레드 티

Red Tea
레드 티
Red Tea by Dr P H Daniel Book Cover JEG6611a low.JPG
제2판(1984)
작가폴 해리스 대니얼 박사
나라인도
언어영어
출판사.히긴보텀스

레드 티(Red Tea)는 폴 해리스 다니엘이 쓴 영국 역사 소설이다.그것은 1969년에 히긴보텀스에 의해 마드라스에서 출판되었다.[1][2]영국 라즈 시절 마드라스 대통령직에서 차 재배업 종사자들의 경험을 바탕으로 한다.[3]

배경

다니엘은 1910년 5월 22일에 태어났다.다니엘은 의사였고 1941년부터 1965년까지 최고 의료 책임자로 남인도에 있는 일련의 아삼 차 농장에서 일했다.노조 조직위원 역할도 했다.그 기간 동안, 그는 노동자들을 인터뷰했고, 서명된 진술서를 얻었고, 그가 소설을 쓰곤 했던 자료를 개발했다.비록 카루판과 발리의 삶을 상세히 기술한 소설이긴 하지만, 레드 는 "명백한 다큐멘터리 목적"으로 쓰여졌다.그것은 1903년의 마드라스 플랜터스 법이 어떻게 농장 노동자들의 열악한 환경으로 이어지게 되었는지를 상세히 설명하고 있다.노동자들의 빚더미에, 그들의 열악한 근무환경, 그들의 삶에서 벗어날 수 없는 무능함 등이 모두 소설 속에 고스란히 담겨 있다.[4][5]

번역 및 적응

아이라에 의해 타밀로 에리윰 파니카두(Eriyum Panikadu)로 번역되었다.무루가벨.[6]에이지, 아이라, 라로[clarification needed] 보이는 번역기 이름

2013년 타밀 영화 파라데이는 이 소설을 각색했다.[7]

참조

  1. ^ An Annotated Bibliography of Indian English Fiction. Atlantic Publishers & Dist. 2001. pp. 453–. ISBN 978-81-7156-998-4. Retrieved 31 March 2013.
  2. ^ Catalogue record for Red Tea. WorldCat. OCLC 82935. Retrieved 31 March 2013.
  3. ^ 발라 노예제 이야기를 만드는 명수
  4. ^ C. J. George (1994). Mulk Raj Anand, His Art and Concerns: (a Study of His Non-autobiographical Novels). Atlantic Publishers & Dist. pp. 71–. ISBN 978-81-7156-445-3. Retrieved 6 April 2013.
  5. ^ Kavita Philip (1 January 2004). Civilising Natures: Race, Resources and Modernity in Colonial South India. Orient BlackSwan. pp. 109–. ISBN 978-81-250-2586-3. Retrieved 6 April 2013.
  6. ^ பி. எச் டேனியல்; இரா முருகவேள் (2007). எரியும் பனிக்காடு. விடியல் பதிப்பகம். Retrieved 31 March 2013.
  7. ^ "Film Bleak house". HT Mint. 14 February 2013. Retrieved 14 February 2013.