리바고르자 (코마르카)

리바고르자/리바고르사
코마르카
엘 터번
나라	스페인
자치 공동체	아라곤
주	후에스카
수도	그라우스
자치구	리스트 텍스트 보기
면적
• 합계	2,459.8km2(949.7제곱 mi)
인구
• 합계	12,811
• 밀도	5.2/km2(13/sq mi)
데모닉	리바고르자노, -a
시간대	UTC+1(CET)
• 여름(DST)	UTC+2(CEST)

리바고르자(스페인어: [riβaˈɣooθaa]) 또는 리바고르사(Catalan: [riβɣɣoooooooosss]), 프랑스어: 리바고르체)는 스페인 아라곤에 있는 코마르카(카운티)로, 후에스카 지방의 북동쪽에 위치한다. 북쪽으로는 오뜨가론, 동쪽으로는 카탈로니아(발다란, 알타 리바고르사, 팔라스 주사, 노게라의 콤마르크)의 프랑스 지방과 접하고 있다. 아라곤 내에는 소브라베, 소몬타노 데 바르바스트로, 라 리터라 주 등이 인접해 있다. 대략 중세 리바고르차 현의 아라곤 지역에 해당한다. 리바고르자의 행정 수도는 그라우스(Graus)인데, 그 군의 역사적인 수도는 베나바레(Benabarre)에 있었다.

리바고르산 방언은 군 서부에서 쓰이는 과도기 아라곤어-카탈란 방언이다. 카탈루냐와 국경을 접하고 있는 동부의 자치단체들은 지역 언어가 카탈루냐의 다양한 지역인 지리언어 지역인 라 프란자의 일부분이다. 그러나 아라곤어와 카탈루냐어는 여기서 방언 연속체를 이루고 있으며, 두 언어의 지리적 한계가 뚜렷하게 그려질 수는 없다.^[1]

자치구

카탈로니아 버전의 도시 이름들은 괄호 안에 있다.

• 아렌 (아레니 드 노게라)
• 베나바레 (베나바리)
• 베나스크 (베나스크)
• 베라누이
• 비사우리 (비사위리)
• 보난사
• 캄포
• 카펠라
• 카스테욘 데 소스 (카스티요 데 소스)
• 카스티갈루
• 키아 (기아)
• 에스토피난 델 카스티요 (에스토파냐)
• 포라다델토스카르
• 그라우스
• 이사베나 (이사베나)
• 라스카레 (Lasquarri
• 라스폴레스 (Les Pauls)
• Monesma y Cajigar (Monesma i Keixigar)
• 몬타누이 (몬타누이)
• 페라루아 (페라루아)
• 라 푸에블라 데 카스트로 (라 포블라 델 카스트레)
• 푸엔테 드 몽타냐나 (엘 폰 드 몽타냐나)
• 사혼 (사윈크)
• 산탈리에스트라 이 산퀴레스 (산타예스트라 이 산트 퀼리스)
• 세카스티야 (세카스텔라)
• 세이라
• 세수에 (세수에)
• 소페이라
• 톨바 (톨바)
• 토레라리베라 (토라리베라)
• 발레 드 바르다이 (La Vall de Bardaixi)
• 발레 드 리프 (La Vall de Lierp)
• Viacamp y Litera(Viacamp i Litera)
• 빌라노바 (빌라노바 데세라)

참조

외부 링크

• 코마르카 사이트 리바고르자

좌표: 42°27′N 00°32˚E / 42.450°N 0.533°E / 42.450; 0.533