적색 깃발(아이디엄)

Red flag (idiom)
2007년 캐나다 그랑프리 대회 때 선수들에게 빨간 깃발을 보여주었다.

붉은 깃발이라는 용어는 신호에 사용되는 문자 그대로의 깃발이나, 은유로서, 주의를 요하는 어떤 특정한 문제의 징후를 의미할 수 있다.[1]

배경

국제 신호 코드(International Code of Signals) 플래그(문자 B)

붉은 기를 게양한다는 용어와 표현은 역사를 통틀어 실제 국기의 다양한 사용에서 유래한다.붉은 깃발은 대중에게 진행 중인 활화력 훈련을 경고하기 위해 자주 무장세력에 의해 날리고, 때로는 군수품을 실은 배들에 의해 날기도 한다(이런 맥락에서 사실은 국제적 해상 신호기 알파벳, 붉은 제비꼬리 깃발에서 B자를 나타내는 깃발이다).많은 나라에서 야외 사격장이 사용 중임을 나타내기 위해 붉은 깃발을 날린다.미 공군은 붉은 깃발 작전이라고 하는 가장 큰 연례 훈련을 말한다.붉은 깃발은 팀 항해 경주에서 다양한 신호에 사용된다(레이싱 규칙 참조).붉은 깃발 경고는 높은 산불 위험을 알리는 신호로 해변의 붉은 깃발은 위험한 물 상태를 경고한다(붉은 깃발 2개는 해변 폐쇄를 나타낸다).다양한 디자인의 붉은 깃발은 선원들에게 위험한 바람과 파도 상태를 나타낸다.자동차 경주에서 빨간 깃발은 경주가 중단되었음을 나타낸다.

위험이나 문제의 신호는 18세기에 유래된 용어로 붉은 깃발이라고 할 수 있다.붉은 깃발을 전투에 사용한 악명 높은 예는 멕시코 장군 산타 안나(Santa Anna)가 알라모에 있는 그의 텍사스 반대파에게 그가 (그가 끝까지 따라온) 수비수들을 아끼지 않으려고 했다는 것을 알리기 위해 이 상징을 사용한 것이다."적색 깃발"이라는 용어는 예를 들어 통신 선별 과정에서 사용되며, 사례와 관련성을 나타낼 수 있는 특정 단어 또는 구문을 가리킨다.예를 들어 전자 메일 스팸 필터는 이러한 "빨간색 플래그"를 사용한다.

참고 항목

메모들

참조

  1. ^ "Red Flag". Merriam-Webster. Retrieved October 29, 2016.