다그우드가 가족의 어둠의 희생자가 될 수 있다는 것을 알게 됩니다.아치는 자신과 케빈이 '부모님의 밤'을 준비하는 동안 자신이 더러운 임무를 맡겼을 수도 있다는 것을 알게 됩니다.Hiram과 Reggie는 거절하는 Cheryl로부터 Blossom Maple Groves를 살 준비를 합니다.Jughead와 Tabitha는 Pop's에서 잠시 시간을 보냅니다.저그헤드는 타비타에게 자신의 소설을 쓰는 것을 돕기 위해 사이키델릭한 단풍나무 버섯을 가져가면서 그를 지켜보라고 설득합니다.그녀는 제시카가 마을에 온 후 마지못해 동의합니다.히람은 의도적으로 교도소에서 탈옥을 일으킵니다.찰스와 칙은 앨리스와 결혼하기 위해 쿠퍼 집에 도착합니다.글렌이 도착했을 때, 그들은 "핀쿠션 맨" 게임을 하기로 결정합니다.주니퍼는 글렌을 찌르라는 말을 듣지만, 치크를 심하게 찌르고 찰스가 총에 맞도록 하기 전에 베티가 대신 찌릅니다.베로니카는 이혼으로 장애물에 부딪힙니다.레지는 단풍나무 숲에 불을 지르고 저그헤드는 끔찍한 마약 여행을 경험합니다.FBI는 사건을 주 북부로 옮기기로 결정하고, 베티는 자신의 손으로 사건을 처리합니다.타비타는 저그헤드의 소설 완성본에서 피 묻은 손자국을 찾기 위해 벙커로 돌아옵니다. | |||||||
| 87 | 11 | "87장: 이상한 침대 동료들" | 테사 블레이크 | 애런 앨런 | 2021년 8월 11일 ( | T13.22711 | 0.38[94] |
| 아치와 케빈은 탈옥한 수감자들을 모아서 일을 시작합니다.베로니카는 뉴욕에서 돌아오고 아치는 이혼이 확정될 때까지 그녀와 관계를 끊습니다.그녀의 보석 가게에서, 그녀는 달라와 다저에게 강도를 당합니다.한편, 타비타는 저그헤드에 대해 걱정하게 되고 베티의 도움을 요청합니다.제시카는 그들을 돕기 위해 뉴욕에서 왔고, 그들이 저그헤드의 완성된 원고를 그녀에게 주기 위해 사이키델릭 버섯으로 그들에게 약을 먹여서 그가 그녀에 대해 썼을 수도 있는 어떤 것에도 연루되지 않도록 합니다.Hiram과 Dooley 주지사는 감옥 아래에서 추출되고 있던 팔라듐 획득에 대해 논쟁합니다.몇몇 수감자들이 팔라듐을 받기 위해 엘 로얄에서 2인조와 켈러 보안관을 인질로 잡고 있으며, 베로니카가 담보 역할을 하고 있습니다.손힐에서 페넬로페는 다시 한번 제이슨의 부당한 죽음에 대처하는 것을 돕기 위해 사역을 시작하고 셰릴은 그녀가 폭로를 경험할 때까지 합류하는 것을 꺼립니다.다른 곳에서, 저그헤드는 뉴욕으로 돌아가는 세미 트럭에 편승하기로 결정하기 전에 노숙자들 사이에서 살고 있습니다. 타비타가 그의 행방을 알 수 있도록 음성 메일을 남겨둡니다. | |||||||
| 88 | 12 | "제88장: 시민숙소" | 제임스 드윌 | 브라이언 패터슨 | 2021년 8월 18일 ( | T13.22712 | 0.47[95] |
| 레지는 히람에게 진 아버지의 빚을 갚지만, 아버지와의 관계가 껄끄러워 여전히 히람을 위해 일하고 싶다고 결심합니다.레지는 히람의 정상으로의 여행에 대해 질문을 하고 히람은 그에게 그의 기원 이야기를 들려줍니다.하이람, 그리고 제이미 루나는 그의 아버지와 함께 구두를 닦기 시작했습니다.제이미는 구두닦이 사업이 가족을 부양하지 못한다는 것을 깨닫고 비토로 알려진 리버데일의 지역 갱단에서 일하기 시작했습니다.한편, 제이미는 젊은 헤르미온느를 추구했고 비토를 위해 일하는 그의 공연에서 번 돈을 통해 그녀와 관계를 발전시켰습니다.제이미의 아버지는 특히 제이미가 루나 이름과 관련된 창피함 때문에 히람 로지라고 불리기를 원했기 때문에 학교에서 싸움을 시작한 후 그의 행동에 분개했습니다.다른 곳에서 제이미의 아버지는 비토를 만나 아들을 그만 괴롭히라고 요청했고, 제이미의 아버지는 팝스 앞에서 총에 맞았습니다.아버지가 죽은 후, 히람은 루나의 이름과 유산에 대한 복수를 맹세하고 아버지를 쏜 사람들을 죽였습니다.오늘날, 히람은 헤르모사의 도움으로 비토를 발견하고 그를 살해합니다.나중에, Hiram은 Reggie에게 그의 아버지와 화해하라고 말합니다. 왜냐하면 그는 너무 늦기 전에 그의 아버지와 화해했으면 좋았을 것입니다.Hiram은 나중에 Blossom Maple Grove 아래에 있는 팔라듐을 추출하기 위해 무엇이든 할 것이라고 맹세합니다. | |||||||
| 89 | 13 | "89장:탱크 도그" | 가브리엘 코레아 | 에반 카일 | 2021년 8월 25일 ( | T13.22713 | 0.47[96] |
| 베티와 타비타는 베티가 FBI에 가입하는 것이 금지된 후 트럭 운전사들을 팝스로 유인할 계획을 세웁니다.한편, 아치와 에릭은 트라우마와 씨름하고 프랭크는 그들이 대처할 수 있도록 도와줄 개를 줍니다.하지만 나중에, 그들은 자신들의 개가 싸움터에 있었다는 것을 깨닫고 마을의 개 싸움의 리더를 목표로 삼습니다.다른 곳에서는 레지와 베로니카가 보석상에서 사업을 하고 소데일의 투자자들을 밀렵하는 것을 목표로 하고 있습니다. 왜냐하면 그것은 완전한 사기이기 때문입니다.셰릴은 케빈에게 팽스와 화해하라고 조언하지만 팽스는 무스와 사귀기 시작했습니다.케빈은 나중에 셰릴과 페넬로페의 사역에 합류합니다.Whyte Wyrm에서는 고속도로 살인 사건의 잠재적 용의자를 유인하는 여성의 밤이 있습니다.베티는 트럭 운전사의 눈에 띄어 거짓 섹스를 미끼로 그를 유혹합니다.타비타는 그녀의 위치를 추적하고 그는 차를 세우고 쇠톱으로 그녀를 죽이려 합니다.베티는 결국 렌치로 그를 때렸고 그들은 그를 인질로 붙잡기 위해 그를 끌고 갔습니다. | |||||||
| 90 | 14 | "90장:나이트 갤러리 | 메드헨 아믹 | 제임스 드윌 | 2021년 9월 1일 ( | T13.22714 | 0.36[97] |
| 손힐에서 셰릴은 마지못해 아치, 베티, 저그헤드를 중심으로 한 최신 그림 컬렉션을 미네르바에게 보여줍니다.Cheryl의 그림은 문제가 있는 Archie를 보여주며, 새로운 치료사와의 여행에 대한 이야기를 담고 있습니다.아치의 이야기에 따르면, 몇몇 남자들이 블로섬 메이플 숲에서 팔라듐을 채굴하기 시작했다고 합니다.하지만, 광산에서의 일산화탄소 누출은 나방맨의 환각을 포함하여, 그들 모두에게 무서운 환각을 일으키게 합니다.베티의 그림으로 이동하면서, 그것은 그녀가 리버데일 고등학교의 교실에서 폴리의 잠재적인 살인자를 감금하는 이야기를 담고 있습니다.트럭 운전사가 폴리를 포함한 몇몇 여성을 살해한 것을 인정하지 않자, 앨리스는 베티에게 그를 죽일 수 있는 권한을 줍니다.베티는 그 생각을 받아들이지만, 그녀가 그를 죽이려 할 때, 그녀는 그가 혀를 깨물고 질식사하여 스스로 목숨을 끊었다는 것을 알게 됩니다.저그헤드의 이야기로, 그는 마약 여행을 마치고 뉴욕으로 돌아왔지만, 베티에게 위협적인 음성 메일을 보낸 그날 밤의 진실을 알게 되었습니다. 그가 하수구에 빠졌다는 것입니다.그는 자신을 가차없이 조롱하는 "쥐 왕"으로 알려진 실체의 환각을 경험했습니다.마을로 돌아온 그는 고등학교 단체 모임에서 마약과 알코올에 대한 자신의 문제를 받아들이게 됩니다. | |||||||
| 91 | 15 | "91장:고양이들의 귀환 | 로빈 기븐스 | 아리아나 잭슨 & 에반 카일 | 2021년 9월 8일 ( | T13.22715 | 0.39[98] |
| 그녀의 월드 투어 동안, Josie McCoy는 사라지고 리버데일로 돌아옵니다; 그녀의 아버지의 죽음을 알게 된 후 그녀의 새 앨범에 대한 영감을 찾고 있습니다.리버데일에 있는 동안, 그녀는 마을이 죽는 것을 도울 수 있다고 제안하는 그녀의 옛 급우들에게 보복합니다; 그들이 과거에 어떻게 그녀에게 잘못을 저질렀는지 표시합니다.그녀는 또한 각각 정치적 행동주의와 글쓰기에서 경력을 추구했던 발레리와 멜로디와 다시 연결됩니다.발레리와 멜로디는 조쉬가 고등학교에서 푸시캣츠를 버린 후 그녀를 신뢰하는 것을 꺼립니다.하지만 나중에, 소녀들은 Whyte Wyrm에서 주최된 하룻밤 행사에서 Josie와 함께 공연하기로 결정합니다.한편, 베로니카와 타비타는 알렉산드라 카봇과 식당 프랜차이즈에 대해 논의하고 토니는 팝스의 부엌에서 아들을 낳습니다.마을에 있는 동안, 조시는 스위트피와 다시 연결되어 Pussycats가 그들만의 투어를 위해 다시 모일 것을 제안하고 발레리와 멜로디는 동의합니다.투어를 떠나기 위해 버스에 오르기 전 스위트피는 와달라고 요청하고, 조시는 동의합니다.조시의 아버지를 알고 있던 한 남자가 출발 전에 지나가는데, 시에라와 조시에게 아버지가 죽기 전에 수상한 거래 때문에 살해되었을 수도 있다고 제안합니다.하지만 모든 것을 제쳐두고, 조시는 미래에 대해 흥분하며 버스에 탑승합니다. | |||||||
| 92 | 16 | "92장: 밴드 오브 브라더스" | 로빈 기븐스 | 재닌 살리나스 쇤베르크 | 2021년 9월 15일 ( | T13.22716 | 0.45[99] |
| 아치는 군대에서 고용되어 목숨을 잃은 사람들을 위해 정의를 추구합니다.베로니카는 재정적 안정을 다시 얻기 위해 창의적이 됩니다; 레지와 셰릴의 도움으로 채드와 그녀의 아버지를 상대로 행동을 취합니다.한편, 케빈과 셰릴은 페넬로페가 그들의 권위에 반항하기 시작한 후 목사직을 장악하려고 시도합니다.저그헤드는 사과 투어를 시작하고, 교직에서 관리 휴가를 받습니다.그의 책 마감일이 빠르게 다가오고 있고 그는 제시카가 그의 원고를 가지고 있다는 것을 깨달았습니다.그는 자신의 술기운을 유지하기 위해 그녀를 만나러 가지 않고, 오히려 자신이 여전히 보유하고 있는 코라의 작품을 자신의 것으로 돌리려고 합니다.하지만, 그는 그의 에이전트에게 말하고, 고객으로서 놓아집니다.다른 곳에서 베티는 폴리 복장을 한 히치하이커 행세를 하며 론리 하이웨이를 조사합니다.타비타는 그녀가 혼자서 그렇게 하는 것을 싫어하고, 그녀를 돕기 위해 개입합니다. | |||||||
| 93 | 17 | "93장: 죽음의 춤" | 나탈리 볼트 | 데본 터너 | 2021년 9월 22일 ( | T13.22717 | 0.35[100] |
| 베로니카의 이혼이 임박하자, 히람은 채드에게 아치를 죽일 기회를 주지만, 그는 실패합니다.베로니카는 차드가 살인 혐의를 피할 수 있도록 모든 것을 이혼에서 얻습니다.한편, 케빈은 목사직을 떠나고 광산에서의 폭발은 셰릴과 그녀의 신앙과의 관계를 시험합니다.베로니카는 히람이 광산에서 폭발을 일으켜 아치와 에릭의 목숨을 위험에 빠뜨렸다고 협박합니다.하지만 그 듀오는 살아남았고, 베로니카는 그를 살려줍니다.채드는 펨브로크에서 베로니카를 공격하지만 베로니카는 그를 죽입니다.다른 곳에서, 저그헤드와 베티는 한 무리의 꽃들이 2대째 숲에서 살고 있다는 것을 발견합니다; 노인 드레퓌스와 붙잡힌 트럭 운전사가 그들 중에 있습니다.리넷 필즈의 시체도 발견되어 시체실에서 도난당했습니다.토니의 학생은 가족에게 나온 후 도망쳐 베티와 저그헤드의 수사가 토니의 상황에 직면하게 됩니다.세 사람은 팡스와 타비타와 함께 폐차장을 조사하고, 피해자들이 감금되어 있던 나방맨과 헛간을 발견합니다.노인 드레퓌스는 살인을 시인하고 베티에게 폴리의 시체가 어디 있는지 말합니다.베티와 앨리스는 폐차장을 방문하여 그것이 그녀임을 확인합니다. | |||||||
| 94 | 18 | "94장: 넥스트 투 노멀" | 로널드 폴 리처드 | 테사 리 윌리엄스 | 2021년 9월 29일 ( | T13.22718 | 0.25[101] |
| 앨리스는 폴리의 죽음에 대처하기 위해 고군분투하고 쿠퍼 가족이 여전히 행복한 가족인 세상을 상상합니다.베티는 그녀가 할 수 있는 한 최선을 다해 대처하도록 노력하지만, 앨리스는 폴리의 죽음과 리버데일로 더 빨리 돌아가겠다는 약속을 어긴 베티를 비난합니다.한편 셰릴은 부모님 집에서 쫓겨나자 브리타를 데려갑니다.아치와 베로니카는 베로니카가 서로 다른 길을 걷고 있다는 것을 깨닫고 헤어집니다.토니와 팽이는 서로에 대한 사랑을 선언하고 서로의 등을 앞으로 나아가기로 맹세합니다.타비타는 저그헤드를 유혹하여 부모님과 함께 저녁식사를 하게 되고, 두 사람은 연애를 시작하기로 결심합니다.그 갱단은 공동묘지에 폴리의 유골을 묻습니다. | |||||||
| 95 | 19 | "95장: 리버데일: RIP(?)" | 가브리엘 코레아 | 로베르토 아기레-사카사 & 그렉 머레이 | 2021년 10월 6일 ( | T13.22719 | 0.36[102] |
| 베티는 FBI에서 특별 요원의 직책으로 졸업하고 리버데일 현장 사무소를 다시 열게 되는데, 그곳에서 그녀는 TBK라고 불립니다.Veronica는 Hiram이 Pop's에서 발생한 화재에 대한 책임을 진 후에 그를 추방할 것을 맹세합니다.저그헤드와 타비타는 복수를 하기 위해 로지 원장의 사무실을 불태웁니다.토니와 팽스는 서펜츠를 통제하기 위해 고군분투합니다.셰릴은 자신의 조상이 저그헤드, 아치, 베티의 조상들에 의해 화형당했다는 것을 알게 되고 마을 포럼에서 그들에게 사과를 요구합니다.그녀는 손힐의 땅에 문제가 있는 소녀들을 위한 학교를 만들고 리버데일에서 법인화되지 않은 학교를 만들기 위해 자신의 장점을 사용할 것을 맹세합니다.베로니카와 레지는 마을에서 카지노를 계획하면서 그들의 로맨스에 다시 불을 붙입니다.아치는 리버데일의 재통합을 돕기 위해 타비타, 토니, 앨리스, 프랭크를 마을 의회에 임명합니다.베티와 아치는 스스로 연애를 시작하기로 결심하지만 아치의 침실에서 섹스를 하려고 할 때, 침대 밑에서 히람이 마지막으로 비난한 것이 밝혀져 폭발 직전의 폭탄을 발견합니다.히람이 차를 몰고 떠나자 아치의 집이 불타는 연기에 휩싸입니다. | |||||||
시즌 6 (2021-22)
| No. 전반적으로. | No. 에 계절 | 제목 | 연출자 | 작성자 | 원래 방송일 | Prod. 코드 | 미국 시청자들 (계속) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 특별 이벤트: 리버베일 [103][104] | ||||||||||||
| 96 | 1 | 96장 리버베일에 오신 것을 환영합니다 | 가브리엘 코레아 | 로베르토 아기레사카사 | 2021년 11월 16일 ( | T13.23301 | 0.33[105] | |||||
| Andrews 집에서 폭발 사건이 있은 후 Archie와 Betty는 Rivervale 마을에서 깨어납니다.아치와 패거리들은 셰릴이 탈퇴한 후 리버베일 마을에 대한 복수를 막으려 합니다.베티와 아치는 함께 가정을 꾸리는 것에 대해 이야기합니다.셰릴은 손힐에서 메이플 페스트를 주최하고, 아치는 왕이 되고 그의 상으로 파이가 주어집니다.그날 저녁 늦게, 아치와 베티는 파이를 먹고 부엌 식탁에서 섹스를 합니다.아치는 한밤중에 깨어나 마을 전체가 그를 제물로 바치기 위해 기다리고 있는 단풍나무 숲으로 불려갑니다.셰릴은 마을이 기뻐하는 대로 그를 기둥에 붙이고 그의 마음을 조각합니다. | ||||||||||||
| 97 | 2 | "97장: 유령 이야기" | 가브리엘 코레아 | 재닌 살리나스 쇤베르크 | 2021년 11월 23일 ( | T13.23302 | 0.34[106] | |||||
| 베티는 리버베일을 지나 모든 주민들을 따라다니며 라 로로나를 사냥합니다.라 로로나는 손힐의 욕조에서 주니퍼를 거의 익사시키고 토니의 아파트에서 앤서니를 납치합니다.토니는 베티에게 라 로로나가 달라 디킨슨의 아들을 갱단 싸움에서 죽였기 때문에 실현되었을 가능성이 높다고 밝혔습니다.달라는 라 로로나를 리버베일로 불러 앤서니를 죽였습니다.베티와 토니는 토니가 앤서니의 목숨을 구하기 위해 자신의 영혼을 유령에게 바쳤을 때 앤서니를 익사시키려는 실체를 발견합니다. | ||||||||||||
| 98 | 3 | "제98장: 사이퍼 씨" | 제프 울너 | 그레그 머레이 | 2021년 11월 30일 ( | T13.23303 | 0.26[107] | |||||
| 악마는 리버베일에 와서 루이스 사이퍼라는 가명으로 포즈를 취합니다.그는 마을의 몇몇 주민들을 그들의 가장 어두운 비밀과 죄로 위협하고 그들과 차례로 그들의 영혼을 위해 호의를 교환합니다.저그헤드는 악마에게 자신의 영혼을 팔아서 그의 이름에 불명예를 안게 됩니다.베로니카는 바빌로니아의 불행을 피하기 위해 거의 악마에게 자신의 영혼을 팔았지만, 레지가 자신을 훼손했다는 것을 알게 되자 대신 그의 영혼을 팔았습니다. | ||||||||||||
| 99 | 4 | "99장:더 위칭 아워칭 아워 | 제임스 드윌 | 아라벨라 앤더슨 | 2021년 12월 7일 ( | T13.23304 | 0.27[108] | |||||
| 베일리의 혜성이 리버베일을 여행하는 동안, 나나 로즈는 치명적인 병에 걸립니다.셰릴은 나나 로즈의 영혼을 셰릴의 몸으로 옮기는 것을 돕기 위해 그린데일의 사브리나 스펠먼을 불러들입니다.자신이 아비가일 블로섬의 영혼과 함께 살고 있다는 것을 깨달은 셰릴은 1950년대의 포피 블로섬과 1800년대 후반의 아비가일 블로섬을 포함하여 수년간 아비가일의 영혼을 공유했던 과거의 블로섬 여성들의 이야기를 이야기합니다.셰릴은 두 여성 모두 심각한 박해의 희생자였다는 것을 깨닫고 그들의 고통에 공감합니다.베일리의 혜성이 마을을 지나갈 때 셰릴과 사브리나는 나나 로즈의 영혼을 셰릴의 몸으로 옮기는 데 성공합니다. 이 에피소드는 사브리나의 칠링 어드벤처와 크로스오버입니다. | ||||||||||||
| 100 | 5 | "100장:저그헤드 패러독스 | 가브리엘 코레아 | 로베르토 아기레사카사 | 2021년 12월 14일 ( | T13.23305 | 0.29[109] | |||||
| 저그헤드는 마을 변두리에서 자신과 비슷한 시체를 발견하고 나선형으로 움직입니다.그는 두 명의 레지가 리버베일에 도착했을 때 그리고 제이슨 블로섬과 벤 버튼이 모두 잘 살아있는 것을 보았을 때 마을 표면의 균열을 알아차리기 시작합니다.그는 리버데일 마을에서 자신과 친구들의 이야기를 따라가는 95개의 만화 시리즈가 있다는 것을 알게 되지만, 아치의 집에서 폭발이 일어난 후 만화의 이름이 리버베일로 바뀌며 끊어졌다는 것을 알게 됩니다.그는 두 우주가 연결되어 있다는 것을 깨닫고, 두 우주 사이의 간격을 좁히기 위해 에델 머그스와 아주 많이 살아있는 딜튼 도일리의 도움을 구합니다.저그헤드와 베티는 간격을 좁히기 위해 폭탄이 터지기 전의 사건들을 재현합니다.저그헤드 버전 중 하나는 에델이 그를 지켜보는 가운데 벙커에 봉인되어 리버데일의 이야기를 계속 쓸 수 있게 됩니다. 리버데일의 베티에게 경고하고 폭발로부터 그녀와 아치의 생명을 구하라고 전화를 걸면서 리버데일의 이야기를 계속 쓸 수 있게 됩니다. | ||||||||||||
| 정규 시즌 [110][111] | ||||||||||||
| 101 | 6 | "백일장: 믿을 수 없는" | 제임스 드윌 | 제임스 드윌 | 2022년 3월 20일 ( | T13.23306 | 0.23[112] | |||||
| 아치와 베티는 앤드류스 집에서 일어난 폭발로 인한 불가사의한 부작용을 다루고 있습니다.베티는 나중에 간호사 살해의 용의자로 병원에 있는 남자 종졸에게서 악의적인 아우라를 봅니다.팡스와 토니는 새로운 굴리스 지도자 트윌라 트와이스트와 휴전 협정을 시도하지만, 마을을 계속 파괴하기 위해 히람 로지로부터 여전히 돈을 받고 있는 것으로 알려져 거절당합니다.이제는 무적으로 보이는 아치가 홀로 그들과 맞서게 되고, 이는 트윌라가 세르펜츠에게 선전포고를 하게 됩니다.베로니카는 히람을 죽이려는 음모를 꾸민다.아버지의 심장마비에 대한 레지의 반응을 목격한 후, 그녀는 히트를 취소하려고 시도하지만 너무 늦습니다.저그헤드는 심각한 청력 손실을 겪고 있으며 타비타의 요청으로 의사를 방문합니다.셰릴은 아비가일의 저주를 되돌리려 하지만 아비가일이 브리타의 몸을 소유하고 있다는 것을 깨닫습니다.나나 로즈와 셰릴은 추방을 행하지만 나나 로즈는 몰래 애비게일의 영혼을 셰릴의 몸으로 옮깁니다.퍼시벌 피켄스는 앤드류스의 집을 사겠다고 제안하지만 아치는 그의 어머니에게 대신 그것을 팔도록 설득합니다.히람의 사건을 처리하던 중 글렌은 베티를 폭행하고 베티는 그를 해고합니다.글렌은 나중에 TBK에 의해 차 안에서 질식사합니다. | ||||||||||||
| 102 | 7 | "백과 이 장: 장례식에서의 죽음" | 타라 다포 | 테드 설리번 | 2022년 3월 27일 ( | T13.23307 | 0.21[113] | |||||
| 헤르미온느는 리버데일에 도착하여, 베로니카가 히람의 죽음에 책임이 있다는 것을 알게 됩니다.Archie는 그의 일꾼 중 한 명에 의해 그 장소에서 발견된 팔라듐을 받았습니다.나중에 팔라듐을 손에 넣은 아치는 파괴할 수 없다는 그의 예상을 깨고 2층 널빤지 사이로 떨어져 부상을 당합니다.다른 곳에서, 베티와 그녀의 부대는 글렌이 그에게 포로로 잡혀 있다는 것을 알고 TBK를 사냥합니다.베티는 어느 날 밤 사무실에서 아치의 목숨을 위협하는 TBK에 의해 만나게 됩니다.그녀는 그의 위협적인 아우라를 볼 수 없을까 봐 걱정하게 됩니다.Archie와 Betty는 팔라듐과 TBK가 그들의 새로운 "초강대국"에 대한 각각의 "크립토나이트"라는 것을 깨달았습니다.TBK로 분장한 같은 건설 노동자가 나중에 아치를 다락방에 감금하고 빙고는 아치를 공격하여 벽을 뚫고 떨어지게 합니다.나나 로즈는 애비게일의 영혼과 음모를 꾸며 꽃들이 리버데일을 되찾는 것을 돕지만, 애비게일은 토마스나를 닮은 토니에게 정신을 빼앗기게 됩니다.나나 로즈는 아비가일이 토니에게 정신을 빼앗긴 것을 비판하고 나중에 아비가일에게 추방당합니다.타비타는 저그헤드를 다른 청각 장애 작가에게 소개함으로써 그의 청각 장애를 극복하도록 돕습니다.베티는 리버데일을 떠나 TBK를 FBI로 유인하기로 결심합니다.글을 쓰는 동안, 저그헤드는 타비타의 생각을 듣고 그의 청각 장애가 마음을 읽는 능력을 위장하는 것일 수도 있다는 것을 깨닫습니다. | ||||||||||||
| 103 | 8 | "백삼장:더 타운 | 롭 세이덴글란츠 | 브라이언 패터슨 | 2022년 4월 3일 ( | T13.23308 | 0.18[114] | |||||
| 퍼시벌은 아치를 화나게 하는 리버데일을 혐오하는 기사를 씁니다.타운홀 미팅에서 Percival은 Riverdale의 노숙자 인구를 제거할 것을 제안하지만 Archie는 스케치 골목에 노숙자들을 위한 주택을 건설할 계획으로 그의 생각을 반박하고 Toni와 Tabitha에게 자금을 요청합니다.프로젝트를 진행하던 중, 케빈은 닥에게 망치로 공격을 당합니다.베로니카와 레지는 마을의 바벨로니아움 승인에 어려움을 겪는데, 앨리스는 마을의 브랜드를 바꾸는 것과 관련된 로지 이름을 갖는 것이 이상적이지 않다고 생각하기 때문입니다.베로니카와 레지가 이사회를 자신들의 편으로 만들 계획을 세우고 있을 때, 그들은 한 남자가 자신들의 카지노에서 목을 매 숨져 있는 것을 발견하고, 퍼시벌이 교수형을 당하기 전에 그 남자에게 무언가를 속삭였다는 것을 알게 됩니다.브리타는 아비가일의 꿈의 풍경에 들어가 페넬로페의 형상에 괴로워하는 셰릴을 발견함으로써 셰릴의 몸에서 아비가일의 영혼을 끌어내려고 시도합니다.브리타는 셰릴의 인식을 재구성하여 그녀가 꿈속에 있다는 것과 아비가일이 그녀를 소유하고 있다는 것을 알게 합니다.저그헤드는 퍼시벌과 만나 자신의 생각을 들으면서 마음을 다스리는 능력을 가지고 있다는 것을 알게 됩니다.Betty는 Archie를 방문하여 TBK에 대한 정보를 잃어버렸다고 밝힙니다.아치는 베티에게 퍼시벌이 마을 사람들의 마음을 지배하고 있다고 경고합니다.퍼시벌은 사무실에서 미소를 지으며 리버데일 시민들의 이사회를 응시하고 있습니다. | ||||||||||||
| 104 | 9 | "제1장과 제4장:서펜트 퀸의 갬빗 | 안토니오 네그레 | 다니엘 이만 | 2022년 4월 10일 ( | T13.23309 | 0.22[115] | |||||
| 퍼시벌은 서펜츠와 굴리 사이의 긴장이 고조되고 있기 때문에 토니를 마을 의회에서 해임할 것을 제안합니다.타비타는 그녀를 보호하려고 시도하지만, 마을의 나머지 사람들은 그녀를 투표로 물리치고, 퍼시벌은 앨리스와 프랭크에 의해 임명됩니다.아치는 베티와 저그헤드를 모아 퍼시벌의 의제를 파악합니다.한편, 셰릴의 시신을 아직도 소유하고 있는 아비가일 블로섬은 비소가 달린 스콘으로 베티, 아치, 저그헤드를 죽이려 합니다.그녀의 계획이 실패로 돌아가자, 아비가일은 엘 로얄의 주차장에서 아치에게 불을 붙입니다.베티는 아치가 그 사건에서 살아남지 못했다고 그녀를 설득하지만, 그녀를 질식시켜 말뚝에 묶고 엑소시즘을 행하며 아비가일의 영혼이 줄리안 인형으로 향하게 됩니다.한편, 케빈은 토니를 부적합한 엄마로 보고 와이스 씨에게 전화를 걸어 앤서니의 건강 상태를 확인합니다.앤서니는 굴리스에게 붙잡히고, 굴리스는 퍼시벌의 명령에 따라 보안관과 함께 서펜츠를 함정에 빠뜨립니다.서펜츠 부부는 체포되고, 그들의 지도자를 제외한 굴리 부부는 보안관의 군대와의 총격전으로 사망하지만, 닥터 커들 주니어는 굴리 부부가 스스로 목숨을 끊었다고 믿고 있습니다.앤서니는 토니에게 돌아갔지만 케빈은 그녀에게 1차 양육권을 신청할 생각이라고 말합니다.다른 곳에서, 베로니카와 레지는 마티가 나아지고 있기 때문에 그를 상대하지만, 바빌로니아를 방문할 때는 선택을 잘못합니다.아치는 베티와 저그헤드에게 퍼시벌이 리버데일을 완전히 소멸시킬 의도가 있다고 말합니다. | ||||||||||||
| 105 | 10 | "백오장: 민속 영웅들" | 가브리엘 코레아 | 데본 터너 | 2022년 4월 17일 ( | T13.23310 | 0.23[116] | |||||
| 마을 의회는 바빌로니아에 대한 광고판을 허용하고 제안된 새로운 표지판에 대한 마을 슬로건에서 팝스를 제거하여 사업을 잃고 있는 타비타와 토니를 화나게 합니다.퍼시벌은 베로니카와 결탁하여 레지와 불화를 일으킵니다.Tabitha와 Toni는 Babylonium에서 사업 아이디어를 복제하지만, 나중에 Veronica와 합의에 도달했습니다.아치는 일련의 놀라운 위업을 수행하고 Ko Kelly를 권투 시합을 위해 리버데일로 초대합니다.Ko Kelly가 교통체증으로 걸어 들어오다가 부상을 입은 후 Percival은 Archie에게 싸움을 걸라고 도전하지만, Percival은 권투 글러브에 팔라듐을 숨겨서 Archie가 경기 중에 심하게 다쳤습니다.나중에 퍼시벌이 앨리스와 베티에게 아치의 약점을 알려주도록 조작했다는 사실이 밝혀집니다.다른 곳에서 브리타는 손힐을 떠나고 셰릴은 아픈 것처럼 보입니다.나나 로즈는 애비게일을 감시해야 하기 때문에 야간 간호사를 고용합니다.셰릴이 아침에 일어나면 간호사의 몸은 산산조각이 나고 발만 남게 됩니다.셰릴은 베티에게 전화를 걸었는데, 베티는 이것이 인간이 자발적으로 연소하는 드문 경우라고 보고했습니다.하지만, 베티는 셰릴의 체온이 계속해서 헤아릴 수 없는 높이로 올라가는 것을 감시하기 위해 남습니다.베티는 희귀한 경우를 전문으로 하는 동료를 만나 셰릴이 화농성일 가능성이 높다는 말을 듣고 마음으로 불을 조절할 수 있게 됩니다.베티는 셰릴이 자신의 새로운 능력을 깨닫도록 도와주며, 셰릴이 이것을 애비게일과의 싸움에 대한 자산으로 사용할 수 있다는 것을 깨닫게 합니다. | ||||||||||||
| 106 | 11 | "백육장: 미국의 천사들" | 클라우디아 야미 | 에반 카일 | 2022년 4월 24일 ( | T13.23311 | 0.21[117] | |||||
| Tabitha와 Jughead는 Pop이 식당을 해체하려는 Percival의 의제를 차단하기 위해 역사적인 랜드마크로 선언하도록 시도합니다.식당에 있는 동안, 한 남자가 들어와 타비타를 쏘고, 그녀가 시간을 뛰어넘도록 자극하여 1944년 테레사 테이트로 도착합니다.테레사가 팝스에서 젊은 가족을 품고 있는 것이 발견된 후, Percival의 1944년 동등한 시도는 그녀를 체포하려고 합니다.하지만, 테레사는 천사가 퍼시벌에게 그의 진짜 모습을 보여주어서, 그의 눈에서 피가 나고 뼈가 부러지게 만듭니다.화가 난 퍼시벌은 나중에 식당으로 돌아와 테레사를 쏘고, 1968년으로 또 한 번의 타임 점프를 유발합니다.타비타는 티나 테이트의 모습을 하고 마틴 루터 킹 주니어의 암살을 막으려 하지만 실패합니다.한 천사가 그녀에게 이 타임라인에서 퍼시벌을 막아야 한다고 상기시킵니다.킹의 암살이 밝혀진 후, 한 단체는 팝과 퍼시벌이 폭동을 일으킨 혐의로 그들을 체포하려고 시도한다고 애도합니다.티나는 퍼시벌을 해고했지만 팝스의 주방에 폭탄을 두고 왔습니다.그것이 터지면, Tabitha는 1999년으로 뛰어올라 테사 테이트의 형태를 취합니다.이 시기에 그녀의 천사는 그녀에게 현재 퍼시벌을 상대로 사용할 부적을 찾으라고 경고합니다.테사는 1999년 퍼시벌을 물리치고 현재로 돌아가는 성배에서 부적을 발견합니다.타비타는 자신이 크로노키틱하다는 것을 깨닫고, 현재 자신의 초기 공격자를 막을 수 있습니다.그녀는 저그헤드, 셰릴, 베티, 아치와 만나 퍼시벌이 곧 다가올 미래의 사건인 리버데일을 파괴하는 것을 막기 위해 무슨 수를 써서라도 싸워야 한다고 밝혔습니다. | ||||||||||||
| 107 | 12 | "백일십칠장: 안개 속에서" | 제프 울너 | 크리시 마룬 | 2022년 5월 1일 ( | T13.23312 | 0.16[118] | |||||
| 짙은 안개가 리버데일을 덮치자 앨리스와 퍼시벌은 마을 의회를 해체하려는 갱단의 계획을 막을 수 있도록 마을 통행금지를 명령하는 연극을 만듭니다.셰릴은 마지못해 방문한 페넬로페가 그녀와 함께 있는 것을 허락하지만, 그녀가 아비가일의 영혼과 이야기하는 것을 발견합니다.화가 난 셰릴은 페넬로페를 기절시키고 그녀의 화농적인 힘으로 그녀를 고문합니다.페넬로페는 떠나기 전 평화의 표시로 셰릴에게 어린 시절 짝사랑했던 헤더의 편지를 보냅니다.토니, 팽스, 케빈은 계속해서 앤서니의 양육권을 놓고 싸우고 있습니다.케빈이 저녁 식사를 하면서 그들과 이야기할 준비를 하고 있을 때 리버데일 고등학교에서 무스를 만났습니다.두 사람은 다시 연결되어 섹스를 하지만 케빈은 고등학교에서의 첫 만남에 시달립니다.베로니카와 레지는 바빌로니아에 갇힌 후 자신들의 미래에 대해 진지하게 이야기를 나누며 둘 다 변화가 필요하다는 것을 깨달았습니다.Tabitha와 Jughead는 Pop's에서 저녁 시간을 보내며 Percival을 차단하는 방법에 대해 공모합니다.타비타는 자신의 시간이 미래로 도약하는 동안 저그헤드가 퍼시벌과 함께 시련을 이겨내고 그녀를 걱정시키는 최소한의 시나리오만 있다고 밝혔습니다.베티는 아치에게 TBK에 대해 털어놓고 자신이 임신했을 수도 있다고 의심한다고 밝혔습니다.안개가 마을을 떠난 후, 퍼시벌은 리버데일의 시장으로 임명되었다고 보고되었습니다.베티와 아치는 임신 테스트 결과를 애타게 기다리고 있습니다. | ||||||||||||
| 108 | 13 | "제8장: 전 리브리스" | 루바 나다 | 애런 앨런 | 2022년 5월 8일 ( | T13.23313 | 0.19[119] | |||||
| 베티의 임신 검사는 음성이고 레지는 펨브룩에서 나옵니다.퍼시벌은 도서관에서 빌린 사본을 생산할 수 없는 저그헤드, 아치, 베티, 베로니카, 셰릴의 연체 도서를 찾아냅니다.퍼시벌은 그들이 책을 찾을 때까지 개인 소지품을 담보로 잡습니다.그가 소유하고 있는 동안, 퍼시벌은 갱단의 물건들을 사용하여 그들을 고문하고 그들의 어두운 트라우마를 표출합니다.베티는 어린 시절 할의 살인적인 습관에 대한 기억에 직면하고, 아치는 그룬디 양과의 불륜을 다루고, 저그헤드는 할아버지의 죽음의 상황에 직면하고, 베로니카는 홀로 있는 것을 다루고, 셰릴은 과거 헤더의 유령과 만나게 됩니다.Reggie와 Kevin은 Percival에 의해 기한이 지난 책들 때문에 추적당하지만 그것들을 돌려줄 수 있습니다.퍼시벌은 레지와 동맹을 맺고, 마음을 터놓고 키스를 합니다.베로니카는 헤랄도와 잠자리에 들지만 다음날 아침 헤랄도가 죽은 것을 발견합니다.커들 박사는 검은 과부 거미에 의한 중독으로 사인을 확인했습니다.패거리들은 자신들의 책을 퍼시벌에게 돌려주고 물건을 되찾습니다.셰릴은 갱단이 그들의 물건을 불태우는 모임을 주최하기 때문에 퍼시벌은 그들을 소유한 채로 그들을 지배하지 않습니다. | ||||||||||||
| 109 | 14 | "백구십일장:베놈러스" | 리사 소퍼 | 테사 리 윌리엄스 | 2022년 5월 15일 ( | T13.23314 | 0.20[120] | |||||
| 아치는 퍼시벌을 상대로 기회를 잡기 위해 팔라듐의 약점을 극복하기 위해 고군분투합니다.그는 셰릴에게 도움을 청했고, 셰릴은 팔라듐을 거부하지 않도록 그의 몸을 변형시키는 것을 돕는 의식을 수행할 것을 제안합니다.의식은 성공적이었고 아치와 베티는 기뻐했습니다.한편, 베로니카는 레지의 몸이 만들어내는 엄청난 양의 독소를 다루는 법을 배우는 동안 바빌로니아를 통제하기 위해 그녀와 정면으로 싸웁니다.셰릴은 나나 로즈의 충고를 무시하고 헤더에게 손을 뻗습니다.다른 곳에서 베티는 아버지에 대한 억압된 기억을 밝히는 데 도움을 청하기 위해 저그헤드에게 의지합니다.그녀는 앨리스가 연쇄 살인범 유전자에 양성 반응을 보였고, 할이 블랙 후드 역할을 맡기 전에 할과 앨리스가 함께 살인을 은폐했다는 것을 알게 됩니다.베티는 아버지의 몸치장으로부터 자신을 보호해 준 앨리스에게 화가 나서 그녀와 맞서게 됩니다.베로니카는 바빌로니아의 지배권을 되찾았습니다.저그헤드는 베티와 함께했던 시간에 대한 좋은 추억을 만나게 되고 헤더는 셰릴을 놀라게 하기 위해 손힐에 도착합니다. | ||||||||||||
| 110 | 15 | "백일십장:밤에 부딪히는 것들" | 가브리엘 코레아 | 지지 스위프트 & 라이언 테레본 | 2022년 5월 22일 ( | T13.23315 | 0.21[121] | |||||
| 헤더는 셰릴에게 자신이 마녀라는 것을 밝힌 후, 셰릴에게 곡예를 지도합니다.한편, 대그우드 주변에서 위협적인 아우라를 본 베티는 자신의 비전을 이해하기 위해 드레이크 요원과 상담합니다.그들은 베티가 MAOA 유전자가 없는 사람들 주변에서만 아우라를 본다고 생각하지만, 앨리스가 베티에게 쌍둥이를 양육권에서 빼앗았다는 이유로 화를 낼 때 베티는 앨리스 주변에서 아우라를 보게 됩니다.베티는 또한 거울에 비친 자신의 모습 주위에 아우라가 있는 것을 보고, 자신의 감각을 약화시킵니다.다른 곳에서, 베로니카는 바빌로니아에 사업을 유치하는 것을 돕기 위해 저그헤드와 상담합니다.레지가 블랙메일을 보내서 저그헤드에게 기억을 지우라고 지시합니다.토니와 팽스는 앤서니의 양육권을 위해 계속 싸우는 반면 팽스는 일자리를 유지하기 위해 고군분투합니다.아치와 타비타는 퍼시벌의 파괴로부터 이전하기 위해 팝스를 해체하는 작업을 시작합니다.그들은 가구들을 트럭에 싣지만, 그 다음날 식당이 다시 조립되는 것을 보고 놀랐습니다.타비타는 퍼시벌에게 접근하지만, 그녀는 식당이 식당의 위치를 옮기는 것을 거부하는 유령들이 살고 있다는 것을 깨닫고 헤더와 셰릴에게 상담합니다.타비타는 그들과 타협하여 식당을 빠르게 옮기기로 동의합니다. | ||||||||||||
| 111 | 16 | "11장 블루칼라" | 타라 다포 | 제임스 드윌 & 아라벨라 앤더슨 | 2022년 5월 29일 ( | T13.23316 | 0.17[122] | |||||
| 아치와 타비타는 퍼시벌이 자신들을 착취하고 있다는 것을 알게 된 퍼시벌의 작업반원들에게 노조를 결성하도록 설득합니다.Archie는 Cheryl이 Pickens의 역사에서 노동자 학대의 증거를 찾도록 지원하고 Heather는 이를 돕습니다.헤더와 셰릴은 책을 되찾기 위해 셰릴이 보이지 않는 퍼시벌의 호기심 가게에 들어가는 마법을 시도합니다.한편, 저그헤드의 복수심이 담긴 레지와 퍼시벌 장난감, 토니와 팽스는 케빈을 상대로 양육권 다툼을 계속합니다.토니가 브리타에게 아이를 봐달라고 요청하자, 케빈은 앤서니와 함께 방문하여 그가 앤서니의 아버지인지 아닌지를 결정하기 위해 그의 젖꼭지를 가져갑니다.하지만 토니는 그의 아파트를 습격하고 싸움을 건다.다른 곳에서, 베티는 집에 도착해서 찰스가 그녀의 침대에서 자고 백혈병으로 죽어가는 것을 발견합니다.앨리스는 그의 고통을 멈추기 위해 그를 질식시키려 하지만, 베티는 찰스가 그가 한 일에 어떻게 대처하는지 알고 싶어 그녀를 막습니다.베티는 찰스가 어둠에 중독되었다는 것을 깨닫고, 베로니카와 드레이크 요원에게 그의 몸에서 독소를 제거하는 것을 도와달라고 요청합니다.그들은 베로니카와의 수혈을 통해 이것을 하는데, 겉보기에는 성공적인 것 같습니다.베티는 TBK를 완전히 함정에 빠뜨리기로 결심하고, 베로니카에게 바빌로니아에서 연쇄 살인범 집회를 열 수 있도록 허락을 요청합니다. | ||||||||||||
| 112 | 17 | "112장: 아메리칸 사이코스 | 가브리엘 코레아 | 테사 리 윌리엄스 & 그렉 머레이 | 2022년 6월 12일 ( | T13.23317 | 0.24[123] | |||||
| 토니가 셰릴에게 결혼식에 대해 이야기하는 동안 베티와 베로니카는 대회의 최종 계획을 세웠습니다.셰릴은 화가 나서 케빈에게 이 커플에게 불행한 주문을 외우라고 합니다.주문이 역효과를 일으켜 앤서니가 진통제를 개발하게 되자 헤더가 도움을 주기 위해 개입합니다.한편, 아치와 타비타는 계속해서 퍼시벌에 맞서 싸웠습니다.그런 다음 Percival은 승무원들을 조종하여 철도 작업을 다시 시작하게 하고, Tabitha와 Archie는 그들이 그만두도록 설득하고, Archie는 건설 현장에서 빵과 장미를 노래합니다.다른 곳에서는 드레이크 요원이 베티에게 매력을 고백합니다.하지만 베로니카는 베티에게 취약한 시기에 그렇게 한 것에 대해 그녀에게 맞서고, 베티가 아치와 진지한 대화를 나누도록 설득합니다.컨벤션에서 TBK는 청중 앞에서 베티에게 전화를 걸어 베티가 참석했다고 믿게 합니다.그날 저녁, 베티는 TBK를 봅니다.그녀는 FBI 요원이 살해되고 앨리스와 찰스가 부엌 식탁에 묶여 있는 것을 발견하기 위해 그를 따라 집으로 돌아옵니다.TBK는 차고에서 베티를 기다리지만 베티는 베티를 죽입니다.그녀는 집으로 돌아와 아치와 대화를 나누며 그들의 관계의 방향을 재확인합니다. | ||||||||||||
| 113 | 18 | "백십삼장: 성서" | 로널드 폴 리처드 | 재닌 살리나스 쇤베르크 & 브라이언 E. 패터슨 | 2022년 6월 26일 ( | T13.23318 | 0.29[124] | |||||
| 저그헤드가 벙커에서 나선형을 계속하자 아치와 타비타는 조합이 희망을 붙잡도록 노력합니다.한편, Percival은 스위트워터 강을 빨간 색으로 흐르는 것을 포함하여 마을에 일련의 재앙을 초래합니다.베로니카는 토니와 팽스의 결혼을 계획하지만, 결혼 날짜를 찾는데 장애물이 됩니다.셰릴은 토니를 위한 결혼 선물로 퍼시벌을 불태우려고 시도하고, 결국 그를 죽입니다.하지만 헤더와 셰릴이 연기하는 주문은 실패하고 퍼시벌은 나나 로즈를 불태웁니다.베티는 사건들을 조사하고 퍼시벌이 자신을 바빌론의 할롯에 비유하고, 그녀를 울타리 안에서 사로잡을 계획을 세우고 있다는 것을 알게 됩니다.베티는 그에게 맞서지만, 그는 협상 카드로 앤서니를 데려오라고 요청합니다.베티는 퍼시벌의 가게에 미끼를 가지고 옵니다. 패거리들은 헤더의 투명 마법을 사용하여 그녀를 지지할 수 있습니다.그들은 토니의 결혼식에 맞춰 퍼시벌을 무력화시키지만, 그는 탈출합니다.결혼식이 진행되는 동안 퍼시벌은 리버데일의 맏이인 나나 로즈를 질식시켜 아치, 저그헤드, 팡스, 토니를 포함한 모든 맏이 아이들을 죽게 만듭니다.저그헤드는 리버베일의 상대와 대면하고 헤더는 사브리나 스펠만을 불러 갱단을 도울 계획입니다. | ||||||||||||
| 114 | 19 | "제11장 14장:리버데일의 마녀들 | 알렉스 산지브 필라이 | 로베르토 아기레 사카사 & 크리시 마룬 | 2022년 7월 10일 ( | T13.23319 | 0.22[125] | |||||
| 헤더는 시간적 여유 없이 사브리나 스펠먼을 리버데일로 불러 퍼시벌의 성경 역병 피해자들의 부활을 수행합니다.한편, 케빈은 뉴욕으로 도망치려 하지만 퍼시벌에게 붙잡힙니다.Reggie는 Percival에 의해 바빌로니아의 모든 소유권을 부여받았지만 Percival이 Kevin을 그곳에서 처형할 것이라고 말하자 Percival의 의도가 좋지 않다는 것을 깨닫게 됩니다.그는 아버지 마티의 도움으로 케빈을 구하려 하지만 퍼시벌과 그의 부하들에게 붙잡힙니다.다른 곳에서는 사브리나가 도착해 베로니카, 베티, 타비타를 마녀로 바꿔 부활을 도와줍니다.사브리나는 저그헤드의 영혼을 다시 그의 몸으로 끌어들이려고 하지만 저그헤드는 거절합니다.그래서 그녀는 남자친구 닉 스크래치의 영혼을 저그헤드의 몸에 일시적으로 주입시켜 그가 자신을 희생한 후 그와 더 많은 시간을 보내기 위해 그녀가 다시 살아날 수 있도록 합니다.그들의 이상적인 낙원에서 갱들을 유인하려는 몇 번의 시도가 실패한 후, 사브리나는 셰릴이 불사조의 힘을 가지고 있고, 그것을 사용하여 타락한 영혼들이 불 속에서 다시 태어날 수 있도록 해야 한다고 제안합니다.셰릴은 이것을 시도하고 성공하지만, 사브리나는 그녀에게 주문의 위험성에 대해 경고합니다.베로니카를 제외한 모든 사람들은 사랑하는 사람들과 재회합니다. 베로니카는 나중에 타비타로부터 그녀와 아치가 최후의 승부나 베티와 아치가 될 수 있는 가능한 미래가 거의 같다는 것을 알게 됩니다.셰릴은 헤더에게 제이슨과 폴리가 다른 사람들보다 훨씬 더 오래 죽었음에도 불구하고 그들을 부활시켰다고 밝히고, 타비타는 팡스와 토니에게 아기 앤서니는 죽을 수 없으며 자신이 리버데일의 수호천사라고 밝힙니다. 이 에피소드는 사브리나의 칠링 어드벤처와 교차하며 해당 시리즈의 포인트를 플롯하기 위한 클로징을 제공합니다. | ||||||||||||
| 115 | 20 | 115장 리버베일로 돌아가기 | 애나 케리건 | 테드 설리번 & 데번 터너 | 2022년 7월 17일 ( | T13.23320 | 0.26[126] | |||||
| 저그헤드는 자신이 포털을 열 수 있다는 것을 깨닫고, 자신과 타비타를 리버베일 우주로 데려가 퍼시벌에 대한 답을 찾습니다.한편, 톰과 프랭크는 처형을 위해 그들을 구하기 위해 바빌로니아에 있는 케빈, 마티, 레지를 인질로 잡습니다.앨리스는 퍼시벌과 인터뷰를 하며 리버베티에서 리버베일 저그헤드가 떨어져나간 결과로 우주가 서로 섞였을 때 리버데일로 끌려온 불멸의 존재라는 것을 알게 됩니다.그는 갱단의 조상인 리버데일에 온 초기 정착민들에게 복수하기 위해 가는 길이었습니다.베티는 폴리와 재회했고, 폴리는 그녀가 자신의 악이 정의하지 않는다는 것을 깨닫도록 도와줍니다.Cheryl과 Archie는 Kevin, Reggie, Marty를 풀어준 후 기차 선로를 폭파시킬 계획입니다.저그헤드와 타비타는 리버베일의 사이퍼 씨로부터 퍼시벌에 대한 정보를 수집하고 리버데일의 퍼시벌과의 전쟁에서 이길 가능성이 희박하다는 것을 깨닫습니다.저그헤드는 리버데일에 다시 포털을 열어서 케빈, 레지, 마티가 탈출하는 것을 돕습니다.그에 대한 보복으로 퍼시벌은 프랭크, 톰, 앨리스의 처형을 갱단에게 알립니다. | ||||||||||||
| 116 | 21 | "백십육장:스탠드" | 시에라 글라우데 | 다니엘 이만 & 에반 카일 | 2022년 7월 24일 ( | T13.23321 | 0.23[127] | |||||
| 긴장이 고조되면서 패거리들은 퍼시벌과의 전쟁에서 창의력을 발휘합니다.아치와 베로니카는 퍼시벌이 톰, 앨리스, 프랭크의 시체를 돌려주는 것을 협상하려고 시도합니다.그는 복종하지만, 시체들은 머리 없이 돌아오고, 이것은 셰릴이 부활을 할 수 없다는 것을 의미합니다.토니와 팽스는 바빌로니아에서 자리를 잡은 굴리족을 무력화시켜 머리를 움켜쥐는 계획을 세웁니다.또한, 타비타는 둘 다 불멸의 존재이기 때문에 앤서니를 자신의 가장 큰 약점으로 삼아 퍼시벌과 맞서게 합니다.계획은 실패하고, 그들은 다시 모입니다.한편, 퍼시벌은 아치, 베티, 셰릴, 베로니카에 대한 공격을 소환합니다.타비타는 그들이 전투에서 이길 수 있는 능력에 대해 걱정하게 되고, 저그헤드에게 리버베일로 가는 문을 열라고 제안합니다.타비타가 시간을 단축함에 따라 그들은 엘 로얄에서 팝스를 재배치하고 리버데일에 있는 팝스 주차장에서 퍼시벌과 싸웁니다.퍼시벌은 창문에 앉아 있는 저그헤드를 제외한 모든 사람을 지배합니다.퍼시벌은 문을 통해 리버베일로 가는 문으로 들어갑니다.저그헤드는 마음속으로 퍼시벌을 만나 퍼시벌의 몸을 무력화시키고 갱단의 리버베일 동료들이 그를 찌를 수 있도록 합니다.타비타는 그를 사이퍼 씨에게 전달하고, 퍼시벌은 마을을 저주합니다.앨리스, 톰, 그리고 프랭크를 부활시킨 후, 셰릴과 헤더는 회의를 소집하여 베일리의 혜성이 퍼시벌의 저주로 인해 리버데일로 곧장 향하고 있다는 것을 모두에게 알립니다. | ||||||||||||
| 117 | 22 | "백일십칠장:혜성의 밤 | 가브리엘 코레아 | 로베르토 아기레 사카사 & 애런 앨런 | 2022년 7월 31일 ( | T13.23322 | 0.17[128] | |||||
| 퍼시벌의 최근 저주로 인해 베일리 혜성은 리버데일로 곧장 향하고 있으며 마을 주변에는 장벽이 설치되어 있습니다.아무도 떠날 수 없는 동안, 사람들은 여전히 들어갈 수 있습니다.헤더와 셰릴은 애비게일에게 혜성을 파괴하는 방법에 대해 소환합니다.셰릴은 자신의 모든 피닉스 능력을 사용하여 혜성을 파괴할 계획이지만, 그것은 부활한 한 명 이상의 사람들이 죽게 되는 결과를 초래할 것입니다.아치는 베티에게 청혼하기로 결심하지만, 그녀는 혜성이 파괴될 때까지 미루기로 결정합니다.타이타닉을 본 후, 저그헤드와 타비타는 타비타와 데이트를 하며 그녀와 저그헤드가 가족을 가지고 있고 함께 늙어가는 것을 보기 위해 그녀의 시간 운동학적 능력을 이용합니다.헤더는 아비가일과 토니의 조상 토마스나가 셰릴과 토니의 시체를 사용하여 마지막으로 함께 보낼 수 있도록 마법을 건다.Mary는 Archie가 사랑하는 사람들을 잃는 것에 대한 두려움에 대해 위로합니다.베티는 아치에게 청혼하기로 결정하고 아치는 기꺼이 동의합니다.베로니카는 패거리들의 힘을 빼돌려 셰릴에게 줄 계획을 세워서 혜성을 파괴하고 모든 사람들을 살려둘 수 있는 충분한 힘을 갖게 하고 성공할 것입니다.다음 날, 리버데일의 주민들은 1955년으로 거슬러 올라갑니다. 그곳에서 갱단은 다시 10대가 되었고 오직 저그헤드만이 이전에 일어났던 사건들을 기억하고 있습니다. | ||||||||||||
시즌 7 (2023)
| No. 전반적으로. | No. 에 계절 | 제목 | 연출자 | 작성자 | 원래 방송일 | Prod. 코드 | 미국 시청자들 (계속) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 118 | 1 | "제11장 18장:걱정마, 달링 | 로널드 폴 리처드 | 로베르토 아기레 사카사 & 다니엘 이만 | 2023년 3월 29일 ( | T13.23901 | 0.26[131] |
| 현재 리버데일에서 베일리의 혜성이 공격을 받은 후, 그 갱단은 1955년으로 돌아갔고, 그곳에서 그들은 다시 고등학교에 다니고 있습니다.저그헤드는 겉보기에 그들의 옛 삶을 기억하는 유일한 사람으로 보이며, 할리우드에서 새로운 소녀 베로니카가 마을로 들어온 후 갱단에게 진실을 설득하려고 노력합니다.저그헤드는 고등학교 졸업 주말에 갱단이 묻었던 타임캡슐을 발견하고, 그 그룹에 대한 기억을 되살리려 하지만 소용이 없습니다.한편, 베티와 토니는 에밋 틸에 대한 정의를 얻고 그의 이야기를 밖으로 내보내려고 노력하지만 몇 가지 장애물에 부딪힙니다.아치는 최근 제임스 딘의 치명적인 자동차 충돌 사고 이후 메리가 운전하는 것을 금지하면서 베로니카의 관심을 얻기 위해 셰릴의 동생 줄리언과 경쟁합니다.저그헤드는 결국 에밋 틸의 어머니와 함께 전국을 여행하기로 결정한 타비타와 필사적으로 연결하려고 노력하고, 1955년까지 그들을 데려왔던 사건들을 기억한다며 팝의 어느 날 저녁 현재부터 그녀의 크로노키틱 상대와 만나게 됩니다.타비타는 혜성이 리버데일을 파괴했다면서 갱단을 되찾을 방법을 찾아야 하지만 그렇게 하려면 저그헤드의 기억을 지워야 한다고 말합니다.그녀는 바로 그렇게 하고, 저그헤드는 모든 것을 기억하기 전에 너무 늦었다는 것을 깨닫습니다. | |||||||
| 119 | 2 | "백구십구장:스킵, 홉, 쿵!" | 로널드 폴 리처드 | 아리아나 잭슨 | 2023년 4월 5일 ( | T13.23902 | 0.27[132] |
| 다가오는 연례 양말 가게에 베로니카를 데려가기로 결심한 아치는 그녀에게 시를 쓰고 베티에게 댄스 레슨을 요청하지만, 베로니카가 줄리안과 몇몇 다른 소년들을 오디션할 때 결국 포기합니다.토니는 셰릴에게 공연자를 케빈에서 팽스로 바꾸라고 압력을 가했고, 셰릴이 팽스와 미지가 비밀리에 데이트를 하고 있다는 것을 알게 된 후 그 뒤를 이었습니다.베티는 케빈이 자신에게 헌신하지 않는 것에 대해 질책하고 아치에 대한 감정을 키우며, 케빈에게 베티에게 줄 핀을 주는 그녀의 어머니에게 털어놓으며, 케빈은 새로운 전학생 클레이 워커에 대한 감정을 키웁니다.베티는 그가 베로니카의 데이트 상대가 되지 않을 것이라는 것을 알고 아치에게 춤을 청하려 하지만, 케빈은 사과하고 약속을 하며 그녀에게 핀을 줍니다.저그헤드는 만화책 출판사인 펩 코믹스가 자신이 쓴 이야기를 표절했다고 믿으며, 이야기를 쓰는 직업을 얻으려고 시도합니다.그는 에델에게 예술가라는 직업을 갖게 해주고, 부모님과 학교에서 문제를 일으키지만, 그들은 함께 양말 가게에 참석하는 것에 동의합니다.이 시를 발견한 베로니카는 양말 가게에서 아치에게 사과하고 함께 춤을 추자고 요청하지만 아치는 거절합니다.셰릴과 토니는 페더헤드 교장선생님이 싫어할 정도로 함께 춤을 춥니다.에델은 피투성이가 된 채로 걸어 들어와 저그헤드에게 끔찍한 일이 일어났다고 말합니다. | |||||||
| 120 | 3 | "백이십장: 성교육" | 제임스 드윌 | 재닌 살리나스 쇤베르크 | 2023년 4월 12일 ( | T13.23903 | 0.22[133] |
| 에델은 그녀의 부모가 잔인하게 살해된 것을 발견한 것으로 드러나고, 당국은 그녀를 믿지 않지만 우유 배달부가 그들을 죽였다고 주장합니다.그녀는 주그헤드에게 자신의 그림 중 하나가 부모님을 죽이는 것을 묘사하고 있으며, 주그헤드는 "우유배달부"라는 폭력적인 만화와 함께 그녀의 집에서 그것을 되찾아와 그의 트레일러에 숨겨두고, 서랍에서 성교육에 관한 책을 발견한 베티에게 거의 잡힐 뻔 했다고 말합니다.한편, 양말을 신은 후, 아치는 베로니카에게 그들이 잘 어울리지 않는다고 말하고, 페넬로페는 셰릴이 그린 여성 그림을 보고 줄리안에게 셰릴에게 남자아이를 소개해 달라고 말합니다.줄리언은 아치에게 토니와 클레이가 참여하는 시낭송회에 동행하여 아치가 그녀를 추구하도록 격려합니다.낭독회에서 토니의 시는 셰릴이 흥분하게 만들고, 그녀는 아치가 그녀를 집으로 데려가면 키스를 하며 떠나달라고 부탁합니다.그날 밤, 학생들은 서로에 대한 환상을 품습니다.다음날, 성교육에 대한 강의가 끝난 후, 베로니카는 그녀의 아파트에서 열린 분장 파티에 그들을 초대하지만, 클레이는 거절하고 나중에 케빈에게 그가 게이라고 털어놓는 동안 아치는 베티의 책을 읽고 그녀에게 흥분합니다.메이크업 파티에서 베로니카는 아치에 대한 관심을 알리지만 셰릴이 아치를 데려간 후 저그헤드와 이야기를 나누며 밤을 지새우는 반면 베티는 케빈이 그녀에게 끌리지 않았다는 것을 알게 됩니다.다음날, 베티는 계속해서 아치에게 감정을 가지고 있고, 케빈에게 그 책을 주어 그에게 흥미를 갖게 합니다.저그헤드와 에델은 교장실로 불려가 켈러 보안관이 교장의 트레일러를 수색하고 만화와 그림을 찾았다고 밝혔습니다. | |||||||
| 121 | 4 | "21장: 사랑과 결혼" | 클라우디아 야미 | 크리시 마룬 | 2023년 4월 19일 ( | T13.23904 | 0.25[134] |
| 저그헤드와 에델은 에델의 부모를 살해한 혐의로 체포되고, 베로니카는 그들을 돕겠다고 약속합니다.그녀는 저그헤드의 결백을 증명하고 그를 석방시키고, 그 후 줄리언은 에델을 때리려고 했지만 그녀는 거절하고 집으로 돌아갔고, 그녀의 부모가 살해된 것을 발견했습니다.그들은 그에게 그것을 인정하라고 강요하고 쿠퍼 부부는 에델이 펨브룩에 머물면서 더 가까워지고 그녀는 키스를 나누기 전에 그의 트레일러를 개조하는 것을 도와줍니다.베티는 케빈이 결혼할 때까지 기다리고 싶다고 말했을 때 그와 헤어집니다.그 후, 그녀는 케빈이 클레이와 춤을 추는 것을 보고 그가 게이라는 것을 깨닫습니다.그녀가 그녀의 어머니에게 말했을 때, 앨리스는 그것이 단지 단계일 뿐이며 그녀가 케빈이 그것을 극복할 수 있도록 도와야 한다고 그녀를 설득하려고 노력합니다.그녀는 케빈과 맞서고, 그들은 우정을 회복합니다.나중에, 그가 핀이 그녀의 어머니로부터 왔다는 것을 인정한 후, 그녀는 에델을 조용한 자비의 자매들에게 보냈다고 폭로한 앨리스와 맞서게 됩니다.아치는 셰릴과 성관계를 가진 것에 대한 그녀의 거짓말에 대해 맞서지만, 셰릴은 셰릴에게 그와 함께 해달라고 간청합니다.꽃들과의 저녁 식사 후, 메리는 그에게 그들의 부모님이 결혼하기로 결정했다고 말합니다.하지만, 압박감에도 불구하고 아치는 셰릴에게 결정을 내리기 전에 그녀를 더 잘 알고 싶다고 말하고, 블로섬 씨가 그들의 삶을 통제하려고 노력하는 동안, 반대하는 베티에게 털어놓습니다.아치는 대신 그녀에게 도망치라고 설득하려 하지만 토니와 이야기를 나눈 후, 그녀는 토니와 헤어지고 그가 베티를 쫓도록 격려합니다.한편, 팽스와 미지는 임신을 하고 토니는 그들에게 결혼을 권유합니다.Midge의 부모님이 축복을 주기를 거부했을 때, Toni는 Fangs가 록 스타가 되는 것을 돕기로 결정하여 그가 그들에게 받아들여질 것입니다.아치의 삼촌 프랭크가 아치를 정상 궤도에 올려놓기 위해 마을로 옵니다. | |||||||
| 122 | 5 | "제112장: 경정맥 이야기" | 제프 울너 | 그레그 머레이 | 2023년 4월 26일 ( | T13.23905 | 0.19[135] |
| 블로섬 씨, 페더헤드 교장 선생님 그리고 닥터.베르테르는 살인의 원인이 무엇이라고 믿는지를 악마화함으로써 마을을 살인으로부터 주의를 돌리기로 결심합니다. 만화책입니다.한편, 저그헤드는 필드스톤 씨로부터 다음 호를 위해 다음 날까지 4개의 이야기를 써달라는 요청을 받았습니다.그는 고등학생들이 그 이야기들을 읽은 사람들이기 때문에 그들에 대해 쓰기로 결심합니다.베로니카가 그의 트레일러에 나타났을 때, 그는 그녀에게 이야기들을 보여줍니다.첫 번째 이야기에서, 딜튼은 농구를 잘 하지 못하고, 코치는 팀 전체를 처벌합니다.팀은 딜튼을 비난하며 밤새 락커에 가둬 정신적인 휴식을 취하게 됩니다.다음날, 그는 팀을 죽이고 그들의 머리를 농구공으로 사용합니다.두 번째 이야기에서 아치는 타이어가 펑크가 나서 로즈 블라썸에게 밤을 지낼 피난처를 요청합니다.그녀는 동의하지만, 님포마니아를 앓고 있는 손녀와 약혼하지 말라고 그에게 말합니다.어쨌든 그는 그렇게 하고, 다음날 그녀는 셰릴도 전염성 나병에 걸렸고, 셰릴을 테스트하기 위해 그의 교통사고를 일으켰다고 밝혔습니다.세 번째 이야기에서 베티는 누구에게도 눈에 띄지 않기 때문에 헤어스프레이로 지울 수 없는 새로운 헤어스타일을 갖게 됩니다.결과적으로 가장 인기 있는 소녀가 되면 점점 더 뿌리게 되는데, 이 때문에 검은 과부 거미들이 그녀의 머리에 둥지를 틀면 결국 죽게 됩니다.네 번째이자 마지막 이야기에서 아치는 베티와 베로니카 모두와 데이트를 하며, 그녀가 그의 가장 좋아하는 사람이라고 말합니다.발렌타인 데이에, 그는 거짓말을 하고 그의 어머니와 함께 보낼 것이라고 주장하지만, 그들은 그가 그날 셰릴과 실제로 데이트하는 것을 발견합니다.복수를 위해 3인조를 제공하지만 실제로는 마약을 해서 죽입니다.이야기를 들은 베로니카는 저그헤드가 여자들을 악마화하는 바람에 저그헤드와 헤어지게 되지만, 필드스톤 씨는 저그헤드를 좋아하고 저그헤드에게 돈을 빌려주겠다고 합니다. | |||||||
| 123 | 6 | 123장: 삐프쇼 | 에이미 마이롤드 | 테드 설리번 | 2023년 5월 3일 ( | T13.23906 | 0.21[136] |
| 아치의 삼촌 프랭크는 아치에게 일자리를 구해주고 리버데일 농구팀의 워터보이가 되도록 강요하는 것을 포함하여 아치를 더 낫게 만듭니다.아치가 이 문제로 줄리안과 싸운 후, 그는 메리에게 프레드의 죽음으로 아직도 어려움을 겪고 있기 때문에 농구팀에 합류할 수 없다고 인정합니다.메리는 프레드가 합류하게 되어 영광이라고 말하며 그를 위로했고, 그는 그렇게 합니다.베티는 베로니카에게 어떻게 하면 아치에게 매력적이 될 수 있는지 묻고 베로니카는 그녀에게 란제리를 주고 나중에 다른 소년들과 데이트를 하면서 그녀를 도우려고 하지만, 결국 그들은 그의 침실 창문을 통해 아치를 바라보는 것이 목격됩니다.저그헤드는 펩 코믹스의 이야기 중 일부가 자신이 좋아하는 작가 브래드 레이베리의 표절이라는 것을 깨닫고 필드스톤 씨와 거래를 하고 그와 친구가 될 수 있도록 그에게 알려줍니다.그가 레이베리를 방문했을 때, 그는 출판되지 않은 원고를 발견하고 그것을 읽기 위해 그것을 훔칩니다.그가 그것이 출판되기에 충분하다고 말했을 때, Rayberry는 그가 그것을 훔쳤다는 것에 분노합니다.셰릴은 토니를 에블린의 반대에 맞서 치어리더 팀에 합류하도록 초대하고, 그들은 계속해서 가까워지고, 결국 키스를 나누게 됩니다.아치와 베티는 서로 훔쳐보기로 동의하지만, 그들의 부모님에게 잡힙니다.베르테르는 저그헤드가 만화를 위해 이야기를 쓰고 있다는 것을 알게 됩니다. | |||||||
| 124 | 7 | 124장: 더티 댄싱 | 제시 경고 | 애런 앨런 | 2023년 5월 10일 ( | T13.23907 | 0.20[137] |
| 아치와 베티가 잡힌 후, 앨리스는 베로니카의 부모님뿐만 아니라 마을 전체에 그 소식을 퍼뜨립니다.앨리스는 베티가 쿠퍼의 쇼에서 댄서가 되도록 강요하기도 하는데, 베로니카는 바벨로니움에서 클레이와 함께 시청자들을 끌어들일 방법을 생각해 내지만, 그녀의 부모님이 그것을 사서 엉망으로 만들 의도가 있다는 것을 알게 됩니다.그녀는 직접 구매함으로써 이것을 예방하는 반면, 베티는 앨리스가 그녀를 닥터에게 소개할 수 있도록 그녀의 명성을 높임으로써 쇼에서 벗어날 수 있습니다.베르테르.톰이 케빈을 게이로 의심하고 농구팀에 합류하도록 강요한 후, 아치는 다른 사람들로부터 더 전통적이어야 한다는 압력에도 불구하고 케빈과 유대를 맺으려고 노력합니다.줄리언은 결국 그에게 매춘부를 만나도록 강요하지만, 아치는 베티에게 그를 방해하도록 합니다.이것은 그로 하여금 케빈이 게이라는 것을 알게 하지만, 그는 그와 계속 친구가 되는 반면, 톰은 케빈의 성적 취향을 확인하기 위해 모든 것을 꾸몄다고 밝혔습니다.한편, 저그헤드는 만화를 쓰는 것과 학교를 다니는 것 중 하나를 선택해야 할 때 학교를 중퇴하고, 레이베리는 그가 가명을 사용하여 계속 글을 쓸 것을 제안하고, 그 후 학교에 그를 데려가라고 압박하여 저그헤드가 그에게 멘토를 요청하도록 만듭니다.하지만, 레이베리는 늦은 밤 우유 배달부의 방문을 받습니다. | |||||||
| 125 | 8 | "125장: 후프 드림" | 시에라 "슈터" 글라우데 | 에반 카일 | 2023년 5월 17일 ( | T13.23908 | 0.23[138] |
| 농구팀의 연패에 이어 프랭크는 레지 맨틀이라는 마을 밖에서 선수를 영입할 수 있는 허가를 받습니다.그는 리버데일 고등학교에 다니는 동안 아치의 가족과 함께 이사를 옵니다.그는 그의 가치를 증명하지만, 대부분의 농구팀은 그의 무관심에 대해 그를 싫어하는 것 같습니다.타비타는 마을로 돌아와 저그헤드와 더 가까워집니다.케빈은 바빌로니아 호텔에 취직하고, 베로니카는 클레이가 게이인 줄 모르고 클레이와 데이트하는 것을 도와달라고 부탁합니다.케빈이 그녀에게 말했을 때, 그녀는 이미 의심하고 있음을 밝히고 그것을 받아들입니다.베티는 어쩔 수 없이 빅슨 강에 합류하게 되고, 레지와 짝을 이루게 되지만, 그 역시 그녀에게 무관심합니다.셰릴이 토니에게 꾸준히 해달라고 요청한 후, 토니는 치어리더 팀을 그만두고 그들이 너무 다르다고 주장하며 그녀와 헤어집니다.그녀는 나중에 흑인 문학에 관한 클럽을 시작하려고 시도하고, 셰릴이 그녀를 돕도록 하려고 노력합니다.그녀는 그렇게 하고, 그렇게 하기 위해 다른 목적으로 선택된 돈을 받고, 토니는 다시 모일 것을 고려합니다.레지는 아치에게 지난 학교에서 반 한국인이라는 이유로 따돌림을 당했다고 말하고 아치는 마을이 그를 무시한다는 것을 알게 됩니다.다음 연습에서, 그는 레지를 옹호하고 팀이 그를 필요로 하기 때문에 그들에게 멈추라고 강요합니다.레이베리에게 타비타를 소개하는 데 실패한 후, 저그헤드는 타비타가 죽은 것처럼 보이는 것을 발견합니다. | |||||||
| 126 | 9 | "26장: 베티 & 베로니카 더블 다이제스트" | 알렉스 산지브 필라이 | 윌 유잉 | 2023년 5월 24일 ( | T13.23909 | 0.19[139] |
| 저그헤드가 레이베리를 애도하는 동안, 베티는 닥터와 함께 치료를 받습니다.베르테르.그녀가 결혼하고 싶지 않을 수도 있다는 것을 인정하고 그녀의 일기에 성적인 꿈에 대해 쓴 후, 그는 앨리스에게 말했고, 둘 다 베티를 그들의 생각에 따르려고 노력합니다.베티는 닥터에게 침입함으로써 응답합니다.베르테르의 사무실에서 그녀에 대한 그의 노트를 읽고 로리타의 복사본을 찾습니다.그것을 읽은 후, 그녀는 그에게 맞서서 그가 자신에 대한 환상을 가지고 있다고 비난합니다.그는 그녀에게 상담하는 것을 멈추려고 노력하지만, 앨리스는 이것을 허락하지 않습니다.베티가 앨리스에게 그녀의 감정에 대해 이야기하려고 할 때, 그들은 할에 의해 저지당합니다.다음날, 앨리스는 베티에게 그녀가 더 이상 그녀의 엄마가 아니라고 말합니다.한편, 베로니카는 바빌로니아를 홍보하려고 시도하지만, 그녀의 부모님이 그녀가 그들 밑에서 그것을 산 것에 대한 복수로 그녀의 사업에 간섭하고 있다는 것을 알게 됩니다.그녀는 잘 알려지지 않은 영화를 속임수로 보여줌으로써 적응하고, 사업을 시작하는데, 오직 그녀의 부모님이 그녀를 그녀의 아파트에서 내쫓아 바빌로니아에 있는 그녀의 사무실로 이사하도록 강요함으로써 응답하도록 합니다.저그헤드는 레이베리의 죽음을 받아들인 후 켈러 보안관으로부터 사건을 도와달라는 요청을 받습니다. | |||||||
| 127 | 10 | "27장: 아메리칸 그래피티" | 케빈 로드니 설리번 | 네이트 버크 & 샘 루비넥 | 2023년 5월 31일 ( | T13.23910 | 0.28[140] |
| 셰릴은 흑인 문학 클럽과의 관계로 토니와 시간을 보내지 못해 거리감을 느낍니다.케빈이 그녀에게 그가 회의에 초대되었다고 말한 후, 그녀는 토니에게 그녀도 참석하도록 압력을 가합니다.그녀가 그럴 때, 그녀는 토니가 자신만의 공간이 필요하다는 것을 깨닫고 그들은 Fangs가 공연하는 콘서트에 참석하기로 결정합니다.아치는 다시 자신의 차를 운전할 수 있게 되어 베로니카를 데이트에 데려가기 위해 빌리는 레지에게 깊은 인상을 남깁니다.한편, 아치는 베티와 데이트를 하지만, 그의 차에 대해 생각하지 못하고 레지가 집에 늦게 도착했을 때 그를 꾸짖습니다.이후, 베로니카와 베티는 팡스의 콘서트에 두 번 데이트를 하기로 결정하지만, 그들은 여전히 갈등을 겪고, 결국 소녀들은 셰릴, 토니, 미지와 함께 차를 타고, 팝이 레지에게 수리할 오래된 잘로피를 준 후, 아치와 레지는 베티의 도움을 요청하며 화해하게 됩니다.레이베리의 죽음을 조사하던 저그헤드와 타비타는 그가 월급의 절반을 사우스 캐롤라이나로 보냈다는 것을 알게 되고, 그가 그곳에 사는 흑인 여성과 결혼했다는 것을 알게 됩니다.그들 사이에 쓰여진 편지들을 발견하고 그녀와 이야기하는 것으로, 그들은 그가 자살하지 않았다고 추론합니다.그러나 켈러 보안관은 다른 증거를 가지고 있지만, 그들을 믿기를 거부합니다.그 후, 타비타는 부인과 함께 전국을 여행하기로 결심합니다.저그헤드가 지지하는 틸.저그헤드는 나중에 레이베리가 죽던 날 밤 우유 배달부의 방문을 받았다는 것을 알게 됩니다. | |||||||
| 128 | 11 | 128장 할로윈 2 | 로널드 폴 리처드 | 펠리시아 호 | 2023년 6월 7일 ( | T13.23911 | 0.23[141] |
| 우유 배달부가 살인자라는 것을 아무에게도 납득시키지 못한 후, 저그헤드는 누가 만화를 썼는지 알아보라고 말하는 에델에게 이야기합니다.한편, 에델은 조용한 자비의 자매들로부터 탈출하여 저그헤드를 만나게 되고, 저그헤드는 그들이 작가를 찾을 수 있을 때까지 레이베리의 아파트에 그녀를 숨겨줍니다.펩 코믹스의 파티를 조사하던 저그헤드는 작가가 레이베리가 그랬던 것처럼 스스로 목숨을 끊은 것처럼 보인다는 것을 발견하고 만화를 이유로 들었습니다.리버데일에서 할로윈이 기념되지 않는다는 사실을 알게 된 베로니카는 앨리스의 위협에도 불구하고 바빌로니아에서 유령 쇼를 진행하는데, 셰릴과 토니는 공공장소에서 키스를 합니다.그 후, 케빈과 클레이는 사무실에서 살기 위해 그녀와 대립하지만, 그녀는 그 이유에 대해 거짓말을 합니다.셰릴, 토니, 미지, 팽스는 서로의 비밀을 이야기하고, 이블린은 이를 관찰합니다.아치, 베티, 딜튼은 레지에게 첫 할로윈을 주려고 하지만 딜튼은 줄리안과 불독스에게 겁을 먹고 자퇴합니다.아치와 레지는 베티의 관심을 끌기 위해 경쟁하지만, 레지는 베티가 아치를 선호하는 것을 보고 자리를 뜨게 됩니다.아치와 베티는 키스를 하지만 베티는 창문에 우유 배달원이 있는 것을 보고 겁을 먹고, 그들은 몇 개의 가득 찬 우유병을 건네며 자리를 떠납니다.그들은 다시 키스를 시도하지만 앨리스에 의해 방해를 받습니다.길에서, 레지는 지옥을 올리는 불독스에 합류하도록 압력을 받습니다.에델을 아파트에 내려준 저그헤드는 우유 배달원이 돌아왔다는 소식을 듣고 침입하여 에델이 그를 죽였음을 알게 됩니다.프랭크는 아치에게 불독들이 다리를 건너 강으로 들어갔다고 알립니다. | |||||||
| 129 | 12 | "제1장 29: 몰락 후" | 줄리아 베텐쿠르 | 지지 스위프트 | 2023년 6월 21일 ( | T13.23912 | 0.19[142] |
| 레지 덕분에 소년들은 사고에서 살아남지만, 줄리언은 혼수상태에 빠졌고, 블로섬 씨는 여전히 셰릴의 바람에 반하여 시즌을 진행하도록 강요하지만 레지를 비난합니다.아치는 레지가 그 자리를 맡을 자격이 있다고 생각하고 시를 쓰는 것에 열정을 가진 것으로 드러남에도 불구하고 새로운 팀의 주장으로 임명됩니다.스톤월 프렙 학생들이 리버데일 마스코트를 훔치고 팀을 위협하자 레지는 그들을 이길 계획을 생각해냅니다.아버지가 레지를 다른 선수로 교체하려는 음모를 들은 셰릴은 아치에게 알리며, 팀은 블로섬 씨와 맞서 레지를 주장으로 만들겠다고 위협하고 스톤월을 물리칩니다.한편 우유 배달원이 살해된 후, 에델은 쿠퍼 부부와 함께 다시 들어가고, 앨리스의 행동은 베로니카 부부와 함께 베로니카 부부와 함께 펨브룩으로 다시 들어가도록 합니다.유대를 맺은 후, 그들은 메리에게 붙잡혀 모든 것을 설명하게 되고, 그녀는 그들의 부모님과 마주치게 되고, 베로니카의 부모님은 그녀를 다시 들어오게 하고 앨리스는 베티에게 마음을 편하게 합니다.에델이 저그헤드에게 자신의 이야기를 하고 싶다고 말한 후, 그들은 "우편배달부가 온다"라는 새로운 만화를 쓰고 필드스톤 씨에게 그것을 출판하도록 설득합니다. | |||||||
| 130 | 13 | "13장:도가니 | 메드헨 아믹 | 재닌 살리나스 쇤베르크 & 윌 유잉 | 2023년 6월 28일 ( | T13.23913 | 0.19[143] |
| 손튼 부인은 공산주의자라는 혐의로 해고되고, 결국 제럴딘 그룬디로 대체되는데, 그는 아치에게 손튼이 그녀의 멘토이기도 하다는 것을 밝히고 그에게 계속해서 지도하겠다고 제안합니다.에블린이 셰릴을 일탈 행위에 가담한 것으로 지목한 후, 그녀의 부모는 그녀에게 토니, 케빈, 클레이를 포함한 다른 학생들을 게이로 확인하도록 강요합니다. 그렇지 않으면 그녀는 더 이상 리버 빅센이 될 수 없습니다.그들은 셰릴과 케빈, 토니와 클레이가 데이트하는 척할 계획을 세웠지만, 셰릴은 그녀가 거짓말을 하고 싶지 않다는 것을 깨닫고 빅스를 포기합니다.아치는 주변 어른들의 압박에도 불구하고 시와 부인과의 우정을 이어갑니다.손튼, 그에게 도가니의 복사본을 주는 사람.블루 앤 골드가 문을 닫은 후, 베티는 십대들을 위한 뉴스레터를 시작하기로 결정하는데, 이것은 즉시 인기가 있습니다.한편, 히람은 베로니카와 다시 연결하기 위해 리버데일에 도착하지만, 결국 자신이 공산주의자로 조사받고 있다는 것을 인정하고 베로니카에게 거짓말을 해달라고 요청합니다.그녀는 그가 그녀의 어머니를 속이고 있다는 것을 발견하고, 그것이 나오면 그들의 쇼가 취소될 것이라고 거절하지만, 아치의 공연을 듣고 그와 키스를 나눈 후, 그녀는 동의하지만, 히람에게 아파트 소유권에 서명하도록 강요하고 헤르미온느에게 불륜에 대해 이야기하도록 강요합니다.그가 떠난 후, 헤르미온느가 도착하고, 베로니카에게 그녀와 히람이 이혼할 것이라고 말하고, 그녀는 그녀의 딸과 다시 연결되기를 간절히 바라고 있습니다.저그헤드와 에델은 만화에 대한 비방 운동으로 인해 자신들의 만화가 회수되고 있다는 것을 발견하고, 그것을 십대들에게 조심스럽게 배포합니다.그들이 잡힌 후, 페더헤드 교장은 십대들에게서 만화를 사기로 결심하지만, 그날 밤 늦게 그것들을 공개적으로 불태웁니다. | |||||||
| 131 | 14 | 제131장 뮤지컬 아치 | 로널드 폴 리처드 | 테사 리 윌리엄스 | 2023년 7월 5일 ( | T13.23914 | 0.21[144] |
| 케빈은 봄 공연을 위해 뮤지컬을 쓰고, 비록 레지와 저그헤드가 참가를 거부하지만 리버데일 고등학교 3학년 때가 될 것이라고 결정합니다.그는 아치가 인생에서 원하는 것이 무엇인지 모르는 곡들을 통해 알게 되어 자퇴하게 되는 아치를 주인공으로 삼기로 결심하고, 결국 시에 집중하기 위해 농구팀을 하차하고, 베티와 베로니카에게도 당분간 추구하지 않을 것이라고 말합니다.케빈은 베티, 베로니카, 셰릴, 토니를 위해 곡을 쓰기도 하지만, 그들 중 누구도 찬성하지 않습니다.베티와 베로니카는 아치 대신 그들의 우정에 집중하기로 결정하고, 셰릴과 토니는 케빈이 포함할 수 없는 그들의 관계에 대한 노래를 쓴 후 뮤지컬에서 하차합니다.한편, 케빈은 부모님 사이의 긴장으로 어려움을 겪고 있는데, 부모님은 결국 그들이 이혼할 것이라고 말하는 반면, 교장선생님은 그에게 그의 뮤지컬은 제작되지 않을 것이라고 말합니다.케빈은 다른 학생들 앞에서 화를 내지만, 클레이가 그 이유를 설명한 후, 그들은 케빈을 위로합니다. | |||||||
| 132 | 15 | 132장: 미스 틴 리버데일 | 마이클 고이 | 애런 앨런 & 크리시 마룬 | 2023년 7월 19일 ( | T13.23915 | 0.22[145] |
| 텔레비전으로 생중계될 리버데일의 미인대회가 도착합니다.이 소녀들은 앨리스의 지도를 받으며 경쟁을 하는데, 그녀는 베티에게 그녀가 젊었을 때 이겼고, 할과 결혼하기 전에 스튜어디스가 되고 여행하는 꿈을 꾸었다고 말합니다.에델이 소외감을 느낀 것을 알게 된 베티는 그녀에게 동참을 권유하는 한편, 앨리스는 마지가 임신했다는 것을 깨닫고 조용한 자비의 자매들에게 그녀를 보내도록 합니다.에델은 그녀의 자리에 참여하기로 결심하지만, 앨리스는 거절하고, 베티와 베로니카는 할을 협박하여 허락하는 반면, 셰릴과 토니는 팡스를 위로하고, 결국 미지에게 전화를 건다.에델은 "Who Will Love Me As I Am"을 부른 후에 미인대회에서 우승하지만, 나중에 앨리스가 거짓말을 했고 심사위원들은 실제로 베티를 선택했습니다. | |||||||
| 133 | 16 | "1333장: 수사슴" | 롭 세이덴글란츠 | 라이언 테레본 | 2023년 7월 26일 ( | T13.23916 | 0.16[146] |
| 줄리안은 남자 영화를 구해서 모든 사람들에게 그것을 보도록 초대하지만, 베티는 그녀의 여동생 폴리가 그 영화에서 여배우라는 것을 보고 그것을 멈추었습니다.그녀는 Polly에게 전화를 걸었고, 그녀가 이제 벌레스크 댄서라는 것을 알게 됩니다.폴리는 언니와 베로니카와 시간을 보내기 위해 리버데일로 돌아오고, 결국 약혼했다고 말하고 앨리스가 참석을 거부하는 바빌로니아에서 쇼를 하기로 동의합니다.그러던 중, 저그헤드는 닥터를 알게 됩니다.베르테르는 만화를 검열하려고 시도하고 있고, 필드스톤 씨가 그를 막도록 도우려고 합니다.그는 실패하고, 베로니카에게 한탄하는 동안, 그들은 키스를 공유합니다.비트에 대해 듣고 시 그룹에서 "하울"을 읽은 후, 아치와 레지는 다른 남자 영화를 손에 넣었지만, 그것은 레슬링 영화로 밝혀져 그들이 그들의 성에 대해 의문을 품게 만듭니다.줄리언이 그들에게 볼 수 없는 또 다른 남자 영화를 준 후, 그들은 매춘부가 함께 있는 것을 보고 나중에 서로 사랑한다고 말합니다.이 쇼에서 베티는 자신의 길을 가라는 조언을 들으며 폴리를 자신의 모습으로 상상하고, 다음날 앨리스에게 작별 인사를 합니다.한편, 셰릴과 토니는 사진 촬영을 하고, 셰릴은 그들의 사진 중 하나의 그림을 그리지만, 페넬로페는 그것을 발견하고 파괴합니다.이 사실을 알게 된 셰릴은 토니에게 부모님을 무너뜨리는 것을 도와달라고 부탁합니다. | |||||||
| 134 | 17 | "제134장: 다른 종류의 고양이" | 케빈 로드니 설리번 | 아리아나 잭슨 & 에반 카일 | 2023년 8월 2일 ( | T13.23917 | 0.21[147] |
| 여배우인 Josie McCoy는 Babylonium에서 그녀의 새 영화를 상영하기 위해 Riverdale에 와서 현재 Jughead와 공개적으로 관계를 맺고 있는 Veronica와 친구가 됩니다.아치는 자신의 시에 대해 더 많은 경험을 얻으려고 노력하지만 트윌라에게 거절당하고, 그를 거부하고 그에게 자신의 가장 큰 고통에 대해 쓰라고 말하는 그룬디 부인에 대한 시를 공연합니다.그는 그의 아버지에 대한 시를 쓰지만, 프랭크는 동의하지 않습니다.베티는 자신의 소식지에 대한 책을 쓰려고 노력하고, 셰릴과 토니가 사귀고 있다는 것을 알게 됩니다.그녀는 자신이 뉴스레터의 작가라는 것을 인정하고 그들에게 자신이 출연하는 사진 촬영을 부탁합니다.그들은 그 사진들 중 하나를 책 표지로 사용하고, 셰릴은 나중에 그녀에게 자위에 대해 이야기합니다.베로니카에 영감을 받은 저그헤드는 출판사들만 거부할 수 있도록 새로운 만화 캐릭터인 십대 마녀 사브리나를 만듭니다.Toni는 Fangs를 Josie에게 소개합니다. Josie는 그의 재능을 알아보고 그를 그녀의 프로듀서와 연결해주겠다고 제안합니다.영화관에서의 문제에도 불구하고, 영화는 성공을 거두었고, 조시는 베로니카에게 극장을 관리하는 대신 영화를 감독해야 한다고 제안합니다. | |||||||
| 135 | 18 | "제135장: 더 나은 내일을 위하여" | 그레고리 스미스 | 테드 설리번 & 그렉 머레이 | 2023년 8월 9일 ( | T13.23918 | 0.22[148] |
| 켈러 보안관은 아이들에게 접근한 나병으로 보이는 남자를 죽이지만, 저그헤드는 그가 실제로 방사능 중독에 걸렸다는 것을 발견합니다.학생들은 원자폭탄이 터졌을 때 무엇을 해야 하는지에 대한 비디오를 보여줍니다.딜튼은 저그헤드에게 벙커를 보여주고, 그 다음엔 블라썸 광산에서 수확한 원자폭탄을 만드는 데 사용할 수 있는 팔라듐을 보여줍니다.어느 시점에서 우유 배달부에 의해 살해된 모든 사람들이 Flowmers를 위해 일하는 것을 깨달은 저그헤드는 셰릴에게 조사를 요청하고, 셰릴의 부모님이 서로 러시아어로 말하는 것을 우연히 듣게 되고, 나중에 우유병과 우유 배달원 유니폼이 들어 있는 방을 발견하게 됩니다.그들은 광산에 몰래 들어가 FBI에 줄 사진을 찍으며 클리포드와 페넬로페를 체포합니다.한편, 아치는 머천트 마린스에 입대하는 것을 고려하지만, 프랭크는 그의 아버지처럼 그가 대신 군대에 가야 한다고 제안합니다.아치가 메리에게 말하자, 그녀는 프랭크를 쫓아내지만, 프랭크는 떠나기 전에 그들과 타협을 합니다.베티, 베로니카, 에델은 운전 교습을 받지만, 에델에게는 면허증이 없는 출생 증명서가 필요하다는 것을 알게 됩니다.베티가 집에서 그것을 찾으러 갔을 때, 그녀는 할이 아기 에델을 안고 있는 사진을 발견하고, 그녀의 부모님으로부터 몇 년 동안 에델의 급여를 확인합니다.그녀의 부모님과 맞서면서, 그녀는 할리스가 에델의 친아버지라는 것을 알게 되고, 앨리스는 스캔들을 피하기 위해 아무 말도 하지 않았습니다.베티는 앨리스의 치료를 용서합니다.에델에게 말한 후 쿠퍼 부부는 그녀를 입양하겠다고 제안하지만, 그녀는 거절하고 다른 곳으로 가기를 원하며 리버데일을 떠나 할리우드로 향합니다. | |||||||
| 136 | 19 | 제136장: 텔레비전의 황금시대 | 타라 다포 | 로베르토 아기레 사카사 & 테사 리 윌리엄스 | 2023년 8월 16일 ( | T13.23919 | 0.19[149] |
| 앨리스와 할은 이혼을 하지 않기로 결정하는데, 앨리스는 베티가 전에는 단 한 번도 혼자였던 적이 없기 때문이라고 말합니다.꽃들이 체포된 후, 페더헤드 교장은 사임하고, 닥터.베르테르는 저그헤드 만화가 여전히 검열을 받을 것이라고 말하면서 마을을 떠났습니다.저그헤드는 타비타가 준 책을 바탕으로 베로니카에게 거절당한 만화를 보여주고, 그녀가 그것으로 영화를 만드는 것에 관심을 보일 때 작가와 연락을 취하겠다고 제안합니다.그가 그렇게 했을 때, 베로니카는 영화 판권을 얻고 클레이에게 영화를 만드는 것을 도와달라고 요청합니다.베티와 토니는 교장 후보인 월도 웨더비를 지지하도록 앨리스를 설득합니다.Archie는 Reggie에게 여름을 여행하고 자신의 경험을 이용하여 글을 쓸 것이라고 말한 후 웨더비에게 부인을 가질 수 있는지 물었습니다.손튼은 다시 고용되었고 셰릴은 빅스의 지배권을 되찾고 토니와의 관계를 인정합니다.아치는 레지가 농구 캠프 중에 집으로 돌아가야 할 수도 있다는 것을 알게 되면, 레지를 대신할 것을 제안합니다. 왜냐하면 그는 그것을 시에도 사용할 수 있기 때문입니다.케빈은 그의 아버지와 프랭크가 같은 방을 쓰는 것을 발견합니다.베티는 그녀의 책의 복사본을 받고, 앨리스에게 그것을 읽으라고 요청합니다.그녀는 그렇게 하고, 베티와 더 유대감을 맺습니다.저그헤드가 필드스톤 씨에게 그의 만화를 보여줄 때, 그는 그들이 그것을 출판할 것이지만 펩 코믹스는 그 후에 문을 닫을 것이라고 말합니다.그렇게 되면, 그는 집으로 돌아오고, 원래 타임라인의 타비타를 발견합니다. 타비타는 그에게 원래 타임라인에서 그들의 모든 경험을 비디오로 보여주고 그의 기억을 복원합니다.그녀는 타임라인이 저장되었지만 2023년으로 되돌릴 수는 없지만 기억을 복원할 수 있다고 밝혔습니다.그는 다른 사람들에게 말하고, 결국 모든 사람들이 비디오를 보게 됩니다.그 후, 그들은 기억을 리셋하고 바빌로니아에서 그것을 다시 보면서 좋은 시간들만 기억하기로 결정합니다.타비타가 떠나자 저그헤드는 타비타를 막으려고 합니다.그녀는 이 타임라인에서 타비타가 시카고에 정착하여 민권 옹호자가 될 것이지만, 저그헤드와 끝나지 않을 것이며, 그녀는 머물 수 없으며, 그에게 작별 키스를 한 후 떠날 것이라고 밝혔습니다.저그헤드는 내레이션에서 좋은 일 외에 나쁜 시절을 기억하는 사람은 자신과 베티뿐이라고 밝힙니다. | |||||||
| 137 | 20 | 제137장: 굿바이 리버데일 | 로베르토 아기레사카사 | 로베르토 아기레사카사 | 2023년 8월 23일 ( | T13.23920 | 0.21[150] |
| 현재 86세인 베티는 저그헤드의 부고를 읽고 손녀 앨리스에게 마지막으로 리버데일로 돌아가고 싶다고 말합니다.그날 밤, 그녀는 고등학교 마지막 날에 그녀를 데려다 주겠다고 제안하는 10대 저그헤드를 보기 위해 일어납니다.그녀는 메리가 자신의 드레스 가게를 사서 브룩과 결혼했고, 앨리스는 할과 이혼하고 스튜어디스와 후에 파일럿이 되었고, 세계를 여행하며 재혼한 반면, 폴리는 주니퍼와 대그우드를 낳고 행복한 삶을 살았지만, 벌레스크 춤에서 은퇴했습니다.학교에서 그녀는 토니가 반장이 된 것을 발견하고 팡스와 미지는 그의 노래 중 하나가 히트 싱글이 된 후 결혼했지만, 팡스의 노래로 얻은 돈이 미지와 그들의 딸을 무한정 돌보았지만, 팡스는 그의 투어 버스가 추락한 후 사망했습니다.그녀는 케빈이 뉴욕대에서 뮤지컬 연극을, 클레이 문학을 컬럼비아에서 공부했다는 것을 알게 되고, 둘은 할렘에서 함께 살았고, 클레이는 결국 교수가 되고 케빈은 극단을 시작했고, 서로 몇 주 만에 82세의 나이로 사망했습니다.그녀는 또한 자신과 아치, 저그헤드, 베로니카가 일부다처제 관계에 있다는 것을 알게 됩니다.레지는 캔자스 주에서 뛰었고, 레이커스에 입단했으며, 부모님이 돌아가실 때까지 가족의 농장에서 일했고, 이후 땅을 팔아 리버데일 고등학교 농구 코치가 되었고, 중고차 판매점을 운영하는 두 아들을 둔 것으로 드러났습니다.바벨로니움에서 그녀는 베로니카가 로스앤젤레스로 이사하여 영화 스튜디오를 운영하며 두 개의 오스카상을 수상하고 결국 할리우드 포에버 공동묘지에 묻히는 것을 발견합니다.다크 룸에서 그녀는 셰릴과 토니가 서쪽으로 이주하여 예술가와 활동가로 살았고 리버데일의 이름을 딴 아들을 낳아 평화롭게 세상을 떠났고, 줄리언은 베트남에서 입대하여 웨더비 부부와 함께 사망했다는 것을 알게 됩니다.손튼은 결국 결혼했고, 프랭크와 톰은 시크에게 살해당했습니다.손힐에서 아치는 그들이 함께 한 시간을 기념하는 시를 읽고, 밤이 끝날 무렵 그와 베티가 함께 할 수도 있다고 제안하지만, 그녀는 그가 모데스토에 정착하고, 가족을 가지고 있으며, 건설 노동자이자 작가가 되어 아버지 옆에 있는 리버데일에 묻혔다고 밝힙니다.리버데일을 떠나기 전, 그녀는 팝 테이트가 그들의 4학년 초에 죽었기 때문에 그의 무덤을 방문합니다.그녀는 저그헤드가 성공적인 만화인 저그헤드의 매드하우스 매거진의 편집자였으며, 자신이 몇몇 성공적인 잡지의 편집자였으며, 결혼하지는 않았지만 딸을 입양했다고 밝혔습니다.그녀는 현재로 돌아오고, 이제 유령 도시인 리버데일로 돌아와 팝스 밖에서 평화롭게 사망합니다."Sweet Herefore"에서 십대 베티는 차에서 내려 기능성 팝스로 걸어 들어가 고등학교 친구들과 인사를 나누고 아치, 베로니카, 저그헤드와 함께 부스에 앉습니다.밖에서 저그헤드는 시리즈를 마무리하고 갱단이 저승에서 영원히 17살이고 행복하게 함께 지낼 것이라고 언급합니다. | |||||||
등급
시즌 1
시즌 2
| No. | 제목 | 방영일자 | 등급/주식 (18–49) | 시청자들 (계속) | DVR (18–49) | DVR 뷰어 (계속) | 총 (18–49) | 총 시청자 수 (계속) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "14장: 죽기 전의 키스 | 2017년 10월 11일 | 0.8/3 | 2.34[19] | 0.6 | 1.40 | 1.4 | 3.74[151] |
| 2 | "15장: 나이트호크스 | 2017년 10월 18일 | 0.6/2 | 1.76[20] | 0.6 | 1.34 | 1.2 | 3.10[152] |
| 3 | "16장: 숲 속의 감시자 | 2017년 10월 25일 | 0.6/2 | 1.62[21] | 0.6 | 1.32 | 1.2 | 2.94[153] |
| 4 | "17장: 일몰을 두려워하는 마을 | 2017년 11월 1일 | 0.6/2 | 1.51[22] | 0.5 | 1.30 | 1.1 | 2.80[154] |
| 5 | "18장: 낯선 사람이 전화할 때" | 2017년 11월 8일 | 0.5/2 | 1.47[23] | 0.5 | 1.23 | 1.0 | 2.70[155] |
| 6 | "19장: 데스 프루프 | 2017년 11월 15일 | 0.5/2 | 1.43[24] | 0.5 | 1.23 | 1.0 | 2.66[156] |
| 7 | "20장: 테일즈 프롬 더 다크사이드 | 2017년 11월 29일 | 0.5/2 | 1.45[25] | 0.5 | 1.19 | 1.0 | 2.64[157] |
| 8 | "21장: 악마의 집 | 2017년 12월 6일 | 0.5/2 | 1.48[26] | 0.6 | 1.20 | 1.1 | 2.68[158] |
| 9 | "22장: 조용한 밤, 치명적인 밤" | 2017년 12월 13일 | 0.5/2 | 1.43[27] | — | — | — | — |
| 10 | "23장: 블랙보드 정글 | 2018년 1월 17일 | 0.5/2 | 1.44[28] | 0.5 | 1.14 | 1.0 | 2.59[159] |
| 11 | "24장: 레슬러 | 2018년 1월 24일 | 0.5/2 | 1.39[29] | 0.5 | 1.15 | 1.0 | 2.54[160] |
| 12 | "25장: 사악한 자와 신성한 자 | 2018년 1월 31일 | 0.5/2 | 1.34[30] | 0.5 | 1.06 | 1.0 | 2.40[161] |
| 13 | "26장: 텔테일 하트" | 2018년 2월 7일 | 0.5/2 | 1.28[31] | 0.4 | 0.96 | 0.9 | 2.24[162] |
| 14 | "27장: 힐즈 해브 아이즈 | 2018년 3월 7일 | 0.5/2 | 1.26[32] | 0.4 | 0.95 | 0.9 | 2.22[163] |
| 15 | "28장: 더 윌 비 블러드 | 2018년 3월 14일 | 0.4/2 | 1.19[33] | 0.4 | 0.91 | 0.8 | 2.10[164] |
| 16 | "29장: 원색" | 2018년 3월 21일 | 0.4/2 | 1.16[34] | 0.4 | 0.94 | 0.8 | 2.10[165] |
| 17 | "30장: 올가미 조이기 | 2018년 3월 28일 | 0.3/1 | 0.96[35] | 0.4 | 0.91 | 0.7 | 1.87[166] |
| 18 | "31장: 기억해야 할 밤" | 2018년 4월 18일 | 0.4/2 | 1.10[36] | 0.3 | 0.83 | 0.7 | 1.93[167] |
| 19 | "32장: 죄수들" | 2018년 4월 25일 | 0.4/2 | 1.17[37] | 0.4 | 0.81 | 0.8 | 1.97[168] |
| 20 | "33장: 의심의 그림자" | 2018년 5월 2일 | 0.4/2 | 1.11[38] | 0.4 | 0.93 | 0.8 | 2.04[169] |
| 21 | 34장: 심판의 밤 | 2018년 5월 9일 | 0.4/2 | 1.00[39] | 0.3 | 0.90 | 0.7 | 1.91[170] |
| 22 | "35장: 용감한 신세계 | 2018년 5월 16일 | 0.4/2 | 1.28[40] | 0.4 | 0.76 | 0.8 | 2.04[171] |
시즌 3
| No. | 제목 | 방영일자 | 등급/주식 (18–49) | 시청자들 (계속) | DVR (18–49) | DVR 뷰어 (계속) | 총 (18–49) | 총 시청자 수 (계속) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "36장: 노동절" | 2018년 10월 10일 | 0.5/2 | 1.50[41] | 0.7 | 1.34 | 1.2 | 2.84[172] |
| 2 | "37장: 행운과 사람의 눈" | 2018년 10월 17일 | 0.4/2 | 1.28[42] | 0.6 | 1.27 | 1.0 | 2.55[173] |
| 3 | "38장: 위와 같이, 아래와 같이" | 2018년 10월 24일 | 0.5/2 | 1.40[43] | 0.4 | 1.03 | 0.9 | 2.43[174] |
| 4 | "39장: 미드나잇 클럽 | 2018년 11월 7일 | 0.4/2 | 1.37[44] | 0.5 | 1.15 | 0.9 | 2.52[175] |
| 5 | "40장: 대탈출 | 2018년 11월 14일 | 0.4/2 | 1.25[45] | 0.5 | 1.01 | 0.9 | 2.26[176] |
| 6 | 41장 맨헌터 | 2018년 11월 28일 | 0.4/2 | 1.27[46] | 0.5 | 1.01 | 0.9 | 2.28[177] |
| 7 | "42장: 더 맨 인 블랙 | 2018년 12월 5일 | 0.4/2 | 1.09[47] | 0.5 | 1.05 | 0.9 | 2.14[178] |
| 8 | 43장 아웃브레이크 | 2018년 12월 12일 | 0.4/2 | 1.20[48] | 0.5 | 1.08 | 0.9 | 2.28[179] |
| 9 | 44장 출구 없음 | 2019년 1월 16일 | 0.5/2 | 1.32[49] | 0.4 | 1.00 | 0.9 | 2.32[180] |
| 10 | "45장: 이방인 | 2019년 1월 23일 | 0.4/2 | 1.12[50] | 0.4 | 0.95 | 0.8 | 2.07[181] |
| 11 | "46장: 붉은 달리아" | 2019년 1월 30일 | 0.4/2 | 1.26[51] | 0.4 | 0.91 | 0.8 | 2.18[182] |
| 12 | "47장: 비자로데일" | 2019년 2월 6일 | 0.3/2 | 0.96[52] | 0.4 | 0.93 | 0.7 | 1.89[183] |
| 13 | 48장 웰터급 레퀴엠 | 2019년 2월 27일 | 0.3/2 | 0.86[53] | 0.4 | 0.87 | 0.7 | 1.73[184] |
| 14 | "49장: 파이어 워크 위드 미" | 2019년 3월 6일 | 0.3/2 | 0.92[54] | 0.3 | 0.80 | 0.6 | 1.72[185] |
| 15 | "제50장: 아메리칸 드림스 | 2019년 3월 13일 | 0.3/2 | 0.95[55] | 0.3 | 0.78 | 0.6 | 1.73[186] |
| 16 | 51장: 빅 펀 | 2019년 3월 20일 | 0.3/2 | 0.81[56] | 0.3 | 0.66 | 0.6 | 1.47[187] |
| 17 | "52장: 더 레이드" | 2019년 3월 27일 | 0.3/2 | 0.81[57] | 0.3 | 0.76 | 0.6 | 1.57[188] |
| 18 | 53장: 죠브레이커 | 2019년 4월 17일 | 0.2/2 | 0.80[58] | 0.3 | 0.64 | 0.5 | 1.44[189] |
| 19 | "54장: 피어 더 리퍼" | 2019년 4월 24일 | 0.2/1 | 0.71[59] | 0.3 | 0.70 | 0.5 | 1.41[190] |
| 20 | 55장 프롬 나이트 | 2019년 5월 1일 | 0.2/1 | 0.70[60] | 0.3 | 0.66 | 0.5 | 1.36[191] |
| 21 | 56장 추수의 어두운 비밀 | 2019년 5월 8일 | 0.3/1 | 0.74[61] | 0.2 | 0.70 | 0.5 | 1.44[192] |
| 22 | 57장: 밤을 지켜라 | 2019년 5월 15일 | 0.3/2 | 0.86[62] | 0.2 | 0.61 | 0.5 | 1.47[193] |
시즌 4
| No. | 제목 | 방영일자 | 등급/주식 (18–49) | 시청자들 (계속) | DVR (18–49) | DVR 뷰어 (계속) | 총 (18–49) | 총 시청자 수 (계속) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "58장: 인 메모리얼" | 2019년 10월 9일 | 0.4/2 | 1.14[63] | 0.4 | 0.85 | 0.8 | 1.99[194] |
| 2 | "59장: 리버데일 고등학교의 패스트타임즈" | 2019년 10월 16일 | 0.2/2 | 0.80[64] | 0.4 | 0.73 | 0.6 | 1.53[195] |
| 3 | "60장: 복날 오후" | 2019년 10월 23일 | 0.3/2 | 0.87[65] | 0.3 | 0.66 | 0.6 | 1.53[196] |
| 4 | 61장: 할로윈 | 2019년 10월 30일 | 0.2/1 | 0.74[66] | 0.4 | 0.75 | 0.6 | 1.49[197] |
| 5 | "62장: 검찰의 증인" | 2019년 11월 6일 | 0.2/1 | 0.76[67] | 0.4 | 0.73 | 0.6 | 1.48[198] |
| 6 | "63장: 세습" | 2019년 11월 13일 | 0.3/1 | 0.82[68] | 0.3 | 0.68 | 0.6 | 1.50[199] |
| 7 | "64장: 아이스 스톰 | 2019년 11월 20일 | 0.2/1 | 0.74[69] | 0.3 | 0.63 | 0.5 | 1.37[200] |
| 8 | 65장: 치료 중 | 2019년 12월 4일 | 0.2/1 | 0.69[70] | 0.3 | 0.65 | 0.5 | 1.34[201] |
| 9 | "66장: 귤" | 2019년 12월 11일 | 0.2/1 | 0.73[71] | 0.3 | 0.59 | 0.5 | 1.32[202] |
| 10 | 67장: 대학 블루스 | 2020년 1월 22일 | 0.2/1 | 0.79[73] | 0.3 | 0.60 | 0.5 | 1.39[203] |
| 11 | 68장 퀴즈쇼 | 2020년 1월 29일 | 0.2/1 | 0.73[74] | 0.3 | 0.59 | 0.5 | 1.32[204] |
| 12 | "69장: 맨 오브 아너 | 2020년 2월 5일 | 0.2 | 0.65[76] | 0.3 | 0.64 | 0.5 | 1.29[205] |
| 13 | "70장: 3월의 아이디즈 | 2020년 2월 12일 | 0.2 | 0.65[77] | 0.2 | 0.55 | 0.4 | 1.20[206] |
| 14 | "71장: 살인을 피하는 방법" | 2020년 2월 26일 | 0.2 | 0.67[78] | 0.2 | 0.51 | 0.4 | 1.18[207] |
| 15 | "72장: 다이 포" | 2020년 3월 4일 | 0.2 | 0.66[79] | 0.2 | 0.51 | 0.4 | 1.17[208] |
| 16 | "73장: 잠긴 방" | 2020년 3월 11일 | 0.2 | 0.66[80] | 0.2 | 0.55 | 0.4 | 1.21[209] |
| 17 | "74장: 사악한 작은 마을" | 2020년 4월 15일 | 0.2 | 0.54[81] | 0.2 | 0.51 | 0.4 | 1.05[210] |
| 18 | "75장: 린치안" | 2020년 4월 29일 | 0.2 | 0.66[82] | 0.2 | 0.49 | 0.4 | 1.15[211] |
| 19 | 76장 허니 죽이기 | 2020년 5월 6일 | 0.2 | 0.65[83] | 0.2 | 0.47 | 0.4 | 1.12[212] |
시즌 5
| No. | 제목 | 방영일자 | 순위 (18–49) | 시청자들 (계속) | DVR (18–49) | DVR 뷰어 (계속) | 총 (18–49) | 총 시청자 수 (계속) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 칠십칠장: 클라이맥스 | 2021년 1월 20일 | 0.1 | 0.63[84] | 0.2 | — | 0.3[213][a] | — |
| 2 | "78장: 프레피 모살 사건 | 2021년 1월 27일 | 0.1 | 0.52[85] | — | — | — | — |
| 3 | 79장: 졸업 | 2021년 2월 3일 | 0.1 | 0.54[86] | 0.2 | 0.36 | 0.3 | 0.90[214][a] |
| 4 | 80장: 푸르게토리오 | 2021년 2월 10일 | 0.1 | 0.48[87] | 0.3 | — | 0.4[215] | — |
| 5 | "81장: 홈커밍 | 2021년 2월 17일 | 0.2 | 0.59[88] | — | — | — | — |
| 6 | "82장: 학교로 돌아가기" | 2021년 2월 24일 | 0.2 | 0.60[89] | 0.2 | — | 0.4[216] | — |
| 7 | "83장: 하늘의 불꽃" | 2021년 3월 10일 | 0.1 | 0.52[90] | 0.1 | — | 0.2[217][a] | — |
| 8 | "84장: 자물쇠와 열쇠" | 2021년 3월 17일 | 0.1 | 0.45[91] | — | — | — | — |
| 9 | 85장: 파괴자 | 2021년 3월 24일 | 0.2 | 0.46[92] | — | — | — | — |
| 10 | "86장: 핀쿠션 맨 | 2021년 3월 31일 | 0.1 | 0.49[93] | 0.3 | 0.33 | 0.4 | 0.82[218][a] |
| 11 | "87장: 이상한 침대 동료들" | 2021년 8월 11일 | 0.1 | 0.38[94] | 0.2 | 0.37 | 0.2 | 0.75[219] |
| 12 | "제88장: 시민숙소" | 2021년 8월 18일 | 0.1 | 0.47[95] | 0.1 | 0.32 | 0.2 | 0.79[220] |
12회 이후에는 DVR 등급이 제공되지 않습니다.
시즌 6
| No. | 제목 | 방영일자 | 순위 (18–49) | 시청자들 (계속) | DVR (18–49) | DVR 뷰어 (계속) | 총 (18–49) | 총 시청자 수 (계속) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 96장 리버베일에 오신 것을 환영합니다 | 2021년 11월 16일 | 0.1 | 0.33[105] | 0.1 | 0.27 | 0.2 | 0.61[221] |
| 2 | "97장: 유령 이야기" | 2021년 11월 23일 | 0.1 | 0.34[106] | 0.1 | 0.31 | 0.2 | 0.65[222] |
| 3 | "제98장: 사이퍼 씨" | 2021년 11월 30일 | 0.1 | 0.26[107] | 0.1 | 0.26 | 0.1 | 0.52[223] |
| 4 | "99장: 더 위칭 아워칭 아워 | 2021년 12월 7일 | 0.1 | 0.27[108] | 0.1 | 0.18 | 0.1 | 0.45[224] |
| 5 | "100장: 저그헤드 패러독스 | 2021년 12월 14일 | 0.1 | 0.29[109] | 0.1 | 0.24 | 0.2 | 0.53[225] |
| 6 | "백일장: 믿을 수 없는" | 2022년 3월 20일 | 0.1 | 0.23[112] | 0.1 | 0.27 | 0.1 | 0.50[226] |
| 7 | "백과 이 장: 장례식에서의 죽음" | 2022년 3월 27일 | 0.1 | 0.21[113] | 0.1 | 0.20 | 0.1 | 0.41[227] |
7회 이후 또는 7회 시즌에는 DVR 등급이 제공되지 않습니다.
메모들
레퍼런스
- ^ de Moraes, Lisa (May 26, 2017). "Final 2016–17 TV Rankings: 'Sunday Night Football' Winning Streak Continues". Deadline Hollywood. Archived from the original on May 30, 2017. Retrieved May 26, 2017.
- ^ de Moraes, Lisa; Hipes, Patrick (May 22, 2018). "2017–18 TV Series Ratings Rankings: NFL Football, Big Bang Top Charts". Deadline Hollywood. Archived from the original on May 25, 2018. Retrieved February 28, 2019.
- ^ de Moraes, Lisa (May 21, 2019). "2018–19 TV Season Ratings: CBS Wraps 11th Season At No. 1 In Total Viewers, NBC Tops Demo; Big Bang Theory Most Watched Series". Deadline Hollywood. Archived from the original on August 31, 2019. Retrieved May 22, 2019.
- ^ Porter, Rick (June 4, 2020). "TV Ratings: 7-Day Season Averages for Every 2019-20 Broadcast Series". The Hollywood Reporter. Archived from the original on June 5, 2020. Retrieved June 8, 2020.
- ^ Porter, Rick (June 8, 2021). "2020-21 TV Ratings: Complete 7-Day Ratings for Broadcast Network Series". The Hollywood Reporter. Archived from the original on June 9, 2021. Retrieved August 19, 2021.
- ^ Porter, Rick (January 27, 2017). "'Scandal' and 'My Kitchen Rules' adjust down, Mary Tyler Moore special adjusts up: Thursday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on January 27, 2017. Retrieved January 27, 2017.
- ^ Porter, Rick (February 3, 2017). "'Scandal' adjusts down a little: Thursday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on February 4, 2017. Retrieved February 3, 2017.
- ^ Porter, Rick (February 10, 2017). "'Riverdale' adjusts up; 'Great Indoors,' 'Powerless,' 'Mom,' 'Chicago Med' down: Thursday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on February 11, 2017. Retrieved February 10, 2017.
- ^ Porter, Rick (February 17, 2017). "'Grey's Anatomy,' 'Big Bang Theory' adjust up, 'Scandal' adjusts down: Thursday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on February 18, 2017. Retrieved February 17, 2017.
- ^ Porter, Rick (February 27, 2017). "'How to Get Away with Murder' finale, 'Training Day' adjust down: Thursday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on February 27, 2017. Retrieved February 27, 2017.
- ^ Porter, Rick (March 3, 2017). "'When We Rise,' 'Life in Pieces' rerun adjust down: Thursday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on March 4, 2017. Retrieved March 3, 2017.
- ^ Porter, Rick (March 10, 2017). "'Mom' and NBC shows adjust down: Thursday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on March 11, 2017. Retrieved March 10, 2017.
- ^ Porter, Rick (March 31, 2017). "'Big Bang Theory' adjusts up; 'Grey's Anatomy,' 'Scandal,' 'Mom,' 'Powerless' down: Thursday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on April 1, 2017. Retrieved March 31, 2017.
- ^ Porter, Rick (April 7, 2017). "'Big Bang Theory,' 'Blacklist: Redemption' adjust up, 'Scandal' adjusts down: Thursday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on April 8, 2017. Retrieved April 7, 2017.
- ^ Welch, Alex (April 14, 2017). "'Grey's Anatomy' and 'Chicago Med' adjust up, 'Scandal' adjusts down: Thursday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on April 15, 2017. Retrieved April 14, 2017.
- ^ Porter, Rick (April 28, 2017). "'Big Bang Theory,' 'Grey's Anatomy' and 'Masterchef Junior' adjust up; 'The Catch' adjusts down: Thursday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on April 29, 2017. Retrieved April 28, 2017.
- ^ Porter, Rick (May 5, 2017). "'Big Bang Theory,' 'Grey's Anatomy,' 'Masterchef Junior' adjust up, 'Riverdale' adjusts down: Thursday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on May 5, 2017. Retrieved May 5, 2017.
- ^ Welch, Alex (May 12, 2017). "'The Big Bang Theory,' 'Masterchef Junior' adjust up, 'The Blacklist' adjusts down: Thursday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on May 16, 2017. Retrieved May 12, 2017.
- ^ a b Porter, Rick (October 12, 2017). "'Empire,' 'Survivor,' 'Goldbergs,' 'Blacklist' adjust up, 'Dynasty' adjusts down: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on October 13, 2017. Retrieved October 12, 2017.
- ^ a b Porter, Rick (October 19, 2017). "'Survivor,' 'Goldbergs,' 'SEAL Team' adjust up, 'Criminal Minds' adjusts down: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on October 20, 2017. Retrieved October 19, 2017.
- ^ a b Porter, Rick (October 26, 2017). "'The Blacklist' and 'Designated Survivor' adjust down, final World Series numbers: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on October 27, 2017. Retrieved October 26, 2017.
- ^ a b Porter, Rick (November 2, 2017). "World Series ends big, 'Survivor,' 'Goldbergs,' 'Blacklist,' 'Speechless' adjust up: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on November 7, 2017. Retrieved November 2, 2017.
- ^ a b Porter, Rick (November 9, 2017). "'Empire,' 'SVU,' CMAs and others unchanged: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on November 10, 2017. Retrieved November 10, 2017.
- ^ a b Porter, Rick (November 16, 2017). "'The Goldbergs' adjusts up: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on November 17, 2017. Retrieved November 16, 2017.
- ^ a b Porter, Rick (December 1, 2017). "'Empire' adjusts up: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on December 1, 2017. Retrieved December 1, 2017.
- ^ a b Porter, Rick (December 7, 2017). "'Survivor', 'SVU' and everything else unchanged: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on December 8, 2017. Retrieved December 8, 2017.
- ^ a b Porter, Rick (December 14, 2017). "'Survivor' and 'Speechless' adjust up: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on December 15, 2017. Retrieved December 14, 2017.
- ^ a b Porter, Rick (January 19, 2018). "'Riverdale,' 'X-Files' and everything else unchanged: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on January 19, 2018. Retrieved January 19, 2018.
- ^ a b Porter, Rick (January 25, 2018). "'Match Game' adjusts up: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on January 26, 2018. Retrieved January 25, 2018.
- ^ a b Welch, Alex (February 1, 2018). "'The Amazing Race' adjusts up, 'The Blacklist' adjusts down: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on February 2, 2018. Retrieved February 1, 2018.
- ^ a b Porter, Rick (February 8, 2018). "'Riverdale' adjusts up: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on February 9, 2018. Retrieved February 8, 2018.
- ^ a b Porter, Rick (March 8, 2018). "'The Goldbergs' and 'Riverdale' adjust up, 'Chicago PD' and 'Life Sentence' down: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on March 9, 2018. Retrieved March 8, 2018.
- ^ a b Porter, Rick (March 15, 2018). "'The X-Files' adjusts down: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on March 16, 2018. Retrieved March 15, 2018.
- ^ a b Porter, Rick (March 22, 2018). "'Survivor,' 'The Goldbergs' and 'Modern Family' adjust up, 'Speechless' adjusts down: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on March 23, 2018. Retrieved March 22, 2018.
- ^ a b Porter, Rick (March 29, 2018). "'SEAL Team' adjusts down: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on March 30, 2018. Retrieved March 29, 2018.
- ^ a b Porter, Rick (April 19, 2018). "'Empire' and 'The Voice' adjust up: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on April 19, 2018. Retrieved April 19, 2018.
- ^ a b Porter, Rick (April 26, 2018). "'Empire' adjusts up: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on April 26, 2018. Retrieved April 26, 2018.
- ^ a b Porter, Rick (May 3, 2018). "'Modern Family' adjusts down to series low: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on May 4, 2018. Retrieved May 3, 2018.
- ^ a b Porter, Rick (May 10, 2018). "'The Blacklist' adjusts up: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on May 11, 2018. Retrieved May 10, 2018.
- ^ a b Porter, Rick (May 17, 2018). "'Survivor' and 'The Blacklist' finale adjust up: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on May 18, 2018. Retrieved May 17, 2018.
- ^ a b Welch, Alex (October 11, 2018). "'Survivor,' 'Empire,' and 'Chicago Fire' adjust up: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on October 12, 2018. Retrieved October 11, 2018.
- ^ a b Welch, Alex (October 18, 2018). "'Chicago P.D.' and 'Single Parents' adjust down: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on October 19, 2018. Retrieved October 18, 2018.
- ^ a b Welch, Alex (October 25, 2018). "'Survivor,' 'Chicago Fire,' and 'World Series' adjust up, 'Single Parents' and 'Chicago Med' adjust down: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on October 26, 2018. Retrieved October 25, 2018.
- ^ a b Welch, Alex (November 8, 2018). "'The Goldbergs,' 'Riverdale,' everything else unchanged: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on November 9, 2018. Retrieved November 8, 2018.
- ^ a b Welch, Alex (November 15, 2018). "CMAs, 'Empire,' 'All American,' everything else unchanged: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on November 16, 2018. Retrieved November 15, 2018.
- ^ a b Welch, Alex (November 30, 2018). "'Empire' adjusts up, 'Riverdale' adjusts down: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on December 1, 2018. Retrieved November 30, 2018.
- ^ a b Welch, Alex (December 6, 2018). "'Star,' 'Riverdale,' 'Chicago Fire,' and all others hold: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on December 7, 2018. Retrieved December 6, 2018.
- ^ a b Welch, Alex (December 13, 2018). "'Riverdale,' 'The Goldbergs,' 'SEAL Team,' everything else unchanged : Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on December 14, 2018. Retrieved December 13, 2018.
- ^ a b Welch, Alex (January 17, 2019). "'Riverdale,' 'Schooled,' 'Chicago Med,' all other shows hold: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on January 18, 2019. Retrieved January 17, 2019.
- ^ a b Welch, Alex (January 25, 2019). "'Chicago Med,' 'Masked Singer,' 'Riverdale,' all other shows hold: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on January 26, 2019. Retrieved January 25, 2019.
- ^ a b Welch, Alex (January 31, 2019). "'Chicago Med' and 'Chicago Fire' reruns adjust down: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on February 1, 2019. Retrieved January 31, 2019.
- ^ a b Welch, Alex (February 7, 2019). "'The World's Best,' 'Riverdale,' 'Chicago Fire,' all other shows hold: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on February 8, 2019. Retrieved February 7, 2019.
- ^ a b Rejent, Joseph (February 28, 2019). "'The World's Best' adjusts down: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on March 1, 2019. Retrieved February 28, 2019.
- ^ a b Welch, Alex (March 7, 2019). "'American Idol' adjusts up: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on March 8, 2019. Retrieved March 7, 2019.
- ^ a b Welch, Alex (March 14, 2019). "'Empire,' 'Chicago Med' rerun adjust down: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on March 27, 2019. Retrieved March 14, 2019.
- ^ a b Welch, Alex (March 21, 2019). "'Empire' adjusts up, 'Survivor' adjusts down: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on March 27, 2019. Retrieved March 21, 2019.
- ^ a b Welch, Alex (March 28, 2019). "'Survivor' adjusts up, 'Million Dollar Mile' adjusts down: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on March 28, 2019. Retrieved March 28, 2019.
- ^ a b Welch, Alex (April 18, 2019). "'Modern Family,' 'Single Parents' reruns adjust down: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on April 19, 2019. Retrieved April 18, 2019.
- ^ a b Welch, Alex (April 25, 2019). "'Survivor' adjusts up, 'Riverdale' adjusts down: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on April 25, 2019. Retrieved April 25, 2019.
- ^ a b Welch, Alex (May 2, 2019). "'SEAL Team' adjusts down: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on May 2, 2019. Retrieved May 2, 2019.
- ^ a b Welch, Alex (May 9, 2019). "'Survivor' adjusts up: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on May 9, 2019. Retrieved May 9, 2019.
- ^ a b Welch, Alex (May 16, 2019). "'Chicago Fire' adjusts up: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on May 16, 2019. Retrieved May 16, 2019.
- ^ a b Welch, Alex (October 10, 2019). "'Survivor' and 'S.W.A.T.' adjust up, 'SEAL Team' and 'Almost Family' adjust down: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on October 10, 2019. Retrieved October 10, 2019.
- ^ a b Welch, Alex (October 17, 2019). "'Chicago Med,' 'The Masked Singer' adjust up, 'SEAL Team,' 'Chicago P.D.,' 'Almost Family' adjust down: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on October 17, 2019. Retrieved October 17, 2019.
- ^ a b Welch, Alex (October 24, 2019). "'SEAL Team' adjusts down: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on October 24, 2019. Retrieved October 24, 2019.
- ^ a b Welch, Alex (October 31, 2019). "World Series, 'Survivor,' 'Chicago Fire' adjust up, 'Single Parents,' 'SEAL Team' adjust down: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on October 31, 2019. Retrieved October 31, 2019.
- ^ a b Welch, Alex (November 7, 2019). "'Chicago Fire' adjusts up, 'Nancy Drew' adjusts down: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on November 7, 2019. Retrieved November 7, 2019.
- ^ a b Welch, Alex (November 14, 2019). "'Survivor,' 'The Masked Singer,' all others hold: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on November 14, 2019. Retrieved November 14, 2019.
- ^ a b Welch, Alex (November 21, 2019). "'Chicago Med,' 'Survivor,' everything else unchanged: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on November 23, 2019. Retrieved November 21, 2019.
- ^ a b Rejent, Joseph (December 6, 2019). "'The Moodys' adjusts up: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on December 6, 2019. Retrieved December 6, 2019.
- ^ a b Welch, Alex (December 12, 2019). "'Nancy Drew' adjusts down: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on December 12, 2019. Retrieved December 12, 2019.
- ^ "Did You Catch The 'Sabrina' Crossover On Last Night's 'Riverdale'?". Decider. January 23, 2020. Archived from the original on January 7, 2021. Retrieved January 5, 2021.
- ^ a b Welch, Alex (January 24, 2020). "'Chicago Med,' 'Criminal Minds,' all others hold: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on January 24, 2020. Retrieved January 24, 2020.
- ^ a b Welch, Alex (January 30, 2020). "'S.W.A.T.' adjusts down: Wednesday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on January 31, 2020. Retrieved January 30, 2020.
- ^ Nemetz, Dave (December 4, 2019). "Riverdale: Lucy Hale to Get a Visit From Veronica in Katy Keene Crossover". TVLine. Archived from the original on December 28, 2019. Retrieved January 12, 2020.
- ^ a b Metcalf, Mitch (February 6, 2020). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 2.5.2020". Showbuzz Daily. Archived from the original on February 6, 2020. Retrieved February 6, 2020.
- ^ a b Metcalf, Mitch (February 13, 2020). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 2.12.2020". Showbuzz Daily. Archived from the original on February 13, 2020. Retrieved February 13, 2020.
- ^ a b Metcalf, Mitch (February 27, 2020). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 2.26.2020". Showbuzz Daily. Archived from the original on February 27, 2020. Retrieved February 27, 2020.
- ^ a b Metcalf, Mitch (March 5, 2020). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 3.4.2020". Showbuzz Daily. Archived from the original on March 6, 2020. Retrieved March 5, 2020.
- ^ a b Metcalf, Mitch (March 12, 2020). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 3.11.2020". Showbuzz Daily. Archived from the original on March 13, 2020. Retrieved March 12, 2020.
- ^ a b Metcalf, Mitch (April 16, 2020). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 4.15.2020". Showbuzz Daily. Archived from the original on April 16, 2020. Retrieved April 16, 2020.
- ^ a b Metcalf, Mitch (April 30, 2020). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 4.29.2020". Showbuzz Daily. Archived from the original on April 30, 2020. Retrieved April 30, 2020.
- ^ a b Metcalf, Mitch (May 7, 2020). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 5.6.2020". Showbuzz Daily. Archived from the original on May 7, 2020. Retrieved May 7, 2020.
- ^ a b Metcalf, Mitch (January 22, 2021). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 1.20.2021". Showbuzz Daily. Archived from the original on January 22, 2021. Retrieved January 22, 2021.
- ^ a b Metcalf, Mitch (January 28, 2021). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 1.27.2021". Showbuzz Daily. Archived from the original on January 28, 2021. Retrieved January 28, 2021.
- ^ a b Metcalf, Mitch (February 4, 2021). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 2.3.2021". Showbuzz Daily. Archived from the original on February 4, 2021. Retrieved February 4, 2021.
- ^ a b Metcalf, Mitch (February 11, 2021). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 2.10.2021". Showbuzz Daily. Archived from the original on February 11, 2021. Retrieved February 11, 2021.
- ^ a b Metcalf, Mitch (February 19, 2021). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 2.17.2021". Showbuzz Daily. Archived from the original on February 19, 2021. Retrieved February 19, 2021.
- ^ a b Metcalf, Mitch (February 25, 2021). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 2.24.2021". Showbuzz Daily. Archived from the original on February 25, 2021. Retrieved February 25, 2021.
- ^ a b Metcalf, Mitch (March 11, 2021). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 3.10.2021". Showbuzz Daily. Archived from the original on March 11, 2021. Retrieved March 11, 2021.
- ^ a b Metcalf, Mitch (March 18, 2021). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 3.17.2021". Showbuzz Daily. Archived from the original on March 18, 2021. Retrieved March 18, 2021.
- ^ a b Metcalf, Mitch (March 25, 2021). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 3.24.2021". Showbuzz Daily. Archived from the original on March 18, 2021. Retrieved March 25, 2021.
- ^ a b Metcalf, Mitch (April 1, 2021). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 3.31.2021". Showbuzz Daily. Archived from the original on April 1, 2021. Retrieved April 1, 2021.
- ^ a b Metcalf, Mitch (August 12, 2021). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 8.11.2021". Showbuzz Daily. Archived from the original on November 9, 2021. Retrieved August 18, 2021.
- ^ a b Metcalf, Mitch (August 19, 2021). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 8.18.2021". Showbuzz Daily. Archived from the original on October 11, 2021. Retrieved August 19, 2021.
- ^ Metcalf, Mitch (August 26, 2021). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 8.25.2021". Showbuzz Daily. Archived from the original on August 27, 2021. Retrieved August 26, 2021.
- ^ Metcalf, Mitch (September 2, 2021). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 9.1.2021". Showbuzz Daily. Archived from the original on September 2, 2021. Retrieved September 2, 2021.
- ^ Metcalf, Mitch (September 9, 2021). "ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 9.8.2021 Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on October 20, 2021. Retrieved September 10, 2021.
- ^ Metcalf, Mitch (September 16, 2021). "ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 9.15.2021 Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on September 17, 2021. Retrieved September 16, 2021.
- ^ Metcalf, Mitch (September 23, 2021). "ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 9.22.2021 Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on October 11, 2021. Retrieved September 23, 2021.
- ^ Metcalf, Mitch (September 30, 2021). "ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 9.29.2021 Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on October 14, 2021. Retrieved September 30, 2021.
- ^ Metcalf, Mitch (October 7, 2021). "ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 10.6.2021 Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on October 7, 2021. Retrieved October 7, 2021.
- ^ Webb Mitovich, Matt (November 5, 2021). "The Flash and Riverdale, Following Their 5-Episode Premiere Events, to Return in March". TVLine. Archived from the original on December 3, 2021. Retrieved December 1, 2021.
- ^ "The CW Network Sets 2021 Fall Premiere Dates". The Futon Critic. June 15, 2021. Retrieved December 1, 2021.
- ^ a b Metcalf, Mitch (November 17, 2021). "ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 11.16.2021 Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on November 17, 2021. Retrieved November 17, 2021.
- ^ a b Metcalf, Mitch (November 24, 2021). "ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 11.23.2021 Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on November 24, 2021. Retrieved November 24, 2021.
- ^ a b Metcalf, Mitch (December 1, 2021). "ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 11.30.2021 Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on May 14, 2022. Retrieved December 2, 2021.
- ^ a b Metcalf, Mitch (December 8, 2021). "ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 12.7.2021 Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on September 22, 2022. Retrieved December 8, 2021.
- ^ a b Metcalf, Mitch (December 15, 2021). "ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 12.14.2021 Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on December 15, 2021. Retrieved December 15, 2021.
- ^ Petski, Denise (November 5, 2021). "The CW Midseason Premiere Dates: New 'Naomi' & 'All American: Homecoming' Join Schedule, 'The Flash', 'Riverdale' On The Move". Deadline. Archived from the original on November 6, 2021. Retrieved November 5, 2021.
- ^ Webb Mitovich, Matt (January 15, 2022). "Riverdale Return Pushed Back 2 Weeks". TV Line. Archived from the original on January 15, 2022. Retrieved January 15, 2022.
- ^ a b Metcalf, Mitch (March 22, 2022). "ShowBuzzDaily's Sunday 3.20.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on March 25, 2022. Retrieved March 22, 2022.
- ^ a b Metcalf, Mitch (March 29, 2022). "ShowBuzzDaily's Sunday 3.27.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on March 29, 2022. Retrieved March 29, 2022.
- ^ Metcalf, Mitch (April 5, 2022). "ShowBuzzDaily's Sunday 4.3.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on July 13, 2022. Retrieved April 5, 2022.
- ^ Metcalf, Mitch (April 12, 2022). "ShowBuzzDaily's Sunday 4.10.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on April 12, 2022. Retrieved April 12, 2022.
- ^ Metcalf, Mitch (April 19, 2022). "ShowBuzzDaily's Sunday 4.17.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on July 18, 2022. Retrieved April 19, 2022.
- ^ Metcalf, Mitch (April 26, 2022). "ShowBuzzDaily's Sunday 4.24.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on April 26, 2022. Retrieved April 26, 2022.
- ^ Metcalf, Mitch (May 3, 2022). "ShowBuzzDaily's Sunday 5.1.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on July 18, 2022. Retrieved May 3, 2022.
- ^ Metcalf, Mitch (May 10, 2022). "ShowBuzzDaily's Sunday 5.8.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on May 13, 2023. Retrieved May 10, 2022.
- ^ Salem, Mitch (May 17, 2022). "ShowBuzzDaily's Sunday 5.15.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on July 20, 2022. Retrieved May 17, 2022.
- ^ Metcalf, Mitch (May 24, 2022). "ShowBuzzDaily's Sunday 5.22.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on July 18, 2022. Retrieved May 24, 2022.
- ^ Salem, Mitch (June 1, 2022). "ShowBuzzDaily's Sunday 5.29.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on July 18, 2022. Retrieved June 1, 2022.
- ^ Metcalf, Mitch (June 14, 2022). "ShowBuzzDaily's Sunday 6.12.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on June 14, 2022. Retrieved June 14, 2022.
- ^ Metcalf, Mitch (June 28, 2022). "ShowBuzzDaily's Sunday 6.26.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on June 28, 2022. Retrieved June 28, 2022.
- ^ Metcalf, Mitch (July 12, 2022). "ShowBuzzDaily's Sunday 7.10.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on July 15, 2022. Retrieved July 12, 2022.
- ^ Salem, Mitch (July 19, 2022). "ShowBuzzDaily's Sunday 7.17.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on September 28, 2022. Retrieved July 19, 2022.
- ^ Metcalf, Mitch (July 26, 2022). "ShowBuzzDaily's Sunday 7.24.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on September 28, 2022. Retrieved July 26, 2022.
- ^ Salem, Mitch (August 2, 2022). "ShowBuzzDaily's Sunday 7.31.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on September 28, 2022. Retrieved August 2, 2022.
- ^ "Riverdale". Writers Guild of America West. Archived from the original on January 17, 2023. Retrieved January 18, 2023.
- ^ "Shows A-Z - Riverdale on CW". The Futon Critic. Retrieved July 27, 2023.
- ^ Salem, Mitch (March 30, 2023). "ShowBuzzDaily's Wednesday 3.29.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on March 30, 2023. Retrieved March 30, 2023.
- ^ Salem, Mitch (April 6, 2023). "ShowBuzzDaily's Wednesday 4.5.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on April 6, 2023. Retrieved April 6, 2023.
- ^ Metcalf, Mitch (April 13, 2023). "ShowBuzzDaily's Wednesday 4.12.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on April 13, 2023. Retrieved April 13, 2023.
- ^ Salem, Mitch (April 20, 2023). "ShowBuzzDaily's Wednesday 4.19.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on April 20, 2023. Retrieved April 20, 2023.
- ^ Metcalf, Mitch (April 27, 2023). "ShowBuzzDaily's Wednesday 4.26.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on April 27, 2023. Retrieved April 27, 2023.
- ^ Salem, Mitch (May 4, 2023). "ShowBuzzDaily's Wednesday 5.3.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on May 4, 2023. Retrieved May 4, 2023.
- ^ Metcalf, Mitch (May 11, 2023). "ShowBuzzDaily's Wednesday 5.10.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on May 11, 2023. Retrieved May 11, 2023.
- ^ Salem, Mitch (May 18, 2023). "ShowBuzzDaily's Wednesday 5.17.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on May 18, 2023. Retrieved May 18, 2023.
- ^ Metcalf, Mitch (May 25, 2023). "ShowBuzzDaily's Wednesday 5.24.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on May 25, 2023. Retrieved May 25, 2023.
- ^ Metcalf, Mitch (June 5, 2023). "ShowBuzzDaily's Wednesday 5.31.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on June 5, 2023. Retrieved June 5, 2023.
- ^ Salem, Mitch (June 8, 2023). "ShowBuzzDaily's Wednesday 6.7.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on June 8, 2023. Retrieved June 8, 2023.
- ^ Salem, Mitch (June 23, 2023). "ShowBuzzDaily's Wednesday 6.21.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on June 23, 2023. Retrieved June 23, 2023.
- ^ Salem, Mitch (June 29, 2023). "ShowBuzzDaily's Wednesday 6.28.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily. Archived from the original on June 29, 2023. Retrieved June 29, 2023.
- ^ Berman, Marc (July 6, 2023). "Wednesday Fast Affiliates: CBS and NBC Lead the Depressed Landscape". Programming Insider. Retrieved July 6, 2023.
- ^ Douglas Pucci (July 20, 2023). "Wednesday Ratings: ABC Wins in All Key Figures with CMA Fest". Programming Insider. Retrieved July 21, 2023.
- ^ Douglas Pucci (July 27, 2023). "Wednesday Ratings: Fox Continues to Thrive with USWNT in Women's World Cup Soccer". Programming Insider. Retrieved July 27, 2023.
- ^ Douglas Pucci (August 3, 2023). "Wednesday Ratings: CBS Tops the Night with 25th Season Premiere of Big Brother". Programming Insider. Retrieved August 3, 2023.
- ^ Douglas Pucci (August 10, 2023). "Wednesday Ratings: Superfan Series Premiere on CBS". Programming Insider. Retrieved August 10, 2023.
- ^ Douglas Pucci (August 17, 2023). "Wednesday Ratings: Gordon Ramsay's Food Stars on Fox and The Wonder Years on ABC Conclude for the Season". Programming Insider. Retrieved August 17, 2023.
- ^ Douglas Pucci (August 24, 2023). "Wednesday Ratings: Fox and NBC Share Prime Time Broadcast Win; 'Nancy Drew' and 'Riverdale' Conclude Series Runs on The CW". Programming Insider. Retrieved August 24, 2023.
- ^ Porter, Rick (October 25, 2017). "'The Good Doctor' is the most-watched show on TV in week 3 broadcast Live +7 ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on October 26, 2017. Retrieved October 25, 2017.
- ^ Porter, Rick (November 2, 2017). "'Chicago PD,' 10 more shows double in week 4 broadcast Live +7 ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on November 2, 2017. Retrieved November 2, 2017.
- ^ Porter, Rick (November 9, 2017). "'Grey's Anatomy' keeps rolling along in week 5 broadcast Live +7 ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on November 9, 2017. Retrieved November 10, 2017.
- ^ Porter, Rick (November 17, 2017). "'This Is Us' and 12 more shows double in week 6 broadcast Live +7 ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on November 17, 2017. Retrieved November 17, 2017.
- ^ Porter, Rick (November 27, 2017). "'This Is Us' rides high in week 7 broadcast Live". TV by the Numbers. Archived from the original on November 27, 2017. Retrieved December 1, 2017.
- ^ Porter, Rick (December 5, 2017). "'Jane the Virgin,' 10 other shows double in week 8 broadcast Live +7 ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on December 5, 2017. Retrieved December 5, 2017.
- ^ Porter, Rick (December 15, 2017). "CW crossovers get another bump in week 10 broadcast Live +7 ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on December 15, 2017. Retrieved December 15, 2017.
- ^ Porter, Rick (December 21, 2017). "'Agents of SHIELD' gets a good bump in week 11 broadcast Live +7 ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on December 21, 2017. Retrieved December 21, 2017.
- ^ Porter, Rick (February 1, 2018). "'This Is Us,' 'The Good Doctor' both double in week 17 broadcast Live +7 ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on February 1, 2018. Retrieved February 1, 2018.
- ^ Porter, Rick (February 8, 2018). "'This Is Us' sets NBC records in week 18 broadcast Live +7 ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on February 1, 2018. Retrieved February 8, 2018.
- ^ Porter, Rick (February 15, 2018). "Closing the book on the Super Bowl 'This Is Us': Week 19 broadcast Live +7 ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on February 16, 2018. Retrieved February 15, 2018.
- ^ Porter, Rick (February 22, 2018). "'The Good Doctor' and 'This Is Us' on top again: Week 20 broadcast Live +7 ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on February 22, 2018. Retrieved February 22, 2018.
- ^ Porter, Rick (March 22, 2018). "'This Is Us' leads the week 24 broadcast Live +7 ratings – by quite a bit". TV by the Numbers. Archived from the original on March 23, 2018. Retrieved March 22, 2018.
- ^ Porter, Rick (March 29, 2018). "'This Is Us' goes out on top: Week 25 broadcast Live +7 ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on March 30, 2018. Retrieved March 29, 2018.
- ^ Porter, Rick (April 6, 2018). "'The Good Doctor' scores highest in week 26 broadcast Live +7 ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on April 7, 2018. Retrieved April 6, 2018.
- ^ Porter, Rick (April 11, 2018). "'Roseanne' premiere sets a record in week 27 broadcast Live +7 ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on April 12, 2018. Retrieved April 11, 2018.
- ^ Porter, Rick (May 7, 2018). "'Scandal' and 'Criminal Minds' get biggest finale bumps in week 30 broadcast Live +7 ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on May 7, 2018. Retrieved May 7, 2018.
- ^ Porter, Rick (May 10, 2018). "'Agents of SHIELD,' 13 more shows double in week 31 broadcast Live +7 ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on May 11, 2018. Retrieved May 10, 2018.
- ^ Pucci, Douglas (May 15, 2018). "Live+7 Weekly Ratings: 'The Originals' on CW More Than Doubles its Live Plus Same Day Figures in Delayed Viewing". Programming Insider. Archived from the original on May 25, 2018. Retrieved May 15, 2018.
- ^ Porter, Rick (May 24, 2018). "'Chicago PD' wins the Windy City battle in week 33's broadcast Live +7 ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on May 25, 2018. Retrieved May 24, 2018.
- ^ Pucci, Douglas (May 29, 2018). "Live+7 Weekly Ratings: ABC Finale of 'Designated Survivor' Tops Broadcast Network Telecasts' Viewers Percentage Gains". Programming Insider. Archived from the original on July 2, 2018. Retrieved May 29, 2018.
- ^ Otterson, Joe (October 23, 2018). "Live+7 Ratings for Week of Oct. 8: 'Manifest' Doubles In Week 3". Variety. Archived from the original on October 24, 2018. Retrieved October 23, 2018.
- ^ Pucci, Douglas (October 30, 2018). "Live+7 Weekly Ratings: 'The Rookie' Debut on ABC Ranks in Top Ten for Raw Viewer Gains". Programming Insider. Archived from the original on November 26, 2018. Retrieved October 30, 2018.
- ^ Pucci, Douglas (November 7, 2018). "Live+7 Weekly Ratings: 'D.C.'s Legends of Tomorrow' Season Premiere Ranks Third in Adults 18-49 Percentage Gains". Programming Insider. Retrieved November 7, 2018.[영구 데드링크]
- ^ Pucci, Douglas (November 21, 2018). "Live+7 Weekly Ratings: 'Manifest' on NBC Leads All Gains for the Week". Programming Insider. Archived from the original on November 21, 2018. Retrieved November 21, 2018.
- ^ Pucci, Douglas (November 28, 2018). "Live+7 Weekly Ratings: 'The Rookie' on ABC Tops Viewer Percentage Gains for Broadcast Network Telecasts". Programming Insider. Archived from the original on November 29, 2018. Retrieved November 28, 2018.
- ^ Pucci, Douglas (December 11, 2018). "Live+7 Weekly Ratings: 'Olaf's Frozen Adventure' Earns More Gains Than 'Rudolph the Red-Nosed Reindeer' Gains". Programming Insider. Archived from the original on June 1, 2021. Retrieved December 11, 2018.
- ^ Pucci, Douglas (December 19, 2018). "Live+7 Weekly Ratings: Fall Finales of 'The Big Bang Theory' and 'The Good Doctor' Lead All Telecasts in Overall Gains". Programming Insider. Archived from the original on February 7, 2019. Retrieved December 19, 2018.
- ^ Pucci, Douglas (December 26, 2018). "Live+7 Weekly Ratings: ABC's 'Modern Family' and 'A Million Little Things' Lead in Raw Adults 18-49 Gains". Programming Insider. Archived from the original on December 27, 2018. Retrieved December 26, 2018.
- ^ Pucci, Douglas (February 2, 2019). "Live+7 Weekly Ratings: 'A Million Little Things' Just One Percent Shy of Season-High Among Adults 18-49 in its Thursday Debut". Programming Insider. Archived from the original on February 6, 2019. Retrieved February 2, 2019.
- ^ Pucci, Douglas (February 7, 2019). "Live+7 Weekly Ratings: All Five 'Big Brother: Celebrity Edition' Episodes Rank in Top 30 of Adults 18-49 Raw Gains". Programming Insider. Archived from the original on February 6, 2019. Retrieved February 7, 2019.
- ^ Otterson, Joe (February 19, 2019). "Live+7 Ratings for Week of Jan. 28: Super Bowl LIII Clobbers Competition". Variety. Archived from the original on February 20, 2019. Retrieved February 19, 2019.
- ^ Pucci, Douglas (February 20, 2019). "Live+7 Weekly Ratings: 'Manifest' Tops All Telecasts in Adults 18-49 Percentage Gains". Programming Insider. Archived from the original on February 25, 2019. Retrieved February 20, 2019.
- ^ Pucci, Douglas (March 13, 2019). "Live+7 Weekly Ratings: 'Whiskey Cavalier' Series Debut Thrives in Delayed Viewing Despite Rerun Telecast". Programming Insider. Archived from the original on March 18, 2019. Retrieved March 13, 2019.
- ^ Pucci, Douglas (March 21, 2019). "Live+7 Weekly Ratings: 'The Blacklist' Tops Broadcast Telecasts in Adults 18-49 Percentage Gains". Programming Insider. Archived from the original on March 20, 2019. Retrieved March 21, 2019.
- ^ Pucci, Douglas (March 26, 2019). "Live+7 Weekly Ratings: 'The Passage' on Fox Concludes its Season with Modest Gains". Programming Insider. Archived from the original on March 27, 2019. Retrieved March 26, 2019.
- ^ Pucci, Douglas (April 3, 2019). "Live+7 Weekly Ratings: 'The Orville' on Fox Leads Broadcast Network Telecasts in Percentage Gains Among Adults 18-49". Programming Insider. Archived from the original on April 3, 2019. Retrieved April 3, 2019.
- ^ Pucci, Douglas (April 13, 2019). "Live+7 Weekly Ratings: 'Grey's Anatomy: Silent All These Years' Episode on ABC Runner-Up Among Broadcast Network Telecasts in Adults 18-49 Raw Gains". Programming Insider. Archived from the original on April 10, 2019. Retrieved April 13, 2019.
- ^ Pucci, Douglas (April 30, 2019). "Live+7 Weekly Ratings: 'The Rookie' Season Finale Ranks Fifth in Adults 18-49 Gains, Runner-Up in Viewer Lifts". Programming Insider. Archived from the original on May 1, 2019. Retrieved April 30, 2019.
- ^ Pucci, Douglas (May 8, 2019). "Live+7 Weekly Ratings: 'Jane the Virgin' and 'Whiskey Cavalier' Each More Than Double Their Respective Same-Day Demos and Viewers". Programming Insider. Archived from the original on May 8, 2019. Retrieved May 8, 2019.
- ^ Pucci, Douglas (May 19, 2019). "Live+7 Weekly Ratings: 'The Big Bang Theory' Leads Broadcast Networks in Raw Gains Among Adults 18-49 for Third Consecutive Week". Programming Insider. Archived from the original on May 17, 2019. Retrieved May 19, 2019.
- ^ Pucci, Douglas (May 23, 2019). "Live+7 Weekly Ratings: 'Whiskey Cavalier' Leads in Percentage Gains with Viewers and Demos". Programming Insider. Archived from the original on May 24, 2019. Retrieved May 23, 2019.
- ^ Pucci, Douglas (May 30, 2019). "Live+7 Weekly Ratings: 'The Big Bang Theory' Series Finale Gains Most Total Viewers for Any Telecast in Six Months". Programming Insider. Archived from the original on June 26, 2019. Retrieved May 30, 2019.
- ^ Pucci, Douglas (October 23, 2019). "Live+7 Weekly Ratings: 'Charmed' Season Premiere Tops Broadcast Network Telecasts in Viewer Percentage Boosts". ProgrammingInsider.com. Archived from the original on September 3, 2020. Retrieved October 23, 2019.
- ^ Pucci, Douglas (October 30, 2019). "Live+7 Weekly Ratings: 'Nancy Drew' and 'Riverdale' Top Broadcast Network Telecasts in Adults 18-49 Percentage Gains". Programming Insider. Archived from the original on April 29, 2020. Retrieved October 30, 2019.
- ^ Pucci, Douglas (November 8, 2019). "Live+7 Weekly Ratings: 'Supergirl' Leads Broadcast Network Entries in Adults 18-49 Percentage Lifts". Programming Insider. Archived from the original on April 29, 2020. Retrieved November 8, 2019.
- ^ Pucci, Douglas (November 14, 2019). "Live+7 Weekly Ratings: 'This Is Us' Tops All in Raw Viewer and Demo Gains". Programming Insider. Archived from the original on September 3, 2020. Retrieved November 14, 2019.
- ^ Thorne, Will (November 19, 2019). "Live+7 Ratings for Week of Nov. 4: 'The Little Mermaid Live' Outswims the Competition". Variety. Archived from the original on November 20, 2019. Retrieved November 19, 2019.
- ^ Pucci, Douglas (December 28, 2019). "Wednesday Final Ratings: More Than 13 Million Watch First Day of Impeachment Hearings Across Six Networks". Programming Insider. Archived from the original on November 16, 2019. Retrieved December 28, 2019.
- ^ Pucci, Douglas (December 28, 2019). "Wednesday Final Ratings: 6.6 Million Viewers for Democratic Debate on MSNBC". Programming Insider. Archived from the original on March 28, 2020. Retrieved December 28, 2019.
- ^ Pucci, Douglas (December 28, 2019). "Wednesday Final Ratings: 'Christmas in Rockefeller Center' on NBC Leads the 8-10 p.m. Time Slot in Total Viewers". Programming Insider. Archived from the original on December 9, 2019. Retrieved December 28, 2019.
- ^ Pucci, Douglas (December 28, 2019). "Wednesday Final Ratings: 'The Challenge: War of the Worlds 2' Season Finale on MTV Leads Cable Telecasts in Adults 18-34". Programming Insider. Archived from the original on December 13, 2019. Retrieved December 28, 2019.
- ^ Pucci, Douglas (February 12, 2020). "Wednesday Final Ratings: Spurs-Pelicans on ESPN Featuring NBA Debut of Zion Williamson is Most-Watched Non-Lakers or Non-Christmas Day NBA Telecast of the Season To-Date". Programming Insider. Archived from the original on November 28, 2020. Retrieved February 12, 2020.
- ^ Pucci, Douglas (February 12, 2020). "Wednesday Final Ratings: 'Super Bowl's Greatest Commercials 2020' on CBS — Top Telecast of the Night in All Key Figures". Programming Insider. Archived from the original on August 14, 2020. Retrieved February 12, 2020.
- ^ Pucci, Douglas (February 20, 2020). "Wednesday Final Ratings: 'LEGO Masters' Series Launch on Fox Doubles the 'Almost Family' Fall Debut Among Adults 18-49 Within Same Time Slot". Programming Insider. Archived from the original on February 14, 2020. Retrieved February 20, 2020.
- ^ Pucci, Douglas (February 29, 2020). "Wednesday Final Ratings: 'Survivor: Winners at War' on CBS Rises Slightly from Fall Premiere of 'Island of the Idols'". Programming Insider. Archived from the original on February 22, 2020. Retrieved February 29, 2020.
- ^ Pucci, Douglas (March 11, 2020). "Wednesday Final Ratings: 'Real Housewives of New Jersey' on Bravo Rises to Season-Highs in Total Viewers and Adults 18-49 with Tenth Season Finale". Programming Insider. Archived from the original on March 7, 2020. Retrieved March 11, 2020.
- ^ Pucci, Douglas (March 18, 2020). "Wednesday Final Ratings: 'Volcano Live!' on ABC Falls Short of Nik Wallenda's Prior Stunt Telecasts". Programming Insider. Archived from the original on March 14, 2020. Retrieved March 18, 2020.
- ^ Pucci, Douglas (April 1, 2020). "Wednesday Final Ratings: Cable News Channels and ESPN's 'SportsCenter' Covering the Coronavirus Lead Cable Telecasts". Programming Insider. Archived from the original on March 20, 2020. Retrieved April 1, 2020.
- ^ Pucci, Douglas (April 30, 2020). "Wednesday Final Ratings: 'Chicago Fire' Eighth Season Finale on NBC Hits Series-High in Viewership". Programming Insider. Archived from the original on April 25, 2020. Retrieved April 30, 2020.
- ^ Pucci, Douglas (May 22, 2020). "Wednesday Final Ratings: Fox and CBS Share Prime Time Victory/". Programming Insider. Archived from the original on May 10, 2020. Retrieved May 22, 2020.
- ^ Pucci, Douglas (May 22, 2020). "Wednesday Final Ratings: 'Real Housewives of Beverly Hills' on Bravo Tops Cable Telecasts in Adults 18-49 and 25-54". Programming Insider. Archived from the original on May 16, 2020. Retrieved May 22, 2020.
- ^ Pucci, Douglas (31 January 2021). "Live+3 Weekly Ratings: '9-1-1' and '9-1-1: Lone Star' Season Premieres Are Two of the Top Three Adults 18-49 Gainers". Programming Insider. Archived from the original on 6 April 2021. Retrieved April 11, 2021.
- ^ Pucci, Douglas (February 17, 2021). "Live+3 Weekly Ratings: '9-1-1: Lone Star' Boosted by '9-1-1' Crossover to its Largest Live+3 Total Audience Since Series Premiere". Programming Insider. Archived from the original on February 17, 2021. Retrieved April 11, 2021.
- ^ Pucci, Douglas (March 1, 2021). "Live+7 Weekly Ratings: 'Clarice' Series Premiere More Than Doubles its Same-Day Adults 18-49". Programming Insider. Archived from the original on March 9, 2021. Retrieved April 11, 2021.
- ^ Pucci, Douglas (March 20, 2021). "Live+7 Weekly Ratings: 'The Conners' and 'Young Sheldon' Lead Comedies in Gains". Programming Insider. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved April 11, 2021.
- ^ Pucci, Douglas (March 23, 2021). "Live+3 Weekly Ratings: ABC Scores Highest-Rated Thursday Night of Year With Adults 18-49". Programming Insider. Archived from the original on April 11, 2021. Retrieved April 11, 2021.
- ^ Berman, Marc (April 5, 2021). "Wednesday Ratings: NBC and Fox Dominate; ABC's 'American Housewife' and 'The Con' Conclude on a Quiet Note". Programming Insider. Archived from the original on April 22, 2021. Retrieved April 22, 2021.
- ^ Berman, Marc (August 12, 2021). "Wednesday Ratings: Soft Starts for 'Family Game Fight!' on NBC and 'Superstar' on ABC". Programming Insider. Archived from the original on November 1, 2021. Retrieved October 31, 2021.
- ^ Berman, Marc (August 19, 2021). "Wednesday Ratings: 'House Calls With Dr. Phil' Left at the Starting Gate on CBS". Programming Insider. Archived from the original on November 4, 2021. Retrieved May 18, 2022.
- ^ Marc Berman (November 17, 2021). "Tuesday Ratings: Sluggish Returns for The CW's 'The Flash' and 'Riverdale'; 'Queens' on ABC Sinks Further". Programming Insider. Archived from the original on November 23, 2021. Retrieved December 22, 2021.
- ^ Berman, Marc (November 24, 2021). "Tuesday Ratings: ABC and NBC Lead the Diluted Troops; 'The Voice' Tops Night". Programming Insider. Archived from the original on November 25, 2021. Retrieved December 16, 2021.
- ^ Marc Berman (December 1, 2021). "Tuesday Ratings: NBC's 'La Brea' Concludes Season 1 on a Respectable Note; ABC and NBC Share Dominance". Programming Insider. Archived from the original on December 2, 2021. Retrieved December 20, 2021.
- ^ Marc Berman (December 8, 2021). "Tuesday Ratings: Respectable 'Live in Front of a Studio Audience' Special on ABC". Programming Insider. Archived from the original on December 10, 2021. Retrieved December 20, 2021.
- ^ Marc Berman (December 15, 2021). "Tuesday Ratings: NBC Sitcom 'Grand Crew' Left at the Starting Gate". Programming Insider. Archived from the original on December 15, 2021. Retrieved May 18, 2022.
- ^ Marc Berman (March 21, 2022). "Sunday Ratings: CBS Tops Night; NBC, Fox and The CW Struggle". Programming Insider. Archived from the original on May 31, 2022. Retrieved May 18, 2022.
- ^ Marc Berman (March 28, 2022). "Sunday Ratings: 'The 94th Academy Awards' Increases From The Historical Low in 2021". Programming Insider. Archived from the original on May 26, 2022. Retrieved May 18, 2022.
